Infotainment sistem177Ako izaberete Auto, sistem
automatski podešava displej.
Kalibrisanje ekrana osetljivog na
dodir
Izaberite Kalibrasanje ekrana
osetlјivog na dodir za ulazak u
odgovarajući podmeni.
Pratiti uputstva na ekranu, dodirujući
odgovarajuće naznačene tačke.
Ekran osetljiv na dodir je kalibrisan.
Isključivanje displeja
Izaberite Isklјučiti displej da biste
isključili displej.
Za ponovno uključivanje displeja, dodirnuti ekran osetljiv na dodir ili
pritisnuti dugme na komandnoj tabli.
Resetovanje na fabrička
podešavanja
Pritisnuti HOME, a zatim izabrati
PODEŠAVANJA .
Proći kroz listu i izabrati Vratite
podešavanja proizvođača .
Obnavljanje podešavanja vozila
Izaberite Obnoviti podešavanja
vozila za obnavljanje svih
podešavanja personalizacije vozila.
Prikazuje se poruka upozorenja.
Izabrati Obnovite . Podešavanja su
resetovana.
Brisanje svih privatnih podataka
Izaberite Poništiti sve privatne
podatke za brisanje sledećih
podataka:
● upareni Bluetooth uređaji● memorisani imenici
● lista kontakata u vozilu
● liste odredišta
● omiljenoPrikazuje se poruka upozorenja.
Izabrati Izbrisati. Podaci su izbrisani.
Obnavljanje podešavanja radija
Izaberite Obnoviti radio-podešavanja
za resetovanje sledećih podataka:
● podešavanja tonova.
● podešavanja jačine zvuka
● podešavanja govora
● traka aplikacije
● izvori kontakata
Prikazuje se poruka upozorenja.
Izabrati Obnovite . Podešavanja su
resetovana.
Informacije o softveru Pritisnuti HOME i izabrati
PODEŠAVANJA .
Proći kroz listu i izabrati Informacija o
softveru .
Infotainment sistem191Izabrati E-pošta na dnu ekrana. Uneti
svoju adresu e-pošte i potvrditi unos.
Odgovarajući tekst se prosleđuje na
vaš nalog e-pošte.
Resetovanje korisnika
Za brisanje svih unetih podataka o
registraciji, pritisnuti HOME, a zatim
izabrati SHOP. Izabrati karticu sa
podešavanjima za prikaz menija za
podešavanja, a zatim resetovati sva
podešavanja specifična za korisnike.Navigacija
Opšte informacije Sistem za navigaciju će vas
pouzdano odvesti do odredišta.
Prilikom proračuna rute uzima se u
obzir trenutna situacija u saobraćaju.
U tu svrhu, Infotainment sistem prima obaveštenja o saobraćaju u trenutnoj
zoni prijema preko RDS-TMC-a.
Navigacioni sistem ne može,
međutim, uzeti u proračun
saobraćajne nesreće, promene u
saobraćajnim regulativama koje se
na kratko pojave i opasnosti ili
probleme koji se najednom pojave (npr. radovi na putu).Pažnja
Upotreba navigacionog sistema
ne oslobađa vozača od
odgovornosti od pravilnog i
opreznog ponašanja u
saobraćaju. Pripadajuća
saobraćajna pravila se uvek
moraju poštovati. Ako su
navigaciona uputstva u
suprotnosti sa saobraćajnim
pravilima, saobraćajna pravila se
uvek moraju poštovati.
Rad navigacionog sistema
Položaj i pomeranje vozila se opaža
preko navigacionog sistema pomoću senzora. Pređena razdaljina se
utvrđuje putem signala brzinomera
vozila, pomeranja u krivinama putem
žiroskopa. Položaj se određuje
pomoću GPS (Sistem globalnog
pozicioniranja) satelita.
Upoređivanjem signala senzora sa
digitalnim mapama, moguće je
odrediti položaj sa preciznošću od
oko 10 metara.
Sistem će raditi i sa lošim GPS
prijemom. Međutim, preciznost
određivanja položaja će biti
smanjena.
Nakon unosa adrese odredišta ili
mesta interesovanja (najbliža
benzinska pumpa, hotel, itd.), ruta se
izračunava od trenutnog položaja do
željenog odredišta.
Infotainment sistem193
Dodirnuti bilo gde na ekranu za
ponovni prikaz trake aplikacije i trake
za biranje interakcije.
Navođenje rute je aktivno● Prikazuje se prikaz mape.
● Obojena linija ukazuje na aktivnu
rutu.
● Vozilo u pokretu je označeno krugom.
