2017.5 OPEL MOVANO_B stop start

Kontrola klime117● Postavite kontrolu raspodjelezraka na V.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
● Za istovremeno grijanje područja
nogu, postavite kontrolu
raspodjele zraka na J.
Klima uređajOsim za sustav grijanja i
provjetravanja, sustav klima uređaja ima kontrole za:A/C:hlađenjeu:recirkulacija zraka
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 39,
grijanje sjedala ß 3 48.
Hlađenje (A/C)
Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Napomena
Ako se klima uređaj postavi na
maksimalno hlađenje kada je
temperatura okoline visoka, možda
će biti onemogućen rad funkcije
Autostop sve dok se ne postigne
potrebna temperatura u putničkom
prostoru.
Ako je klima uređaj podešen na
maksimalno hlađenje dok je
uključena funkcija Autostop za
motor, motor bi se mogao
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 137.
Sustav recirkulacije zraka
Pritisnite u, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite u, za isključivanje
načina rada s recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez
hlađenja, povećava se vlažnost

118Kontrola klimezraka te se prozori mogu
zamagliti. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se
putnici mogu osjećati pospano.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.
● Hlađenje A/C uključeno.
● Sustav recirkulacije zraka u
uključen.
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na M.
● Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Hlađenje A/C uključeno.
● Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora nanajvišu razinu.
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na V.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
● Za istovremeno grijanje područja
nogu, postavite kontrolu
raspodjele zraka na J.
Napomena
Ako pritisnete V dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja V.
Ako pritisnete V dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 137.Elektronički sustav kontrole
klime
Kontrole za: ● temperatura
● raspodjela zraka ( ï ili î) i
odabir izbornika
● brzina ventilatora x
AUTO:automatski način radau:recirkulacija zrakaV:odmagljivanje i
odmrzavanjeÜ:grijanje stražnjeg
prozora, grijana vanjska
ogledalaA/C OFF:isključenje klima uređaja

Kontrola klime119Grijani stražnji prozor, grijana vanjska
ogledala Ü 3 39, 3 35.
Grijanje sjedala ß 3 48.
Predodabrana temperatura se
regulira automatski. U automatskom
načinu rada, brzina ventilatora i
raspodjela zraka automatski
reguliraju protok zraka.
Sustav se može ručno prilagoditi
korištenjem kontrola za raspodjelu i protok zraka.
Sustav elektroničke kontrole klime može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.
Za ispravan rad, nemojte prekriti
senzor na ploči s instrumentima.
Automatski način radaOsnovne postavke za maksimalnu
udobnost:
● Pritisnite AUTO (na zaslonu se
pojavljuje "AUTO").
● Postavite željenu temperaturu (temperatura se prikazuje na
zaslonu).
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.Tijekom automatskog načina rada,
postavkama za brzinu ventilatora,
raspodjelu zraka, klima-uređaj i
recirkulaciju zraka automatski
upravlja sustav i ne prikazuju se na
zaslonu.
Predodabir temperature Temperature možete postaviti na
željenu vrijednost pomoću dvije tipke
ispod zaslona.
Iz razloga udobnosti, temperaturu
mijenjajte samo u malim koracima.crvena:toploplava:hladno
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Ako je postavljena minimalna
temperatura od 15 ℃, elektronička
kontrola klime radi s maksimalnim
hlađenjem.
Ako je postavljena maksimalna
temperatura od 27 ℃, elektronička
kontrola klime radi s maksimalnim grijanjem.
Napomena
Ako želite smanjiti temperaturu zbog
udobnosti, funkcija automatskog
zaustavljanja bit će zabranjena ili će se motor automatski ponovno
pokrenuti kada je uključeno
hlađenje.
Sustav stop-start 3 137.
Brzina ventilatora
Brzina ventilatora može se povećati ili
smanjiti pomoću tipki x.
Odabrana brzina ventilatora
označena je s x na zaslonu.
Ako je ventilator isključen, isključuje se i klima uređaj.
Za povratak na automatski način
rada: Pritisnite AUTO.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
Pritisnite V; LED svijetli.
Temperatura i raspodjela zraka se
postavljaju automatski, klima-uređaj
je uključen i ventilator radi velikom
brzinom.

