
BIZTONSÁG
Az Ön által olvasni kezdett fejezet
nagyon fontos: leírja a biztonsági
rendszereket, amelyekkel a jármű
rendelkezik, és útmutatásokat nyújt
arról, hogyan tudja azokat helyesen
használni.AKTÍV BIZTONSÁGI RENDSZEREK .70
VEZETÉST SEGÍTŐ RENDSZEREK. .75
UTASVÉDELMI RENDSZER......79
BIZTONSÁGI ÖVEK...........80
SBA RENDSZER (Seat Belt Alert) . . .83
BIZTONSÁGI ÖV ELŐFESZÍTŐ ÉS
TERHELÉSKORLÁTOZÓ
RENDSZEREK...............83
GYEREKVÉDELMI RENDSZERRE
VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK .85
KIEGÉSZÍTŐ RÖGZÍTŐ RENDSZER
SRS - LÉGZSÁK.............97
JÁRMŰADATOK RÖGZÍTÉSE. . . .111
ÁLLANDÓ ELLENŐRZÉS.......112
69

FIGYELMEZTETÉS A Visszagurulás
Gátló (HLA) funkció akkor sem kapcsol
ki, ha a DSC KI kapcsolót a TCS/DSC
rendszer kikapcsolásához megnyomja.
FIGYELMEZTETÉS Automatikus
sebességváltóval szerelt járműveknél,
bár alapjáraton történő állás közben a
Visszagurulás Gátló funkció nem
működik, a jármű gurulás gátló
funkciója azért működik a visszagurulás
megakadályozása érdekében.
FIGYELMEZTETÉS Ne hagyatkozzon
teljesen a Visszagurulás Gátló
rendszerre. A Visszagurulás Gátló
rendszer egy támogató eszköz
emelkedőn történő gyorsításkor
megállás után. A rendszer csak
körülbelül két másodpercig működik,
ezért egy megállás után történő
gyorsítás közben veszélyes csak a
rendszerre bízni magát, mert a jármű
váratlanul mozogni (gurulni) kezdhet és
balesetet okozhat. A jármű
visszagurulása a jármű terhelésétől
függhet, vagy attól, ha vontat valamit.
Ezen felül a kézi sebességváltóval
szerelt járműveknél a jármű attól
függően is visszagurulhat, hogy hogyan
kezeli a tengelykapcsoló pedált vagy a
gázpedált. Mindig bizonyosodjon meg a
jármű körül a biztonságos helyzetről,
mielőtt elindul a járművel.
FIGYELMEZTETÉS
76)A TPMS rendszer megléte nem engedi
meg a vezetőnek, hogy elhanyagolja a
rendszeres guminyomás ellenőrzést és a
megfelelő karbantartást, a pótkereket is
beleértve: a rendszert nem a
gumiabroncsok egy lehetséges hibájának
jelzésére szolgál. A nyomást a
gumiabroncsok nyugalmi és hideg
helyzetében kell ellenőrizni. Ha bármilyen
okból szükségessé válna a nyomás meleg
gumiabroncsok mellett történő ellenőrzése,
ne csökkentse a nyomást, még ha
magasabb is az előírt értéknél. Ismételje
meg az ellenőrzést hideg
gumiabroncsoknál.
77)A rendes gumiabroncsok
visszacserélésekor a téli gumiabroncsok
helyett, és fordítva, ellenőrizni kell a TPMS
rendszert, amit csak egy Abarth
márkakereskedés hajthat végre.
78)A külső hőmérséklet változása a
guminyomás megváltozásával járhat. A
rendszer időlegesen azt jelezheti, hogy nem
elégséges a guminyomás. Ebben az
esetben hideg gumiabroncsnál ellenőrizze
a guminyomás értékét, és szükség esetén
növelje meg a guminyomást.
UTASVÉDELMI
RENDSZER
A jármű legfontosabb biztonsági
felszerelése a következő biztonsági
rendszereket tartalmazza:
biztonsági övek;
SBA (Seat Belt Alert) rendszer;
fejtámlák;
gyerekvédelmi rendszerek;
első légzsákok és oldallégzsákok.
Olvassa a legnagyobb gondossággal a
következő oldalakon található
információkat.
