2017.5 OPEL VIVARO B AUX

36InleidingNAVI 50 IntelliLink:
Om te allen tijde naar het radiomenu
te gaan, raakt u 7 aan, gevolgd door
è /ñ Radio .NAVI 80 IntelliLink:
Om vanuit de startpagina naar het
radiomenu te gaan, raakt u MENU
aan, gevolgd door Multimedia en
Radio .
Gedetailleerde beschrijving van de
radiofuncties 3 51.
Audiospelers
Om de audiobron over te schakelen
naar CD, USB , AUX , Bluetooth of
iPod (indien van toepassing): Raak,
afhankelijk van het Infotainmentsys‐
teem, MEDIA , RADIO/CD of
AUDIO/SOURCE aan.
NAVI 50 IntelliLink : U kunt op ieder
gewenst moment naar het menu voor aangesloten randapparatuur gaan( USB , iPod , BT (Bluetooth) of AUX)
door op 7 aan te raken, gevolgd door
t /ü Media . Raak in de linkerboven‐
hoek S aan en selecteer de externe
bron.
Voor de AhaⓇ-toepassing (beschik‐
baar afhankelijk van de versie) kunt u
"Extra functies (NAVI 50 IntelliLink)"
hieronder raadplegen.
NAVI 80 IntelliLink : Om vanuit de
startpagina naar het menu voor rand‐ apparatuur te gaan (bijv. Audio-CD,
USB, SD-kaart, AUX-ingang, Blue‐
tooth), raakt u MENU aan, gevolgd
door Multimedia en Media . Selecteer
de externe bron in de getoonde lijst.R15 BT USB, R16 BT USB
Gedetailleerde beschrijving van:
● AUX-ingangsfuncties 3 66
● USB-poortfuncties 3 69
● Werking van streaming audio via
Bluetooth 3 73CD16 BT USB, CD18 BT USB
Gedetailleerde beschrijving van:
● CD-spelerfuncties 3 62
● AUX-ingangsfuncties 3 66
● USB-poortfuncties 3 69
● Werking van streaming audio via
Bluetooth 3 73NAVI 50 IntelliLink
Gedetailleerde beschrijving van:
● AUX-ingangsfuncties 3 66
● USB-poort (inclusief iPod-func‐ ties) 3 69
● Werking van streaming audio via
Bluetooth 3 73NAVI 80 IntelliLink
Gedetailleerde beschrijving van:
● CD-functies (alleen type B en C) 3 62
● AUX-ingangsfuncties 3 66
● USB-poortfuncties 3 69
● Werking van streaming audio via
Bluetooth 3 73
Navigatie, Kaart (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink)
Gedetailleerde beschrijving van het
navigatiesysteem 3 82, Bekijk kaart
3 105.

66AUX-ingangAUX-ingangAlgemene aanwijzingen...............66
Gebruik ........................................ 66Algemene aanwijzingen
Afhankelijk van de versie bevindt zich
in het Infotainmentsysteem (of op het instrumentenpaneel) een AUX-
aansluiting waarmee externe audio‐
bronnen kunnen worden aangeslo‐
ten.
Let op
Deze poort moet u altijd schoon- en
drooghouden.
Het is bijvoorbeeld mogelijk om een
draagbare cd-speler op de AUX-
ingang aan te sluiten met een
3,5 mm stekkeringang.
Gebruik
Een op de AUX-ingang aangesloten
audiobron kan alleen via de bedie‐
ningselementen op de audiobron
worden bediend, d.w.z. niet via het
infotainmentsysteem. Selecteer
alleen een nummer rechtstreeks bij
de geluidsbron wanneer de auto stil‐
staat.Voorzichtig
Voordat u een extra apparaat
aansluit of loskoppelt, bijv. een
draagbare cd-speler, schakelt u
de speler en het infotainment-
systeem uit om problemen met de geluidskwaliteit en mogelijke
schade aan de apparatuur te voor‐ komen.
Na aansluiting via de stekkeringangdetecteert het systeem de geluids‐
bron automatisch. Afhankelijk van het
opnamevolume kan er een vertraging zijn voordat u de geluidsbron hoort.
De naam van de artiest of het
nummer wordt niet op het display‐
scherm weergegeven.

