2017 Abarth 124 Spider cruise control

πατημένο.Το αυτοκίνητο θα
επιταχύνει.Ελευθερώστε το διακόπτη
όταν επιτευχθεί η επιθυμητή ταχύτητα.
Πατήστε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+)και ελευθερώστε τον
αμέσως για να ρυθμίσετε την
προκαθορισμένη ταχύτητα.Οι
πολλαπλοί χειρισμοί θα αυξάνουν την
προκαθορισμένη ταχύτητα ανάλογαμε
τον αριθμό των χειρισμών.
Με τοπετάλι επιτάχυνσης:πατήστε
τοπετάλι επιτάχυνσης για να
επιταχύνετε στην ταχύτηταπου θέλετε.
Πατήστε το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)
και ελευθερώστε τον αμέσως.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πατήστε το γκάζι,εάν
θέλετε να επιταχύνετεπροσωρινά όταν
είναι ενεργοποιημένο τοcruise control.
Ημεγαλύτερη ταχύτητα δεν θα
παρεμβληθεί ούτε θα αλλάξει την
προκαθορισμένη ταχύτητα.
Απομακρύνετε τοπόδι σας απότο
γκάζι για να επιστρέψετε στην
καθορισμένη ταχύτητα.
ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Εάν χρησιμοποιήθηκε κάποια άλλη
μέθοδος,εκτός από το διακόπτη
OFF/CANCEL (Απενεργοποίηση/
Ακύρωση)για την ακύρωση της
ταχύτητας τουcruise control (όπως το
πάτημα τουπεταλιού φρένου)και το
σύστημα εξακολουθεί να είναιενεργοποιημένο,ότανπιέσετε το
διακόπτηRESUME/+ (Συνέχιση/+),θα
συνεχίσει ηπιοπρόσφατα
καθορισμένη ταχύτητα.
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
μικρότερη από25 km/h,αυξήστε την
ταχύτηταμέχρι25 km/hήπερισσότερο
καιπιέστε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+).
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Για να ακυρώσετεπροσωρινά το
σύστημα,χρησιμοποιήστεμία από τις
ακόλουθεςμεθόδους:πατήστε ελαφρά
τοπετάλι του φρένου/πατήστε το
πετάλι του συμπλέκτη(εκδόσειςμε
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/πιέστε
το διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση).
Εάνπιέσετε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+),ενώ το αυτοκίνητο
κινείταιμε ταχύτητα25 km/hή
μεγαλύτερη,το σύστημαεπιστρέφει
στηνπροηγούμενη καθορισμένη
ταχύτητα.Σημείωση
Εάνπροκύψει οποιαδήποτε από τις
ακόλουθες συνθήκες,το σύστημα
cruise controlακυρώνεται
προσωρινά:
το χειρόφρενο είναι τραβηγμένο,
Εκδόσειςμεπεριοριστή
ταχύτητας:ο διακόπτηςMODE
(Λειτουργία)για τον ρυθμιζόμενο
περιοριστή ταχύτητας έχειπιεστεί,
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:ο
μοχλός επιλογέα βρίσκεται στη θέσηP
ήNή σε εκδόσειςμεχειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων:ομοχλός
ταχυτήτων βρίσκεται στη νεκρά,
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:το
σύστημαcruise controlδενμπορεί να
ακυρωθεί όταν οδηγείτεμε χειροκίνητη
λειτουργία(μετακίνηση τουμοχλού
επιλογέα από τη θέσηDστη θέσηM).
Συνεπώς,δεν θα εφαρμοστείπέδηση
του κινητήρα,ακόμα και εάν γίνει
αλλαγή του άξονα διαφορικού σε
μικρότερη ταχύτητα.Εάν απαιτείται
επιβράδυνση,χαμηλώστε την
καθορισμένη ταχύτητα ήπατήστε το
πετάλι φρένου·
Όταν ακυρώνεταιπροσωρινά το
σύστημαcruise controlεξαιτίαςμίας
από τις κατάλληλες συνθήκες
ακύρωσης,δεν είναι δυνατόν να γίνει
επαναφορά της ταχύτητας.
138
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ
145)Πάντα να απενεργοποιείτε το
σύστημα τουcruise controlόταν δεν το
χρησιμοποιείτε:αφήνοντας το σύστημα
τουcruise controlσε κατάστασηέτοιμο
για ενεργοποίηση ενώδεν
χρησιμοποιείται τοcruise controlείναι
επικίνδυνο γιατίμπορείτοcruise control
να ενεργοποιηθείαναπάντεχα εάν
πατηθείκατάλάθος το κουμπί
ενεργοποίηση του,και ναέχει σαν
α
ποτέλεσμα την απώλεια του ελέγχου
του αυτοκινήτου καιένα ατύχημα.
