2017.5 OPEL VIVARO B telefon

20Úvod1Informace o audiu,
například o rádiu ...................50
Přídavná zařízení ..................63
M USB zařízení ...................... 65
Hudba Bluetooth ...................69
2 H: Oznámení systému
(pokud je ve výbavě) .............32
3 y: Stav telefonu ..................113
Protokol volání ....................121
4 Venkovní teplota ...................32
5 Hodiny ................................... 32
6 Dopravní informace
(pokud se týká) ...................100
7 R: Zobrazení seznamů -
posunutí vzhůru ....................32
Mapa: Změna měřítka .........100
8 Zadání nabídek, potvrzení
akcí ....................................... 32
9 S: Zobrazení seznamů -
posunutí dolů ........................ 32
Mapa: Změna měřítka .........100
10 ;: Domovská stránka ..........3211m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Otáčení: Změna hlasitosti .....32
12 Navigace: Směr
a vzdálenost následující
změny směru ........................ 77
13 <: Místní nabídka .................32
14 Navigační displej ...................77
Mapa ................................... 100
15 f: Oblíbené, například pro
navigaci ⇑ ............................. 77
Média t (například rádio) .....50
Telefon g............................ 113
Služby N.............................. 80
16 Hospodárnost jízdy (Eco
Driving) .................................. 32
17 Nabídka : Přejití k hlavní
nabídce ................................. 32

22Úvod1Informace o audiu,
například o rádiu ...................50
Přídavná zařízení ..................63
M USB zařízení ...................... 65
Hudba Bluetooth ...................69
2 H: Oznámení systému
(pokud je ve výbavě) .............32
3 y: Stav telefonu ..................113
Protokol volání ....................121
4 Venkovní teplota ...................32
5 Hodiny ................................... 32
6 Dopravní informace
(pokud se týká) ...................100
7 Navigace: Směr
a vzdálenost následující
změny směru ........................ 77
8 <: Místní nabídka .................32
9 Navigační displej ...................77
Mapa ................................... 100
10 f: Oblíbené, například pro
navigaci ⇑ ............................. 77
Média t (například rádio) .....50Telefon g............................ 113
Služby N.............................. 80
11 Hospodárnost jízdy (Eco
Driving) .................................. 32
12 Nabídka : Přejití k hlavní
nabídce ................................. 32

24Úvod1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................32
Otáčení: Změna hlasitosti .....32
2 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................52
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...52
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......60
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 60
3 Otvor pro CD ......................... 60
4 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 52
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...52
Audio/MP3/CD, krátké
stisknutí: Vynechání stopy
dopředu ................................. 60
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 605d - vysunutí CD ....................60
6 TEL - Nabídka telefonu .......113
7 AUDIO - Změna zdroje
zvukového signálu ................60
8 <: Místní nabídka .................32
9 Prostřední otočný ovladač ....32
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 32
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 32
Otáčení: Přístup do
seznamu uložených
rozhlasových stanic ............... 50
Otáčení: Výběr další/
předchozí stanice ..................52
Otáčení: Změna stopy na
CD/MP3 ................................ 60
10 r - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........32
11 MENU : Vstup do hlavní
nabídky ................................. 32
12 7: Přechod na
domovskou stránku ...............32

26Úvod1Informace o audiu,
například o rádiu ...................50
Přídavná zařízení ..................63
M USB zařízení ...................... 65
Hudba Bluetooth ...................69
2 H: Oznámení systému
(pokud je ve výbavě) .............32
3 y: Stav telefonu ..................113
Protokol volání ....................121
4 Venkovní teplota ...................32
5 Hodiny ................................... 32
6 Dopravní informace
(pokud se týká) ...................100
7 Navigace: Směr
a vzdálenost následující
změny směru ........................ 77
8 <: Místní nabídka .................32
9 Navigační displej ...................77
Mapa ................................... 100
10 f: Oblíbené, například pro
navigaci ⇑ ............................. 77
Média t (například rádio) .....50Telefon g............................ 113
Služby N.............................. 80
11 Hospodárnost jízdy (Eco
Driving) .................................. 32
12 Nabídka : Přejití k hlavní
nabídce ................................. 32

