108Instrumenti i komandeTahometar
Rukovanje tahometrom je opisano u
priloženom uputstvu za upotrebu.
Uzeti u obzir propise u vezi
korišćenja.
U zavisnosti od opreme, tahometar
može biti postavljen na konzoli
smeštenoj iznad Infotainment
sistema na instrument tabli.
Napomena
Kada se postavi tahograf, ukupna
pređena udaljenost se može
prikazati samo na tahografu a ne na pokazivaču kilometraže na
instrument tabli.
Pokazivač kilometraže 3 91.
U slučaju kvara, na instrument tabli se
pali kontrolna lampica & 3 102.
Potražiti pomoć servisne radionice.
Osvetljavanje111Podesiti domet snopa prednjih svetla
shodno opterećenju vozila kako bi
izbegli zaslepljivanje saobraćaja iz
suprotnog smera.
Okrenuti obrtni točkić ? u željenu
poziciju:0:Bez tereta4:Opterećeno do maksimalne
dozvoljene težine
Prednja svetla prilikom
vožnje u inostranstvu
Asimetrična prednja svetla uvećavaju vidljivost ivice puta sa strane
suvozača.
Međutim, prilikom vožnje u zemljama
gde se vozi na suprotnoj strani puta,
podesiti prednja svetla da bi sprečili
zaslepljivanje saobraćaja iz
suprotnog pravca.
Podešavanje
Otvoriti poklopac motornog prostora
3 169 i identifikovati oznaku
(prikazano na slici) pored svakog
prednjeg svetla.
Za svako prednje svetlo:
Koristeći odvijač, okrenuti zavrtanj za
1 /4 kruga prema simbolu
] za
spuštanje snopa ili prema simbolu <
za podizanje snopa.
Uverite se da su snopovi prednjih
svetala vraćeni u originalni položaj
kada je to potrebno.
Dnevna svetla
Dnevna svetla povećavaju vidljivost
vozila tokom dnevne vidljivosti. Ona
mogu da se automatski uključe kada
motor radi.
Ako je potrebno, dnevna svetla mogu
da se deaktiviraju preko Infotainment
sistema. Za više informacija,
pogledajte uputstvo za Infotainment
sistem.
Automatska regulacija svetla 3 110.
Adaptivno prednje osvetljavanje
Osvetljenje krivine Kada su uključena oborena svetla, u
zavisnosti od ugla upravljanja, brzine
vozila i brzine izabrane tokom
skretanja, prednje svetlo za maglu će se takođe uključiti da bi osvetlilo ugao
puta na odgovarajućoj strani.
134Vožnja i rukovanjeAko elektronski ključ nije u vozilu,
odgovarajuća poruka se pojavljuje na informacionom centru za vozača
3 103.
Napomena
Nemojte ostavljati elektronski ključ u
prtljažni prostor tokom vožnje, pošto
je tada van zone detekcije
(signalizira se upozoravajućim
zvučnim signalom pri maloj brzini
3 104 i porukom na informacionom
centru za vozača 3 104).
Napomena
Ukoliko se elektronski ključ drži u
prednjem delu putničkog prostora i
poruka se pojavljuje na
Informacionom centru za vozača
(moguće praćena upozoravajućim
zvučnim signalom) koja označava
da se nalazi izvan dometa prijema,
preporučujemo umetanje
elektronskog ključa u čitač kartice.
Neke funkcije, npr. Infotainment
sistem, su dostupne za korišćenje čim
uđete u vozilo.Režim napajanja pribora
Pritisnuti START/STOP bez
aktiviranja kvačila ili pedale kočnice
da bi se omogućilo korišćenje drugih
električnih funkcija.
Ova uputstva će se isključiti
automatski nakon odlaganja.
Startovanje motora Pritisnuti kvačilo i pedalu kočnice ipritisnuti START/STOP . Pustiti
dugme nakon što počne procedura
startovanja.
Ako se ubaci u brzinu, motor može da
se startuje samo aktiviranjem pedale
kvačila i pritiskom na dugme
START/STOP .
U nekim slučajevima, možda će biti
neophodno da se upravljač malo
pomeri dok se pritiska dugme
START/STOP da bi se otpustila brava
upravljača. Na informacionom centu za vozača pojavljuje se odgovarajuća
poruka 3 103.
Pri veoma niskim spoljašnjim temperaturama (npr. ispod -10 °C),
pedalu kvačila držati pritisnutom iistovremeno pritiskati dugme
START/STOP sve dok se motor ne
startuje.
Ako jedan od uslova za startovanje
nije ispunjen, na informacionom
centru za vozača 3 103 se pojavljuje
odgovarajuća poruka.
Poruke vozila 3 104.
Zaustavljanje motora
Elektronski ključ mora da bude u
vozilu ili u čitaču kartice, ili u prednjem
delu putničkog prostora.