146)Όταν ταξιδεύετεμε ενεργοποιημένη
τη συσκευή,μημετακινείτε τομοχλό
ταχυτήτων στη νεκρά.
147)Σεπερίπτωσηπου η συσκευή
παρουσιάσει σφάλμαήαστοχήσει,
επισκεφτείτε τοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςAbarth.
148)Τοcruise control μπορείνα είναι
επικίνδυνο ε
άντοσύστημα δενμπορείνα
διατηρήσει σταθερήταχύτητα.Σε ειδικές
συνθήκες,η ταχύτηταμπορείνα είναι
υπερβολικήκαι ναέχει σαν αποτέλεσμα
κίνδυνο απώλειας ελέγχου του
αυτοκινήτου και τηνπρόκληση
ατυχημάτων.Μη χρησιμοποιείτε τη
συσκευήσε συνθήκεςμεγάλης κίνησηςή
έντονου ανέμου,πάγου,χιονιούή
ολισθηρούοδοστρώ
ματος.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
(εφόσονπαρέχεται)
149) 150)
Οπεριοριστής ταχύτηταςμπορεί να
ρυθμιστείμεταξύ30 km/hκαι
200 km/h.
Το σύστημααποτελείται από την οθόνη
τουπεριοριστή ταχύτητας και το
διακόπτη στο τιμόνι εικ. 92.
ΟΘΟΝΗ
Η κατάσταση ρύθμισης τουπεριοριστή
ταχύτητας εμφανίζεται στην οθόνη
στονπίνακα οργάνων.
Οθόνη σε αναμονή
Εμφανίζεται όταν γίνεται χειρισμός του
διακόπτηπεριοριστή ταχύτητας και
ενεργοποιείται το σύστημα εικ. 93.
Όταν απενεργοποιείται το σύστημα
απενεργοποιείται και η οθόνη.
Οθόνη ρύθμισης
Εμφανίζεται όταν γίνεται χειρισμός του
διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)και ορίζεται
η ταχύτητα εικ. 94.
9205281500-12A-002AB
9305281501-12A-001
139

Οθόνη Ακύρωσης
Εμφανίζεται όταν γίνεται οποιοσδήποτε
από τουςπαρακάτω χειρισμούς και
ακυρώνεταιπροσωρινά το σύστημα
εικ. 95:
Κατά το χειρισμό του διακόπτη
OFF/CANCEL (Απενεργοποίηση/
Ακύρωση),
ότανπατάτε δυνατά το γκάζι.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΗΧΟΣ
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου
υπερβεί την καθορισμένη κατά3 km/h
περίπου ήπερισσότερο,ηχεί
συνεχόμενα έναςπροειδοποιητικός
ήχος και ταυτόχρονα αναβοσβήνει η
οθόνη του ρυθμιζόμενουπεριοριστή
ταχύτητας.
Οπροειδοποιητικός ήχος λειτουργεί
και η οθόνη αναβοσβήνειμέχρι να
μειωθεί η ταχύτητα του αυτοκινήτου
στην καθορισμένη ή σεμικρότερη
ταχύτητα.
Επαληθεύστε την ασφάλεια του
περιβάλλοντος χώρου του αυτοκινήτου
καιπροσαρμόστε την ταχύτητα του
αυτοκινήτουπατώντας φρένο.
Επιπλέον,διατηρείτε απόσταση
ασφαλείας από τα αυτοκίνηταπου
βρίσκονταιπίσω σας.