Úvod33Opětovným stisknutím X
informačnímu systému povolíte, aby
zůstal zapnut po dalších 5 až
20 minut, v závislosti na verzi
informačního systému.
Nastavení hlasitosti Otočte X/otočný ovladač hlasitosti,
anebo stiskněte < nebo ].
Další možností je stisknout (na
sloupku řízení) ! nebo #.NAVI 50 IntelliLink:
V závislosti na verzi je možné
individuálně nastavit různé úrovně
hlasitosti (včetně audiopřehrávačů,
dopravních hlášení, pokynů
navigace, telefonních hovorů
a vyzváněcího tónu).
Z domovské stránky klepněte na
ÿ Nastavení , potom na Audio
a následně na Zvuk.
Viz část „Nastavení hlasitosti“ (NAVI 50 IntelliLink) 3 44.NAVI 80 IntelliLink:
Pro nastavení různých hladin
hlasitosti jednotlivě (například
navigační pokyny, dopravní hlášení,telefonní hovory) z domovské stránky
klepněte na tlačítko NABÍDKA, potom
na Systém a následně na Zvuk.
Viz část „Systémová nastavení“
(NAVI 80 IntelliLink) 3 45.
Uložená hlasitost
Je-li informační systém vypnutý,
aktuální hlasitost se uloží.
Hlasitost závislá na rychlosti
Pokud je aktivována hlasitost závislá na rychlosti ( 3 45), hlasitost se
automaticky upraví, aby
kompenzovala hluk větru a vozovky.
Funkce ztlumení zvuku
Pro ztlumení aktuálního zdroje audia
(v závislosti na informačním systému) krátce stiskněte X nebo otočte
ovladač zcela proti směru hodinových
ručiček.
Alternativně (s ovládacími prvky na
sloupku řízení) můžete stisknout @
nebo 8, nebo současně stisknout !
a #.Vypnutí ztišení
Pro zrušení ztlumení (v závislosti na
informačním systému) krátce
stiskněte X nebo otočte ovladač
zcela ve směru hodinových ručiček.
Další možností je stisknout (na
sloupku řízení) znovu tlačítko @ nebo
současně znovu ! a #.
Poznámky
Když je vysíláno dopravní hlášení,
ztlumení systému se automaticky
zruší.
Další informace viz část "Radio Data System (RDS)" 3 55.
Ovládání obrazovky displeje
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
ovládání obrazovky displeje
● Posunutí na displeji nahoru/dolů:
Otočte OK.
● Potvrzení činnosti: Stiskněte OK.
● Pro zrušení akcí (a návrat k předchozí nabídce): Stiskněte
tlačítko /.

34ÚvodNAVI 50 IntelliLink - ovládání
obrazovky displeje
Dotykovou obrazovku používejte pro
následující zobrazované nabídky dle
popisu v každé kapitole:
● è/ñ RÁDIO
Viz kapitola "Rádio" 3 50.
● t/ü MÉDIA
Viz kapitola "USB port" 3 65.
● y PHONE
Viz kapitola "Telefon" 3 113.
● sMAPA / yMapa
Viz kapitola "Navigace" 3 77.
● yNAVI / ýNav
Viz kapitola "Navigace" 3 77.
● ÿNASTAVENÍ
Viz „Nastavení zvuku“ 3 42,
„Nastavení hlasitosti“ 3 44
a „Systémová nastavení„ 3 45
(NAVI 50 IntelliLink).
Poznámky
V závislosti na verzi softwaru se
dostupné nabídky na obrazovce
displeje mou lišit od výše uvedených nabídek.Když je zobrazena Domovská
stránka 7, lze tyto nabídky z displeje
skrýt (zobrazeny mohou být pouze
hodiny a informace audiosystému)
klepnutím na æ. Pro opětovné
zobrazení těchto nabídek klepněte
kdekoli na obrazovku.
NAVI 80 IntelliLink - ovládání
obrazovky displeje
Dotykovou obrazovku používejte pro
následující zobrazované nabídky dle
popisu v každé kapitole.
Na domovské stránce klepněte na
položku NABÍDKA pro přístup do
hlavní nabídky. Zobrazeny jsou
následující nabídky a ovládací prvky:
● ⇑ Navigace
Viz „Navigace“ 3 77.
● ª Multimédia :
● Rádio : Viz „Rádio“ 3 50.
● Média :
CD (k dispozici pouze
s typem B a C): Viz
„Přehrávač CD“ 3 60.
USB : Viz „USB port“ 3 65.
SD : Obsluha je podobná jako
u přehrávače CD 3 60.
Přídavná zařízení : Viz část
"Vstup AUX" 3 63.
Bluetooth : Viz část „Hudba
Bluetooth“ 3 69.
● Obrázky : Viz „Zobrazení
obrázků“ v kapitole „Externí
zařízení“ 3 75.
● Video : Viz „Přehrávání videa“
v kapitole „Externí zařízení“
3 75.
● Settings (Nastavení) : Viz
„Nastavení multimédií“
v kapitole „Nastavení
systému“ (NAVI 80 IntelliLink) 3 45

