2017.5 OPEL VIVARO B audio

Bluetooth mūzika71Bluetooth mūzikaVispārēja informācija...................71
Vadība .......................................... 71Vispārēja informācija
Audio papildavotus ar Bluetooth
funkcionalitāti (piemēram, mūzikas
mobilos telefonus, MP3 atskaņotājus utt.), kas atbalsta Bluetooth mūzikas
protokolu A2DP, var bezvadu režīmā
pievienot informācijas un izklaides
sistēmai.
Svarīga informācija ● Informācijas un izklaides sistēmai var pievienot tikai tās
Bluetooth ierīces, kas atbalsta
A2DP (Paplašināto audio
sadales profilu). Izmantojot tā sākotnējās versijas, savienojuma
izveide var būt apgrūtināta.
● Bluetooth ierīcei jāatbalsta AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile) 1.0 versija vai
jaunāka versija. Ja ierīce
neatbalsta AVRCP, informācijas
un izklaides sistēmā var kontrolēt tikai skaļumu.
● Pirms Bluetooth ierīces pievienošanas informācijas un
izklaides sistēmai izlasiet tās
Bluetooth funkciju lietošanas norādījumus.Vadība
PriekšnoteikumiLai informācijas un izklaides sistēmā
varētu vadīt audio ierīci ar Bluetooth
savienojumu, jāievēro šādi
priekšnosacījumi:
● Jābūt aktivizētai informācijas un izklaides sistēmas Bluetoothfunkcijai.
Skatiet sadaļas "Telefons" tēmu "Bluetooth savienojums" 3 119.
● Jābūt iespējotai Bluetooth audio papildavota Bluetooth
funkcionalitātei (skatiet audio
ierīces lietošanas instrukciju).
● Atkarībā no audio avota var būt jāiestata ierīces "redzamība"
(skatiet audio ierīces lietošanas
instrukciju).
● Audio avotam jābūt savienotam pārī un pievienotam informācijasun izklaides sistēmai.

72Bluetooth mūzikaR15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB —
mūzikas atskaņošana, izmantojot
Bluetooth
Bluetooth savienojums
Ir jāizveido Bluetooth savienojums
starp audio ierīci un informācijas un izklaides sistēmu, tas ir, pirms ierīces
lietošanas tā ir jāsavieno pārī ar
automašīnu.
Skatiet sadaļas "Telefons" tēmu
"Bluetooth savienojums" 3 119.
● Savienot pārī un saglabāt ierīču sarakstā var līdz pat piecām
audio ierīcēm, taču pievienota
vienlaikus var būt tikai viena.
● Ja ierīcei ir gan audio atskaņotāja, gan arī telefona
funkcionalitāte, tad pārī tiks
savienotas tās abas. Mobilā
telefona savienošana pārī
3 117.
● Telefona funkcijas ir aktīvas arī audio atskaņotāja lietošanas
laikā, savukārt telefona
lietošanas laikā audio
atskaņošana tiek pārtraukta.Audio papildierīces savienošana pārī
ar informācijas un izklaides sistēmu
Lai savienotu pārī audio ierīci,
nospiediet TEL un atlasiet Savienot
pārī ierīci , pagriežot un nospiežot
OK . Tiek parādīts ekrāns Ready to
Pair (Gatavs savienošanai pārī).
Pēc tam audio ierīcē meklējiet
Bluetooth aprīkojumu, kas atrodas
audio ierīces tuvumā.
Audio ierīcē redzamajā sarakstā
atlasiet My Radio (tas ir, sistēmas
nosaukumu) un pēc tam ar audio
ierīces tastatūru, ja tāda ir, ievadiet
informācijas un izklaides sistēmas displeja ekrānā redzamo
savienošanas kodu.
Piezīme
Ja audio ierīcei nav ekrāna, pāra izveides noklusējuma kods vispirms jāievada ierīcē un pēc tam
informācijas un izklaides sistēmā.
Ierīces pāra izveides noklusējuma
kodu skatiet ierīces lietošanas
instrukcijā, parasti tas ir 0000.
Atkarībā no ierīces šis pāra izveides
kods var būt jāievada pretējā secībā,
tas ir, vispirms informācijas un
izklaides sistēmā.Ja savienošana pārī neizdodas,
sistēma atgriežas iepriekšējā izvēlnē
un tiek parādīts atbilstošs ziņojums.
