ZAFIRAInfotainment-ohjekirja
6JohdantoJohdantoYleistä tietoa.................................. 6
Varkaudenestotoiminto ..................7
Käyttösäätimet, yleiskuva ..............8
Käyttö ........................................... 11Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radiolla voidaan helposti tallentaa
suuri määrä FM, AM tai DAB (digitaa‐
linen radiolähetys) -radioasemia
esivalintapainikkeisiin 1...6.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Navigointijärjestelmä opastaa sinut
turvallisesti kohteeseen ja kiertää
haluttaessa automaattisesti ruuhkat
tai muut liikenne-esteet.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinsovelluksella, jonka avulla matkapuhelinta voi käyttää
helposti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voidaan
käyttää kojelaudan säätimillä, koske‐
tusnäytöllä, ohjauspyörän säätimillä
ja puheentunnistustoiminnolla.Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen ansi‐ osta järjestelmän käyttö on helppoa ja
intuitiivista.
Saat lisätietoja käyttämisestä ja uuti‐
sia ohjelmistopäivityksistä WWW-
sivustoltamme.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä
Johdanto7auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.9 Varoitus
Navigointijärjestelmän käyttö ei
vapauta kuljettajaa vastuusta ajaa liikenteessä oikealla ja tarkkaavai‐ sella tavalla. Liikennesääntöjä on
aina noudatettava.
Lisää järjestelmään tietoja (esim. osoitteita) vain auton ollessa
paikallaan.
Jos navigointijärjestelmän antama
ohje on ristiriitainen liikennesään‐
töjen kanssa, liikennesääntöjä on
aina noudatettava.
9 Varoitus
Muun muassa yksisuuntaisia
katuja ja kävelyalueita ei ole
merkitty navigointijärjestelmän
karttaan. Tällaisilla alueilla järjes‐
telmä voi antaa varoituksen, jota
tulee noudattaa. Kiinnitä siksi
erityistä huomiota yksisuuntaisiin
katuihin ja muihin teihin ja aluei‐ siin, joille ei tule ajaa.
Radion vastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐
nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten
varkaalle arvoton.
Johdanto91m VOL
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 11
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...11
2 MENU SELECT
Kääntäminen: valikkovaih‐
toehtojen merkintä tai
alfanumeeristen arvojen
asettaminen ......................... 13
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois;
audio- tai navigointivalikon avaaminen ............................ 13
3 BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 13
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 134 HOME
Siirtyminen kotisivulle ............ 13
5 H
Radio: haku eteenpäin ..........21
Ulkoiset laitteet:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin .............................. 27
6 I
Radio: haku taaksepäin ........21
Ulkoiset laitteet:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin ............................. 27
7 SRC (lähde)
Paina selataksesi eri
audiolähteitä
USB ....................................... 26
Bluetooth ............................... 26
AM ......................................... 21
FM ......................................... 21
DAB ....................................... 218 q
Puhelun
vastaanottaminen tai
mykistyksen kytkeminen
päälle/pois ............................. 59
9 DEST
Navigoinnin kohdevalikon
avaaminen ............................ 36
10 NAV
Kartan näyttö ........................ 32
Johdanto11Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää voidaan
käyttää eri tavoilla.
Käskyt annetaan: ● Kojelaudan keskusohjausyksi‐ köllä 3 8
● Kosketusnäytöllä 3 13
● Ohjauspyörän säätimillä 3 8
● Puheentunnistusjärjestelmällä 3 47
Huomautus
Seuraavissa luvuissa kuvataan vain
suorimmat valikoiden käyttötavat.
Joissakin tapauksissa saattaa olla
olemassa muita vaihtoehtoja.
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X VOL lyhyesti. Päälle kytken‐
nän jälkeen viimeksi käytössä ollut
infotainment-lähde aktivoituu.Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle painamalla X VOL syty‐
tysvirran ollessa katkaistuna, se
kytkeytyy automaattisesti uudelleen
pois 10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä X VOL . Nykyinen
asetus näkyy ponnahdusviestinä
näytön alaosassa.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐
makkuus on käytössä, jos se on alhai‐ sempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä.
Seuraavat äänensävyn asetukset voidaan tehdä erikseen:
● Suurin äänenvoimakkuus, kun virta kytketään päälle 3 17
● Liikennetiedotusten äänenvoi‐ makkuus 3 17
● Navigointiviestien äänenvoimak‐ kuus 3 32Automaattinen äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä 3 17, äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti
tiemelun ja tuulensuhinan mukaan
ajon aikana.
Mykistys
Paina q audiolähteiden mykistämi‐
seksi.
Mykistyksen peruutus: käännä X
VOL -säädintä tai paina q uudelleen.
Toimintatilat
Audiosoittimet
Paina toistuvasti SRC siirtyäksesi
AM, FM, USB, Bluetooth ja DAB -
päävalikoiden välillä.
Katso yksityiskohtaiset selostukset: ● USB-liitäntä 3 26
● Bluetooth-audio 3 26
● AM-radio 3 21
● FM-radio 3 21
● DAB radio 3 25
18PerustoiminnotPaina HOME ja valitse sitten
Asetukset näyttääksesi asetusvali‐
kon.
Valitse Ajoneuvoasetukset , Muka‐
vuusasetukset ja sitten Äänimerkin
voimakkuus .
Valitse Alhainen tai Korkea .
