2017.5 OPEL ASTRA K infotainment

Nega vozila395Br.Strujno kolo15Modul regulacije šasije16Modul regulacije šasije17Modul regulacije šasije18Modul regulacije šasije19Priključak za liniju sa podacima20Sistem vazdušnog jastuka21Sistem upravljanja klimom22Sistem centralnog
zaključavanja, vrata prtljažnog
prostora23Sistem elektronskog ključa24Funkcija podešavanja električno
podesivog sedišta25Sistem vazdušnog jastuka za
upravljač26Kontakt brava/brava stuba
upravljača27Modul regulacije šasije28USB priključak29–Br.Strujno kolo30Ručica menjača31Brisač zadnjeg stakla32Upravljački modul menjača33Alarmni sistem zaštite od krađe/
alarmna sirena34Pomoć pri parkiranju/upozorenje
o bočnim mrtvim tačkama/info‐
tainment sistem/USB utičnica35OnStar36Informacioni displej/instrument
tabla/CD plejer37Infotainment sistem, radio
Posle zamene pregorelih osigurača,
zatvoriti poklopac kutije sa
osiguračima i zabraviti ga.
Vozila sa električnim priključkom: 1. Postaviti poklopac sa desne strane.
2. Presaviti levu stranu poklopca unapred. Voditi računa da se
stega za pričvršćivanje navodi na
način prikazan na slici.
Kutija sa osiguračima u prtljažniku
Kutija sa osiguračima je smeštena iza
poklopca sa leve strane u prtljažnom
prostoru.

484Informacije vlasnikaSoftver se isporučuje „kakav jeste“,
bez garancije bilo koje vrste, izričite ili
podrazumevane. Ni u kom slučaju se
Info-ZIP ili njegovi saradnici neće
smatrati odgovornim za bilo kakve direktne, indirektne, slučajne,
specijalne ili posledične štete koje
proizilaze iz upotrebe ili
nemogućnosti korišćenja ovog
softvera.
Dozvola se odobrava svakom ko koristi ovaj softver u bilo koju svrhu,
uključujući komercijalne primene, kao
i za slobodnu modifikaciju i dalju
distribuciju, uz sledeća ograničenja:
1. Dalja distribucija izvornog koda mora da zadrži već pomenuto
obaveštenje o autorskom pravu,
definiciju, odricanje od odgovornosti i listu uslova.
2. Dalja distribucija u binarnom obliku (sastavne izvršne
datoteke) mora da reprodukuje
već pomenuto obaveštenje o
autorskom pravu, definiciju,
odricanje od odgovornosti i ovu
listu uslova u dokumentaciji i/ili
druge materijale predviđene
distribucijom. Jedini izuzetakovog uslova je dalja distribucija
standardnog UnZipSFX binarnog
oblika (uključujući SFXWiz) kao
dela arhive koja se samostalno
izdvaja; koja je dozvoljena bez
uključivanja ove licence, sve dok
se SFX reklamni natpis ne ukloni
iz binarnog oblika ili se ne
onemogući.
3. Izmenjene verzije--uključujući, ali bez ograničenja na portove do
novih operativnih sistema,
postojeće portove sa novim
grafičkim interfejsima i dinamičke, deljene ili statičke verzije
biblioteke--moraju se jasno
označiti kao takve i ne smeju se
pogrešno protumačiti kao
originalni izvor. Takve izmenjene
verzije se takođe ne smeju
pogrešno protumačiti kao Info-ZIP izdanja--uključujući, ali bez
ograničenja na, označavanje
izmenjenih verzija nazivima „Info- ZIP“ (ili bilo kakvom njihovom
varijacijom, uključujući, ali bez
ograničenja na različitu upotrebu
velikih slova), „Pocket UnZip“,
„WiZ“ ili „MacZip“, bez izričite
dozvole Info-ZIP-a. Za takvemodifikovane verzije dodatno se
zabranjuje zloupotreba Zip-Bugs
ili Info-ZIP adresa e-pošte ili Info-
ZIP URL(ova).
4. Info-ZIP zadržava pravo da koristi
nazive „Info-ZIP“, „Zip“, „UnZip“,
„UnZipSFX“, „WiZ“, „Pocket
UnZip“, „Pocket Zip“ i „MacZip“ za sopstvena izvorna ili binarna
izdanja.
Ažuriranje softvera
Infotainment sistem može da
preuzme i instalira izabrana
ažuriranja softvera preko bežične
mreže.
Napomena
Dostupnost ovih ažuriranja softvera
vozila bežičnim prenosom varira u
odnosu na vozilo i državu. Pronađite više informacija na našoj početnoj
stranici.
Internet veza
Preuzimanje ažuriranja softvera
vozila bežičnim putem zahteva vezu
sa internetom kojoj se može pristupiti putem instalirane OnStar veze u