Vajadzības gadījumā atkārtojiet
procedūru.
Kad savienošana pārī ir pabeigta,
informācijas un izklaides sistēmas
displeja ekrānā ir redzams
apstiprinājuma ziņojums un pēc tam
pārī savienotās audio ierīces
nosaukums.
Piezīme
Kad ir aktīvs Bluetooth savienojums, audio ierīces vadīšana ar
informācijas un izklaides sistēmu
izraisa audio ierīces akumulatora
straujāku izlādēšanos.
Audio ierīces pievienošana
Kad savienošana pārī ir pabeigta,
audio ierīces tiek automātiski
savienotas ar informācijas un
izklaides sistēmu.
Lai pēc pāra izveides pievienotu audio ierīci vai izveidotu savienojumu
ar citu pārī savienotu audio ierīci,
nospiediet TEL un atlasiet izvēlni
Atlasīt ierīci . Ierīču sarakstā ir
redzamas audio ierīces, kas jau ir savienotas pārī ar sistēmu.

Bluetooth mūzika73Sarakstā atlasiet vajadzīgo ierīci un
apstipriniet, nospiežot OK. Displejā
tiks parādīts ziņojums, kas apstiprina
savienojuma izveidi.
Audio ierīces atvienošana
Lai atvienotu audio ierīci no
informācijas un izklaides sistēmas,
nospiediet TEL (vai SETUP ) un
atlasiet Bluetooth connection
(Bluetooth savienojums) . Ierīču
sarakstā atlasiet vajadzīgo ierīci un pēc tam atlasiet Disconnect the
device (atvienot ierīci) , pagriežot un
nospiežot OK. Displejā tiks parādīts
ziņojums, kas apstiprina savienojuma
pārtraukšanu.
Arī izslēdzot audio ierīci vai
deaktivizējot audio ierīces Bluetooth
funkciju, ierīce tiek atvienota no
informācijas un izklaides sistēmas.
Audio papildierīces noņemšana no
pāra ar informācijas un izklaides
sistēmu
Ja pārī savienoto audio ierīču
saraksts ir pilns, jaunu ierīci var
savienot ar sistēmu tikai tad, ja kādu
no esošajām ierīcēm noņem no pāra.Lai atvienotu no pāra, t.i., lai dzēstu
audio ierīci no sistēmas atmiņas,
nospiediet TEL un atlasiet Dzēst
ierīci . Ierīču sarakstā atlasiet
vajadzīgo audio ierīci un nospiediet
OK , lai apstiprinātu dzēšanu, kad tiek
parādīta atbilstoša uzvedne.
Darbināšana, izmantojot informācijas
un izklaides sistēmu
Kad ierīce ir savienota pārī ar sistēmu un ir izveidots bezvadu savienojums,
tiek automātiski sākta audio
atskaņošana.
Pēc tam audio ierīci var vadīt,
izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas funkciju taustiņus,
regulēšanas pogas un displeja
izvēlnes.
Informācijas un izklaides sistēmā
pieejamo funkciju klāsts ir atkarīgs no
audio atskaņotāja veida.
Kad ir izveidots bezvadu savienojums ar audio ierīci, tās lietošana līdzinās
CD atskaņotāja lietošanai 3 61.NAVI 50 IntelliLink — mūzikas
atskaņošana, izmantojot
Bluetooth
Bluetooth savienojums
Ir jāizveido Bluetooth savienojums
starp audio ierīci un informācijas un
izklaides sistēmu, tas ir, pirms ierīces
lietošanas tā ir jāsavieno pārī ar
automašīnu.
Skatiet sadaļas "Telefons" tēmu
(NAVI 50 IntelliLink) "Bluetooth
savienojums" 3 119.
● Pārī var savienot un ierīču sarakstā saglabāt maksimāli
piecas audio ierīces, bet
vienlaikus var pievienot tikai
vienu (atkarībā no versijas pārī
var savienot līdz astoņām audio
ierīcēm).
● Ja ierīcei ir gan audio atskaņotāja, gan arī telefona
funkcionalitāte, tad pārī tiks

74Bluetooth mūzikasavienotas tās abas. Mobilā
telefona savienošana pārī
3 117.