● Simbol strelice na desnoj strani ekrana ukazuje na sledeći
manevar skretanja.
● Navođenje za traku puta daje se na desnoj strani ekrana.
● Vreme dolaska se prikazuje Iznad simbola strelice.
● Razdaljina do sledećeg manevra
skretanja prikazuje se ispod
simbola strelice.
Rad sa mapom
Pomeranje (listanje)
Za pomeranje mape, postaviti prst
bilo gde na ekranu i pomerati ga gore,
dole, levo ili desno, u zavisnosti od
pravca u kome želite da pomerate.
Mapa se pomera u skladu sa tim i
prikazuje se novi deo.
Za povratak na trenutnu lokaciju,
izaberite RESET na traci za biranje
interakcije.Centriranje
Dodirnuti željenu lokaciju na ekranu.
Mapa se centrira oko te lokacije.
Na odgovarajućoj lokaciji se prikazuje
crveni v, a na oznaci se prikazuje i
odgovarajuća adresa.
Za povratak na trenutnu lokaciju,
izaberite RESET na traci za biranje
interakcije.
Zumiranje
Da biste uvećali izabranu lokaciju na mapi, izaberite POVEĆATI.
Da biste umanjili i prikazali veće
područje oko izabrane lokacije,
izaberite SMANJITI .
194Infotainment sistemDugme za pregled
Tokom aktivnog navođenja rute, prikazuje se dugme PREGLED na
ekranu u traci za biranje interakcije.
Za prikaz pregleda trenutno aktivne
rute na mapi, izaberite PREGLED.
Dugme na ekranu prelazi u RESET.
Za povratak na normalni prikaz,
izaberite RESET.
Prikaz mape
Režim prikaza
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikaz
mape za prikaz odgovarajućeg
podmenija.
Izaberite prikaz željene mape ( 3D
prikaz , Prikaz smera kretanja , Prikaz
prema severu ).
Napomena
Alternativno, moguće je više puta izabrati x na paleti aplikacije za brzu
promenu između različitih prikaza
mape ( 3D prikaz , Prikaz smera
kretanja , Prikaz prema severu ).Audio informacije
Ako je podešeno Audio informacije -
uklј. , na ekranu mape se prikazuju
informacije o stanici, albumu ili
numeri koja se trenutno reprodukuje.
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikaz
mape za prikaz odgovarajućeg
podmenija.
Podesite Audio informacije - uklј. ili
Audio informacije - isklј. .
Režim displeja
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikaz
mape za prikaz odgovarajućeg
podmenija.
Izabrati Dnevni / noćni modus .
U zavisnosti od spoljašnjih uslova
osvetljenja, aktivirajte Dan ili Noć .
Ako želite da se ekran automatski
prilagodi, aktivirajte Auto.
Prikaz zgrada
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikaz
mape za prikaz odgovarajućeg
podmenija.Zgrade se mogu prikazivati u 3D ili normalnom prikazu.
Podesite 3D-zgrade - isklј. ili 3D-
zgrade - uklј. .
Funkcija automatskog zumiranja
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikaz
mape za prikaz odgovarajućeg
podmenija.
Sistem može zumirati mapu u slučaju specijalnih manevara.
Podesite Autozumiranje - isklј. ili
Autozumiranje - uklј. .
POI ikone
Izaberite MENI u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite Prikazati
ikone "tačke interesovanja" za prikaz
odgovarajućeg podmenija.
Ako se aktivira Ikone za tačke inter. ,
mesta interesovanja oko trenutne
lokacije ili duž rute prikazuju se na
mapi.
Podesite Ikone za tačke
interesovanje - uklј. ili Ikone za tačke
interesovanje - isklј. .
240Infotainment sistemPodešavanja jezikaPritisnuti ; a zatim izabrati
Podešavanja .
Izaberite Jezik(Language) za
prikazivanje odgovarajućeg menija.
Za podešavanje jezika tekstova
menija: dodirnuti željeni jezik.
Funkcija pomeranja teksta
Ako se na ekranu prikazuje dugačak
tekst, npr. naslovi numera ili nazivi
stanica, tekst se može ili neprekidno
pomerati ili pomeriti jednom i prikazati u skraćenom obliku.
Pritisnuti ; a zatim izabrati
Podešavanja .
Izabrati Radio.
Ako želite da se tekst neprekidno
lista, uključite Pomeranje teksta .
Ako želite da se tekst pomera samo u koracima, isključite ovo podešavanje.
Funkcija crnog ekrana
Ukoliko ne želite da vidite osvetljeni
ekran, npr. tokom noći, možete
isključiti ekran.
Pritisnuti ; a zatim izabrati
Podešavanja .