Όταν το σύστημα ακυρώνεται
προσωρινά ότανπατάτεπλήρως το
γκάζι,η οθόνη του ρυθμιζόμενου
περιοριστή ταχύτητας εμφανίζει την
οθόνη ακύρωσης
.Εάν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου υπερβεί την καθορισμένη
ταχύτητα κατά3 km/h περίπου ή
περισσότερο,ενώ εμφανίζεται η οθόνη
ακύρωσης,αναβοσβήνει η οθόνη
καθορισμένης ταχύτητας,αλλά δεν
ακούγεται οπροειδοποιητικός ήχος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η καθορισμένη
ταχύτητα οριστεί χαμηλότερα από την
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
πιέζοντας το διακόπτηSET/-
(Ρύθμιση/-)ήRES/+ (Συνέχιση/+),δεν
ενεργοποιείται οπροειδοποιητικός
ήχος για30δευτερόλεπταπερίπου,
ακόμα και εάν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου είναιμεγαλύτερη απότη
μόλις καθορισμένη ταχύτητα κατά
3 km/h.Προσέχετε ώστε ναμην
οδηγείτεμε ταχύτηταμεγαλύτερη από
την καθορισμένη.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Ενεργοποίηση
Πιέστε το διακόπτηON (Ενεργοποίηση)
για να λειτουργήσει το σύστημα.
Εμφανίζεται η οθόνη του ρυθμιζόμενου
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
κύρια ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)του
περιοριστή ταχύτητας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν λειτουργεί τοcruise
controlαφούπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση), πιέστε το διακόπτη
MODE (Λειτουργία)ξανά για εναλλαγή
στον ρυθμιζόμενοπεριοριστή
ταχύτητας.
Απενεργοποίηση
Για να απενεργοποιήσετε το σύστημα,
εκτελέστε τις ακόλουθες λειτουργίες:
9405281501-12A-002
9505281501-12A-003
140
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Εάνέχει οριστεί ταχύτηταcruise
control(ηπράσινηπροειδοποιητική
λυχνία ανάβει): πιέστεπαρατεταμένα
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)ήπιέστε
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)2φορές.
Δεν εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πράσινη)ορισμού
τουπεριοριστή ταχύτητας.
Εάνδενέχει οριστεί ταχύτητα
cruise control(ηπορτοκαλί
προειδοποιητική λυχνία ανάβει): πιέστε
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση). Δεν
εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)ορισμού
του ρυθμιζόμενουπεριοριστή
ταχύτητας.
Εάνπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση)ενώ λειτουργεί ο
ρυθμιζόμενοςπεριοριστής ταχύτητας,
το σύστημα κάνει εναλλαγή στο
σύστημαcruise control.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Προχωρήστε όπωςπεριγράφεται στη
συνέχεια:
πιέστε το διακόπτηON
(Ενεργοποίηση)για να ενεργοποιήσετε
το σύστημα,
πιέστε το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)
για να ρυθμίσετε την ταχύτητα.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμεγαλύτερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται στην τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμικρότερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται σε30 km/h,
για να αυξήσετε την καθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηRES/+ (Συνέχιση/+).Η
καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
προσαρμοστεί σε διαβαθμίσεις των
10 km/h.Η καθορισμένη ταχύτητα
μπορεί,επίσης,ναπροσαρμοστεί σε
διαβαθμίσεις του1 km/h περίπου,
πιέζοντας στιγμιαία το διακόπτηRES/+.
Γιαπαράδειγμα,η καθορισμένη
ταχύτητα θα αυξηθεί κατά4 km/h
περίπου εάνπιέσετε το διακόπτη
RES/+ 4φορές,
για ναμειώσετε τηνκαθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-).Η
καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
απομειωθεί σε διαβαθμίσεις των
10 km/h.Η καθορισμένη ταχύτητα
μπορεί,επίσης,ναπροσαρμοστεί σε
διαβαθμίσεις του1 km/h περίπου,
πιέζοντας στιγμιαία το διακόπτηSET/-.
Γιαπαράδειγμα,η καθορισμένη
ταχύτητα θαμειωθεί κατά4 km/hπερίπου εάνπιέσετε το διακόπτηSET/-
4φορές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν η καθορισμένη
ταχύτητα του αυτοκινήτου εμφανίζεται
στονπίνακα οργάνων,πιέστε το
διακό
πτηRES/+ (Συνέχιση/+)για να
ρυθμίσετε την ταχύτητα αυτοκινήτου
που εμφανίζεται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το σύστημα ακυρώνεται
προσωρινά,εάν το αυτοκίνητο
επιταχύνειπατώντας δυνατά το γκάζι,
ωστόσο,η λειτουργία συνεχίζεται εάν
μειωθεί η ταχύτητα του αυτοκινήτου
στην καθορισμένη ή σεμικρότερη
ταχύτητα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ταχύτητα του
αυτοκινήτουμπορεί να υπερβαίνει την
καθορισμένη ταχύτητα σεμια
κατηφόρα.
