Page 20 of 143

20Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 51
Randapparatuur ....................66
M USB-apparaten ..................69
Bluetooth-muziek ..................73
2 H: Systeemmeldingen
(mits aanwezig) .....................32
3 y: Telefoonstatus ...............119
Gesprekkenlijst ...................128
4 Buitentemperatuur ................32
5 Klok ....................................... 32
6 Verkeersberichten (indien
van toepassing) ..................105
7 R: Lijsten weergeven:
omhoog bladeren ..................32
Kaart: Schaal aanpassen ....105
8 Menukeuze, acties
bevestigen ............................. 32
9 S: Lijsten weergeven:
omlaag bladeren ...................32
Kaart: Schaal aanpassen ....105
10 ;: Startpagina ...................... 3211m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
12 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................82
13 <: Pop-upmenu ....................32
14 Navigatiedisplay ....................82
Kaart ................................... 105
15 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie ⇑ ........................... 82
Media t (bijv. Radio) ............51
Telefoon g.......................... 119
Services N........................... 85
16 Zuinig rijden (Eco Driving) ..... 32
17 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 22 of 143
22Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 51
Randapparatuur ....................66
M USB-apparaten ..................69
Bluetooth-muziek ..................73
2 H: Systeemmeldingen
(mits aanwezig) .....................32
3 y: Telefoonstatus ...............119
Gesprekkenlijst ...................128
4 Buitentemperatuur ................32
5 Klok ....................................... 32
6 Verkeersberichten (indien
van toepassing) ..................105
7 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................82
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Navigatiedisplay ....................82
Kaart ................................... 105
10 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie ⇑ ........................... 82
Media t (bijv. Radio) ............51Telefoon g.......................... 119
Services N........................... 85
11 Zuinig rijden (Eco Driving) ..... 32
12 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 24 of 143

24Inleiding1m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
2 2 - Radio, kort indrukken:
Naar vorige
radiofrequentie zoeken .........53
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 53
Audio/mp3/wma cd, kort
indrukken: Sla
achterwaarts track over ......... 62
Lang indrukken: Snel
terugspoelen ......................... 62
3 CD-sleuf ................................ 62
4 3 - Radio, kort indrukken:
Naar volgende
radiofrequentie zoeken .........53
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 53Audio/mp3 cd, kort
indrukken: Sla voorwaarts
track over .............................. 62
Lang indrukken: Snel
vooruit ................................... 62
5 d - CD uitwerpen .................. 62
6 TEL - Telefoonmenu ...........119
7 AUDIO - Audiobron
wijzigen ................................. 62
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Draaiknop in het midden .......32
Indrukken: Een handeling
bevestigen ............................. 32
Draaien: Menuopties van
display openen ......................32
Draaien: De opgeslagen
lijst met radiozenders
oproepen ............................... 51
Draaien: Volgende / vorige
zender selecteren .................53
Draaien: CD/mp3-
nummer wijzigen ...................6210r - Terug naar vorige
menu, een handeling
annuleren .............................. 32
11 MENU : Hoofdmenu
openen .................................. 32
12 7: Ga naar startpagina .........32
Page 26 of 143
26Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 51
Randapparatuur ....................66
M USB-apparaten ..................69
Bluetooth-muziek ..................73
2 H: Systeemmeldingen
(mits aanwezig) .....................32
3 y: Telefoonstatus ...............119
Gesprekkenlijst ...................128
4 Buitentemperatuur ................32
5 Klok ....................................... 32
6 Verkeersberichten (indien
van toepassing) ..................105
7 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................82
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Navigatiedisplay ....................82
Kaart ................................... 105
10 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie ⇑ ........................... 82
Media t (bijv. Radio) ............51Telefoon g.......................... 119
Services N........................... 85
11 Zuinig rijden (Eco Driving) ..... 32
12 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 28 of 143

