2017.5 OPEL ZAFIRA C ESP

96Eşya saklama ve bagaj bölümleriÜçgen ikaz reflektörü
Üçgen ikaz reflektörünü arka kapağın
önündeki bagaj bölümünün
zeminindeki eşya saklama yerine
yerleştirin.
İlk yardım çantası
İlk yardım çantasını ve ikaz yeleğini
sürücü koltuğunun altında muhafaza
edin.
Tespit etmek için kayışları kullanın.
Diğer tipinde ilk yardım çantası
sürücü koltuğunun altındaki bir eşya
saklama kutunda bulunur. Kutuyu
açıp kapatmak için storu kaydırın.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri97Tavan üstü bagaj
taşıyıcısı
Tavan bagajı
Emniyet açısından ve aracın tavanına
zarar vermemek için, kullanımı
onaylanmış olan tavan üstü bagaj
taşıyıcı sistemlerini kullanın. Ayrıntılı
bilgiler için yetkili servis ile irtibata
geçin.
Sistem ile birlikte verilen kullanım
kılavuzuna uyun tavan üstü bagaj
taşıyıcısını gerekmediğinde çıkarın.Tavan üstü bagaj taşıyıcısının
monte edilmesi
Tavan rayı olan araçlar
Tavan bagajını resimdeki oklarla
gösterilen deliklerin alanına tespit
edin.
Tavan rayı olmayan araçlar
Bir tavan bagajını sabitlemek için
tavan şeritlerinde bulunan kapakları
açın. Montaj hazırlıklarını talimatta
belirtildiği gibi resimde gösterilen
tespit elemanına takın.

100Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ......................101
Direksiyon ayarı .......................101
Direksiyondaki kumanda tuşları ...................................... 101
Isıtmalı direksiyon ....................101
Korna ....................................... 102
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi .................................... 102
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi .................................... 104
Dış hava sıcaklığı ....................104
Saat ......................................... 105
Aksesuar prizleri ......................106
Çakmak ................................... 107
Küllükler ................................... 107
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ..............108
Göstergeler .............................. 108
Kilometre saati ......................... 108
Kilometre sayacı ......................108
Seyir kilometre sayacı .............108
Motor devir saati ......................109
Yakıt göstergesi .......................109
Yakıt seçici .............................. 110Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ............................... 111
Servis ekranı ........................... 111
Kontrol lambaları .....................112
Dönüş sinyalleri .......................114
Emniyet kemeri takma uyarısı . 115
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 115
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 116
Ateşleme sistemi .....................116
Arıza gösterge lambası ...........116
Fren ve debriyaj sistemi ..........116
Pedalı çalıştırın ........................117
Elektrikli park freni ...................117
Elektrikli park freninde arıza ....117
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..117
Vites değiştirme .......................118
Servo direksiyon ......................118
İzleme mesafesi ......................118
Şerit değiştirme uyarısı ............118
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ...................................... 118
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............118
Çekiş kontrol sistemi kapalı .....118
Ön ısıtma ................................. 118
Dizel partikül filtresi .................119
AdBlue ..................................... 119
Lastik basıncı kontrol sistemi ..119Motor yağ basıncı ....................119
Düşük yakıt seviyesi ................120
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ........................... 120
Dış aydınlatma ........................ 120
Uzun huzmeli far .....................120
Uzun huzmeli far asistanı ........120
LED ön farlar ........................... 120
Sis farı ..................................... 121
Arka sis lambası ......................121
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 121
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......121
Önde araç tespit edildi .............121
Hız sınırlayıcı ........................... 121
Trafik işareti asistanı ...............121
Kapı açık ................................. 121
Bilgi ekranı ................................. 122
Sürücü bilgi sistemi .................122
Araç mesajları ............................ 128
Uyarı sesleri ............................ 128
Pil gücü .................................... 129
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................129
Telematik hizmeti .......................132
OnStar ..................................... 132

