
Serviço e manutenção297arrefecimento que conferem uma
protecção adicional contra a corrosão
ou vedam pequenas fugas podem
causar problemas de funcionamento.
A responsabilidade pelas
consequências resultantes da
utilização de aditivos adicionais
destinados ao líquido de
arrefecimento será rejeitada.
Líquido lava-vidros
Utilizar apenas líquido limpa-vidros
aprovado para o veículo a fim de
evitar danos nas escovas do limpa-
-vidros, na pintura e em peças de
plástico e borracha. Consultar uma
oficina.
Líquido dos travões e da
embraiagem
Com o tempo, o óleo dos travões
absorve a humidade o que reduzirá a
eficiência de travagem. Por isso, o
óleo dos travões deveria ser
substituído nos intervalos
especificados.AdBlue
Utilizar apenas AdBlue para reduzir
os óxidos de azoto nas emissões de
escape 3 173.
![OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Manual de Instruções (in Portugues) 308Dados técnicosCapacidades
Óleo do motorMotorB15XHLB15XHTincluindo Filtro [I]4,04,0entre MIN e MAX [l]1,01,0MotorB16DTEB16DTHB20DTHincluindo Filtro [I]5,05,05,25entre MIN e MAX [l]1,01,01,0
Depós OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Manual de Instruções (in Portugues) 308Dados técnicosCapacidades
Óleo do motorMotorB15XHLB15XHTincluindo Filtro [I]4,04,0entre MIN e MAX [l]1,01,0MotorB16DTEB16DTHB20DTHincluindo Filtro [I]5,05,05,25entre MIN e MAX [l]1,01,01,0
Depós](/manual-img/37/26632/w960_26632-309.png)
308Dados técnicosCapacidades
Óleo do motorMotorB15XHLB15XHTincluindo Filtro [I]4,04,0entre MIN e MAX [l]1,01,0MotorB16DTEB16DTHB20DTHincluindo Filtro [I]5,05,05,25entre MIN e MAX [l]1,01,01,0
Depósito de combustível
Gasolina/diesel, quantidade de reabastecimento [I]61
Depósito de AdBlue
AdBlue, quantidade de reabastecimento [l]15

Informação do cliente317Advertência
A disponibilidade destas
atualizações do software do veículo
via ligação sem fios varia consoante
o veículo e o país. Obter mais
informações na nossa página inicial.
Ligação à Internet
A transferência de atualizações do
software do veículo via ligação sem
fios requer a conectividade à Internet,
à qual é possível aceder através da
ligação OnStar integrada do veículo
ou de outro hotspot Wi-Fi protegido
por palavra-passe, p. ex. fornecido
por um telemóvel.
Para ligar o Sistema de informação e lazer a um hotspot, selecionar
Definições no ecrã inicial, Wi-Fi e, em
seguida, Gerir redes Wi-Fi .
Selecionar a rede Wi-Fi pretendida e
seguir as indicações apresentadas
no ecrã.Atualizações
O sistema irá pedir para que
determinadas atualizações sejam
transferidas e instaladas. Há também uma opção para procurar
atualizações manualmente.
Para procurar atualizações
manualmente, selecionar Definições
no ecrã inicial, Informações do
software e, em seguida, Atualização
do sistema . Seguir as indicações
apresentadas no ecrã.
Advertência
Os passos para transferir e instalar
atualizações poderão variar por
veículo.
Advertência
Durante o processo de instalação, o
veículo poderá não estar
operacional.
Marcas registadasApple Inc.
Apple CarPlay™ é uma marca da Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
são
marcas registadas da Apple Inc.iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são
marcas da Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.

320Índice remissivoAAbastecer .................................. 241
Acessórios e alterações no veículo .................................... 249
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 37
Acoplamento de reboque ..........245
AdBlue ................................ 106, 173
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 103
Ajuste do alcance dos faróis .....137
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................6
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 83
Ajuste elétrico .............................. 34
Ajuste elétrico dos bancos ..........47
Ajuste manual dos bancos ...........45
Alternador .................................. 104
Apoio aos sinais de trânsito .......233
Apoio de braços .....................51, 53
Aquecimento .......................... 51, 53
Aquecimento auxiliar ..................159
Aquecimento dos assentos Aquecimento dos bancos,
traseiros .................................... 53
Aquecimentos dos bancos,
dianteiros................................... 51
Arranque ...................................... 18
Arranque e funcionamento .........163Arrumação .................................... 72
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 73
Assistência ................................. 294
Assistência à travagem .............184
Assistência de ângulos mortos laterais..................................... 222
Assistência de arranque em subidas ................................... 185
Assistência de permanência na faixa................................. 105, 237
Assistência dos máximos ...107, 135
Atualização do software .............316
Autostop ..................................... 167
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 214
Auxílio de arranque ...................286
Avaria ......................................... 288
Avaria no travão de mão elétrico 104
Aviso de colisão dianteira ...........204
Aviso de mudança de faixa ........224
Aviso de passagem de trânsito à retaguarda ............................... 231
Aviso do cinto de segurança .....102
B Bagageira .............................. 29, 74
Bagageira de tejadilho .................79
Bancos dianteiros .........................44
Bancos traseiros ........................... 53

321Barra de reboque.......................244
Bateria do veículo ......................254
BlueInjection ............................... 173
Botão de acionamento ...............164
Buzina .................................... 13, 84
C Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........265
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 268
Caixa de velocidades ..................17
Caixa de velocidades automática .............................. 176
Caixa de velocidades manual ...181
Câmara traseira .........................229
Capacidades .............................. 308
Capô ativo .................................... 70
Capot ......................................... 250
Características da iluminação ....146
Carga no tejadilho ........................80
Carregamento indutivo .................90
Catalisador ................................ 172
Centro de Informação do Condutor ................................. 109
Chave, definições memorizadas ..23
Chave eletrónica........................... 21
Cinto de segurança .......................8
Cinto de segurança de três pontos 55
Cintos ........................................... 53Cintos de segurança ...................53
Cinzeiros ...................................... 91
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 153
Cobertura da bagageira ..............77
Cobertura do piso na bagageira ..78
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 144
Comandos .................................... 83
Combustível................................ 240
Compartimento de arrumação na consola central ....................74
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................74
Compartimento para óculos de sol ............................................. 73
Compartimentos de arrumação ....72
Condições de condução e sugestões para o reboque .....244
Confirmação do software............ 313
Conjunto de instrumentos ...........92
Conservação da carroçaria .......290
Conservação do aspecto ............290
Conservação do habitáculo .......292
Consumo de combustível - Emissões de CO 2....................
243
Conta-quilómetros .......................98
Conta-quilómetros parcial ............ 98
Conta-rotações ............................ 99Controlo automático da
iluminação .............................. 135
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........144
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 186
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ...................105
Controlo sobre o veículo ...........163
Convexos ..................................... 34
Correntes de neve .....................276
D
Dados do motor .........................303
Dados do veículo ........................300
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....311
DEF ............................................ 173
Definições memorizadas ..............23
Desativação de airbag .................61
Desativação diferida da alimentação ............................. 165
Desativação do Airbag ..............103
Desempenho ............................. 305
Designação dos pneus ..............271
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................167
Destrancar o veículo ...................... 6
Deteção de peões ......................108