124הגיהנ
הלעפהוקזחה
תא
חתפמה
ינורטקלאה
םינצחלהשכ
םינפומ
יפלכ
ץוח
יפל
ןומיסה
לע
הסכמ
דומע
הגהה
,
גצומכ
רויאב
.
ץחל
לע
תשווד
דמצמה
)
תבית
םיכוליה
תינדי
(
וא
לע
תשווד
םימלבה
)
תבית
םיכוליה
תיטמוטוא
וא
תבית
םיכוליה
תינדי
תלעפומה
תיטמוטוא
(
ץחלו
לע
ןצחלה
Start/Stop
ידכ
עינתהל
תא
עונמה
.
תיצפוא
תליענ
לכ
תותלד
בכרה
הדעונ
קר
בצמל
םוריח
.
ףלחה
תא
הללוסה
חתפמב
ינורטקלאה
םדקהב
ירשפאה
2
23.
הליענל
וא
רורחש
תליענ
תותלדה
האר
הלקת
תדיחיב
טלשה
קוחר
רדתב
וידר
וא
תכרעמב
חתפמה
ינורטקלאה
2
24.
בצמ
הלעפה
תינוכסח
דוקפתה
להנמ
תא
ךשמ
שומישה
תוכרעמב
תומיוסמ
ידכ
ענמיהל
תקירפמ
רבצמ
בכרה
.
רחאל
תממדה
עונמה
,
ןתינ
ןיידע
שמתשהל
תוכרעמב
תומיוסמ
,
ןוגכ
תכרעמ
עמשה
הקיטמלטהו
,
יבגמ
השמשה
תימדקה
,
רוא
רבעמ
לש
יסנפ
תיזחה
,
תרואת
תוחונ
וכו
,'
ןמזל
ללוכ
יברמ
לש
םיעבראכ
תוקד
.רבעמ
בצמל
הלעפה
תינוכסח
רשאכ
היהת
הקירפ
המרב
תמיוסמ
לש
רבצמ
בכרה
,
םידוקפתה
םיליעפה
ורבעוי
בצמל
הנתמה
.
עיפות
העדוה
זכרמב
עדימה
גהנל
תנייצמה
בצמ
הלעפה
תינוכסח
.
תחיש
ןופלט
עצבתתש
ןמזב
הז
לעפת
ךשמל
10
תוקד
םע
תכרעמ
תירוביד
Bluetooth
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
תתבשה
בצמ
הלעפה
תינוכסח
בצמ
הנתמהה
לעפוי
שדחמ
ןפואב
יטמוטוא
העיסנב
האבה
בכרב
.
ידכ
שמתשהל
דימ
םידוקפתב
,
ענתה
תא
עונמה
:
●
ךשמל
תוחפ
רשעמ
תוקד
ידכ
שמתשהל
תוכרעמב
ךשמל
שמחכ
תוקד
●
ךשמל
רתוי
רשעמ
תוקד
ידכ
שמתשהל
תוכרעמב
ךשמל
םישולשכ
תוקד
.
לעפה
תא
עונמה
ךשמב
ןיוצמה
ידכ
חיטבהל
יכ
תניעט
רבצמה
היהת
הקיפסמ
.
לא
עינתת
תא
עונמה
בוש
בושו
תופיצרב
ידכ
ןועטל
תא
רבצמה
.תענתה
עונמה
ילכ
בכר
םע
גתמ
התצה
בבוס
תא
חתפמה
בצמל
1
,
ידכ
ררחשל
תא
לוענמ
לגלג
הגהה
.
תבית
םיכוליה
תינדי
:
ץחל
לע
תשווד
דמצמה
תשוודו
םימלבה
.
תבית
םיכוליה
תיטמוטוא
:
ץחל
לע
תשווד
םימלבה
טסהו
תא
תידי
ררובה
בצמל
P
וא
בצמל
N
.
לא
ץחלת
לע
תשווד
הצאהה
.
יעונמ
לזיד
:
ןתמה
דע
תירונש
יוויחה
!
תיבכ
.
בבוס
ןמזל
רצק
תא
חתפמה
בצמל
2
ררחשו
רחאל
עונמהש
ענתוה
.
