2017.5 OPEL INSIGNIA BREAK CD player

Inledning3Fordonsspecifika data
Fyll i de data som gäller för din bil på
föregående sida så att du har dem lätt åtkomliga. Denna information finns i
kapitlen "Service och underhåll" och
"Tekniska data" samt på typskylten.
Inledning
Din bil är en intelligent kombination av avancerad teknik, säkerhet, miljövän‐lighet och ekonomi.
Denna instruktionsbok ger dig all den
information som behövs för att du ska kunna köra din bil på ett säkert och
effektivt sätt.
Informera alla passagerare om risker för olyckshändelser och personska‐
dor vid felaktig användning av bilen.
Du måste alltid följa de lagar och
regler som gäller i det land där du
befinner dig. Dessa lagar kan avvika
från informationen i denna instruk‐
tionsbok.
Garantin kan påverkas om du ignore‐ rar den beskrivning som finns i den
här handboken.Om du i instruktionsboken uppmanas att anlita en verkstad rekommenderar
vi att du uppsöker en auktoriserad
Opel-verkstad. För gasdrivna bilar
rekommenderar vi att du uppsöker en Opel-verkstad som är auktoriserad
för service av sådana bilar.
Alla auktoriserade Opel-verkstäder erbjuder förstklassig service till
rimliga priser. Erfarna experter som
har fått utbildning av Opel arbetar
enligt speciella föreskrifter från Opel.
Instruktionsboken och övriga hand‐
lingar ska alltid förvaras lätt åtkomliga i bilen.
Använda denna handbok ● I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner för den
här modellen. Det är möjligt att
vissa beskrivningar, inklusive de
för display- och menyfunktioner,
inte gäller för din bils
modellvariant,
landsspecifikation,
specialutrustning eller tillbehör.
● Du får en första överblick i kapit‐ let "Kort sagt".● Innehållsförteckningen i börjanav instruktionsboken och i varje
kapitel visar var informationen
finns.
● I det alfabetiska registret kan du söka efter specifik information.
● I denna instruktionsbok visas bilar med ratten på vänster sida.
Bilar med ratten på höger sida
fungerar på samma sätt.
● Instruktionsboken använder motoridentifieringskod. Motsvar‐
ande marknadsbeteckning och
teknikkod finns i kapitlet
"Tekniska data".
● Riktningsanvisningar, t.ex. vänster eller höger, framåt eller
bakåt anges alltid med färdrikt‐
ningen som utgångspunkt.
● Det kan hända att ditt språk inte visas på displayerna.
● Displaymeddelanden och inre märkning skrivs med feta
bokstäver.

76Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 77
Rattinställning ............................ 77
Rattreglage ................................ 77
Rattvärme .................................. 77
Tuta ........................................... 78
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 78
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 80
Yttertemperatur ......................... 81
Klocka ........................................ 81
Eluttag ....................................... 83
Induktiv laddning .......................84
Askfat ........................................ 84
Varningslampor, mätare och in‐ dikatorer ....................................... 86
Instrumentgrupp ........................86
Hastighetsmätare ......................91
Vägmätare ................................. 92
Trippmätare ............................... 92
Varvräknare ............................... 93
Bränslemätare ........................... 93
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 94Servicedisplay........................... 94
Kontrollampor ............................ 95
Blinkers ...................................... 95
Bältespåminnare .......................95
Airbag och bältessträckare ........96
Inaktivering av airbag ................96
Laddningssystem ......................97
Felindikeringslampa ..................97
Broms- och kopplingssystem ....97
Elektrisk parkeringsbroms .........97
Fel på elektrisk parkeringsbroms ....................... 98
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 98
Växling ....................................... 98
Avstånd framåt .......................... 98
Filhållningsassistent ..................98
Elektronisk stabilitetsreglering av .............................................. 98
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ..............98
Drivkraftsreglering av ................99
Kylvätsketemperatur ..................99
Förglödning ............................... 99
AdBlue ....................................... 99
Övervakningssystem för däcktryck .................................. 99
Motoroljetryck ............................ 99
Låg bränslenivå .......................100
Startspärr ................................. 100Ytterbelysning.......................... 100
Helljus ...................................... 100
Helljusassistent .......................100
LED-strålkastare ......................100
Dimljus ..................................... 101
Dimbakljus ............................... 101
Farthållare ............................... 101
Adaptiv farthållare ...................101
Fordon detekterat framför ........101
Fotgängardetektering ..............101
Hastighetsbegränsare .............101
Trafikmärkesassistans .............101
Dörr öppen .............................. 101
Informationsdisplayer .................102
Förarinformationscentral .........102
Infodisplay ............................... 109
Head-up-display ......................111
Bilmeddelanden .........................113
Varningsljud ............................. 114
Batterispänning .......................114
Personliga inställningar .............115
Telematiktjänster .......................119
OnStar ..................................... 119