Proći kroz listu i izabrati Isključi
ekran . Ekran se isključuje; audio
funkcije ostaju aktivne.
Fabrička podrazumevana
podešavanja
Pritisnuti ; a zatim izabrati
Podešavanja .
Proći kroz listu i izabrati Vrati na
fabrička podešavanja .
Za vraćanje svih podešavanja
personalizacije vozila, izabrati
Restore Vehicle Settings (Vrati
podešavanja vozila).
Za brisanje uparenih Bluetooth
uređaja, liste kontakata i sačuvanih
brojeva govorne pošte, izabrati Ukloni
sve privatne podatke .
Za resetovanje podešavanja tona i
jačine zvuka, brisanje svih omiljenih stavki i izbora melodije zvona, izabrati
Vrati podešavanja radija .
U svakom slučaju, prikazuje se
poruka upozorenja. Izabrati Nastavi
radi resetovanja podešavanja.
Verzija sistema Pritisnuti ; a zatim izabrati
Podešavanja .
Proći kroz listu i izabrati Informacije o
softveru .
Vožnja i rukovanje357Resetovanje sistemaSadržaj prikaza saobraćajnih
znakova može se izbrisati u meniju
podešavanja na stranici detekcije
saobraćajnih znakova biranjem
Resetovanje i potvrdom pomoću
pritiska na SET/CLR na ručici
pokazivača pravca ili 9 na
komandama upravljača.
Alternativno, može da se pritisne
SET/CLR ili 9 na tri sekunde za
brisanje sadržaja stranice.
Nakon uspešnog resetovanja, zvučni
signal će se oglasiti i prikazuje se
sledeći "Podrazumevani znak" dok se
ne detektuje sledeći saobraćajni znak ili ga ne prikaže mapa podataka
navigacionog sistema.
U nekim slučajevima sistem
automatski briše memoriju detekcije
saobraćajnih znakova.
Brisanje saobraćajnih znakova
Postoje tri različita scenarija koja
dovode do brisanja trenutno
prikazanih saobraćajnih znakova.
Nakon brisanja, na informacionom
centru za vozača se prikazuje
"Podrazumevani znak" ili znak sa
navigacione mape podataka.
Razlozi za brisanje znakova: ● Unapred definisano rastojanje je pređeno ili je isteklo vreme
(razlikuje se za svaki tip znakova)
● Vozilo skreće
● Ukoliko nema dostupne navigacione mape podataka ibrzina padne ispod 52 km/h
(detektovan je ulazak u grad)
● Ukoliko je navigaciona mapa podataka dostupna i ulazak u
grad/izlazak iz grada je
detektovan usled promene mape podatakaDetekcija saobraćajnih znakova u
kombinaciji sa sistemom za
navigaciju
Ukoliko je vozilo opremljeno
sistemom za navigaciju, trenutno
prikazani saobraćajni znak može da
potiče ili sa optičke detekcije
saobraćajnih znakova ili sa mape.
Ukoliko trenutno prikazani
saobraćajni znak potiče sa mape
podataka i informacije na mapi se
promene, prikazaće se novi
saobraćajni znak. Ovo može dovesti
do detekcije novog saobraćajnog
znaka, iako se možda i ne prođe
pored saobraćajnog znaka na putu.
Kvar
Detekcija saobraćajnih znakova
možda neće raditi pravilno ukoliko:
● Oblast vetrobrana, gde je smeštena prednja kamera, nije
čista ili sadrži strane predmete,
npr. nalepnice.
● Su saobraćajni znaci potpuno ili delimično zaklonjeni, ili slabo
primetni.
