
Bilvård259Däck med föreskriven
rotationsriktning
Däck med föreskriven rotationsrikt‐
ning ska monteras så att de roterar i
rätt riktning. Korrekt rotationsriktning
finns angiven med en symbol ( t.ex. en
pil) på däcksidan.
Däcktryck
Kontrollera däcktrycket när däcken är kalla minst var fjortonde dag samt
före alla längre resor. Glöm inte
reservhjulet. Detta gäller även för
bilar med däcktrycksövervaknings‐
system.
Skruva loss ventilhatten.Däcktryck 3 295.
På däcktrycksetiketten på den
vänstra dörramen anges original‐
däcktyp och tillhörande däcktryck.
Uppgifterna om däcktryck avser kalla däck. De gäller för sommar- och
vinterdäck.
Reservhjulet ska alltid fyllas med
däcktrycket för full last.
ECO-däcktrycket är avsett för att
uppnå lägsta möjliga bränsleförbruk‐
ning.
Kontrollera att däckbelastningsin‐
ställningen matchar det aktuella
däcktrycket. Däckbelastning 3 260.
Över- eller underskridande av de
föreskrivna lufttrycken påverkar
säkerheten, köregenskaperna,
körkomforten och bränsleförbruk‐
ningen, och ökar däckslitaget.Däcktrycken varierar beroende på
olika tillval. Följ proceduren nedan för
att få korrekt däcktrycksvärde:
1. Identifiera drivaxel och typ av kaross.
2. Identifiera motorns identifierings‐ kod. Motordata 3 287.
3. Identifiera respektive däck.
Däcktryckstabellerna visar alla
möjliga däckkombinationer 3 295.
För information om vilka däck som är
godkända för din bil, se EG-intyget
om överensstämmelse som medföljer bilen eller övriga nationella registre‐
ringshandlingar.
Föraren har ansvaret för att däck‐
trycket är korrekt.9 Varning
För lågt tryck kan leda till stark
uppvärmning av däcken, inre
däckskador, att slitbanan lossnar
vid höga hastigheter eller däck‐
explosion.

Bilvård263Byta däck och
fälgdimension
Vid användning av andra däckdimen‐
sioner än de som monteras i fabriken måste kanske hastighetsmätarensamt det nominella däcktrycket
programmeras om och andra
ändringar göras på bilen.
Byt dekalen med däcktryck efter byte till andra däckdimensioner.9 Varning
Användning av olämpliga däck
eller fälgar kan leda till olyckor och
till att typgodkännandet upphör.
Hjulsidor
Använd hjulsidor och däck som
godkänts för respektive bil och
därmed uppfyller kraven för den
aktuella kombinationen av hjul och
däck.
Om hjulsidor och däck som inte
godkänts av tillverkaren används får
däcken inte ha någon fälgskydds‐
vulst.
Hjulsidorna får inte påverka kylningen av bromsarna.9 Varning
Olämpliga däck eller hjulsidor kan
leda till plötslig luftförlust och däri‐ genom till olyckor.
Bilar med stålfälgar: Sätt inte fast hjul‐sidor om låsbara hjulmuttrar till
fälgarna används.
Snökedjor
Snökedjor får bara användas på
framhjulen.
Använd alltid finmaskiga kedjor som inte ökar höjden på däckets slitbana
och insida med mer än 10 mm (inklu‐
sive kedjelås).9 Varning
Skador kan förorsaka däckexplo‐
sion.
Snökedjor är endast tillåtna på däck
med dimensionen 215/60 R16,
215/55 R17, 225/55 R17 M+S och
235/45 R18.
Kompakthjul
Snökedjor får inte användas på
kompakthjulet.
Däckreparationssats
Mindre skador på däckets löpyta kan åtgärdas med däckreparations‐
satsen.
Ta inte bort det främmande föremålet från däcket.
Däckskador som är större än 4 mm
eller som finns på däcksidan kan inte
repareras med reparationssatsen.