● Telefona funkcijas ir aktīvas arī audio atskaņotāja lietošanas
laikā, savukārt telefona
lietošanas laikā audio
atskaņošana tiek pārtraukta.
Audio papildierīces savienošana pārī ar informācijas un izklaides sistēmu
Lai savienotu pārī ar audio ierīci,
pieskarieties 7 un pēc tam
ÿ IESTATĪJUMI .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam Meklēt
Bluetooth ierīci vai Ārējas ierīces
pilnvarošana .
Audio ierīcē meklējiet Bluetooth
aprīkojumu, kas atrodas audio ierīces
tuvumā.
Audio ierīcē redzamajā sarakstā
atlasiet informācijas un izklaides
sistēmas nosaukumu (piemēram,
MEDIA-NAV ) un pēc tam ar audio
ierīces tastatūru (ja nepieciešams)
ievadiet informācijas un izklaides
sistēmas displeja ekrānā redzamo
pārī savienošanas kodu.Noklusējuma kods savienošanai pārī
ir 0000 . Lai pirms pāra izveides
sākšanas mainītu šo savienošanas
kodu, atlasiet Mainīt paroli.
Piezīme
Ja audio ierīcei nav ekrāna, pāra izveides noklusējuma kods vispirms
jāievada ierīcē un pēc tam
informācijas un izklaides sistēmā.
Ierīces pāra izveides noklusējuma
kodu skatiet ierīces lietošanas
instrukcijā, parasti tas ir 0000.
Atkarībā no ierīces šis pāra izveides
kods var būt jāievada pretējā secībā,
tas ir, vispirms informācijas un
izklaides sistēmā.
Ja savienošana pārī neizdodas,
atkārtojiet šo procedūru.
Piezīme
Kad ir aktīvs Bluetooth savienojums, audio ierīces vadīšana ar
informācijas un izklaides sistēmu izraisa audio ierīces akumulatora
straujāku izlādēšanos.Audio ierīces pievienošana
Kad savienošana pārī ir pabeigta,
audio ierīces tiek automātiski
savienotas ar informācijas un
izklaides sistēmu.
Lai mainītu pievienoto audio ierīci,
pieskarieties 7 un pēc tam
ÿ IESTATĪJUMI .
Pēc tam atlasiet Bluetooth un Skatīt
Bluetooth ierīču sarakstu . Ierīču
sarakstā ir redzamas audio ierīces,
kas jau ir savienotas pārī ar sistēmu.
Sarakstā atlasiet vajadzīgo audio
ierīci un apstipriniet, pieskaroties
Labi .
Audio ierīces atvienošana
Izslēdzot audio ierīci vai deaktivizējot
audio ierīces Bluetooth funkciju, ierīce
tiek atvienota no informācijas un
izklaides sistēmas.
Audio papildierīces noņemšana no
pāra ar informācijas un izklaides
sistēmu
Ja pārī savienoto audio ierīču
saraksts ir pilns, jaunu ierīci var
savienot ar sistēmu tikai tad, ja kādu
no esošajām ierīcēm noņem no pāra.

Bluetooth mūzika75Lai atvienotu no pāra, tas ir, lai audio
ierīci dzēstu no sistēmas atmiņas,
displeja ekrānā pieskarieties 7 un
pēc tam — ÿIESTATĪJUMI .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam Skatīt
Bluetooth ierīču sarakstu .
Sarakstā atlasiet vajadzīgo audio ierīci un pēc tam pieskarieties ë, lai
dzēstu ierīci. Ja nepieciešams, varat
dzēst visas sarakstā norādītās
ierīces, atlasot Opcijas un pēc tam
Dzēst visu . Apstipriniet, nospiežot
Labi .
Darbināšana, izmantojot informācijas
un izklaides sistēmu
Kad ierīce ir savienota pārī ar sistēmu un ir izveidots bezvadu savienojums,
tiek automātiski sākta audio
atskaņošana.
Pēc tam audio ierīci var vadīt,
izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas displeja opcijas.
Informācijas un izklaides sistēmā
pieejamo funkciju klāsts ir atkarīgs no
audio atskaņotāja veida.