28Inleiding1m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
2 2 - Radio, kort indrukken:
Naar vorige
radiofrequentie zoeken .........53
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 53
Audio/mp3/wma cd, kort
indrukken: Sla
achterwaarts track over ......... 62
Lang indrukken: Snel
terugspoelen ......................... 62
3 CD-sleuf ................................ 62
4 3 - Radio, kort indrukken:
Naar volgende
radiofrequentie zoeken .........53
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 53Audio/mp3 cd, kort
indrukken: Sla voorwaarts
track over .............................. 62
Lang indrukken: Snel
vooruit ................................... 62
5 d - CD uitwerpen .................. 62
6 MEDIA - Audiobron
wijzigen ................................. 62
7 MENU : Hoofdmenu
openen .................................. 32
8 OPTIONS : Pop-upmenu .......32
9 Draaiknop in het midden .......32
Indrukken: Een handeling
bevestigen ............................. 32
Draaien: Menuopties van
display openen ......................32
Draaien: De opgeslagen
lijst met radiozenders
oproepen ............................... 51
Draaien: Volgende / vorige
zender selecteren .................53
Draaien: CD/mp3-
nummer wijzigen ...................6210/ - Terug naar vorige
menu, een handeling
annuleren .............................. 32
11 HOME : Hoofdmenu
openen .................................. 32
12 RADIO - Audiobron,
frequentiebereik wijzigen ......51
Page 29 of 143
Inleiding29Bedieningselementen op
stuurkolom - Type A1 MEDIA - Audiobron
wijzigen ................................. 32
2 RADIO - Radiofrequentie‐
bereik wijzigen ......................51
3 ! - Volume verhogen ............ 32
4 @ - Stilte/Stilte opheffen ........32
5 78 - Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........128
6 # - Volume verlagen .............32
7 5 - Stemherkenning ............117
8 Draaien: Omhoog/omlaag
bewegen in
displaymenu's, volgende/
vorige radiovoorkeuren
selecteren /
radiofrequentie /
audionummer ....................... 53
Indrukken: Handelingen
bevestigen ............................. 51Bedieningselementen op
stuurkolom - Type B
Page 30 of 143

30Inleiding1 MEDIA - Audiobron
wijzigen ................................. 32
2 RADIO - Radiofrequentie‐
bereik wijzigen ......................51
3 ! - Volume verhogen ............ 32
4 @ - Stilte/Stilte opheffen ........32
5 78 - Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........128
6 # - Volume verlagen .............32
7 Draaien: Omhoog/omlaag
bewegen in
displaymenu's, volgende/
vorige radiovoorkeuren
selecteren /
radiofrequentie /
audionummer ....................... 53
Indrukken: Handelingen
bevestigen ............................. 51Bedieningselementen op
stuurkolom - Type C1 SOURCE/AUDIO -
Audiobron wijzigen ................32
2 78 ...................................... 119
Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........128
@ - Stilte/Stilte opheffen ........32
3 ! - Volume verhogen,
stilte/stilte opheffen ...............32
4 # - Volume verlagen,
stilte/stilte opheffen ...............32
5 MODE/OK - Handelingen
bevestigen, audiomodus
wijzigen ................................. 51
Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........128
6 Draaien: Displaymenu-
opties oproepen,
volgende/vorige
radiovoorkeur /
radiofrequentie /
audionummer ....................... 51
Page 32 of 143

32InleidingGebruikBedieningselementen van
infotainment
Het Infotainmentsysteem wordt
bediend met toetsen, draaiknoppen
en/of displaymenu's.
Invoer kan plaatsvinden via: ● de centrale bedieningseenheid in
het instrumentenpaneel 3 7 of
● de bedieningselementen op de stuurkolom 3 7
● het stemherkenningssysteem (indien beschikbaar) 3 115
● het aanraakscherm (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink) 3 42
Let op
In de volgende hoofdstukken
worden alleen de meest recht‐
streekse manieren voor de menube‐
diening beschreven. In sommige
gevallen kunnen er andere opties
zijn.Infotainmentsysteem in- of
uitschakelen
Schakel het Infotainmentsysteem
met X in.
De eerder gebruikte audiobron is
actief.
Druk op X (of houd deze ingedrukt,
afhankelijk van het Infotainmentsys‐
teem) om het Infotainmentsysteem
weer uit te schakelen.
Let op
Wanneer het Infotainmentsysteem
uitgeschakeld is (afhankelijk van de
versie), wordt/-en mogelijk de klok
en/of de buitentemperatuur weerge‐
geven.NAVI 50 IntelliLink:
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch in/uit wanneer het
contact in/uit wordt geschakeld. Of
druk zo nodig op X.NAVI 80 IntelliLink:
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch in wanneer het contact
wordt ingeschakeld (afhankelijk van
de versie). Of druk zo nodig op X.De volgende opties kunnen verschij‐
nen (afhankelijk van versie):
● Instellingen wijzigen (om het
delen van gegevens goed te
keuren of te weigeren)
Let op
Als het delen van gegevens is uitge‐
schakeld, werken bepaalde functies
wellicht niet naar behoren.
● Taal (om de systeemtaal te wijzi‐
gen)
● Gereed (om door te gaan naar de
startpagina)
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch uit wanneer u het
contact uitschakelt en het bestuur‐
dersportier opent. Of druk zo nodig op X .
Automatisch uitschakelen
Bij uitgeschakeld contact wordt het
Infotainmentsysteem automatisch
korte tijd na de invoer van de laatste