264Bilvård9Varning
Kör inte fortare än 80 km/h.
Bör inte användas under längre
tid.
Bilens styrning och vägegenska‐
per kan påverkas.
Det finns två typer av däckrepara‐
tionssatser:
● Typ 1 indikeras av på/av-knap‐
pen längst upp på kompressorn.
● Typ 2 indikeras av på/av-knap‐
pen på sidan av kompressorn.
Om bilen får punktering:
Dra åt parkeringsbromsen, lägg i
ettan eller backen resp. P.I bilar med högtalarsystem förvaras
däckreparationssatsen tillsammans med verktygen.

268Bilvårdanvändas. Uppsök en verkstad
för att få hjälp.
17. Lägg tillbaka däckreparations‐ satsen i lådan.
18. Fäst lådan med skruven.
Observera!
Köregenskaperna för det repare‐
rade däcket är kraftigt försämrade.
Byt därför detta däck.
Vid ovanliga ljud eller kraftig
uppvärmning av kompressorn ska
den lämnas avstängd under minst
30 minuter.
Den inbyggda säkerhetsventilen öppnas vid ett tryck på 7 bar.
Observera satsens bäst före-datum. Efter detta datum garanteras inte
tätningsförmågan längre. Observera
informationen om bäst före-datum
på tätningsmedelsflaskan.
Byt den använda tätningsmedels‐
flaskan. Avfallshanteringen ska ske
i enlighet med föreskrifterna i lagstift‐ ningen.
Kompressorn och tätningsmedlet
kan användas från ca –30 °C.Den medföljande adaptern kan
användas för att pumpa upp andra
föremål, som t.ex. bollar, luftmadras‐ ser och gummibåtar. Den är place‐
rad på kompressorns undersida. För
att demontera den skruvar du på
kompressorns luftslang och drar bort adaptern.
Byta hjul Vissa bilar kan ha en däckrepara‐
tionssats istället för ett reservhjul
3 263.
Förbered på följande sätt och följ
anvisningarna:
● Parkera bilen på en vågrät plan yta med fast och halksäkert
underlag. Ställ framhjulen i rakt‐
framläge.
● Dra åt parkeringsbromsen, lägg i
ettan eller backen resp. P.
● Ta ut reservhjulet 3 270.
● Byt aldrig flera hjul samtidigt.
● Använd domkraften endast för byte av hjul vid punktering, inte
för byte mellan vinter och
sommardäck och vice versa.
● Domkraften är underhållsfri.● På mjukt underlag placerar du en
stadig platta (högst 1 cm tjock)
under domkraften.
● Ta ut tunga föremål ur bilen innan
du hissar upp den.
● I den upplyfta bilen får inga personer eller djur befinna sig.
● Kryp inte under den upplyfta bilen.
● Starta inte motorn när bilen är upplyft.
● Rengör hjulmuttrar och gängor med en ren trasa innan du
monterar hjulet.9 Varning
Smörj inte hjulbultar, hjulmuttrar
och hjulbultskydd.
1. Lossa hjulmutterkåporna med en skruvmejsel och ta bort dem.
Stålfälgar med hjulsida: Dra av
hjulsidan.
Lättmetallfälgar: Lossa hjulmut‐
terkåporna med en skruvmejsel
och ta bort dem. Lägg en mjuk
trasa mellan skruvmejseln och

