
Řízení vozidla a jeho provoz165Provozní podmínky
Pro zajištění správné funkce musí být splněny následující podmínky:
● Všechna vozidla jedou stejným směrem a v sousedních jízdních
pruzích.
● Rychlost vašeho vozidla je v rozmezí 12 až 140 km/h.
● Rozdíl rychlostí při předjíždění jiného vozidla je nižší než
10 km/h.
● Rozdíl rychlostí při předjíždění jiným vozidlem je nižší než
25 km/h.
● Plynulost dopravy je normální.
● Jízda po rovné silnici nebo silnici
s mírnými zatáčkami.
● Vozidlo netáhne přívěs.
Upozornění nebude poskytnuto
v následujících situacích:
● Při míjení nepohyblivých objektů (například zaparkovaných
vozidel, bariér, pouličního
osvětlení, dopravních značek
apod...).
● Při míjení protijedoucích vozidel.● Při jízdě po silnicích s mnoha zatáčkami nebo při projížděníprudkých zatáček.
● Při předjíždění velmi dlouhého vozidla (nákladní vozidlo,
autobus apod.), které je
současně v mrtvém úhlu a ve
výhledu řidiče směrem dopředu
(nebo jste-li takovým vozidlem
předjížděni).
● Ve velmi hustém dopravním provozu, při kterém jsou vepředu
a vzadu detekovaná vozidla
milně považována za nákladní
vozidlo nebo nepohyblivý objekt.
● Při velmi rychlém předjíždění.
Deaktivace
Deaktivace systému se provádí
v nabídce personalizace vozidla
3  101. Kontrolka  B na sestavě
sdružených přístrojů zhasne. Kromě
toho se ozve akustický signál
Při vypnutí zapalování se stav
systému uloží do paměti.
Systém se automaticky deaktivuje po připojení elektrické zásuvky přívěsu.Porucha
V případě poruchy bude chvíli na
přístrojové desce blikat kontrolka  B
spolu s rozsvícením kontrolky F  a zobrazením příslušné
zprávy. Kontaktujte prodejce nebo
autorizovaný servis a nechte systém
zkontrolovat.
Systém panoramatického výhledu
Tento systém umožňuje výhled dookolí vozidla téměř v úhlu 180°
zobrazovaný na informačním displeji,
podobně jako pohled ptačím okem.
Systém používá: ● zadní kameru namontovanou na zadních výklopných dveřích
● ultrazvukové snímače parkovacího asistenta v zadním
nárazníku
Obrazovka informačního displeje je
rozdělena do dvou částí. V pravé
části se zobrazuje pohled na vozidlo
seshora a v levé části se zobrazuje
výhled za vozidlo. Snímače 

166Řízení vozidla a jeho provozparkovacího asistenta doplňují
informace z pohledu na vozidlo
shora.
Aktivace
Systém panoramatického výhledu se
aktivuje následujícími způsoby:
● zařazením zpátečky
● jízdou rychlostí do 10 km/h
Funkce
V levé části displeje lze zvolit různá
zobrazení. Stisknutím dotykového pole v levé spodní části displeje
můžete kdykoli během jízdního
manévru změnit typ zobrazení:
● Výhled dozadu
● Režim Auto
● Přiblížení zobrazení
● Zobrazení 180°
Displej se okamžitě zaktualizuje na
zvolený typ zobrazení.
Jako výchozí se aktivuje režim AUTO.
V tomto režimu systém zvolí
nejvhodnější zobrazení, standardní nebo přiblížené, v závislosti na
informacích ze snímačů parkovacího
asistenta.
Při vypnutí zapalování se stav
systému neuloží do paměti.
Výhled dozaduNa obrazovce se zobrazuje prostor
za vozidlem. Svislé čáry představují šířku vozidla s vyklopenými zrcátky.Směr čar se mění v závislosti na
poloze volantu.
První vodorovná čára představuje vzdálenost přibližně 30 cm za
okrajem zadního nárazníku vozidla. Horní vodorovné čáry představují
vzdálenosti přibližně jednoho a dvou
metrů za okrajem zadního nárazníku
vozidla.
Toto zobrazení je k dispozici v režimu
AUTO nebo v nabídce voleb
zobrazení.
Režim Auto
Tento režim se aktivuje jako výchozí.
Pomocí snímačů v zadním nárazníku se při přiblížení k překážce během
jízdního manévru zobrazení mění
z pohledu za vozidlo na pohled shora. 

