2017.5 OPEL CASCADA USB

75EEQ ................................................ 19
Equalizer....................................... 19
F
Fabriksindstillinger ........................21
Fader ............................................ 19
Favoritlister ................................... 25
Hentning af stationer .................25
Lagring af stationer ...................25
Filformater .................................... 29
Audiofiler ................................... 31
Billedfiler.................................... 31
G Generel information ................31, 52
Generelt ............................ 29, 35, 61
AUX ........................................... 31
Bluetooth-musik ........................31
CD ............................................. 29
Infotainment-system ....................6
Navigation ................................. 35
Radio ......................................... 23
Telefonportal ............................. 61
USB ........................................... 31
Gracenote ..................................... 31
Grundlæggende betjening ............16H
Hjemadresse ................................ 39
Hjemmeside............................ 16, 21
Hyppigt stillede spørgsmål ...........70
I
Indlæsning af destination ............39
Infotainment-kontrolpanel ...............8
Interessepunkter ........................... 39
K Kategoriliste .................................. 23
Klokkelydstyrke............................. 20
Klokkeslæt .................................... 21
Knappen BACK (Tilbage) .............16
Kort ............................................... 36
L
Liste over frakørsler ......................48
Lydløs funktion ............................. 14
Lydstyrke Automatisk lydstyrke .................20
Klokkelydstyrke ......................... 20
Lyd fra ....................................... 14
Lydstyrke for lydstikord .............20
Lydstyrke for trafikmeldinger .....20
Maksimal startlydstyrke .............20
Navigationslydstyrke .................20
Lydstyrke for lydstikord .................20
Lydstyrkeindstillinger ....................20M
Maksimal startlydstyrke ................20
Meddelelser .................................. 16
Menubetjening .............................. 16
Middel ........................................... 19
Mobiltelefoner og CB-radioer ......68
Multifunktionsknap ........................16
N Navigation Adressebog ............................... 39
Betjening af kort ........................36
Brødkrummer ............................ 48
Favoritruter ................................ 39
Generelle indstillinger ...............36
Hjemadresse ............................. 39
Indlæsning af destination ..........39
Interessepunkter .......................39
Koordinater................................ 39
Kortudsnit .................................. 36
Liste over frakørsler ..................48
Nuværende position ..................36
Rute med deldestinationer ........39
Rutesimulering .......................... 36
Rutesporing ............................... 48
Rutevalg .................................... 48
Rutevejledning .......................... 48
Seneste destinationer ...............39
Stemmemeddelelser .................48
Tastatur ..................................... 39

76TMC-stationer........................... 48
Trafikale problemer ...................48
Vejvisningsbeskeder .................48
Navigationslydstyrke..................... 20
Navigationssystem .......................35
Nødopkald .................................... 63
O Oversigt over betjeningsorganer ....8
R Radio Autolagringslister....................... 24
Bølgeområdevalg ......................23
DAB ........................................... 27
DAB-meddelelser ......................27
Digital Audio Broadcasting ........27
Favoritlister................................ 25
Hentning af stationer ...........24, 25
Kategoriliste .............................. 23
Lagring af stationer .............24, 25
Menuen RDS-indstillinger .........26
RDS........................................... 26
RDS (Radio Data System) ........26
Regional .................................... 26
Stationsliste ............................... 23
Stationssøgning ........................23
TP.............................................. 26
Trafikprogram ............................ 26
Radio Data System (RDS) ........... 26
Regionalisering ............................. 26Rute med deldestinationer ...........39
Rutesimulering.............................. 36
Rutevejledning .............................. 48
S Softwareopdatering ......................21
Sprog ............................................ 21
Stationsliste .................................. 23
Stationssøgning ............................ 23
Systemindstillinger........................ 21 Display ...................................... 21
Hjemmeside .............................. 21
Klokkeslæt- og dato ..................21
Software .................................... 21
Sprog......................................... 21
T
TA ................................................. 26
Talegenkendelse ..........................52
Talekommandooversigt ................56
TA-lydstyrke.................................. 20
Tastatur ........................................ 39
Tekstbeskeder .............................. 67
Telefon Bluetooth ................................... 61
Bluetooth-forbindelse ................62
Funktioner under samtalen .......64
Mødeopkald .............................. 64
Nødopkald ................................. 63
Seneste opkald ......................... 64Tekstbeskeder........................... 67
Telefonbog ................................ 64
Telefonbog ............................. 39, 64
Telefonopkald Besvare ..................................... 64
Foretage .................................... 64
Tidsformat..................................... 21
Tilknytning .................................... 62
TMC .............................................. 48
Toneindstillinger ........................... 19
TP ................................................. 26
Trafikale problemer....................... 48
Trafikradio..................................... 26
Tyverisikring .................................. 7
Tænd for Infotainment-systemet... 14
U USB .............................................. 31
V Vejvisning .................................... 48
Visning af billeder .........................34

Indledning.................................... 78
Radio ........................................... 87
CD-afspiller .................................. 94
AUX-indgang ............................... 97
USB-port ...................................... 98
Stikordsregister .......................... 100CD 300