AUX-ingang67Let op
Zorg ervoor dat het randapparaat
goed is opgeborgen tijdens het
rijden. Anders kunnen de inzittenden
bij krachtig remmen, plotseling
afslaan of een ongeval letsel oplo‐
pen door rondslingerende voorwer‐
pen.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB-
Gebruik AUX-ingang
Druk op MEDIA of AUDIO/SOURCE
om de audiobron op AUX-modus over
te schakelen en schakel het randap‐
paraat in. Op het displayscherm
verschijnt AUX.
AUX-instellingen
Druk op SETUP voor toegang tot het
instellingenmenu.
Selecteer AUX IN en draai aan OK
totdat de gewenste instelling is gese‐
lecteerd uit:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1200 mV)NAVI 50 IntelliLink - Gebruik
AUX-ingang
Om te allen tijde naar het mediamenu te gaan, raakt u 7 aan, gevolgd door
t /ü MEDIA .
Raak S in de linkerbovenhoek aan
om tussen externe bronnen te wisse‐
len. U hebt de volgende opties:
● USB : Zie (NAVI 50 IntelliLink)
"USB-poort" 3 69.
● iPod : Zie (NAVI 50 IntelliLink)
"USB-poort" 3 69.
● BT: Zie (NAVI 50 IntelliLink)
"Streaming audio via Bluetooth"
3 73.
● Aha : AhaⓇ-toepassing voor
smartphones (beschikbaar
afhankelijk van de versie).
Raadpleeg "Gebruik". Extra func‐
ties (NAVI 50 IntelliLink) in het
hoofdstuk "Inleiding" 3 32.
● AUX : Selecteer deze optie om de
audiobron op AUX-modus over te schakelen en schakel het rand‐
apparaat in.NAVI 80 IntelliLink - Gebruik
AUX-ingang
Wijzig de audiobron naar AUX-modus om content van een aangesloten
randapparaat af te spelen.
Om vanuit de startpagina naar het
mediamenu te gaan, raakt u MENU
aan, gevolgd door Multimedia en
Media .
Raak < aan om een pop-upmenu te
openen (afhankelijk van de versie). U
hebt de volgende opties:
● Aansluiting voor randapparatuur :
Wijzig de audiobron naar AUX-
modus en schakel het randappa‐ raat in.
● USB : Raadpleeg
(NAVI 80 IntelliLink) "USB-poort"
3 69.
● Bluetooth-verbinding : Raad‐
pleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"Streaming audio via Bluetooth"
3 73

68AUX-ingang●CD-speler : Raadpleeg
(NAVI 80 IntelliLink) "Gebruik cd-
speler" 3 62.
● SD-kaart : Bediening is identiek
aan die van de cd-speler 3 62.