Alapvető fontosságú, hogy a
védőrendszereket a megfelelő módon
használja, hogy biztosítható legyen a
lehető legmagasabb biztonsági szint a
vezető és az utasok számára.
79

86)A biztonsági öv szerelvények használati
utasítása. A biztonsági öveket úgy
tervezték, hogy azok a test csonttal
merevített részei felett legyenek becsatolva,
a medence előtt alacsony átvezetéssel,
vagy a medence, mellkas és a váll
megtartásával alkalmazhatók; kerülni kell a
medence öv has feletti elhelyezését. A
biztonsági öveket a kényelmes helyzeten
belül a lehető legszilárdabb tartásba kell
állítani, hogy védeni tudja azokat, akik
számára tervezték. Egy laza biztonsági
övnél csökken a védett utas biztonsága.
Tartózkodjon a biztonsági övek
tisztítószerekkel, olajjal és vegyi anyagokkal,
valamint különösen akkumulátorsavval
történő szennyezésétől. A tisztítást
biztonságosan enyhe szappannal és vízzel
végezheti. Az övet ki kell cserélni, ha a
hevederek kopottak, szennyezettek vagy
sérültek lesznek. Rendkívül fontos a teljes
szerelvény kicserélése, ha a becsatolt övvel
súlyos ütközést szenvedett, még ha a
szerelvény sérülése nem nyilvánvaló is. A
biztonsági öveket nem szabad megtekert
helyzetben becsatolni. Minden egyes öv
szerelvényt csak egy utas használhat;
veszélyes egy ölben tartott gyermeket a
tartó személy medence övével
körbetekerni.
87)Az öv használója ne végezzen olyan
módosításokat vagy kiegészítéseket,
amelyek gátolják a biztonsági öv beállító
szerkezetét a feszítés során, vagy gátolják
az öv szerelvény beállítását a feszítéshez.SBA RENDSZER
(Seat Belt Alert)
BIZTONSÁGI ÖV
FIGYELMEZTETŐ LÁMPA
A LED felgyullad a műszerfalon, ha a
vezető ülésen vagy az utas ülésen
ülnek, és az öv nincs becsatolva amikor
ráadja a gyújtást.
Ha nincs becsatolva a vezető vagy az
utas biztonsági öve (csak amikor utas ül
az ülésen), és a jármű több mint kb.
20 km/ó sebességgel halad, a
LED
villog. Egy rövid idő elteltével a LED
befejezi a villogást, de égve marad.
Ha az övet továbbra sem kötik be, a
LED újra villog egy bizonyos ideig.
Ebben az esetben csatolja be a
biztonsági övet.
Ha a LED felgyulladását követően a
vezető vagy az utas övét kikapcsolják,
és a jármű sebessége meghaladja a
20 km/h értéket, a LED újra villogni fog.
BIZTONSÁGI ÖV
ELŐFESZÍTŐ ÉS
TERHELÉSKORLÁTOZÓ
RENDSZEREK
ELŐFESZÍTŐK
88) 89) 90) 91)
Az optimális védelem érdekében a
vezető- és utasoldali biztonsági övek
előfeszítő és terheléskorlátozó
rendszerrel rendelkeznek. Ahhoz, hogy
mindkét rendszer megfelelően
működjön, megfelelően kell becsatolnia
a biztonsági övet.
Amikor egy ütközés észlelése történik,
az előfeszítők a légzsákokkal
egyidejűleg aktiválódnak. Az aktiválásra
vonatkozó további információkért
olvassa el a jelen fejezet "SRS Légzsák
felfújási kritériumok" bekezdését.
A biztonsági öv tartók olyan gyorsan
lazulnak ki, ahogy a légzsákok
felfúvódnak. Minden alkalommal,
amikor a légzsákok és a biztonsági öv
előfeszítők aktiválódtak, ki kell azokat
cserélni.
Egy rendszerhibát vagy a működési
körülményeket egy figyelmeztetés
mutatja. Tanulmányozza a
"Figyelmeztető lámpák és üzenetek" és
az "Aktivált figyelmeztető hangjelzés"
bekezdéseket a"Műszerfal
megismerése" fejezetben.