עדימ
חוקלל223App Store ®
ו-
iTunes Store ®
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
Apple Inc.
iPhone®
,iPod
®
,iPod touch
®
,iPod
nano®
,iPad
®
ו-Siri
®
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
אוה
ןמיס
ירחסמ
םושר
לש
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
ו-DivX Certified
®
םה
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
DivX ,LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo®
אוה
ןמיס
ירחסמ
םושר
לש
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.Android™
תונחו
Google Play™
םה
םינמיס
םיירחסמ
לש
Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™
אוה
ןמיס
ירחסמ
לש
Stitcher,
Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue®
אוה
ןמיס
ירחסמ
םושר
לש
ה‑VDA.םושיר
ינותנ
בכרה
תויטרפו
ימשר
ינותנ
םיעוריא
תודיחי
)
םילודומ
(
ןוסחאל
םינותנ
בכרב
בכרב
שי
רפסמ
בר
לש
םיביכר
םיינורטקלא
םיליכמה
תודיחי
ןוסחאל
םינותנ
רשא
תונסחאמ
ןפואב
ינמז
וא
עובק
םינותנ
םיינכט
סחיב
בצמל
בכרה
,
םיעוריא
תולקתו
.
ןפואב
יללכ
,
עדימ
ינכט
הז
דעתמ
תא
בצמ
םיקלחה
,
םילודומה
,
תוכרעמה
וא
הביבסה
:
●
יבצמ
הלועפה
לש
יביכר
תכרעמ
)
המגודל
יסלפמ
םילזונה
(
●
תועדוה
בצמ
סחיב
בכרל
םיביכרלו
םידרפנ
)
ןוגכ
רפסמ
יבוביס
םילגלגה
/
תוריהמ
יבוביס
עונמה
,
הטאה
,
הצאה
תיבחור
(
●
דוקפת
יוקל
תולקתו
םיביכרב
לש
תוכרעמ
תובושח
●
תובוגת
בכרה
יבצמב
העיסנ
םידחוימ
)
ןוגכ
תוחפנתה
לש
תירכ
ריווא
,
תלעפה
תכרעמ
תרקב
תוביציה
(
●
יאנת
הביבס
)
ןוגכ
הרוטרפמט
(םינותנ
הלא
םה
ילעב
דועיי
ינכט
דבלב
,
םהו
םיעייסמ
יוהיזל
תולקת
ןנוקיתו
ןכו
היצזימיטפואל
לש
ידוקפת
בכרה
.
אל
ןתינ
רוציל
תועצמאב
םינותנ
הלא
יליפורפ
העונת
םינייצמה
ילולסמ
העיסנ
.
םירקמב
םהב
בכרה
עיגמ
תורישל
)
ומכ
לשמל
ךרוצל
םינוקית
,
ילופיט
תוריש
,
תולועפ
תועצובמה
תרגסמב
תוירחאה
,
תחטבא
תוכיא
,(
ולכוי
ידבוע
תשר
תורישה
)
ללוכ
ןרציה
(
אורקל
עדימ
ינכט
הז
תודיחימ
ןוסחא
ינותנ
םיעוריאה
תולקתהו
,
תועצמאב
דויצ
ןוחבא
דחוימ
.
תדימב
ךרוצה
,
לבקת
עדימ
ףסונ
םיכסומב
הלא
.
רחאל
הלקתש
הנקות
,
םינותנה
םיקחמנ
תדיחימ
ןוסחא
תולקתה
וא
םהש
"
םיסרדנ
"
ןפואב
דימתמ
.
ךלהמב
שומישה
בכרב
,
ןכתיי
ושחרתיש
םיבצמ
םהב
ןתינ
היהי
סחייל
םינותנ
םיינכט
םירושקה
עדימל
רחא
)
חוד
הנואת
,
םיקזנ
בכרב
,
תורהצה
םידע
דכו
' (
םדאל
םיוסמ
-
ותרזעב
לש
החמומ
אשונל
.
תרגסמב
תויוליעפ
תופסונ
ןהיבגל
םימייק
םימכסה
םע
חוקלה
)
ןוגכ
רותיא
בכרה
הרקמב
םוריח
(
רשפאתת
תרבעה
ינותנ
בכר
םימיוסמ
ןמ
בכרה
.