Bilvård277Isrester, föroreningar och torkning på
torra rutor kommer att skada eller till
och med förstöra torkarbladen.
Taklucka
Rengör aldrig med lösnings- eller skurmedel, bränslen, aggressiva medel (t.ex. lackrengöringsmedel,
acetonhaltiga lösningar etc.), syra‐
haltiga eller starkt alkaliska medel
resp. skursvampar. Använd inte vax
eller polermedel på takluckan.
Fälgar och däck Använd inte högtrycksaggregat förrengöring.
Rengör fälgar med pH-neutralt fälg‐
rengöringsmedel.
Fälgarna är lackerade och kan vårdas
med samma medel som karossen.
Lackskador Åtgärda små lackskador med ett lack‐
stift innan det bildas rost. Låt en verk‐ stad åtgärda större lackskador resp.
rost.Underrede
Underredet har delvis ett underreds‐
skydd av PVC resp. ett permanent
skyddsvaxlager på utsatta områden.
Kontrollera underredet och vaxa vid
behov efter en underredstvätt.
Bitumen-kautschuk-material kan
skada PVC-skiktet. Låt en verkstad
utföra arbeten på underredet.
Vi rekommenderar att du tvättar
underredet och kontrollerar skydds‐
vaxskiktet före och efter vintern.
Gassystem9 Fara
Flytande gas är tyngre än luft och
kan samlas i lågt liggande utrym‐
men.
Var därför försiktig när du utför
arbeten på underredet i en smörj‐
grop.
Vid lackarbeten och användning av torkboxar med en temperatur som
överstiger 60 °C måste gastanken tas
bort.
Inga ändringar får göras på gassys‐
temet.
Draganordning
Rengör inte kulstången med ett
ångstrålaggregat eller en högtrycks‐
tvätt.
Kupévård
Interiör och klädsel Använd endast torra trasor eller
interiörrengöringsmedel för rengöring
av interiören inklusive instrument‐
panelen och övriga paneler.
Rengör läderklädsel med rent vatten
och en mjuk trasa. Om klädseln är
mycket smutsig kan du använda
lädervårdsmedel.
Rengör instrumentgruppen och
displayerna enbart med en mjuk
fuktig duk. Använd en svag tvållös‐
ning vid behov.
Rengör dynor med dammsugare och
borste. Ta bort fläckar med interiör‐
rengöringsmedel.

Tekniska data283Uppgifter på typskylten:1:tillverkare2:tillståndsnummer3:chassinummer4:tillåten totalvikt i kg5:tillåten total tågvikt i kg6:maximalt tillåtet framaxeltryck i
kg7:maximalt tillåtet bakaxeltryck i kg8:bilspecifika eller landsspecifika
data, t.ex. MY = modellår
Fram- och bakaxellast får tillsam‐
mans inte överskrida den tillåtna
totalvikten. Om t.ex. den tillåtna fram‐
axellasten utnyttjas helt får bakaxeln
endast belastas med återstående vikt
upp till den tillåtna totalvikten.
Tekniska data har fastställts enligt
EU-normer. Med reservation för
ändringar. Uppgifter i av myndigheter utfärdade handlingar och dokument
gäller i första hand, även om de
avviker från uppgifterna i denna
instruktionsbok.
Motoridentifiering
De tekniska datatabellerna användermotorns identifieringskod. Tabellen
med motordata visar dessutom
teknikkoden. Motordata 3 287.
För hjälp med att identifiera motorn, se EG-intyget om överensstämmelse
som medföljer bilen eller övriga natio‐ nella registreringshandlingar.
Intyget om överensstämmelser visar
motorns identifieringskod, andra
nationella publikationer kan visa
teknikkoden. Kontrollera kolvförskjut‐
ningen och motoreffekten för att iden‐
tifiera respektive motorn.