168Řízení vozidla a jeho provozPřed rozjetím vždy zkontrolujte
okolí vozidla.
Zobrazovaný obraz může být dále
nebo blíže než se jeví.
Zobrazovaný prostor je omezený
a předměty, které jsou blíže
u nárazníku nebo pod
nárazníkem, se nemusí na
obrazovce zobrazit.
Omezení systému
Výstraha
Pro zajištění optimální funkce systému je důležité udržovat
objektiv kamery nacházející se
v zadních výklopných dveřích
mezi světly osvětlení státní
poznávací značky vždy čistý.
Objektiv kamery opláchněte
vodou a otřete měkkým hadříkem.
Objektiv nečistěte parním nebo
vysokotlakým čisticím zařízením.
Systém panoramatického výhledu
nebude pravděpodobně pracovat
správně v následujících případech:
● Prostředí je tmavé.
● Do objektivu kamery svítí slunce nebo světlomety.
● Během jízdy v noci.
● Viditelnost omezuje počasí, například mlha, déšť nebo sníh.
● Objektiv kamery je blokován sněhem, břečkou, blátem nebo
špínou.
● Vozidlo táhne přívěs.
● Vozidlo mělo nehodu.
● Vyskytují se extrémní změny teploty.
Zadní kamera Zadní kamera pomáhá řidiči při
couvání tím, že zobrazí oblast za
vozidlem.
Záběr kamery se zobrazuje na
informačním displeji.9 Varování
Zadní kamera nenahrazuje oči
řidiče. Uvědomte si, že předměty, které leží mimo zorné pole kamery a čidel parkovacího asistenta,
například pod nárazníkem nebo
pod vozidlem, nejsou
zobrazovány.
S vozidlem necouvejte ani je
neparkujte pouze s použitím zadní
kamery.
Před rozjetím vždy zkontrolujte
okolí vozidla.
Zapnutí
Zadní kamera je aktivována
automaticky, když je zařazen zpětný
chod. 

Péče o vozidlo199Pojistková skříňka
v přístrojové desce
Pojistková skříňka na levé straně přístrojové desky
U vozidel s levostranným řízením je
pojistková skříňka umístěna za
krytem v palubní desce. Uvolněte kryt na straně a sejmete jej.
Č.Obvod1Vnitřní zrcátko/výfukový systém/
elektrický posilovač řízení/
snímač spojky/LPG/nastavování
vnějších zrcátek/indukční dobí‐
jení2–3Tažné Zařízení4Houkačka5Čerpadlo ostřikovač čelního skla/
zadního oknaČ.Obvod6Čerpadlo ostřikovač čelního skla/
zadního okna7Vyhřívání volantu8Zadní stěrač9–10Centrální zamykání11Centrální zamykání12Sestava sdružených přístrojů13Systém klimatizace/USB14OnStar15Sestava sdružených přístrojů/
systém klimatizace16Brzda/startér/vypnutý režim
zachovaného napájení17Sestava sdružených přístrojů18Progresivní parkovací asistent19Modul horního sloupku/řídicí
modul přívěsu20– 

200Péče o vozidloČ.Obvod21Systém alarmu/tlačítko Start22Dešťový snímač/kamera23Modul dveří24Progresivní parkovací asistent/
kamera/informační systém25Airbag26Modul horního sloupku27Alarm28–29Informační systém30–31Informační systém32Přední napájecí zásuvka33–34Vyhřívaná vnější zrcátka/modul
dveříČ.Obvod35Sestava sdružených přístrojů/
spínač světel/progresivní parko‐
vací asistent/řídicí modul
převodovky36Komfortní osvětlení/světla
slunečních clon/osvětlení odklá‐
dací schránky v palubní desce
Pojistková skříňka na pravé
straně přístrojové desky
U vozidel s levostranným řízením je
pojistková skříňka umístěna za
krytem v odkládací schránce
spolujezdce. Otevřete odkládací schránku v palubní desce a sejměte
kryt. Vyjměte držák.Č.Obvod1Vyhřívání zadního skla2Vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek3Přední elektricky ovládané okno4Řídicí jednotka dveří řidiče5Zadní elektricky ovládané okno6Vyhřívání sedadel 

