
Vezetés és üzemeltetés1579Figyelmeztetés
Lemerült járműakkumulátor
esetén nem szabad a járművet vontatni, betolással vagy
behúzással indítani, mert a
kormányzárat nem lehet kioldani.
Elektronikus kulccsal rendelkező
járművel használata
meghibásodás esetén
Ha az elektronikus kulcs
meghibásodik vagy az elektronikus
kulcs eleme gyenge, akkor a vezetői
információs kijelzőn a  Távirányító
nem észlelhető  vagy Cseréljen
elemet a távirányítóban  üzenet
jelenik meg, amikor megpróbálja beindítani az autót.
Nyissa a középkonzol fedelét a
fokozatváltó kar előtt. Helyezze az
elektronikus kulcsot keresztben,
gombokkal felfelé a jeladó zsebbe a
tartozékcsatlakozó mellett, ahogy az
ábra mutatja.
Egyéb tárgyakat, pl. más kulcsokat,
jeladókat, címkéket, pénzérméket
stb. el kell távolítani a zsebből.
Nyomja be a tengelykapcsoló-pedált
(manuális sebességváltó) vagy a
fékpedált (automata sebességváltó),
és nyomja meg az  Engine Start/Stop
lehetőséget.
A motor leállításához, nyomja meg
újra az  Engine Start/Stop
lehetőséget. Vegye ki az elektronikus
kulcsot a jeladó zsebből.
Ezt a lehetőséget kizárólag
szükséghelyzetben használja. Amint
lehetséges, cserélje ki az
elektronikus kulcs elemét  3 20.
Az ajtók nyitásához vagy zárásához, lásd a rádiófrekvenciás távirányító
vagy az elektronikus kulcs
meghibásodását  3 23.
Fenntartott tápellátás
Az alábbi elektronikus rendszerek a
vezetőajtó kinyitásáig vagy a gyújtás
kikapcsolását követően 10 percig
működhetnek:
● elektromos ablakemelők
● napfénytető
● tartozékcsatlakozók 

162Vezetés és üzemeltetés● A hőmérséklet-szabályozórendszer motorindítást kér.
● A légkondicionálás kézzel be van
kapcsolva.
Ha a motorháztető nincs teljesen
lezárva, figyelmeztető üzenet jelenik
meg a vezető információs
központban.
Ha egy elektromos tartozék, például
hordozható CD-lejátszó csatlakozik az elektromos kimenethez, akkor
újraindítás közben esetleg rövid
áramesés észlelhető.
Parkolás9 Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● Mindig húzza be a rögzítőféket.
Húzza a  m kapcsolót kb.
egy másodpercig és
ellenőrizze, hogy az  m
ellenőrzőlámpa világít-e.
Ha a  m visszajelző világít,
akkor az elektromos rögzítőfék
be van húzva  3 99.
● Állítsa le a motort.
● Ha a gépjármű vízszintes felületen vagy emelkedőn
felfelé van, kapcsolja első
sebességfokozatba vagy
állítsa a fokozatválasztó kart  P
helyzetbe, mielőtt eltávolítja a gyújtáskulcsot vagy kikapcsolja
a gyújtást a teljesítmény
gombbal felszerelt járműveken. Emelkedőn parkolva fordítsa elaz első kerekeket a
járdaszegélytől.
Ha a gépjármű vízszintes
felületen vagy lejtőn lefelé van,
kapcsolja hátrameneti
sebességfokozatba vagy
állítsa a fokozatválasztó kart  P
helyzetbe, mielőtt eltávolítja a gyújtáskulcsot vagy kikapcsolja
a gyújtást a teljesítmény
gombbal felszerelt járműveken.Az első kerekeket fordítsa a
járdaszegély felé.
● Zárja be az ablakokat és a napfénytetőt.
● Vegye ki a gyújtáskulcsot a gyújtáskapcsolóból vagy
kapcsolja ki a gyújtást a
teljesítmény gombbal felszerelt járműveken. Fordítsa el a
kormányt addig, amíg a
kormányzár nem reteszelődik.
Automata sebességváltóval
felszerelt gépkocsikban a
gyújtáskulcs csak a
fokozatválasztó kar  P
állásában vehető ki.
● A rádiófrekvenciás távirányító  e
gombjával zárja be a gépkocsit.
Kapcsolja be a
riasztóberendezést  3 29.
● A hűtőventilátor a motor leállítása
után is működhet  3 240. 