120Kontrola klimeGrijanje stražnjeg prozora i grijanje
vanjskih ogledala uključuju se i
automatski. Pritisnite Ü ako želite
isključiti bez deaktiviranja
odmagljivanja/odmrzavanja prozora.
Brzinu ventilatora također možete
smanjiti.
Za povratak na automatski način rada: pritisnite V ili AUTO .
Napomena
Ako pritisnete V dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja V.
Ako pritisnete V dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 137.
Raspodjela zraka
Pritišćite ï ili î.
Strelice prikazane na zaslonu
označavaju postavke raspodjele:ï:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrata™:prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i području nogu²:prema području glave³:prema području glave i noguî:prema području nogu
Za povratak na automatski način rada: Pritisnite AUTO.
Hlađenje Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)zrak kad je temperatura okoline iznad
određene razine. Stoga može doći do
kondenzacije i kapanja ispod vozila.
Ako hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, pritisnite A/C OFF kako
biste isključili sustav za hlađenje, te
tako uštedjeli gorivo. Na zaslonu se
prikazuje " A/C OFF".
Ručno upravljanje sustavom za
recirkulaciju zraka
Pritisnite u ako želite uključiti
recirkulaciju zraka; na zaslonu se
pojavljuje u.
9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu
zamagliti. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
Za povratak na automatski načinrada: pritisnite u ili AUTO .
Sustav grijanja straga
Ako je motor isključen, stražnji
odjeljak može se dodatno grijati kroz
nisko postavljene otvore za grijanje.
Programiranjem vrijednosti na
kontrolnoj ploči, korisnik može
podesiti postavke za vrijeme, dan i
temperaturu.

Kontrola klime123Sustav klime za stražnji dio
Sustav klime za stražnji dio se
uključuje zajedno sa sustavom klima uređaja prednjeg putničkog prostora.
Bus
Stražnji otvori za provjetravanje
Dodatna klimatizacija postoji za
stražnju putničku kabinu, a vrši se
putem otvora za provjetravanje iznad
glave.
Brzina ventilatora
Podesite protok zraka na željenu
brzinu.
okrenite u
smjeru kazaljki
sata:povećajte protok
zrakaokrećite u
smjeru
obrnutom od
kazaljke sata:smanjite protok
zraka
Napomena
Tijekom aktivne funkcije Autostop,
stražnji klima uređaj ne možete
uključiti.
Sustav stop-start 3 137.
Combi
Dodatna klimatizacija postoji za
stražnju putničku kabinu, a vrši se
putem otvora za provjetravanje iznad
vozačeve i suvozačeve kabine.
Dok je klimatizacija prednje putničke
kabine uključena, podesite protok
zraka na željenu brzinu.
Otvori za provjetravanje moraju biti
otvoreni tijekom korištenja kako bi se
spriječilo stvaranje leda u sustavu
radi manjka protoka zraka.
Pomoćni grijač
Grijač rashladnog sredstva Neovisan o motoru, gorivom
pogonjeni grijač rashladnog sredstva
osigurava brzo grijanje rashladnog
sredstva motora, kako bi omogućio
grijanje unutrašnjosti vozila bez rada
motora.
Napomena
Ovisno o verziji, dodatni grijač
rashladnog sredstva može se
automatski uključiti radi ubrzavanja
grijanja kada je paljenje uključeno, a vanjska temperatura je ispod 5 ℃.

Vožnja i rukovanje133Vožnja i rukovanjeSavjeti za vožnju........................134
Ekonomična vožnja .................134
Kontrola vozila ......................... 134
Upravljanje .............................. 134
Pokretanje i rukovanje ...............135
Uhodavanje novog vozila ........135
Položaji kontakt brave .............135
Pokretanje motora ...................136
Kontrola brzine praznog hoda . 137
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom .....................137
Sustav stop-start .....................137
Parkiranje ................................ 140
Zračni ovjes ............................. 141
Ispuh motora .............................. 143
Filtar krutih čestica ..................143
Katalizator ............................... 143
AdBlue ..................................... 144
Ručni mjenjač ............................ 152
Automatizirani ručni mjenjač ......152
Zaslon mjenjača ......................152
Pokretanje motora ...................153
Poluga mjenjača ......................153
Ručni način rada .....................154
Elektronički programi vožnje ...155Greška ..................................... 156
Prekid napajanja električnom energijom ................................ 156
Kočnice ...................................... 156
Sustav protiv blokiranja kotača 156
Parkirna kočnica ......................157
Pomoć pri kočenju ...................158
Pomoć pri kretanju na uzbrdici 158
Sustavi kontrole vožnje ..............158
Sustav kontrole proklizavanja ..158
Elektronički program stabilnosti ............................... 159
Stražnja osovina s blokadom
diferencijala ............................ 161
Sustavi za pomoć vozaču ..........162
Kontrola brzine ........................ 162
Ograničavač brzine .................165
Pomoć pri parkiranju ...............165
Kamera okrenuta prema natrag ..................................... 167
Upozorenje za napuštanje trake ....................................... 169
Gorivo ........................................ 171
Gorivo za dizelske motore .......171
Punjenje goriva ........................171
Potrošnja goriva - CO 2 emisija 172
Kuka prikolice ............................ 173
Opće napomene ......................173Vozne karakteristike i savjeti za
vožnju ..................................... 173
Vuča prikolice .......................... 173
Oprema za vuču ......................174
Pomoć za stabilnost prikolice ..174
Dodatne funkcije ........................175
Prijenosnik snage ....................175