102Instrument och reglageInformationsdisplayerFörarinformationscentral
Förarinformationscentralen sitter i
instrumentpanelen.
Beroende på version och instrument‐
grupp finns förarinformations‐
centralen tillgänglig som basnivådisp‐
lay, mellannivådisplay eller högnivå‐
display.
Förarinformationscentralen indikerar
följande beroende på utrustningen:
● vägmätare och trippmätare
● fordonsinformation och inställ‐ ningar
● färddator
● information om ekonomisk körning
● varningar från förarassistans
● varningsmeddelanden
● audio- och infotainmentinforma‐ tion
● telefoninformation
● navigationsinformationBasnivådisplay
Beroende på version väljer du meny‐
sidorna i basnivådisplayen genom att trycka på:
● MENU på blinkersspaken.
eller
● è och å på ratten.
Huvudmenysymboler visas på den
översta raden på displayen:
● Färddator, visas med ;, se
beskrivning nedan.
● Bilinformation, visas med ?, se
beskrivning nedan.
● Miljöinformation, visas med @,
se beskrivning nedan.
Några av de visade funktionerna skil‐ jer sig åt beroende på om bilen körs
eller står stilla. Vissa funktioner är
endast tillgängliga under körning.
Välja menyer och funktionerBlinkersspaken med MENU-knappen
Menyerna och funktionerna kan
väljas med knapparna på blinkers‐
spaken.
Tryck på MENU för att växla mellan
huvudmenyerna eller återgå från en
undermeny till nästa högre menynivå.
Vrid inställningsratten för att välja en
undermeny på huvudmenyn eller för
att ställa in ett numeriskt värde.

Instrument och reglage109Tryck på é medan sidomätare visas.
Välj vänster eller höger sida genom
att trycka på é eller è. Välj mätartyp
för varje sida genom att trycka på å.
Bekräfta med 9.
Följande mätare kan väljas:
● Batterispänning
Visar bilbatterispänningen (V).
När motorn är igång kan spän‐
ningen variera mellan 12 och
15,5 V. Spänningen kan tillfälligt
understiga 12 V vid hög elektrisk belastning.
● Oljetemperatur
Visar oljetemperaturen i grader
Celsius.
● Oljetryck
Visar oljetrycket i kPa.
● Motorboost
Visar turboladdarens motorboost
i kPa.
Sidomätare kan endast visas på
högnivådisplay.
Programvaruinformation
Visar information om programvara
med öppen källkod.
Infodisplay Info-Display sitter i instrument‐
panelen, bredvid instrumentgruppen.
Beroende på bilens utrustning kan
den ha en
● 7" Colour-Info-Display med
pekskärmsfunktion
eller
● 8" Colour-Info-Display med
pekskärmsfunktion
Info-displayerna kan visa: ● tid 3 81
● utomhustemperatur 3 81
● datum 3 81● infotainmentsystem, se beskriv‐
ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● inställningar för klimatreglering 3 140
● backkamera 3 207
● panoramavysystem 3 205
● instruktioner från parkeringshjäl‐ pen 3 194
● korsande trafik bakom bilen 3 209
● Visualiseringsmeny för Flex Ride
3 171
● navigation, se beskrivningen i infotainmentsystemets instruk‐tionsbok
● systemmeddelanden
● personliga bilinställningar 3 115
7" Colour-Info-Display Välja menyer och inställningar
Menyer och inställningar nås via
displayen.