Kad ir izveidots bezvadu savienojums
ar audio ierīci, tās lietošana līdzinās
saglabāto audiofailu atskaņošanai,izmantojot USB ligzdu. Skatiet
sadaļas "USB ports" tēmu
(NAVI 50 IntelliLink) Mūzikas
atskaņošana, izmantojot USB ligzdu"
3 68.
NAVI 80 IntelliLink — mūzikas
atskaņošana, izmantojot
Bluetooth
Bluetooth savienojums
Ir jāizveido Bluetooth savienojums
starp audio ierīci un informācijas un izklaides sistēmu, tas ir, pirms ierīces
lietošanas tā ir jāsavieno pārī ar
automašīnu.
● Savienot pārī un saglabāt ierīču sarakstā var noteiktu skaitu
ierīču, taču pievienota vienlaikus
var būt tikai viena.
● Ja ierīcei ir gan audio atskaņotāja, gan arī telefona
funkcionalitāte, tad pārī tikssavienotas tās abas. Mobilā
telefona savienošana pārī
3 117.
● Telefona funkcijas ir aktīvas arī audio atskaņotāja lietošanas
laikā, savukārt telefona
lietošanas laikā audio
atskaņošana tiek pārtraukta.
Audio papildierīces savienošana pārī ar informācijas un izklaides sistēmu
Sākumlapā pieskarieties IZVĒLNE,
Multivide un pēc tam Iestatījumi.
Atlasiet Multivide , lai piekļūtu
multivides iestatījumu izvēlnei, un pēc
tam atlasiet opciju "Pārvaldīt
Bluetooth ierīces"/"Konfigurēt
Bluetooth savienojumu".
Pāra izveides procedūra līdzinās
mobilā telefona savienošanai pārī.
Skatiet sadaļas "Telefons" tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Bluetooth
savienojums" 3 119.
Audio ierīces pievienošana
Kad savienošana pārī ir pabeigta,
audio ierīces tiek automātiski
savienotas ar informācijas un
izklaides sistēmu.

76Bluetooth mūzikaVarat jebkurā laikā mainīt audio avotu
uz Bluetooth režīmu, lai atskaņotu
failus no pievienotas Bluetooth
ierīces.
Sākumlapā atlasiet IZVĒLNE,
Multivide un pēc tam Multivide.
Atkarībā no versijas pieskarieties <
(lai atvērtu uznirstošu izvēlni). Atlasiet
Bluetooth /Bluetooth savienojums , lai
mainītu audio avotu uz Bluetooth.
Audio ierīces atvienošana
Izslēdzot audio ierīci vai deaktivizējot
audio ierīces Bluetooth funkciju, ierīce tiek atvienota no informācijas un
izklaides sistēmas.
Audio papildierīces noņemšana no
pāra ar informācijas un izklaides
sistēmu
Lai atvienotu no pāra, tas ir, lai ierīci
dzēstu no sistēmas atmiņas:
Sākumlapā pieskarieties IZVĒLNE,
Multivide un pēc tam Iestatījumi.
Atlasiet Multivide , lai piekļūtu
multivides iestatījumu izvēlnei, un pēc
tam atlasiet opciju "Pārvaldīt
Bluetooth ierīces"/"Konfigurēt
Bluetooth savienojumu".Nospiediet <, lai atvērtu uznirstošo
izvēlni. Ir pieejamas šādas opcijas:
● Atspējot Bluetooth : Atlasiet, lai
informācijas un izklaides sistēmā atspējotu Bluetooth funkciju.
● Iestatīt TomTom redzamību :
Atlasiet, lai informācijas un
izklaides sistēmu padarītu
"redzamu" citām Bluetooth
ierīcēm, ļaujot tās savienot pārī ar
sistēmu.
● Atvienot visas ierīces : Atlasiet, lai
no informācijas un izklaides
sistēmas atvienotu visas pašreiz
pievienotās ierīces, tās nedzēšot/ nenoņemot no pāra.
● Dzēst ierīci(-es) : atlasiet, lai ierīci
noņemtu no pāra ar informācijas
un izklaides sistēmu.
Pāra noņemšanas procedūra līdzinās mobilā telefona noņemšanai no pāra. Skatiet sadaļas "Telefons" tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Bluetooth
savienojums" 3 119.Darbināšana, izmantojot informācijas
un izklaides sistēmu
Kad ierīce ir savienota pārī ar sistēmu un ir izveidots bezvadu savienojums,
var tikt automātiski sākta audio
atskaņošana.