Kada je vozilo zaustavljeno, pritisnuti
START/STOP za zaustavljanje
motora. Brava upravljača se
zabravljuje kada su vrata vozača
otvorena a vozilo se zaključa.
Ako elektronski ključ nije detektovan,
odgovarajuća poruka se pojavljuje na
informacionom centru za vozača
3 103 . U tom slučaju, pritisnuti dugme
START/STOP na dve sekunde radi
zaustavljanja motora.
Sistem centralnog zaključavanja
3 25.
Vožnja i rukovanje135Rezervno napajanje isključenoPritisnuti START/STOP duže od
dve sekunde ; motor se zaustavlja, ali
neke funkcije, npr. Infotainment
sistem, mogu da se koriste još oko
10 minuta.
Ove funkcije prestaju sa radom kada
su vrata vozača otvorena a vozilo se
zaključa.
Napomena
Elektronski ključ uvek ponesite sa
sobom kada izlazite iz vozila.
Ako se elektronski ključ ostavi u
čitaču kartice, to se signalizira
upozoravajućim zvučnim signalom
3 104 i porukom na informacionom
centru za vozača 3 104 kada se
otvore vrata vozača.9 Opasnost
Nikada ne ostavljajte elektronski
ključ u vozilu kada ostavljate decu ili životinje u vozilu, da biste izbegli neželjeno rukovanje prozorima,
vratima i motorom. Opasnost od
fatalne povrede.
Kvar
Ako se motor ne može startovati,
razlog može biti jedan od sledećih:
● Kvar elektronskog ključa.
● Elektronski ključ izvan dometa prijema.
● Prenizak napon baterije daljinskog upravljača.
● U slučaju preopterećenja sistema centralnog
zaključavanja učestalim
zaključavanjima i
otključavanjima, napajanje
strujom će biti prekinuto na kratko vreme.
● Jake radio-frekventne smetnje od strane drugih izvora.
Zamena baterije 3 20.
Sistem centralnog zaključavanja
3 25.
Sistem elektronskog ključa 3 22.Startovanje motora
Ručni menjač: pritisnuti kvačilo.
Ne pritiskati pedalu gasa.
Kod dizel motora: okrenuti ključ u
položaj 2 za predgrevanje dok se
kontrolna lampica ! ne ugasi na
instrument tabli 3 100.
Okrenuti ključ u položaj 3 i otpustiti.
Povećani broj obrtaja motora se
automatski vraća na normalni prazan
hod kako temperatura motora raste.
Pokušaji startovanja ne bi trebali da
traju duže od 15 sekundi. Ako nije
došlo do pokretanja motora, sačekati
15 sekundi pre ponovnog postupka
140Vožnja i rukovanjePonovno pokretanje motora
putem sistema za zaustavljanje i
pokretanje
Ručica menjača mora da bude u
neutralnom položaju da bi se
omogućilo automatsko ponovno
pokretanje.
Ako se javi neki od sledećih uslova u
režimu "Autostop", motor će se
ponovo pokrenuti putem sistema za
zaustavljanje i pokretanje:
● akumulator vozila je ispražnjen
● spoljašnja temperatura je suviše niska ili suviše visoka (npr. ispod0 °C ili iznad 30 °C)
● funkcija odleđivanja je aktivirana 3 119
● vakuum kočnice nije dovoljan
● pedala kočnice je pritisnuta nekoliko puta
● vozilo počinje da se kreće
Automatsko ponovno startovanje
motora možda neće biti moguće ako
je poklopac motornog prostora
otvoren.Ako se električna dodatna oprema,
npr. prenosni CD plejer, poveže na utičnicu, može se primetiti kratkotrajni
pad napona pri ponovnom pokretanju motora.
Ako je Infotainment sistem aktivan,
zvuk može nakratko da se utiša ili
prekine prilikom ponovnog
pokretanja.
Kvar Ako dođe do kvara sistema za
zaustavljanje i pokretanje, LED
lampica u Î svetli, a odgovarajuća
poruka se pojavljuje na
informacionom centru za vozača
3 103. Potražiti pomoć servisne
radionice.
Poruke vozila 3 104.
Upozoravajući zvučni signali 3 104.Parkiranje9 Upozorenje
● Ne parkirati vozilo na lako
zapaljivoj površini. Visoka
temperatura sistema izduvnih
gasova mogla bi da zapali
površinu.
● Uvek potegnite ručnu kočnicu bez pritiskanja dugmeta za
odbravljivanje. Povucite je što
je moguće jače kad ste na
nizbrdici ili uzbrdici. U isto
vreme radi smanjivanja snage
potezanja pritisnuti pedalu
kočnice.
● Isključiti motor.
● Ukoliko se vozilo nalazi na ravnom terenu ili na uzbrdici,
uključite prvi stepen prenosa.