USB-poort71Wanneer het menu t/ü MEDIA
actief is, zijn de volgende submenu's
beschikbaar:
● Hoofd /Speler
● Lijst
● Opties
Raak S in de linkerbovenhoek aan
om tussen audiobronnen te wisselen.
U hebt de volgende opties:
● USB : Selecteer deze optie om de
audiobron naar USB-modus te
wijzigen.
Let op
Tijdens gebruik wordt de batterij van
een aangesloten USB-apparaat
geladen of in stand gehouden.
● iPod : Selecteren om de audio‐
bron in iPod-modus te wijzigen.
● BT: Raadpleeg
(NAVI 50 IntelliLink) "Muziek
afspelen via Bluetooth" - 3 73.
● Aha : AhaⓇ-toepassing voor
smartphones (beschikbaar
afhankelijk van de versie).Raadpleeg "Gebruik". Extra func‐
ties (NAVI 50 IntelliLink) in het hoofdstuk "Inleiding" 3 32.
● AUX : Raadpleeg
(NAVI 50 IntelliLink) "Gebruik
AUX-ingang" 3 66.Hoofd/Speler
Selecteer om de huidige track te
tonen. Dit displayscherm biedt de
volgende opties:
● l (naar de vorige track gaan,
ingedrukt houden om snel
achteruit te spoelen)
● =/l (pauze/afspelen)
● m (naar de volgende track
gaan, ingedrukt houden om snel
vooruit te spoelen)Lijst
Er verschijnt een lijst van de tracks in
het huidige album of de huidige
folder. Selecteer een bepaalde track
om deze direct af te spelen.Let op
Standaard worden de albums alfa‐
betisch weergegeven.
Als een USB-drive is aangesloten, zullen alle mappen zich op hetzelfde niveau in de boomstructuur bevin‐
den.
Raak ò aan om terug te gaan naar
het vorige niveau in de boomstructuur
van de map.Opties
Selecteer voor de volgende opties:
● Herhalen (Uit/Nummer/Map/
Alles)
● Willekeurige volgorde (Aan/Uit)
NAVI 80 IntelliLink - Muziek
afspelen via USB-aansluiting
Mp3-speler/USB-opslagapparaat
Wijzig de audiobron naar USB-modus
om bestanden van een aangesloten
USB-apparaat af te spelen.
Om vanuit de startpagina naar het
mediamenu te gaan, selecteert u
MENU , gevolgd door Multimedia en
Media .

72USB-poortRaak < aan om een pop-upmenu te
openen (afhankelijk van de versie). U
hebt de volgende opties:
● USB : Wijzig de audiobron naar
USB-modus.
● Aansluiting voor randapparatuur :
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"AUX-ingang" 3 66.
● Bluetooth-verbinding : Raad‐
pleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"Muziek afspelen via Bluetooth"
3 73.
● SD Card
● CD-speler : Raadpleeg
(NAVI 80 IntelliLink) "Gebruik cd-
speler" 3 62.
Wanneer USB-modus is geselec‐
teerd, verschijnen de volgende opties op het display:
● t of v: Naar vorig/volgend
nummer.
● =: Nummer pauzeren.
● Schuifbalk voor verstreken tijd: Door nummers bladeren.
● Nieuwe selectie : Een ander
nummer van de aangesloten audiobron kiezen.● Huidige afspeellijst : Ga naar de
huidige afspeellijst.
● r: Terug naar vorige scherm.
● <: Pop-upmenu openen, om de
audiobron te wijzigen of om naar
de instellingen van de nummers
te gaan (bijv. willekeurige volg‐
orde of herhalen aan-/uitschake‐
len, gegevens huidig nummer
tonen en toegang tot geluidsin‐ stellingen).
Van USB-ingang loskoppelen Het afspelen stopt onmiddellijk
wanneer het audioapparaat uit de
USB-aansluiting wordt verwijderd.