134Vožnja i rukovanjeSavjeti za vožnju
Ekonomična vožnja
ECO način rada ECO način rada je funkcija koja
optimizira potrošnju goriva. Utječe na
snagu, moment i ubrzavanje motora,
označavanje promjene brzine,
grijanje, klima uređaj i potrošače
električne energije.
AktiviranjePritisnite ECO. Kontrolni indikator
svijetli nakon aktiviranja i
odgovarajuća poruka se prikazuje na
informacijskom centru vozača 3 102.
Za vrijeme vožnje možete privremeno onemogućiti ECO način rada, npr.
kako biste povećali performanse
motora, i to čvrstim pritiskom
papučice gasa.
ECO način rada ponovno se uključuje
nakon što se smanji pritisak na
papučicu gasa.
Deaktiviranje
Ponovno pritisnite ECO. Kontrolna
lampica se gasi.
Kontrola vozila
Nemojte se spuštati nizbrdo dok
motor ne radi (osim dok je
uključena funkcija Autostop)
U toj situaciji ne rade mnogi sustavi
(primjerice servo kočnica, servo
upravljač). Ovakvim načinom vožnje
ugrožavate sebe i druge. Svi sustavi
rade tijekom funkcije Autostop, alimože doći do kontroliranog
smanjenja pomoći servo upravljanja i
smanjenja brzine vozila.
Sustav stop-start 3 137.
Papučice
Da biste osigurali nesmetano gibanje
papučica, ispod papučica ne smije biti tepih.
Koristite samo podne prekrivače koji
dobro odgovaraju i pričvršćuju se
osiguračima na vozačevoj strani.
Vožnja nizbrdo
Ukopčajte stupanj prijenosa prilikom vožnje nizbrdo kako biste osigurali
raspoloživ dovoljan tlak kočenja.
Upravljanje
Ako se servo upravljanje izgubi zbog zaustavljanja motora ili kvara na
sustavu, kolo upravljača može se
zakretati ali je za to potrebna veća
sila.

Vožnja i rukovanje135Oprez
Vozila opremljena hidrauličnim
servo upravljačem:
Ako se kolo upravljača zakrene
prije kraja hoda i zadrži u tom
položaju dulje od 15 sekundi,
može doći do oštećenja sustava
servo upravljača i gubitka servo
upravljanja.
Pokretanje i rukovanje
Uhodavanje novog vozila Ne kočite nepotrebno snažno tijekom
prvih putovanja i nakon što su
ugrađene nove pločice disk kočnica.
Za vrijeme prve vožnje može doći do
dimljenja uslijed isparavanja voska i
ulja na ispušnom sustavu. Parkirajte
vozilo nakon prve vožnje na
otvorenom prostoru neko vrijeme i
izbjegavajte udisanje dima.
Tijekom perioda uhodavanja
potrošnja goriva i motornog ulja može
biti viša i proces čišćenja filtera diesel
čestica može se obavljati češće.
Funkcija automatskog zaustavljanja
može biti blokirana kako bi se
omogućilo punjenje akumulatora
vozila.
Sustav stop-start 3 137.
Filtar krutih čestica 3 143.
Položaji kontakt brave
Okrenite ključ:0:kontakt isključen: Neke će
funkcije ostati uključene sve dok
ne izvadite ključ ili ne otvorite
vrata vozača, ako je kontakt
prethodno bio uključen1:mod napajanja opreme: Blokada
kola upravljača je isključena i
neke su električne funkcije
djelatne, kod isključenog
kontakta2:kontakt je uključen, u tijeku je
predgrijavanje dizel motora.
Kontrolna svjetla se uključuju i
većina električnih funkcija rade3:pokretanje motora: Nakon što se motor pokrene pustite ključ