83

184)A bikázó kábeleket vezesse mozgó
alkatrészektől távol. Veszélyes, ha a bikázó
kábeleket mozgó alkatrészek
(hűtőventilátorok, hajtószíjak) közelében
vezeti. Amikor a motor elindul, a vezetéket
valami mozgó rész elkaphatja és súlyos
sérülés történhet.
185)Beindítás végett soha ne vontassa a
járművet. A jármű beindítás végett történő
vontatása veszélyes. A vontatott jármű
előre ugorhat, amikor a motor beindul és a
két jármű összeütközhet. A jármű utasai
megsérülhetnek.
186)Csatlakoztassa a negatív vezetéket
egy jó testelési ponthoz (lásd az ábrát) az
akkumulátortól távol. A második indítókábel
végének a lemerült akkumulátor negatív (-)
kivezetéséhez történő csatlakoztatása
veszélyes. Egy képződő szikra az
akkumulátor környezetében levő gáz
robbanását okozhatja és valaki súlyosan
megsérülhet.
FIGYELMEZTETÉS
34)Ne csatlakoztassa a kábelt a lemerült
akkumulátor negatív kivezetéséhez (-). A
képződő szikra az akkumulátor robbanását
okozhatja és súlyos sérülés lehet a
következmény. Csak a specifikus földelési
pontot használja; ne használjon semmilyen
más szabadon álló fémrészt.
A JÁRMŰ
VONTATÁSA
VONÓHOROG
CSATLAKOZTATÁSA
35) 36) 37)
Az alábbiak szerint járjon el:
vegye ki a vonószemet és a
kerékkulcsot a csomagtérből;
tekerjen be egy lapos fejű
csavarhúzót vagy hasonló eszközt puha
ronggyal, hogy megakadályozza a
fényezett lökhárító sérülését és nyissa ki
a sapkát, amely vagy az elülső 1
ábra 144 vagy a hátsó 2
ábra 145 lökhárítón helyezkedik el;
FIGYELMEZTETÉS Ne használjon
túlzott erőkifejtést, mivel attól
megsérülhet a sapka vagy
megkarcolódhat a fényezett
csomagtartó felület.
FIGYELMEZTETÉS Vegye le a sapkát
teljesen és tárolja úgy, hogy ne veszítse
el.
szerelje fel biztonságosan a
vonószemet kerékkulcs vagy hasonló
használatával, elől ábra 146 és hátul
ábra 147;
akassza rá a vontatókötelet a
vonószemre.
(144. ábra)08060203-121-001AB
(145. ábra)08060203-122-001AB
162
VÉSZHELYZETBEN

FIGYELMEZTETÉS
4)A használt motorolaj és az olajszűrők
környezetre ártalmas anyagok, illetve ilyen
anyagokat tartalmaznak. Javasoljuk, hogy
vegye fel a kapcsolatot egy Abarth
márkaképviselettel és végeztesse el velük
az olajcserét és az olajszűrő cserét.
5)A használt sebességváltó-folyadék
környezetre ártalmas anyagokat tartalmaz.
A folyadék cseréjével kapcsolatban
tanácsos felkeresni egy Abarth
márkaképviseletet.
6)Az akkumulátorok a környezetre nagyon
veszélyes anyagokat tartalmaznak.
Akkumulátorcseréért forduljon egy Abarth
márkakereskedéshez.
AKKUMULÁTOR
ÚJRATÖLTÉSE
205) 206)
FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor
feltöltésének alábbi leírása pusztán
tájékoztatásul szolgál. Javasoljuk, hogy
vegye fel a kapcsolatot egy Abarth
márkakereskedéssel és végeztesse el
velük ezt a műveletet.
FIGYELMEZTETÉS Mielőtt újratöltené
az akkumulátort, kapcsoljon ki minden
tartozékot és állítsa le a motort.
FIGYELMEZTETÉS A töltést lassan, kis
áramerősséggel kell végezni 24 órán át.
Hosszabb ideig történő töltés
károsíthatja az akkumulátort.