250Olej, motorový....................223, 227
Omezovač rychlosti ..............94, 153
OnStar ........................................ 104
Opěrky hlavy ................................ 42
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 240
Osvětlení interiéru ..............115, 196
Osvětlení přístrojové desky  .......196
Osvětlení při vystupování  ..........117
Osvětlení registrační značky  .....196
Osvětlení středové konzole  .......116
Osvětlení vstupu  ........................116
Otáčkoměr  ................................... 86
Otevřené dveře  ............................ 94
Otvory pro sání vzduchu ............ 129
Ovládací prvky .............................. 74
Ovládací prvky na volantu  ...........74
P Páka voliče  ................................ 144
Palivo .......................................... 172
Palivoměr ..................................... 86
Palivo pro vznětové motory  .......173
Palivo pro zážehové motory  ......172
Parkovací asistent  .....................155
Parkovací brzda .................148, 149
Parkovací světla  ........................114
Parkování  ............................ 19, 139
Pásy.............................................. 48
Péče o exteriér  .......................... 217Péče o interiér ........................... 219
Péče o vzhled ............................. 217
Personalizace vozidla  ................101
Píchnutí ...................................... 209
Počítadlo kilometrů  ......................85
Podvozkové systémy ..................150
Pojistková skříňka v motorovém prostoru  .................................. 197
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 199
Pojistky  ...................................... 196
Poloha sedadla  ............................ 43
Polohy spínače zapalování  .......132
Popelníky  ..................................... 79
Porucha  ............................. 146, 215
Poutací oka .................................. 69
Používání této příručky  ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti  .............................. 129
Progresivní parkovací asistent ...158
Prohlášení o shodě ....................238
Protiblokovací systém brzd ........ 148
Protiblokovací systém brzd (ABS)  90
Provádění práce  ........................182
Průhledový displej ........................98
První pomoc ................................. 70
Přední sedadla ............................. 43
Přední světla do mlhy  ................114
Přehled přístrojové desky  ............10
Přerušení napájení  ....................146Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu  ......................................... 88
Příslušenství a úpravy vozidla  ...181
Q
Quickheat ................................... 127
R Rádiový dálkový ovladač  .............22
Rady pro jízdu ............................ 132
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti  ........................ 182
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........141
Registrované obchodní značky ..244
Regulace podsvícení panelu přístrojů  .................................. 115
Rezervní kolo ............................. 212
Režim omezeného přístupu .........96
Režim úspory energie................. 134
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla  ........................233
Rychloměr  ................................... 85
Ř
Řazení převodových stupňů .........91
Řetězy na kola  ........................... 206
Řízení ......................................... 132 

251SSelektivní katalická redukce .......141
Servis ......................................... 129
Servisní displej  ............................ 87
Servisní informace  .....................221
Sestava sdružených přístrojů  ......81
Schránka ve středové konzole  ....64
Skladování vozidla .....................181
Skleněný panel  ............................ 40
Sklopná zrcátka  ........................... 35
Sluneční clony  ............................. 40
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu  ........................ 113
Souprava na opravu pneumatik  206
Specifické údaje o vozidle  .............3
Spínač světel  ............................. 109
Spotřeba paliva - emise CO 2......
175
Startování a provoz ....................132
Startování motoru  ......................135
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 214
Stěrač/ostřikovač zadního okna  ..77
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 75
Střecha ......................................... 40
Střešní nosič  ................................ 70
Světelná houkačka  ....................111
Světla do mlhy  ........................... 191
Světla pro jízdu ve dne  ..............111
Světla sluneční clony  .................116
Světla zpátečky  ......................... 114Světlo do mlhy ............................. 93
Světlomety .................................. 109
Symboly  ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 51
Systém alarmu ............................. 32
Systém brzd a spojky  ..................90
Systém centrálního zamykání  .....24
Systém čelních airbagů  ...............54
Systém detekce úniku vzduchu ....92
Systém detekce ztráty vzduchu v pneumatikách  ......................204
Systém elektronického klíče .........23
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........150
Systém hlavových airbagů ........... 55
Systém nabíjení  ........................... 89
Systém panoramatického výhledu .................................... 165
Systém stop-start........................ 136
Systém topení a větrání  ............118
Systémy detekce objektů ...........155
Systémy ostřikovače a stěračů  ....13
Systémy regulace prostředí ........118
Š Štítek airbagu ............................... 51
T
Tažení................................. 175, 215
Tažení jiného vozidla  .................216
Tažení přívěsu  ........................... 176Tažení vozidla ........................... 215
Tažné zařízení ....................175, 177
Tažné zařízení na přívěs ............175
Tempomat  ........................... 94, 151
Teplota chladicí kapaliny motoru . 91
Tlačítko Power ............................ 133
Tlak motorového oleje  .................92
Tlak vzduchu v pneumatikách  ..
........................................ 202, 236
Tlumená světla ............................. 93
Topení  ......................................... 46
Tříbodový bezpečnostní pás  .......49
U Ukazatele...................................... 85
Ukazatele směru .......................... 88
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru  ........................86
Ultrazvukový parkovací asistent. 155
Upozornění na mrtvý úhel ..........164
Upozornění řidiče .......................171
Uznání práv k softwaru ...............240
Ú Údaje o motoru  .......................... 230
Údaje o vozidle ........................... 227
Údržba ........................................ 221
Úložná schránka ........................... 63
Úložné prostory ............................ 63
Úložné schránky ........................... 63
Úvod  .............................................. 3