142Klimatreglering● Kylning måste aktiveras i klima‐tinställningsmenyn för optimal
kylning och avfuktning. Tryck på
Climate för att öppna menyn och
använd touchknappen för att
aktivera luftkonditioneringen
A/C.
● Ställ in de förvalda temperatu‐ rerna separat för förar- och
passagerarsidan fram med det
vänstra och högra reglaget.
Rekommenderad temperatur är
22 °C. Temperaturen anges kort‐ fattat på displayer bredvid
kontrollreglagen och i klimatin‐
ställningsmenyn.
● Innercirkulationsläget 4 bör
inaktiveras. När detta läge är
inaktiverat är knappens lampa
släckt.
Manuella inställningar Klimatregleringssystemets inställ‐
ningar kan ändras genom aktivering
av följande funktioner enligt beskriv‐
ningen nedan.Fläkthastighet (
)
Tryck på den övre knappen ( för att
öka eller den nedre knappen ) för att
minska fläkthastigheten. Fläkthastig‐
heten visas som ett meddelande på
infodisplayen. Fläkthastigheten kan
också ändras med touchknapparna i
klimatinställningsmenyn. Tryck på
Climate för att öppna menyn.
Om du håller den nedre knappen )
intryckt en tid stängs fläkt och kylning av.
Tryck på AUTO för att återgå till auto‐
matisk drift.
Luftfördelning l, M , K
Tryck på Climate för att öppna
menyn.
Peka på:
l:till vindrutan och de främre sido‐
rutornaM:till huvudområde och baksäten
via inställbara luftintagK:till främre och bakre fotutrymmet och vindrutan
Tryck på AUTO för att återgå till auto‐
matisk luftfördelning.

Klimatreglering143Val av temperatur
Ställ in de förvalda temperaturerna
separat för förar- och passagerar‐
sidan fram till önskat värde med det
vänstra och högra reglaget. Knappen
på passagerarsidan ändrar tempera‐
turen på passagerarsidan. Knappen
på förarsidan ändrar temperaturen på
förarsidan eller båda sidorna
beroende på aktivering av synkroni‐
seringen SYNC. Rekommenderad
temperatur är 22 °C. Temperaturen
visas på displayerna bredvid
reglagen och som ett meddelande på infodisplayen.
Om minimitemperaturen Lo har ställts
in arbetar klimatregleringen med maximal kylning när kylning A/C slås
på.
Om maxtemperaturen Hi ställs in
arbetar klimatkontrollsystemet med maximal värme.
Observera!
Om A/C slås på kan en sänkning av
den inställda kupétemperaturen få
motorn att starta om från ett auto‐
matiskt stopp eller förhindra ett auto‐
matiskt stopp.
Stopp/start-system 3 153.
Temperatursynkronisering i dubbla zoner SYNC
Tryck på Climate för att öppna
menyn. Peka på SYNC för att länka
passagerarsidans temperatur till
förarsidan.
Om någon vrider på passagerarsidan reglage inaktiveras synkroniseringen.Luftkonditionering A/C
Tryck på Climate för att öppna menyn
och använd touchknappen för att
aktivera luftkonditioneringen A/C ON
eller A/C OFF.
Kylningen fungerar endast när motorn är igång och klimatreglering‐
ens fläkt är på.
Luftkonditioneringen kyler och
avfuktar (torkar) luften från och med
en viss yttertemperatur. Därför kan kondens bildas och droppa från
bilens underrede.
Om ingen kylning eller torkning
önskas ska du slå av kylningen för att
spara bränsle.