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Το σύστημα ακυρώνεταιπροσωρινά
(κατάσταση αναμονής)εάν εκτελεστεί
οποιαδήποτε από τιςπαρακάτω
λειτουργίες,ενώ εμφανίζεται ο
περιοριστής ταχύτητας:
εάνπιεστεί ο διακόπτηςOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση),
εάνπατηθεί δυνατά το γκάζι.
Πιέστε το διακόπτηRES/+ (Συνέχεια/+)
για συνέχιση της λειτουργίας στην
προηγούμενη καθορισμένη ταχύτητα.
Η καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
141

EYPETHPIO
AFS (Προσαρμοζόμενο σύστημα
μπροστινών φώτων).........30
Cruise Control..............135
DRL (Φώτα λειτουργίας ημέρας) .......................28
Passive Entry...............19
SBA system (Seat Belt Alert)......92
TCS (Σύστημα ελέγχου
πρόσφυσης)...............77
TPMS (Σύστημα
παρακολούθησηςπίεσης
ελαστικών)................82
Αερόσακος οδηγού..........111
Αερόσακος συνοδηγού........111
Αμάξωμα(φροντίδα και
συντήρηση) ..............196
Ανεφοδιασμός του αυτοκινήτου. . .144
Άνοιγμαπόρτας τάπας σε
έκτακτη ανάγκη............143
Ανοιγόμενη οροφή(Μαλακή
οροφή)..................47
Ανοιγόμενη οροφή(χαμήλωμα)....47
Αντικατάσταση ασφαλειών......161
Αντικατάσταση ελαστικού.......194
Αντικατάσταση εξωτερικών
λαμπτήρων..............156
Αντικατάσταση λαμπτήρα.......153
Αντικατάστασημπαταρίας
κλειδιού.................10
Αποθήκευση εργαλείων........168Ασφάλειες(αριστερήπλευρά του
αυτοκινήτου)..............161
Ασφάλειες(κάτω απότοκαπό) . . . .162
Ασφαλειοθήκη(αριστερήπλευρά
του αυτοκινήτου)...........166
Αυτόματη λειτουργία
υαλοκαθαριστήρων..........32
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων.....130
Αυτόματο σύστημα ελέγχου
κλιματισμού...............38
Αυτόματος φωτισμός...........28
Βασικέςπληροφορίες..........3
Βαφή(συντήρηση) ...........196
Βοηθητικά συστήματα οδήγησης .......................82
Βολάν τιμονιού..............25
Διαβάστε τοπαρόνπροσεκτικά....2
Διαδικασία ανεφοδιασμού.......144
Διαδικασία φόρτισηςμπαταρίας. . .194
ΔιακόπτηςINFO (Πληροφορίες)....56
Διακόπτης εκκίνησης...........11
Διακόπτης κλειδώματος
ηλεκτρικώνπαραθύρων.......41
Διαμέρισμα κινητήρα..........188
Διαστάσεις................207
Εγκατάσταση συστημάτων
συγκράτησηςπαιδιού........103
Εκκίνησημε καλώδιαμπαταρίας. .174
Εκκίνησημε καλώδιαμπαταρίας
(διαδικασία) ..............175
Εκκίνηση του κινητήρα......12,127ΕκπομπέςCO2..............214
Έλεγχος στάθμης...........188
Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας......57
Ενεργό καπό...............79
Εξωτερικά φώτα.............27
Εξωτερικοί καθρέφτες..........25
Επαναφόρτισημπαταρίας.......193
Επιδόσεις.................212
Επιλογή οδήγησης...........135
Επισήμανση αλλαγής λωρίδας....30
Εσωτερικό του αυτοκινήτου.....199
Εσωτερικός εξοπλισμός.........42
Ζάντες και ελαστικά..........204
Ζάντες και ελαστικάπου
παρέχονται...............205
Ζώνες ασφαλείας.............88
Ζώνες ασφαλείας
(δέσιμο/λύσιμο).............89
Ηλεκτρικάπαράθυρα..........40
Ηλεκτρικοί καθρέφτες..........26
Θερμαινόμενα καθίσματα.......21
Θέσεις κουμπιού εκκίνησης......11
Θέσειςμοχλού ταχυτήτων......131
Θέση εγκατάστασης νηπιακού
καθίσματος...............98
Καθίσματα.................21
Καθίσματα(χειροκίνητη ρύθμιση) .......................21
Καθίσματα και υφασμάτινα τμήμα
(καθαρισμός) .............199
Καθρέφτες.................25