Úvod35●g Telefon
Viz „Telefon“ 3 113.
● J Vozidlo
Klepnutím otevřete Eco Driving, palubní počítač a nabídky
nastavení.
Viz část „Režimy provozu“
(NAVI 80 IntelliLink) níže.
● ¯ Služby
Klepnutím otevřete nabídky
Navigační služby a Nastavení.
Viz část „Režimy provozu“
(NAVI 80 IntelliLink) níže.
● ±Systém
Viz část „Systémová nastavení“
(NAVI 80 IntelliLink) 3 45.
Poznámky
V závislosti na verzi softwaru se
nabídky na obrazovce displeje mou
lišit od vyobrazení na obrázcích.
● I/←: Přechod na předchozí
stránku
● j/→: Přechod na další stránku
● ↑ : Zobrazení seznamů; posunutí
nahoru● ↓ : Zobrazení seznamů; posunutí
dolů
● <: Otevření místní nabídky
● r: Návrat k předchozí nabídce
Obrazovku displeje lze rovněž
ovládat ovládacími prvky na panelu
informačního systému.
Poznámky
V závislosti na verzi některé ovládací prvky na čelní desce
informačního systému neovládají
funkce na obrazovce displeje.
Poznámky
V závislosti na vozidle může
ovládání dotykové obrazovky být za
jízdy omezeno.
Provozní režimy
Rádio
Změna audio zdroje na rádio:
V závislosti na informačním systému
stiskněte RADIO, RADIO/CD nebo
AUDIO/SOURCE .NAVI 50 IntelliLink:
Pro přístup do nabídky rádia kdykoli
klepněte na 7 a následně na è/
ñ Rádio .NAVI 80 IntelliLink:
Pro přechod do nabídky rádia
z domovské stránky klepněte na
položku NABÍDKA , poté na
Multimédia a následně na Rádio.
Podrobný popis funkcí rádia 3 50.
Zvukové přehrávače
Chcete-li změnit zdroj audia na CD,
USB , AUX , Bluetooth nebo iPod (tam,
kde to přichází v úvahu): V závislosti na informačním systému klepněte na
MEDIA , RADIO/CD nebo
AUDIO/SOURCE .
NAVI 50 IntelliLink : Pro přechod do
nabídky pro připojená pomocná
zařízení ( USB, iPod , BT (Bluetooth)
nebo AUX), klepněte na 7, následně
t /ü Média . Klepněte na S v horním
levém rohu a vyberte pomocný zdroj.
Aplikace AhaⓇ (k dispozici
v závislosti na verzi), viz „Doplňkové funkce (NAVI 50 IntelliLink)“ níže.
NAVI 80 IntelliLink : Pro přechod do
nabídky pro přídavná zařízení (např.
zvukové CD, USB, SD karta, vstup
AUX, Bluetooth) z domovské stránky
klepněte na tlačítko NABÍDKA, poté

36Úvodtlačítko Multimédia , následované
tlačítkem Média. Ze seznamu na
displeji vyberte pomocný zdroj.R15 BT USB, R16 BT USB
Podrobný popis:
● funkcí vstupu AUX 3 63
● funkcí USB portu 3 65
● ovládání hudby přes Bluetooth 3 69CD16 BT USB, CD18 BT USB
Podrobný popis:
● funkcí CD přehrávače 3 60
● funkcí vstupu AUX 3 63
● funkcí USB portu 3 65
● ovládání hudby přes Bluetooth 3 69NAVI 50 IntelliLink
Podrobný popis:
● funkcí vstupu AUX 3 63
● funkce USB portu (včetně iPodu)
3 65
● ovládání hudby přes Bluetooth 3 69NAVI 80 IntelliLink
Podrobný popis:
● funkce CD (pouze typ B a C) 3 60
● funkcí vstupu AUX 3 63
● funkcí USB portu 3 65
● ovládání hudby přes Bluetooth 3 69
Navigace, mapa (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink)
Podrobný popis navigačního systému
3 77, procházení mapy 3 100.
Telefon
Pomocí na displeji zobrazovaných
volitelných možností v následujících
nabídkách lze připojovat mobilní
telefony, provádět telefonní hovory,
vytvářet seznamy kontaktů
a upravovat různá nastavení.
Podrobný popis funkcí handsfree
sady 3 113.R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
telefon
Otevření nabídky Phone (Telefon):
Stiskněte 6 nebo TEL.Zpřístupnění nabídky nastavení
telefonu: Stiskněte TEL a vyberte
položku Phone settings (Nastavení
telefonu) .NAVI 50 IntelliLink - Telefon
Chcete-li kdykoliv přejít k nabídce
Telefon: Klepněte na 7 a následně
na yTelefon .NAVI 80 IntelliLink - Telefon
Pro přechod do nabídky telefonu
z domovské stránky klepněte na
položku NABÍDKA a potom Telefon.
Informace o vozidle
(NAVI 80 IntelliLink)
Pro přechod do nabídky vozidla
z domovské stránky klepněte na
položku NABÍDKA a potom Vozidlo.
V závislosti na vozidle se zobrazí následující nabídky:
● Jízda Eco
● Palubní počítač
● Nastavení