Pēc tam audio ierīci var vadīt,
izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas displeja opcijas.
Informācijas un izklaides sistēmā
pieejamo funkciju klāsts ir atkarīgs no
audio atskaņotāja veida.
Kad ir izveidots bezvadu savienojums ar audio ierīci, tās lietošana līdzinās
saglabāto audiofailu atskaņošanai,
izmantojot USB ligzdu. Skatiet
sadaļas "USB ports" tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) Mūzikas
atskaņošana, izmantojot USB ligzdu"
3 68.

Navigācija85
8.Nākamā galvenā ceļa nosaukums
vai ceļa zīmes informācija, ja tas ir
iespējams
9. Pašreizējais laiks
10. Virziens un attālums līdz nākamajam virziena maiņas
punktam
11. Informācija par braucienu, piemēram, aptuvenais ierašanās
laiks, kopējais atlikušais attālums
12. Audiosistēmas informācija
13. K: pašreizējā atrašanās vieta
14. Izskaitļotais maršruts un virziena izmaiņas
15. Sākumlapa
16. l/l x: maršruta vadības balss
norādes ieslēgtas/izslēgtas
17. Ātruma ierobežojuma zīmesKrustojuma skats
Maršruta vadības laikā pirms katras
virziena maiņas tiek automātiski
parādīts krustojuma tuvplāns.
Parastais skats tiek atjaunots pēc
krustojuma šķērsošanas.Autostrādes skats
Maršruta vadības laikā pirms katra
autostrādes satiksmes mezgla tiek
automātiski parādīts satiksmes
mezgla 3D skats. Parastais skats tiek atjaunots pēc satiksmes mezgla
šķērsošanas.
Piezīme
Dažiem autostrādes satiksmes mezgliem kartē var tikt parādīta tikai
maza pagrieziena bultiņa.
NAVI 50 IntelliLink (B tips) —
informācija displejā
Izvēlņu ekrāns
Lai atvērtu navigācijas izvēlnes
ekrānu, pieskarieties 7 un pēc tam —
ý Nav .
Navigācijas izvēlnes ekrānā ir šādas
izvēlnes un apakšizvēlnes:
● Galamērķis
Skatiet (NAVI 50 IntelliLink)
"Galamērķa ievade" 3 96.
● Adrese
● Objekti
● Vēsture
● Izlase
● Atrast kartē
● Koordinātas
● Maršruts
Skatiet sadaļas "Maršruta
vadība" tēmu
(NAVI 50 IntelliLink) "Informācija

Navigācija87
8.Nākamā galvenā ceļa nosaukums
vai ceļa zīmes informācija, ja tas ir
iespējams
9. Pašreizējais laiks
10. Virziens un attālums līdz nākamajam virziena maiņas
punktam
11. Informācija par braucienu, piemēram, aptuvenais ierašanās
laiks, kopējais atlikušais attālums
12. Audio sistēmas informācija (pieskarieties, lai atvērtu audio
avotu)
13. Izskaitļotais maršruts un virziena izmaiņas
14. K: pašreizējā atrašanās vieta
15. Sākumlapa
16. Ö: satiksmes informācija (TMC
— satiksmes paziņojumu kanāls)
17. Ātruma ierobežojuma zīmes
18. L: uznirstošā iestatījumu izvēlne
(skatiet vienumus tālāk)
19. Ù/Ú : maršruta vadības balss
norādes ieslēgtas/izslēgtas
20. ¼/½ /¾ : mainīt mērogu (tuvināt/
tālināt)
21. N: pārslēgtu kartes režīmus "2D",
"3D" un "2D ziemeļi"
Krustojuma skats
Maršruta vadības laikā pirms katras
virziena maiņas tiek automātiski
parādīts krustojuma tuvplāns.
Parastais skats tiek atjaunots pēc
krustojuma šķērsošanas.Autostrādes skats
Maršruta vadības laikā pirms katra
autostrādes satiksmes mezgla tiek
automātiski parādīts satiksmes
mezgla 3D skats. Parastais skats tiek atjaunots pēc satiksmes mezgla
šķērsošanas.
Piezīme
Dažiem autostrādes satiksmes
mezgliem kartē var tikt parādīta tikai
maza pagrieziena bultiņa.