Vezetés és üzemeltetés233Használja a tölcsért az
üzemanyagnak a töltőnyúlványba
töltéséhez.
Feltöltés után tárolja a tölcsért a
csomagtérben.
Üzemanyag-fogyasztás - CO 2-kibocsátás 
Az Opel Insignia modell üzemanyag-
fogyasztása (kombinált) 6,1 és
4,0 l/100 km közötti tartományban
van
Országtól függően az üzemanyag- fogyasztás km/l-ben jelenik meg.
A CO 2 kibocsátás (kombinált) a 138
és 105 g/km közötti tartományban
van.
Az Ön járművére érvényes specifikus
értékek vonatkozásában lásd a
járműhöz mellékelt EGK
megfelelőségi tanúsítványt vagy
egyéb nemzeti regisztrációs
dokumentumokat.Általános információk
A hivatalos üzemanyag-fogyasztás
és a megadott specifikus CO 2-
kibocsátási adatok a szabványos
felszereltségű EU alapmodellre
vonatkoznak.
Az üzemanyag-fogyasztási adatok és a CO 2-kibocsátási adatok
meghatározása 715/2007 sz. R (EK)
rendelet (mindenkor aktuálisan
érvényes változata) szerint történik,
figyelembe véve az üzemkész
gépkocsi súlyát, ahogy azt az irányelv meghatározza.
Az adatok csak a különböző
gépjármű változatok közötti
összehasonlításhoz lettek megadva
és nem tekinthetők garantált aktuális
üzemanyag-fogyasztásnak egy adott
gépjárműre vonatkozóan. Kiegészítő felszerelések a megadottnál nagyobb üzemanyag-fogyasztási és CO 2
értékeket eredményezhetnek. Ezen
kívül az üzemanyag-fogyasztás függ
az egyéni vezetési stílustól csakúgy,
mint az útviszonyoktól és a
közlekedési körülményektől.Vonóhorog
Általános információk A gyárilag beszerelt vonóhorog
behajtható a hátsó lökhárító alá.
A vonóhorog utólagos beszerelését
bízza egy szervizre. Szükség lehet a
hűtőrendszert, a hőpajzsokat vagy egyéb rendszereket érintő
változtatásokra. Csak az Ön
gépkocsijához jóváhagyott
vonóhorgot használjon.
A jármű károsodásának elkerülése
érdekében az elektromos
csomagtérajtó nem működtethető a
rádiófrekvenciás távirányítóval,
amikor egy utánfutó elektromos
kábele csatlakoztatva van a
járműhöz.
Az utánfutó féklámpa izzójának
kiégését észlelő funkció részleges
izzókiégés észlelésére nem képes,
például négy darab öt wattos izzó
esetében a funkció csak akkor észleli
a lámpa kiégését, ha csak egyetlen öt
wattos lámpa vagy egy sem marad. 

Autóápolás259Sz.Áramkör40Parkolássegítő rendszer41Fej feletti konzol42RádióSzerszámkészlet
Szerszámok Gumiabroncs-javítókészlettel
rendelkező gépkocsik
A szerszámok és a vonószem egy
dobozban helyezkednek el együtt a
gumiabroncs javító készlettel a
padlóborítás alatt a csomagtérben.
Gumiabroncs-javító készlet  3 266.
Hangszórórendszerrel
rendelkező gépkocsik
A szerszámok és a vonószem egy
dobozban helyezkednek el együtt a
gumiabroncs javító készlettel a
padlóborítás alatt a csomagtérben. 