Informacije vlasnika485vozilu ili druge Wi-Fi pristupne tačke
zaštićene lozinkom koju obezbeđuje,
npr. mobilni telefon.
Da biste Infotainment sistem povezali
na pristupnu tačku, izaberite
Podešavanja na početnom ekranu,
Wi-Fi a zatim Upravljaj Wi-Fi
mrežama . Izaberite željenu Wi-Fi
mrežu i pratite poruke na ekranu.
Ažuriranja Sistem će vas obavestiti o određenim ažuriranjima koja možete preuzeti i
ponovo instalirati. Takođe postoji
opcija za ručnu proveru ažuriranja.
Da biste ručno proverili ažuriranja,
izaberite Podešavanja na početnom
ekranu, Informacije o softveru , a
zatim Ažuriranje sistema . Pratite
poruke na ekranu.
Napomena
Koraci za preuzimanje i instaliranje
ažuriranja mogu da variraju po
vozilu.
Napomena
Tokom procesa instalacije, vozilo možda neće biti funkcionalno.Registrovani zaštitni znaciApple Inc.
Apple CarPlay™ je zaštitni znak
kompanije Apple Inc.
App Store ®
i iTunes Store ®
su
registrovani zaštitni znaci kompanije Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
i Siri ®
su registrovani
zaštitni znaci kompanije Apple Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
je registrovani zaštitni znak
kompanije Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
je registrovani zaštitni
znak kompanije Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
i DivX Certified ®
su registrovani
zaštitni znaci kompanije DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
je registrovani zaštitni znak
kompanije EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ i Google Play™ Store su zaštitni znaci kompanije Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ je zaštitni znak kompanije
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
je registrovani zaštitni znak
kompanije VDA.

488Indeks pojmovaAAdaptivni tempomat ............119, 328
Adresar ....................................... 198
Aktiviranje Bluetooth muzike .....
................................ 186, 249, 278
Aktiviranje CD plejera .................184
Aktiviranje Infotainment sistema ........................................ 160, 269
Aktiviranje navigacionog sistema 192
Aktiviranje portala telefona. 218, 283
Aktiviranje radija .........178, 241, 273
Aktiviranje telefona .....................258
Aktiviranje USB-a .......186, 187, 278
Aktiviranje USB audio funkcije ...249
Aktiviranje USB filma ..................251
Aktiviranje USB slike ..................250
Aktivno kočenje u hitnoj situaciji. 339
Akumulator vozila ......................377
Alarmni sistem protiv krađe .........38
Alati ............................................ 397
Alati vozila .................................. 397
Audio fajlovi ................185, 247, 277
Audio komande na upravljaču ....230
Automatizovani ručni menjač .....315
Automatska regulacija jačine zvuka ....................... 174, 238, 271
Automatska regulacija svetla .....142
Automatski menjač ....................311
Automatsko podešavanje ...174, 271Automatsko podešavanje jačine
zvuka
Automatska regulacija jačine
zvuka ....................................... 174
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 43
Automatsko zaključavanje ...........30
Autostop ..................................... 304
Ažuriranje softvera...................... 484
B „BACK“ dugme za nazad ............270
Balans......................................... 173
Bezbednosni sistem za dete .......68
Bezbednost vozila ........................37
Birač vrste goriva .......................110
Bluetooth Bluetooth veza ........................ 255
Meni za Bluetooth muziku .......249
Opšte informacije ....................247
Povezivanje uređaja ................247
Telefon .................................... 258
Uparivanje ............................... 255
Bluetooth muzika ................185, 277
Bluetooth veza ............215, 255, 281
Bočna svetla ............................... 141
Bočni pokazivači pravca ............388
Brave za bezbednost dece ..........31
BringGo ...................................... 252
Brisači/perači vetrobrana .............96

