Page 18 of 253
16Ukratko●Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Sustav grijanja i provjetravanja
3 119.
Klima uređaj 3 120.
Grijani vjetrobran 3 39.Elektronički sustav kontrole klime
Pritisnite à.
Temperatura i raspodjela zraka se
postavljaju automatski i ventilator radi
velikom brzinom.
Ako je potrebno, uključite klima-
uređaj pritiskom na A/C.
Uključite grijanje stražnjeg prozora b.
Uključite grijanje vjetrobrana ,.
Elektronički sustav za regulaciju
klime 3 123.
Mjenjač
Ručni mjenjač
Za ukapčanje stupnja prijenosa za
vožnju unazad kod 5-stupanjskog
mjenjača, pritisnite papučicu spojke i
zatim gurnite i pomaknite polugu
mjenjača udesno i natrag.
Page 38 of 253
36Ključevi, vrata i prozoriElektrično preklapanje
Povucite gumb za ogledalo prema
natrag. Oba vanjska ogledala će se
preklopiti.
Ponovno povucite gumb za ogledalo
prema natrag ako želite vratiti oba
vanjska ogledala u njihove originalne
položaje.
Ako električni sklopivi retrovizor ručno
vratite u osnovni položaj, povlačenje
gumba za ogledalo prema natrag
električno će vratiti u osnovni položaj
samo drugi retrovizor.
Grijani retrovizori
Aktivira se pritiskom na b.
Grijanje radi kad motor radi i isključuje se automatski nakon kratkog
vremena.
Grijanje stražnjeg prozora 3 39.
Ogledalo u
unutrašnjosti
Ručno smanjenje
zaslijepljenosti
Za smanjenje zaslijepljenosti,
podesite polugu na donjoj strani
kućišta ogledala.
Page 41 of 253

Ključevi, vrata i prozori39PreopterećenjeAko se prozori uzastopno koriste u
kratkim intervalima; korištenje
prozora se onemogućava na neko
vrijeme.
Inicijalizacija električnih prozora
Ako se stakla ne mogu automatski
podići (npr. nakon odvajanja
akumulatora vozila), prikazat će se
poruka upozorenja na zaslonu
informacijskog centra vozača.
Poruke vozila 3 100.
Aktivirajte elektroniku prozora kako
slijedi:
1. Zatvorite vrata.
2. Uključite kontakt.
3. Povucite prekidač, sve dok se prozor ne zatvori i nastavite vući
još dvije sekunde.
4. Pritisnite prekidač, sve dok se prozor ne otvori do kraja i
nastavite pritiskati još
dvije sekunde.
5. Postupak ponovite za svaki prozor.Grijanje stražnjeg prozora
Aktivirate pritiskom na b, zajedno s
grijanjem vanjskih ogledala.
Grijanje radi kad motor radi i isključuje
se automatski nakon kratkog
vremena.
Ovisno o sustavu kontrole klime, b se
nalazi na različitom mjestu.
Sustavi kontrole klime 3 119.
Vozila sa sustavom grijanja i
provjetravanja ili sustavom klima-
uređajaVozila s elektroničkim sustavom
kontrole klime
Grijanje vjetrobrana
Aktivirate pritiskom na ,, LED dioda
u gumbu svijetli.
Grijanje radi kad motor radi i isključuje
se automatski nakon kratkog
vremena.
Ovisno o sustavu kontrole klime, ,
se nalazi na različitom mjestu.
Page 48 of 253
46Sjedala, sustavi zaštitePodesivi oslonac za bedra
Povucite polugu i pomaknite naslon
za bedra.
Naslon za ruku
Naslon za ruku možete sklopiti
(podići).
Grijanje
Podesite grijanje na željenu postavku
pritiskanjem na ß za odgovarajuće
sjedalo jednom ili više puta. Kontrolno svjetlo u prekidaču označava
postavku.
Nije preporučeno dulje korištenje
najviše postavke za osobe s
osjetljivom kožom.
Grijanje sjedala je moguće koristiti
kad motor radi.
Tijekom funkcije Autostop radi i
grijanje sjedala.
Sustav stop-start 3 137.
Page 78 of 253
76Instrumenti i kontrolePreporučena područja hvatanja kolaupravljača se brže griju i na višu
temperaturu nego druga područja.
Grijanje je moguće koristiti kad motor
radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 137.
Sirena
Pritisnite j.
Brisač/sustav pranja
vjetrobrana
Brisač vjetrobrana s podesivim
intervalom brisanjaHI:brzoLO:sporoINT:brisanje u intervalimaOFF:isključeno
Ako je brisač vjetrobrana isključen, za
jedan ciklus brisanja pritisnite ručicu
prema dolje u položaj 1x.
Ne koristite ako je vjetrobran zaleđen.
Isključite u praonicama automobila.
Podesivi interval rada brisača
Poluga brisača u položaju INT.
Zakrenite kotačić za podešavanje
kako biste podesili učestalost
brisanja.
Page 94 of 253