114Göstergeler ve kumanda birimleriGenel bakışODönüş sinyali 3 114XEmniyet kemeri takma uyarısı
3 115vHava yastığı sistemi ve kemer
gerdiricileri 3 115VHava yastığının devre dışı bıra‐
kılması 3 116pŞarj sistemi 3 116ZArıza gösterge lambası 3 116RFren ve debriyaj sistemi 3 116mElektrikli park freni 3 117jElektrikli park freni arızası
3 117-Pedala basın 3 117uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 117RVites değiştirme 3 118Eİzleme mesafesi 3 118cServo direksiyon 3 118)Şerit değiştirme uyarısı 3 118nElektronik Stabilite Kontrolü
kapalı 3 118bElektronik Stabilite Kontrolü ve
Çekiş Kontrol sistemi 3 118kÇekiş Kontrol Sistemi kapalı
3 118!Ön ısıtma 3 118%Dizel partikül filtresi 3 119YAdBlue 3 119wLastik basıncı kontrol sistemi
3 119IMotor yağ basıncı 3 119YDüşük yakıt seviyesi 3 120dElektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) 3 1208Dış aydınlatma 3 120CUzun hüzmeli far 3 120fUzun hüzmeli far asistanı
3 120fLED ön farlar 3 141>Sis farı 3 121rArka sis lambası 3 121mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 121 / Ayarlanabilir hız
sabitleyici 3 121CAyarlanabilir hız sabitleyici
3 121AÖnde araç tespit edildi 3 121LHız sınırlayıcı 3 121LTrafik işareti asistanı 3 121hKapı açık 3 121
Dönüş sinyalleri
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Kısa süre yanarsa Park lambaları yanar.
Yanıp sönerse Dönüş sinyali veya dörtlü ikaz
flaşörleri etkin hale gelir.

118Göstergeler ve kumanda birimleriABS'de bir hata var demektir. Frentertibatı bu durumda, ABS fonksiyonu
devrede olmadan çalışır durumdadır.
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 3 172.
Vites değiştirme Yakıt tasarrufu nedeniyle vites
yükseltilmesi tavsiye edildiğinde, daha yüksek bir vitesin rakamıyla
birlikte R gösterilir.
Servo direksiyon Kontrol lambası c sarı renkte yanar.
Direksiyon desteği azaldığında
yanar
Sistem aşırı şekilde ısındığından direksiyon desteği gücü azalır.
Sistem soğuduğunda kontrol lambası
söner.
Stop-start sistemi 3 160.
Direksiyon desteği devre dışı ise
yanar
Servo direksiyon sisteminde arıza. Bir servise başvurun.İzleme mesafesi
E , içi dolu mesafe çubuklarını
kullanarak, önden çarpışma
alarmının alarm zamanlama
hassasiyeti için izleme mesafesi
ayarını gösterir.
Önden çarpışma alarmı 3 189.
Şerit değiştirme uyarısı
Kontrol lambası ) yeşil yanar veya
sarı renkte yanıp söner.
Yeşil renkte yanarsa
Sistem devrededir ve çalışmaya hazır konumdadır.
Sarı renkte yanıp sönerse Sistem beklenmeyen (öncesinde
sinyal verilmeden) şerit değişikliği
tespit etmiş demektir.
Elektronik Stabilite Kontrolükapalı
Kontrol lambası n sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi
Kontrol lambası b sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanması durumunda Sistemde arıza söz konusudur.
Sürüşe devam edilebilir. Sürüş
performansı yol yüzeyi şartlarına
bağlı olarak kötüleşebilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
Yanıp sönerse Sistem etkin şekilde devrededir.
Motor gücü azalabilir ve araç otomatik olarak biraz frenlenir.
Elektronik denge kontrolü 3 176,
Çekiş kontrol sistemi 3 175.
Çekiş kontrol sistemi kapalı
Kontrol lambası k sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.
Ön ısıtma
Kontrol lambası ! sarı renkte yanar.

Göstergeler ve kumanda birimleri121Kontak açıldıktan sonra kontrol
lambası f yaklaşık dört saniye
simetrik ön farlar için bir anımsatıcı
olarak yanıp söner 3 140.
Sis farı Kontrol lambası > yeşil renkte yanar.
Ön sis farları açık 3 142.
Arka sis lambası
Kontrol lambası r sarı renkte yanar.
Arka sis lambası açık 3 143.
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control)
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa
Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa
Hız Sabitleme Sistemi aktif. Ayarlı hız
Sürücü Bilgi Sisteminde gösterilir.
Cruise control 3 179.Ayarlanabilir hız sabitleyici
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Sürücü Bilgi Sistemindeki C yanıp
söner.
Kontrol lambası m beyaz renkte
yanar
Sistem etkin konumdadır.
Kontrol lambası m yeşil renkte
yanar
Ayarlanabilir hız sabitleyici aktif.
Ayarlanabilir hız sabitleyici açık veya
devredeyken, Sürücü Bilgi
Sisteminde ayarlı hızla birlikte C
gösterilir.
Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 183.
Önde araç tespit edildi
Kontrol lambası A yeşil renkte yanar.
Yeşil renkte yanarsa
Önde aynı şeritte bir araç tespit edildi. Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 183,
Önden çarpışma alarmı 3 189.Hız sınırlayıcı
Hız sınırlayıcı aktifken, Sürücü Bilgi
Sisteminde L yanar. Ayarlanmış hız
L sembolünün yanında belirtilir.
Hız sınırlayıcı 3 181.
Trafik işareti asistanı
L algılanan trafik işaretlerini kontrol
lambası şeklinde görüntüler.
Trafik işareti asistanı (Traffic sign
assistant) 3 201.
Kapı açık
Kontrol lambası h kırmızı renkte
yanar.
Bir kapı veya bagaj kapağı açıktır.