FIGYELMEZTETÉS Győződjön meg
arról, hogy az elektromos rendszer
kábelei helyesen vannak visszakötve az
akkumulátorra, azaz a pozitív kábel (+)
a pozitív kivezetésre és a negatív kábel
(-) a negatív kivezetésre. Az
akkumulátor kivezetései pozitív (+) és
negatív (-) jellel vannak jelölve és ezek
az akkumulátor fedelén láthatók. Az
akkumulátor kivezetéseknek
korróziómenteseknek kell lenniük és a
saruknak szorosan kell csatlakozniukhozzájuk. Ha „gyors” akkumulátortöltőt
használ a járműbe szerelt
akkumulátorhoz, mielőtt csatlakoztatná
a töltőt, vegye le mindkét kábelt az
akkumulátorról. Ne használjon „gyors”
akkumulátor töltőt az indítófeszültség
biztosításához.
FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor
újracsatlakoztatása után végezze el az
"Akkumulátorkarbantartás" címszó alatt
ebben a fejezetben leírt fónikus kerék
tanulási eljárást.
AKKUMULÁTORTÖLTÉSI
ELJÁRÁS
A töltést az alábbiak szerint végezze:
az akkumulátor újratöltése előtt
vegye le a sapkákat;
csatlakoztassa a töltő kábeleit az
akkumulátor kivezetéseihez, ügyelve a
polaritásra;
kapcsolja be az akkumulátortöltőt;
a töltés befejezésekor először a
töltőberendezést kapcsolja ki, és csak
azután vegye le a töltőkábeleket az
akkumulátorról;
csatlakoztassa vissza a negatív
akkumulátor kivezetést.
178
KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS

Gyerekvédelmi rendszer
felszerelése...............93
Gyerekvédelmi rendszerre
vonatkozó figyelmeztetések.....85
Gyújtáskapcsoló..............11
Hátsó ködlámpák............27
Hazaérkezés világítási rendszer....26
HLA funkció.................78
Hogyan használja ezt az utasítást........................3
Hóláncok.................179
Időszakos ellenőrzések (tervezett
szervizelés)...............167
Immobilizer rendszer...........15
Indítás másik akkumulátorral
(eljárás).................160
Indítás segédakkumulátorral......160
INFO kapcsoló...............52
Irányjelzők..................28
Izzócsere..................139
Karosszéria (gondozás és
karbantartás).............181
Kerék és gumiabroncs előírások . . .188
Kerekek és gumiabroncsok......179
Keréktárcsák és gumiabroncsok . . .188
Kézi klímaszabályozó rendszer.....33
Kézi sebességváltó...........116
Kiegészítő rögzítő rendszer (SRS)
- Légzsák................97
Klímaszabályozó rendszer........31
Kormánykerék...............23Kulcs nélküli ajtónyitás rendszer....14
Kulcsnélküli ajtónyitó rendszer......9
Kulcsok....................9
Külső izzólámpák cseréje.......142
Külső világítás...............25
Külső visszapillantó tükrök........23
Mechanikus részlegesen önzáró
differenciálmű..............77
Menetteljesítmény............196
Méretek..................191
Motor....................187
Motorháztető................42
Motorhűtő-folyadék (szint
ellenőrzés)...............174
Motorolaj (szint ellenőrzés).......174
Motortér..................173
Multimédia.................200
Műszerfal...................8
Navigáció.................214
Nyitható tető (leeresztés).........43
Nyitható tető (Soft Top)..........43
Nyomógomb indítási állások......11
Oldallégzsákok.............100
Olvassa el ezt gondosan.........2
Parkolás..................114
Parkolásérzékelő rendszer.......128Passive Entry................17
Radio 3”.................202
Radio 7”..................208
Reflektorok.................26
Reteszzár eszköz.............17
Riasztóberendezés............15
Rögzítőfék.................115
Sávváltás jelzése.............28
SBA rendszer (Seat Belt Alert).....83
Sebességkorlátozás...........125
Sebességóra / Napi
kilométer-számláló...........51
Sebességtartó automatika.......121
Sebességváltó kar pozíciók......117
Sebességváltózár (automata
sebességváltó)............118
Sebességváltózár felülírás
(automata sebességváltó).....118
SPORT üzemmód............121
Szélvédőmosó...............30
Szerszámtárolás.............154
Szimbólumok................3
Szintellenőrzések............173
Tartozék aljzat...............38
TCS (Kipörgésgátló Rendszer).....70
Terheléskorlátozó (előfeszítő)......84
Tervezett karbantartás.........168
Tippek, kezelőszervek és
általános információ.........201
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