92Instrumenti i kontroleTreperi
Sustav je aktivno uključen. Snaga
motora može biti smanjena i vozilo
može automatski malo kočiti.
Elektronička kontrola stabilnosti i
sustav kontrole proklizavanja 3 150.
Elektronička kontrola
stabilnosti i sustav kontrole proklizavanja isključeni
n svijetli žuto.
Sustavi su deaktivirani.
Temperatura rashladnog sredstva motora
o svijetli crveno.
Svijetli za vrijeme rada motora
Zaustavite vozilo, isključite motor.Oprez
Temperatura rashladnog sredstva je previsoka.
Odmah provjerite razinu rashladne
tekućine 3 184.
Ako ima dovoljno rashladnog
sredstva, kontaktirajte radionicu.
Predgrijanje
! svijetli žuto.
Predgrijavanje dizelskog motora je
aktivirano. Aktivira se samo kada je
temperature okoline niska. Pokrenite
motor kada se ugasi kontrolni
indikator.
Filtar krutih čestica % ili H svijetli žuto.
Svijetli kad filter diesel čestica
zahtijeva čišćenje.
Nastavite s vožnjom sve dok se
kontrolno svjetlo ne ugasi.
Svijetli povremeno Početak zasićenja filtra čestica čađe.
Pokrenite proces čišćenja što je prije
moguće, vožnjom pri brzini vozila od
najmanje 60 km/h.Svijetli neprekidno
Pokazatelj niske razine aditiva.
Zatražite pomoć radionice.
Filter diesel čestica 3 140.
AdBlue
Y svijetli ili treperi žuto.
Svijetli žuto Preostali domet vožnje je između 600
i 2400 km.
Napunite sredstvo AdBlue® u
kvalificiranoj radionici, što je moguće
prije. U njegov spremnik možete
napuniti do 10 litara sredstva
AdBlue®.
Treperi žuto
Preostali domet vožnje je između 0 i
600 km.
Napunite, sredstvo AdBlue® u
kvalificiranoj radionici, što je moguće
prije, kako biste izbjegli kvar. U
njegov spremnik možete napuniti do
10 litara sredstva AdBlue®.
Page 123 of 253

Kontrola klime121Temperatura £
Podesite temperaturu okretanjem £ na željenu temperaturu.crveno
područje:toplijeplavo područje:hladnije
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zraka l M K
Pritisnite:
l:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave i stražnjim sjedalima, putem podesivih
prednjih otvora za zrakK:prema prednjem i stražnjem
prostoru za noge i vjetrobranu
Moguće su kombinacije.
Brzina ventilatora Z
Podesite protok zraka okretanjem Z
na željenu brzinu.
udesno:povećavanjeulijevo:smanjenjeKlima-uređaj A/C
Pritisnite A/C i uključite hlađenje.
Aktiviranje je označeno LED-om u
prekidaču. Hlađenje radi samo dok
radi i motor i dok je ventilator klima
uređaja uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora. Sustav stop-start 3 137.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora à
● Pritisnite à: razvod zraka se
usmjerava prema vjetrobranu.
● Postavite regulator temperature £ na najtopliju razinu.
● Ako je potrebno, uključite klima- uređaj A/C.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora b.
Page 124 of 253

122Kontrola klime●Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Napomena
Ako pritisnete à dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja à.
Ako pritisnete à dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 137.
Sustav recirkulacije zraka 4Pritisnite 4 za uključenje moda
recirkulacije zraka, pokazuje se LED
dioda.
Odaberite recirkulaciju zraka za
pomoć pri hlađenju unutrašnjosti ili za blokiranje neugodnih mirisa ili
ispušnih plinova izvana.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se stakla mogu zamagliti
iznutra. Kvaliteta zraka u
putničkom prostoru opada, što
može prouzročiti da se putnici
osjećaju pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana ako je hladni zrak usmjeren
prema njemu. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite l.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući
zrak može brzo raspršiti.
● Uključite klima-uređaj A/C.
● Pritisnite 4 ako želite uključiti
sustav za recirkulaciju zraka.
● Pritisnite M za raspodjelu zraka.
● Postavite kontrolu temperature £ na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.