266BilvårdUnderredeUnderredet har delvis ett underreds‐
skydd av PVC resp. ett permanent
skyddsvaxlager på utsatta områden.
Kontrollera underredet och vaxa vid
behov efter en underredstvätt.
Bitumen-kautschuk-material kan
skada PVC-skiktet. Låt en verkstad
utföra arbeten på underredet.
Vi rekommenderar att du tvättar
underredet och kontrollerar skydds‐
vaxskiktet före och efter vintern.
Gassystem9 Fara
Flytande gas är tyngre än luft och
kan samlas i lågt liggande utrym‐
men.
Var därför försiktig när du utför
arbeten på underredet i en smörj‐
grop.
Vid lackarbeten och användning av torkboxar med en temperatur som
överstiger 60 °C måste gastanken tas
bort.
Inga ändringar får göras på gassys‐
temet.
Draganordning
Rengör inte kulstången med ett
ångstrålaggregat eller en högtrycks‐
tvätt.
Kupévård
Interiör och klädsel Använd endast torra trasor eller
interiörrengöringsmedel för rengöring
av interiören inklusive instrument‐
panelen och övriga paneler.
Rengör läderklädsel med rent vatten
och en mjuk trasa. Om klädseln är
mycket smutsig kan du använda
lädervårdsmedel.
Rengör instrumentgruppen och
displayerna enbart med en mjuk
fuktig duk. Använd en svag tvållös‐
ning vid behov.
Rengör dynor med dammsugare och
borste. Ta bort fläckar med interiör‐
rengöringsmedel.Tyg i kläder är inte alltid färgäkta. De
kan orsaka missfärgning, särskilt på
ljus tygklädsel. Fläckar och missfärg‐ ningar ska rengöras så snart som
möjligt.
Rengör säkerhetsbältena med ljum‐
met vatten eller interiörrengörings‐
medel.Se upp
Stäng fästanordningar med kard‐
borrband eftersom öppna kard‐
borrband kan skada sätets kläd‐
sel.
Samma gäller för kläder med
vassa föremål som dragkedjor
eller bälten eller jeans med dekor‐ nitar.
Plast- och gummidelar
Plast- och gummidelar kan vårdas
med samma medel som karossen.
Använd eventuellt interiörrengörings‐
medel. Använd inga andra medel.
Undvik lösningsmedel och bensin.
Använd inte högtrycksaggregat för
rengöring.

294Informationsdisplayer.................102
Infällning av speglar ....................32
Inkörning av ny bil ...................... 149
Inledning ........................................ 3
Innerbackspegel ........................... 33
Innerbelysning ............................ 133
Instegsbelysning ........................134
Instrumentgrupp .......................... 86
Instrumentpanelbelysning .........240
Inställbara luftmunstycken .........146
Insynsskydd bagageutrymme ......72
Interaktivt körsystem................... 171
K Katalysator ................................. 157Klimatreglering ............................. 15
Klocka ........................................... 81
Klädsel ........................................ 266
Kollisionsvarning......................... 185
Kontrollampor ......................... 91, 95
Kontroll av bil ............................. 149
Kontroll av bilen .......................... 227
Konvex form ................................ 32
Krockskyddsgardiner ...................56
Kupébelysning ...................133, 240
Kupévård ................................... 266
Kvarhållen ström......................... 151
Kylvätska och frostskyddsmedel 268
Kylvätsketemperatur ....................99
Köra med släp ........................... 221Köranvisningar............................ 149
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................221
Körkontrollsystem .......................169
L
Laddningssystem ......................... 97
Lasthållare ................................... 74
Lastningsinformation ...................74
Lastsäkringsöglor ........................73
LED-strålkastare .........100, 127, 235
Ljusfunktioner ............................. 134
Ljustuta ...................................... 126
Lucka till förvaringsutrymme under bagageutrymmesgolv ....72
Lufta bränslesystem, diesel .......232
Luftintag ..................................... 147
Luftkonditionering ......................137
Luftkonditionering, normal drift ..147
Luftmunstycken .......................... 146
Låg bränslenivå .........................100
Låsa upp bilen ............................... 6
Låsningsfritt bromssystem .........166
Låsningsfritt bromssystem (ABS) 98
Läslampor .................................. 134
M
Manuell avbländning ...................33
Manuell växellåda ......................165
Massage ....................................... 48
Mellannivådisplay .......................102Mittkonsolbelysning ...................134
Monteringsplatser för barnsäkerhetssystem ...............61
Motoravgaser ............................. 156
Motordata .................................. 275
Motorhuv .................................... 227
Motoridentifiering ........................271
Motorkylvätska ........................... 229
Motorolja .................... 228, 268, 272
Motoroljetryck .............................. 99
Motorstopp.................................. 262 Mugghållare ................................. 67
Mätare .......................................... 91
Mönsterdjup ............................... 250
N Nackskydd ................................... 39
Nyckel, programmerade inställningar ............................... 22
O
Olja, motor .......................... 268, 272
OnStar ........................................ 119
P Panoramavysystem ....................205
Parkera ........................................ 18
Parkering ................................... 155
Parkering av bilen .......................226
Parkeringsbroms .......................167
Parkeringshjälp .......................... 194