Navigoinnin äänenvoimakkuuden
säätäminen
Paina HOME ja valitse sitten
Asetukset näyttääksesi asetusvali‐
kon.
Valitse Navigointiasetukset ,
Äänikehote ja sitten Navigoinnin
äänenvoimakkuus .
Säätääksesi ilmoitusten äänenvoi‐ makkuutta valitse Ilmoitus ja säädä
sitten asetus halutuksi.
Säätääksesi mahdollisesti taustalla
soivan musiikkilähteen äänenvoi‐
makkuutta valitse Tausta ja säädä
sitten asetus halutuksi.
Valitse Äänenvoim.testi saadaksesi
ääninäytteen asetuksista.Huomautus
Kun tiedotusta lähetetään, äänen‐
voimakkuutta voidaan säätää kään‐
tämällä m VOL -säädintä.
Järjestelmäasetukset Infotainment-järjestelmän eri asetuk‐
sia voidaan säätää Asetukset-sovel‐
luksen kautta.
Kieliasetukset
Paina HOME , valitse Asetukset ja
sitten Kielet (Languages) .
Kaikkien saatavilla olevien kielten
luettelo näkyy näytössä.
Valitse haluamasi kieli.
Ajan ja päivämäärän asetukset
Paina HOME , valitse Asetukset ja
sitten Kellonaika ja päivämäärä .
Automaattinen ajan säätö
Järjestelmä vastaanottaa jatkuvasti
aika- ja päivämäärätietoja.
Jos haluat aika- ja päivämääräase‐
tuksen päivittyvän automaattisesti,
aktivoi RDS-kellon synkronointi .
Jos haluat asettaa ajan ja päivämää‐ rän manuaalisesti, poista kohdan
RDS-kellon synkronointi aktivointi.
Aseta aika
Säätääksesi aika-asetukset valitse
Aseta aika .
Perustoiminnot19
Säädä asetukset halutuiksi.
Aseta päivämäärä
Säätääksesi päivämääräasetukset
valitse Aseta päiväys . Säädä asetuk‐
set halutuiksi.
Aikaformaatti
Valitaksesi halutun aikaformaatin
valitse Aseta aikaformaatti . Näyttöön
avautuu alavalikko. Ota käyttöön 12
tuntia tai 24 tuntia .
Ohjelmiston tiedot Paina HOME , valitse Asetukset ja
sitten Radioasetukset .
Selaa luetteloa ja avaa kyseinen
alavalikko näyttöön valitsemalla
Ohjelmistoversiovalikko .
Ohjelmistoversiotiedot
Näyttääksesi kaikkien asennettuna
olevien ohjelmistoversioiden luette‐
lon valitse Ohjelmistoversiotiedot .
Kaikki versiot ovat perusasetuksena aktivoidut.
Ohjelmistopäivitys
Ota yhteyttä korjaamoon päivittääk‐
sesi järjestelmäsi ohjelmiston.
Lokitiedosto
Luo nykyisen ohjelmistoversion loki‐
tiedosto valitsemalla Luo lokitiedosto.
Lisenssitiedot
Näyttääksesi Infotainment-järjestel‐ män valmistajan tiedot valitse Käyt‐
töoikeussopimuksen tiedot .
Tehdasasetukset
Palauta kaikki Infotainment-asetuk‐
set tehdasasetuksiinsa valitsemalla
Nollaa radio .Näyttöasetukset
Paina HOME , valitse Asetukset ja
sitten Näyttöasetukset .
Kotisivu
Valitse Kotisivun valikko näyttääksesi
kotisivun asetusvalikon.
Siirtyäksesi valikkoon kohdasta
Kotisivu valitse Valikko näytön
alareunasta.
Kotisivu on säädettävissä henkilö‐
kohtaisten mieltymysten mukaan.Räätälöinti
Ensimmäisellä kotisivulla näkyvät
sovelluskuvakkeet voidaan valita
halutulla tavalla.
Valitse Kotisivun muokkaus näyttääk‐
sesi luettelon kaikista järjestelmään
asennetuista sovelluksista. Aktivoi
niiden sovellusten valikkokohdat,
joiden haluat näkyvän ensimmäisellä
kotisivulla.
Muut sovellukset voidaan sitten
järjestää seuraaville sivuille.Lajittelu
Enintään kahdeksan sovelluskuva‐
ketta voidaan järjestää kullekin kotisi‐
vulle.
20PerustoiminnotKuvakkeiden sijaintia voidaan muut‐
taa halutulla tavalla.
Valitse Kuvakkeiden järjestäminen
avataksesi kotisivujen muokkausti‐ lan.
Kosketa jatkuvasti kuvaketta, jota
haluat siirtää.
Siirrä tämä kuvake uuteen paikkaan
valitsemalla halutussa paikassa koti‐
sivulla oleva kuvake.
Vahvista muutos valitsemalla Tehty.
Kaksi kuvaketta vaihtavat paikkaa.Kotisivun oletusasetukset
Palauta Kotisivu tehdasasetuksiinsa
valitsemalla Palauta pääkotisivun
oletusasetukset .
Näyttö pois
Kytke näyttö pois päältä valitsemalla
Näyttö pois päältä .
Kytke näyttö takaisin päälle paina‐
malla mitä tahansa Infotainment-
järjestelmän painiketta (paitsi m VOL
-säädintä).