128Göstergeler ve kumanda birimleriAraç mesajları
Mesajlar çoğunlukla Sürücü Bilgi
Sisteminde gösterilir, bazı
durumlarda uyarı ve sinyal sesi ile
birlikte gösterilir.
Sürücü Bilgi Sistemindeki araç ve
servis mesajları
Araç mesajları metin olarak
görüntülenir. Metinlerdeki talimatları
takip edin.
Bir mesajı onaylamak için SET/CLR,
MENU öğesine basın veya ayar
düğmesini çevirin.
Bilgi ekranındaki mesajlar
Bazı önemli mesajlar ek olarak Bilgi
Ekranında çıkabilir. Bazı mesajlar sadece bir iki saniye görünebilir.
Uyarı sesleri
Motor çalıştırırken veya sürüş
esnasında
Her seferinde sadece bir uyarı sesiduyulur.
Emniyet kemerlerinin bağlanmadığını
bildiren uyarı sesi diğerlerine göre
daha önceliklidir.
● Emniyet kemerinin takılmadığı uyarısı.
● Sürüşe başlarken kapıların veya bagaj kapağının tam olarak
kapanmadığı tespit edildiğinde.
● El freni çekilirken müsaade edilen hızın üzerine çıkıldığında.
● Ayarlanabilir hız sabitleyici otomatik olarak devre dışı kalır.
● Öndeki bir araca çok yaklaşıldığında.● Programlanmış bir hız değeriveya hız sınırı aşıldığında.
● Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarı mesajı görüntüleniyorsa.
● Park asistanı bir nesne tespit ettiğinde.
● Beklenmedik bir şerit değiştirme olursa.
● Geri vites takılı ve arka taşıyıcı sistemi dışarı çıkarılmış
konumdaysa.
● Dizel partikül filtresi maksimum dolum seviyesine ulaştığında.
Araç park edildiğinde ve/veya
sürücü kapısı açıldığında
● Dış aydınlatma lambaları açık olduğunda.
Autostop esnasında ● Sürücü kapısı açıldığında.
● Autostart için herhangi bir koşul yerine getirilmemişse.

138AydınlatmaArka lambalar
Arka lambalar, kısa/uzun hüzmeli far
ve park lambaları ile birlikte yanar.
Otomatik far açmafonksiyonu
Otomatik far açma fonksiyonu
etkinleştirildiğinde, motor çalışır
konumdayken sistem araç dışındaki
aydınlık durumuna ve yağmur
sensörü sisteminin verdiği bilgilere
bağlı olarak gündüz sürüş farları ve
kısa huzmeli far arasında seçim
yapar.
Gündüz sürüş farı 3 140.
Kısa huzmeli farın otomatik olarak
açılması
Araç dışındaki aydınlık durumu düşük olduğunda kısa huzmeli farlar yanar.
Farlar, ön cam silecekleri birden fazla
kez çalıştırılırsa da yanar.
Tünel tespit özelliği
Bir tünele girildiğinde, kısa huzmeli farlar derhal yanar.
Uzun huzmeli far
Kısadan uzun hüzmeli fara geçmek
için kolu itin.
Uzun hüzmeli farı devreden çıkarmak için kolu çekin.
Uzun hüzmeli far asistanı 3 141.
Uzun huzmeli far asistanı Bu özellik, gece sürüşlerde ve araç
hızı 40 km/saat'i aştığında uzun
hüzmeli farların ana araç farı olarak
çalışmasını sağlar.
Şu durumlarda otomatik olarak kısa
huzmeli fara geçilir:
● Ön camdaki kamera veya bir sensör, karşıdan gelen veya
önden giden başka bir aracın
ışığını algılar.
● Araç hızı saatte 20 km/saat'in altına düştüğünde.
● Karlı veya sisli havalarda.
● Şehir içi alanlarda.
Belirtilen bu durumların ortadan
kalkması durumunda sistem tekrar
uzun huzmeli fara geçer.