Ügyfélre vonatkozó információk299Ügyfélre vonatkozó
információkÜgyfélre vonatkozó információk 299 Megfelelőségi nyilatkozat ........299
Ütközési sérülés javítása .........301
Szoftver elismervény ...............301
Szoftverfrissítés .......................304
Bejegyzett védjegyek ..............305
Gépkocsi adatok rögzítése és ti‐ toktartás ..................................... 306
Fedélzeti adatrögzítők .............306
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 307Ügyfélre vonatkozó
információk
Megfelelőségi nyilatkozat Rádióadó rendszerek
Ez a jármű olyan rendszerekkel
rendelkezik, amelyek az
EK/1999/5 irányelv vagy
2014/53/EU irányelv hatálya alá eső
rádióhullámokat bocsátanak ki
és/vagy  fogadnak. Ezek a rendszerek
megfelelnek az EK/1999/5 irányelv
vagy a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek. Az
eredeti Megfelelőségi nyilatkozatok a weboldalunkon elérhetők. 

Ügyfélre vonatkozó információk307Rádiófrekvencia azonosítás
(RFID)
Egyes járművekben bizonyos
funkciókhoz, például a gumiabroncs
nyomás figyeléséhez és a
gyújtásrendszer védelemhez, RFID
technológia használatos. A kényelmi
működtetéssel, például ajtó nyitás/
zárás és indítás távvezérlésével,
kapcsolatosan és járműbe épített
adókhoz, például garázsajtó
nyitókhoz is használatos. Az Opel gépjárművekben lévő RFID
technológia nem használ és nem
jegyez fel személyes információt, és
nincs kapcsolatban semmilyen
egyéb, személyes információt
tartalmazó Opel rendszerrel. 

311LLámpák a napellenzőben  ..........139
LED fényszórók ..........102, 132, 249
Légkondicionáló rendszer  .........142
Légzsák címke.............................. 53
Légzsák és övfeszítők  .................98
Légzsák kikapcsolása .................. 58
Légzsákok kikapcsolása  ..............98
Légzsákrendszer  .........................53
Lerobbanás ................................ 277
Levegő belépőnyílások  ..............153
M
Manuális ülés beállítás .................43
Masszázs...................................... 50
Másik gépjármű vontatása  ........278
Megfelelőségi nyilatkozat ...........299
Meghibásodás-jelző lámpa  ..........98
Menetdinamikai rendszerek .......177
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok  .................234
Mérőműszerek .............................. 92
Mosó és törlő rendszerek  ............13
Motoradatok ............................... 292
Motorazonosítás .........................288
Motorfék ..................................... 159
Motorházi biztosítékdoboz  .........255
Motorháztető .............................. 241
Motor hűtőfolyadék  ....................243
Motorolaj  .................... 241, 284, 289Motorolajnyomás  .......................101
Munka elvégzése ....................... 240
Műszeregység  ............................. 87
Műszerfali biztosítékdoboz  ........257
Műszerfal világítás  .....................254
N Napellenzők  ................................. 38
Napfénytető  ................................. 38
Napi kilométer-számláló  ..............93
Nappali menetlámpa  .................132
Napszemüvegtartó  ......................68
NY
Nyitott ajtó .................................. 103
O Olaj, motor- ......................... 284, 289
Oldallégzsákrendszer  ..................57
Oldalsó irányjelzők  ....................253
Olvasólámpák  ............................ 138
OnStar ........................................ 123
Óra................................................ 82
Ö Összkerékhajtás  ........................173
Övek ............................................. 51
P Panorámanézet rendszer ...........217
Parkolás ............................... 18, 162
Parkolássegítő rendszer  ............205Párás lámpaburák  .....................137
Pohártartók  .................................. 67
Pótkerék  .................................... 274
Q Quickheat ................................... 152
R Rakodási tanácsok  ......................75
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 307
Rendszámtábla világítás  ...........254
Részecskeszűrő ......................... 163
Riasztóberendezés  ......................29
Rögzített szellőzőnyílások  .........153
Rögzítőfék  ................................. 175
Rögzítőszemek  ............................ 73
S Sávelhagyás-figyelmeztetés .......215
Sávtartó rendszer ...............100, 227
Sebességkorlátozó .............103, 185
Sebességmérő  ............................ 92
Sebességtartó  ...........102, 103, 183
Sebességváltó  ............................. 16
Stop-start rendszer .....................159
SZ
Szelektív katalitikus redukció...... 165
Szellőzés ...................................... 49
Szellőzőnyílások .........................152