489Brisači/perači zadnjeg stakla .......98
Brojač dnevno pređenog puta ...109
Brojevi za brzo pozivanje ...........258
Brzinomer .......................... 108, 110
Brzo zagrevanje.......................... 295
Bušenje....................................... 411
C
CD plejer..................................... 183
Č Časovnik ....................................... 99
Često postavljana pitanja ...........225
D DAB .................................... 245, 275
DAB - digitalno emitovanje zvuka 181
DAB povezivanje ................181, 275
Daljinski upravljač ........................21
Datum ......................................... 174
Detekcija saobraćajnih znakova ........................................ 120, 354
Detektovano vozilo ispred ..........119
Digitalno emitovanje zvuka 181, 245, 275
Dimenzije vozila ......................... 473
Displej menjača .................311, 315
Displej servisnog perioda ..........112
Displej srednjeg nivoa ................120
Dizalica vozila ............................. 397
Dnevna svetla ............................ 143Dodatni grejač............................ 295
Dopuna goriva ........................... 362
Držači za čaše ............................. 76
Dubina profila ............................ 406
Duboki ton .................................. 173
Dugme MENU ............................ 270
Dugme na ekranu PREGLED .....192
Dugme na ekranu za RESETOVANJE ......................192
Dugme „Početak“........................ 163
Dugme za uključivanje................ 300
Dugo svetlo ....................... 118, 142
E Ekran osetljiv na dodir ................161
Ekvilajzer .................................... 173
Električna parking kočnica ..........116
Električna parkirna kočnica......... 319
Električni priključak .....................102
Električni sistem.......................... 390
Električno podešavanje ...............41
Električno podešavanje sedišta ...53
Električno upravljani prozori ........43
Elektronska kontrola stabilnosti ..322
Elektronska kontrola stabilnosti i sistem kontrole proklizavanja ..117
Elektronski programi vožnje 313, 317
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 290Elektronsko upravljanje
stabilnosti isključeno ...............117
Elementi upravljanja Infotainment sistem. 155, 230, 266Upravljač ................. 155, 230, 266
EQ .............................................. 173
F
Fajlovi filmova .....................185, 247
Fajlovi slika ................................. 247
Fejder ......................................... 173
Fiksni ventilacioni kanali ............296
Filmovi ........................................ 187
Filter za čestice dizela ...............310
Filter za čestice gareži ................310
Filter za polen ............................ 296
Formati fajlova Audio fajlovi .............185, 247, 277
Fajlovi filmova .................185, 247
Fajlovi slika.............................. 247
G Gorivo ......................................... 360
Gorivo za benzinske motore ......360
Gorivo za dizel motore ............... 362
Gorivo za rad na prirodni zemni gas ......................................... 362
Graničnik brzine.................. 119, 326
Grejači retrovizora .......................42
Grejani upravljač .......................... 96
Grejanje ................................. 57, 59
492Navođenje ................................. 204
Navođenje rute ........................... 204
Nega spoljašnjosti ......................420
Nizak nivo goriva .......................118
O Obaveštenje o rastojanju do vozila ispred ............................ 338
Obaveštenje o saobraćaju ..180, 274
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 379
Okno za prepoznavanje znakova 164
Omiljeno ..................................... 165
Brisanje ................................... 165
Displej na instrument tabli .......165
Memorisanje............................ 165
Preimenovanje ........................ 165
Prikazivanje ............................. 165
Učitavanje ............................... 165
OnStar ........................................ 136
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....5
Oprema i modifikacija vozila ......372
Oprema za vuču ........................367
Opšte informacije 183, 185 , 191,
209, 214, 247, 254, 277, 279, 280, 365
Aplikacije za pametne telefone 247
Bluetooth ................................. 247
Bluetooth muzika ............185, 277
CD ........................................... 183DAB......................................... 245
Infotainment sistem. 153, 228, 264
Navigacija................................ 191
Portal telefona ......................... 214
Radio ............................... 178, 273
Telefon ............................ 254, 280
USB ......................... 185, 247, 277
Opterećenje krova ........................92
Osigurači ................................... 390
Osnovno upravljanje ...161, 235, 270
Komandna tabla ......................270
Kontakti ................................... 170
Okno za prepoznavanje
znakova ................................... 164
Omiljeno .................................. 165
Početni ekran .......................... 163
Tastatura ................................. 164
Traka aplikacije .......................163
Traka za biranje interakcije .....163
Osvetljavanje kabine .........150, 390
Osvetljavanje krivina................... 143
Osvetljavanje srednje konzole ...151
Osvetljenje instrument table ......390
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 120
Označavanje pneumatika ..........399
Oznaka vazdušnog jastuka ..........62P
Pametni telefon........................... 247 Projekcija sa telefona ......188, 252
Parkiranje ............................ 18, 307
Parkirna kočnica ........................319
Parkirna svetla (poziciona svetla) ..................................... 149
Pepeljare ................................... 103
Performanse .............................. 469
Personalizacija vozila ................130
Početni ekran.............................. 163
Početni meni ............................... 235
Podaci motora ........................... 467
Podaci vozila ...................... 428, 432
Podesivi ventilacioni otvori ........295
Podešavanja displeja .........250, 251
Podešavanja jačine zvuka. 174, 238, 271
Podešavanja sistema. 174, 239, 271 Displej ..................................... 174
Jezik ................................ 174, 271
Resetovanje na fabrička podešavanja ............................ 174
Režim novčanika .....................174
Uslužni režim........................... 271
Vraćanja na fabrička
podešavanja ............................ 271
Vreme i datum .................174, 271
Podešavanja tona .......173, 237, 270