310Alfabetiskt registerAAdaptiv farthållare ..............109, 185
AdBlue ................................ 107, 165
Airbagetikett.................................. 55
Airbag och bältessträckare ........104
Airbagsystem ............................... 55
Aktiv motorhuv .............................. 68
Aktiv nödbromsning ....................196
Allmän information .....................229
Använda denna handbok ..............3
Armstöd .................................. 50, 52
Askfat ........................................... 93
Automatisk avbländning ..............37
Automatisk avbländning av speglar ..................................... 36
Automatisk belysningsreglering . 133
Automatisk låsning ......................25
Automatisk växellåda ................. 168
Autostop ..................................... 161
Avstånd framåt ........................... 106
Avståndsindikering framåt ..........195
B Backkamera ............................... 215
Backljus ..................................... 140
Backstarthjälp ............................ 176
Bakljus ....................................... 246
Bakrutetorkare/bakrutespolare ....88
Baksäten....................................... 52
Barnspärrar .................................. 26Barnsäkerhetssystem ...................61
Basnivådisplay............................ 110
Batterispänning ......................... 122
Belysningsreglering instrumentpanel .....................141
Belysningsströmställare ............. 132
Bilbatteri ..................................... 240 Bildata......................................... 284
Bildatainspelning och sekretess. 309
Bilens mått ................................. 292
Bilens vikt .................................. 291
Bilmeddelanden .........................121
Bilverktyg .................................... 257
Bilvård......................................... 275
Blinkers .............................. 103, 139
BlueInjection ............................... 165
Bogsera bilen ............................. 273
Bogsera en annan bil ................274
Bogsering ........................... 229, 273
Bromsar ............................. 174, 239
Bromshjälp ................................. 176
Broms- och kopplingssystem ..... 105
Broms- och kopplingsvätska....... 280
Bromsvätska .............................. 239
Bränsle ....................................... 225
Bränsleförbrukning - CO 2-utsläpp............................. 228
Bränslemätare ........................... 101
Bränsle till bensinmotorer ..........225
Bränsle till dieselmotorer ...........226

311Byta däck och fälgdimension .....263
Byta glödlampor ......................... 242
Byta hjul ..................................... 268
Byta torkarblad .......................... 241
Bälten ........................................... 52
Bältespåminnare ........................ 103
C Centrallås .................................... 21
Chassinummer .......................... 282
D Deaktivering av airbag .................59
DEF ............................................ 165
Deklaration om överensstämmelse ..................302
Dieselpartikelfilter ......................164
Dimbakljus ......................... 109, 140
Dimljus ............................... 109, 245
Dimljus fram ............................... 139
Domkraft ..................................... 257
Draganordning ........................... 231
Dragkrok ..................................... 229
Drivkraftsreglering .....................176
Drivkraftsreglering av.................. 107
Däckbeteckningar ......................258
Däckreparationssats ..................263
Däcktryck ........................... 259, 295
Dörrar ........................................... 26
Dörr öppen ................................. 109E
Elektriska fönsterhissar ...............38
Elektrisk inställning ......................35
Elektrisk parkeringsbroms ..105, 174
Elektriskt system......................... 252
Elektronisk klimatreglering ......... 148
Elektronisk stabilitetsreglering ....177
Elektronisk stabilitetsreglering av106
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering .............106
Elektroniskt nyckelsystem ............19
Eluttag ......................................... 91
F
Fara, Varning och Se upp .............4
Farthållare ......................... 109, 181
Fasta luftmunstycken ................. 155
Felindikeringslampa ................... 105
Fel på elektrisk parkeringsbroms 106
Filbytesvarning ........................... 211
Filhållningsassistent ...........106, 222
Fordon detekterat framför ...........109
Fordonsspecifika data ...................3
Fotgängardetektering .................109
Framsäten .................................... 44
Frontairbagsystem .......................58
Främre fotgängarskydd ..............199
Fyrhjulsdrift ................................ 173
Fälgar och däck .........................258
Fönster ......................................... 37Förarassistanssystem................. 181
Förarinformationscentral............. 110
Förglödning ................................ 107
Första hjälpen-sats ......................81
Förvaring ...................................... 70
Förvaring fram .............................. 71
Förvaringsfack .............................. 70
Förvaringsutrymme bak ................77
Förvaringsutrymme i armstöd ......71
Förvaringsutrymme i mittkonsol ... 71
H
Halogenstrålkastare ................... 242
Halvljus eller helljus ....................132
Handbroms ................................. 174
Handskfack .................................. 70
Hastighetsbegränsare ........109, 183
Hastighetsmätare ........................99
Head-up-display ......................... 119
Helljus ................................ 108, 133
Helljusassistent................... 108, 133
Hjulsidor ..................................... 263
Händelsedatainspelare ...............309
Högnivådisplay ........................... 110
I
Immiga lampglas .......................140
Inaktivering av airbag ................104
Induktiv laddning .......................... 92
Infodisplay .................................. 117
Information om programvara ......304