Indledning83BrugBetjeningsdele
Infortainment-systemet betjenes via
funktionsknapper, multifunktions‐
knapper og menuer, som vises i
displayet.
Input foretages via: ● den centrale betjeningsenhed i instrumentpanelet 3 80
● knapper på rattet 3 80
Tænd eller sluk for Infotainment-
systemet
Tryk kort på X. Når der tændes for
systemet, er den sidst valgte Infotain‐
ment-kilde aktiv.
Slukkeautomatik
Hvis Infotainment-systemet er blevet
tændt ved at trykke på X, mens
tændingen var slået fra, slukkes det
automatisk igen efter 10 minutter.
Indstil lydstyrke Drej X. Den aktuelle indstilling vises
på skærmen.Når Infotainment-systemet tændes,
indstilles den sidst valgte lydstyrke,
hvis den er lavere end den maksimale
startlydstyrke.
Følgende kan indstilles separat: ● den maksimale startlydstyrke 3 86
● lydstyrken for trafikmeldinger 3 86
Hastighedsstyret lydstyrke
Når den hastighedskompenserede
lydstyrke er aktiveret 3 86, justeres
lydstyrken automatisk for at opveje
vej- og vindstøj under kørslen.
Lydløs funktion
Tryk på PHONE for at slå lydkildernes
lyd fra.
Lyden slås til igen ved at dreje på X
eller trykke på PHONE igen.
Lydstyrkebegrænsning ved høje
temperaturer
Ved meget høje temperaturer inden i
bilen begrænser infotainment-syste‐
met den maksimalt indstillelige
lydstyrke. Om nødvendigt reduceres
lydstyrken automatisk.Funktionsmåder
Radio
Tryk på RADIO for at åbne radioens
hovedmenu eller skifte mellem
forskellige bølgeområder.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne en undermenu med mulighed
for stationsvalg.
Detaljeret beskrivelse af radiofunktio‐
nerne 3 87.
Audio-afspillere
Tryk på CD eller AUX for at åbne CD,
USB, iPod ®
eller AUX-menuen eller
veksle mellem disse menuer.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne en undermenu med mulighed
for valg af spor.
Detaljeret beskrivelse af: ● Cd-afspillerens funktioner 3 95
● AUX-indgangens funktioner 3 97
● USB-portens funktioner 3 98

98USB-portUSB-portGenerelt....................................... 98
Afspilning af gemte lydfiler ...........98Generelt
I midterkonsollen findes en USB-stik‐
dåse for tilslutning af eksterne lydkil‐
der.
Enheder, der tilsluttes til USB-porten,
betjenes via infotainment-systemets
knapper og menuer.
Bemærkninger
Stikket skal altid holdes rent og tørt.
Afspilning af gemte lydfiler Tryk én eller flere gange på AUX for
at aktivere USB-funktionen.
Afspilning af lyddata lagret på USB-
enheden begynder.
Betjeningen af datakilder, der er
tilsluttet via USB, er generelt den
samme som for en MP3cd med lyd
3 95.
På de følgende sider er kun den del
af betjeningen, der er forskellig/yder‐
ligere betjening, beskrevet.
Funktion og skærmvisningerne
beskrives kun for USB-drevene.
Betjening af andre enheder er stort
set identisk.Valg af spor vha. USB-menuen
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne den USB-relaterede menu.
Afspilning af alle spor i rækkefølge:
Vælg Afspil alle .
Visning af en menu med forskellige ekstra indstillinger for søgning og valg
af spor: Vælg Søgning.
Søgeprocessen på USB-enheden
kan tage adskillige minutter. I dette
tidsrum modtages den station, der
sidst blev afspillet.
Afspilning af spor i vilkårlig række‐
følge: Indstil Shuffle numre på Slå til .
Gentagelse af aktuelt afspillet spor:
Indstil Gentag på Slå til .

USB-port99

100StikordsregisterAAfspilning af gemte lydfiler............ 98
Aktivere cd-afspilleren ..................95
Aktivering af radio .........................87
Autolagringslister ..........................88
B Brug ............................ 83, 87, 95, 97
Brug af AUX-indgangen ...............97
Brug af Infotainment-systemet...... 83
Brug af radioen ............................. 87
Brug af USB-porten ......................98
Bruge cd-afspilleren...................... 95
Bølgeområde-menuer................... 89
C Cd-afspiller aktivere...................................... 95
brug ........................................... 95
vigtig information .......................94
D
DAB .............................................. 92
Digital Audio Broadcasting ...........92
E Enhanced Other Networks ...........90
EON .............................................. 90
F
Favoritlister ................................... 88G
Generelt ...................... 78, 94, 97, 98
Grundlæggende betjening ............84
H Hastighedsstyret lydstyrke............ 83
Hentning af stationer ....................88
I
Indstil lydstyrke ............................. 83
Infotainment-system hastighedsafhængig lydstyrke ..86
lydstyrke for trafikmeddelelser ..86
lydstyrkeindstillinger ..................86
maksimal startlydstyrke .............86
toneindstillinger ......................... 85
K Knappen BACK (Tilbage) .............84
Konfiguration af RDS ....................90
Konfigurering af DAB ....................92
L Lagring af stationer .......................88
Lydløs funktion ............................. 83
Lydstyrkeindstillinger ....................86
M Menubetjening .............................. 84
Multifunktionsknap ........................84