Ukoliko se vozilo parkira na
uzbrdici, prednje točkove
okrenuti od ivičnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici,
uključite hod unazad. Prednje
točkove okrenuti prema
ivičnjaku.
158Vožnja i rukovanjePomoć pri parkiranju kod vožnje
unazad olakšava parkiranje
merenjem odstojanja između zadnjeg
dela vozila i prepreka.
Sistem se sastoji od ultrazvučnih
senzora za parkiranje koji su
ugrađeni u zadnji branik vozila.
Napomena
Predmeti pričvršćeni u zoni detekcije
mogu izazvati neispravnost sistema.
Aktiviranje
Kod uključenog stepena prenosa za
hod unazad, sistem pomoći pri
parkiranju se automatski uključuje.
Spremnost sistema za rad se
označava kratkim zvučnim signalom.
Prepreka se signalizira zvučnim
signalima i, u zavisnosti od vozila,
takođe se signalizira na
informacionom displeju. Interval
između zvučnih signala postaje kraći
kako se vozilo približava prepreci.
Kada je rastojanje manje od 30 cm,
zvučni signal je neprekidan.
Napomena
U verzijama sa signalizacijom na
informacionom displeju, jačina
zvuka zvučnog signala može da se
podesi preko Infotainment sistema.
Videti uputstvo za rukovanje
Infotainment sistemom u vezi
dodatnih informacija.Isključivanje
Sistem se može privremeno ili trajno
isključiti.
Napomena
U verzijama sa signalizacijom na
informacionom displeju, ova funkcija može da se isključi preko
Infotainment sistema. Videti
uputstvo za rukovanje Infotainment
sistemom u vezi dodatnih
informacija.
Privremeno isključivanje
Privremeno isključite sistem pritiskom
na r na instrument tabli kada je
kontakt uključen. Kada se aktivira,
LED lampica u dugmetu svetli.
160Vožnja i rukovanjeSistem za pomoć pri parkiranju
neće detektovati predmete koji su
izvan opsega detekcije senzora.
Zadnja kamera
Zadnja kamera pomaže vozaču pri
kretanju unazad tako što prikazuje
pregled oblasti iza vozila na
unutrašnjem retrovizoru ili na ekranu
za prikaz Infotainment sistema.
9 Upozorenje
Zadnja kamera ne oslobađa
vozača odgovornosti da osmatra okolinu. Kamera ne prikazuje
predmete izvan vidokruga, npr.
ispod branika ili vozila.
Vozač ne sme da pomeri vozilo
unazad samo na osnovu displeja,
već mora da prekontroliše okolni
prostor iza i oko vozila pre kretanja unazad.
Kamera je montirana iznad zadnjih
vrata/vrata prtljažnika.
Kamera prikazuje ograničenu oblast.
Rastojanje predmeta na prikazu se razlikuje od stvarnog rastojanja.
Napomena
Da bi se postigla optimalna
vidljivost, zadnja kamera ne sme biti zaprljana prašinom, snegom ili
ledom.
Aktiviranje
Ekran za prikaz na unutrašnjem
retrovizoru
Displej zadnje kamere se automatski
aktivira kada se uključi stepen
prenosa za hod unazad. Zvučni
signal potvrđuje aktivaciju.
Vožnja i rukovanje161Ekran za prikaz Infotainment sistema
Kod vozila sa sistemom za navigaciju,prikaz zadnje kamere može da se
prikaže na ekranu za prikaz
Infotainment sistema (u zavisnosti od
verzije).
Prikaz staze putanje (1)
U zavisnosti od verzije, staza putanje (1) vozila se prikazuje plavom bojom
na informacionom displeju. Ona
pokazuje putanju kretanja vozila u
skladu sa uglom upravljanja.
Prikaz fiksirane staze (2)
Prikaz (2) fiksirane staze prikazuje
putanju vozila ako se točkovi drže
pravo.
Linije za navođenje (3, 4, 5) se koriste zajedno sa prikazom (2) fiksirane
staze i označavaju razdaljinu iza
vozila.Rasteri linija za navođenje su sledeći:3 (crvena):30 cm4 (žuta):70 cm5 (zelena):150 cmPodešavanja
Podešavanja, npr. osvetljenost,
kontrast i boje mogu da se izmene u
infotainment sistemu. Ova funkcija
takođe može da se trajno isključi.
Videti uputstvo za rukovanje
Infotainment sistemom u vezi
dodatnih informacija.
Isključivanje
Kamera se deaktivira nakon
odlaganja ako hod unazad nije
aktiviran za otprilike pet sekundi.
Kvar
Zadnja kamera možda neće ispravno raditi:
● u mračnom okruženju
● kada sunce ili snop prednjih svetala direktno osvetljavaju
sočivo kamere