138TrefwoordenlijstAAac-bestanden ............................. 61
Aanpassing volume km/u .............44
Acc-bestanden.............................. 69
Achter UIT .................................... 42
Achteruitrijcamera......................... 32
AF (alternatieve frequentie) ..........56
Afbeeldingen ................................ 80
Afbeeldingen weergeven ..............80
Afbeeldingsviewer ........................85
AGC geactiveerd ..........................42
AhaⓇ-toepassing .........................32
Alarmnummer ............................. 128
Algemene aanwijzingen... 4, 66, 69, 82, 115, 119
Algemene informatie ..............61, 73
Antidiefstalfunctie ........................31
Apparaat van Bluetooth- apparatenlijst verwijderen .......124
AST (Autostore-lijst) .....................55
Audio-apparaat aansluiten ...........73
Audio-apparaat koppelen .............73
Audio-apparaat ontkoppelen ........73
Audio-cd's ..................................... 61
Audio-instellingen ...................42, 62
Audiospelers ................................. 32
Automatic Gain Control (AGC) .....42
Automatische telefoonverbinding 121
Automatische zenderopslag .........55
Automatische zoom ......................85Automatisch gesprek in de wacht 128
Automatisch uitschakelen .............32
Automatisch zender zoeken .........53
Autostore-lijsten ............................ 55
AUX-ingang .................................. 66
B
Balance......................................... 42
Bass.............................................. 42
Batterij vervangen......................... 85
Bediening ............................. 73, 128
Bediening navigatie ....................116
Bedieningselementen instrumentenpaneel ....................7
Bedieningselementen stuurkolom ..7
Bedieningselementen van infotainment............................... 32
Bedieningsrichtlijnen voor telefoon ................................... 135
Bedieningsstanden .......................32
Bediening van displayscherm 32, 119
Beeldinstellingen .......................... 32
Beeldscherm................................. 32 Begeleide rondleidingen ...............85
Begeleiding ................................ 105
Begeleiding uitschakelen ............105
Bekijk kaart ................................. 105
Bereid de route vooraf voor ..........99
Bestemming.................................. 85
Bestemming selecteren ................99

139Beveiligingscode........................... 31
Bluetooth .................................... 119
Bluetooth-apparaat zoeken ........124
Bluetooth-apparatenlijst ..............124
Bluetooth-functie activeren .........124
Bluetooth-functie deactiveren .....124
Bluetooth-muziek ..........................73
Bluetooth-verbinding ............73, 124
Boordcomputer ............................. 32
Brandstofverbruikmeter Rijstijllampje .............................. 32
Breedte- en lengtegraad ...............99
C CD-display .................................... 62
CD-speler ............................... 61, 62
CD-tekst........................................ 62
CD verwijderen ............................. 62
CD-weergave................................ 62
Contacten toevoegen aan telefoonboek ........................... 128
Contourfunctie .............................. 42
Coördinaten ............................ 85, 99
D DAB .............................................. 59
De cd-speler gebruiken ................62
Deel van de route vermijden ......105
Diavoorstelling .............................. 85
Digital Audio Broadcasting ...........59
Displayinformatie ..........................62Displayscherm gebruiken .............32
Displayweergave ....................42, 85
Draagbare cd-spelers ...................66
E Easy access ................................. 32
Eco-coaching ................................ 32
Eco rijden...................................... 32
Een album selecteren ...................62
Een mobiele telefoon koppelen ..124
Een mobiele telefoon ontkoppelen ............................ 124
Een opgeslagen zender oproepen 53
Extern apparaat goedkeuren ......124
F Fabrieksinstellingen terugzetten ...45
Fader ............................................ 42
Favoriete bestemmingen ..............99
Favoriete bestemming opslaan ....99
Favoriete bestemming toevoegen 99
Favoriete bestemming verwijderen ................................ 99
Favorieten..................................... 32 Media ........................................ 32
Navigatie ................................... 32
Services .................................... 32
Telefoon .................................... 32
Films afspelen .............................. 80
Flitscamera's ................................ 85
FM-lijst bijwerken ..........................55Foto's............................................ 80
Frequentiebereik selecteren .........51
Functies tijdens een telefoongesprek ......................128
G
Gebruik ................. 32, 51, 62, 66, 85
Gebruik AUX-ingang..................... 66
Gebruik van deze handleiding ........4
Geluidsinstellingen .......................42
Geluidsoptimalisatie .....................42
Gesprek in wachtstand ...............128
Gesprekken ontvangen ..............128
Gesprekslijsten ........................... 128
Gps (Global Positioning System).. 82
H
Handmatig een nummer invoeren .................................. 128
Handmatige telefoonverbinding ..121
Handmatige zenderopslag ...........55
Handmatig zender zoeken ...........53
Handsfree-telefoonsysteem .......128
HD Traffic ..................................... 85
Help! ................................... 105, 115
Het weer ....................................... 85
I
i-Announcement ........................... 56
Id3-tags......................................... 62 In-/uitschakelen ............................ 32