489Brisači/perači zadnjeg stakla .......98
Brojač dnevno pređenog puta ...109
Brojevi za brzo pozivanje ...........258
Brzinomer .......................... 108, 110
Brzo zagrevanje.......................... 295
Bušenje....................................... 411
C
CD plejer..................................... 183
Č Časovnik ....................................... 99
Često postavljana pitanja ...........225
D DAB .................................... 245, 275
DAB - digitalno emitovanje zvuka 181
DAB povezivanje ................181, 275
Daljinski upravljač ........................21
Datum ......................................... 174
Detekcija saobraćajnih znakova ........................................ 120, 354
Detektovano vozilo ispred ..........119
Digitalno emitovanje zvuka 181, 245, 275
Dimenzije vozila ......................... 473
Displej menjača .................311, 315
Displej servisnog perioda ..........112
Displej srednjeg nivoa ................120
Dizalica vozila ............................. 397
Dnevna svetla ............................ 143Dodatni grejač............................ 295
Dopuna goriva ........................... 362
Držači za čaše ............................. 76
Dubina profila ............................ 406
Duboki ton .................................. 173
Dugme MENU ............................ 270
Dugme na ekranu PREGLED .....192
Dugme na ekranu za RESETOVANJE ......................192
Dugme „Početak“........................ 163
Dugme za uključivanje................ 300
Dugo svetlo ....................... 118, 142
E Ekran osetljiv na dodir ................161
Ekvilajzer .................................... 173
Električna parking kočnica ..........116
Električna parkirna kočnica......... 319
Električni priključak .....................102
Električni sistem.......................... 390
Električno podešavanje ...............41
Električno podešavanje sedišta ...53
Električno upravljani prozori ........43
Elektronska kontrola stabilnosti ..322
Elektronska kontrola stabilnosti i sistem kontrole proklizavanja ..117
Elektronski programi vožnje 313, 317
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 290Elektronsko upravljanje
stabilnosti isključeno ...............117
Elementi upravljanja Infotainment sistem. 155, 230, 266Upravljač ................. 155, 230, 266
EQ .............................................. 173
F
Fajlovi filmova .....................185, 247
Fajlovi slika ................................. 247
Fejder ......................................... 173
Fiksni ventilacioni kanali ............296
Filmovi ........................................ 187
Filter za čestice dizela ...............310
Filter za čestice gareži ................310
Filter za polen ............................ 296
Formati fajlova Audio fajlovi .............185, 247, 277
Fajlovi filmova .................185, 247
Fajlovi slika.............................. 247
G Gorivo ......................................... 360
Gorivo za benzinske motore ......360
Gorivo za dizel motore ............... 362
Gorivo za rad na prirodni zemni gas ......................................... 362
Graničnik brzine.................. 119, 326
Grejači retrovizora .......................42
Grejani upravljač .......................... 96
Grejanje ................................. 57, 59

490Grejanje sedištaGrejanje sedišta, prednje ..........57
Grejanje sedišta, zadnje ...........59
Grejanje zadnjeg prozora ............45
H Halogena prednja svetla ............380
Havarija ...................................... 418
Hitan poziv .................. 217, 257, 282
I
Identifikacija motora.................... 427
Identifikaciona pločica ...............426
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 426
Imenik ................. 170, 218, 258, 283
Imobilajzer ........................... 40, 118
Indikatori ..................................... 108
Informacije o utovaru ...................92
Informacioni centar za vozača ....120
Informacioni dipleji ......................120
Informacioni displej .....................126
Instrument tabla .........................105
Intellitext ..................... 181, 245, 275
Interesantne tačke ......................198
Isključivanje vazdušnog jastuka .......................................... 66, 115
Isključivanje zvuka ......160, 233, 269
Istorija poziva.............................. 258
Izbor talasnog opsega 178, 241, 273
Izduvni sistem motora ................ 309Izjava o softveru ......................... 481
Izjava o usklađenosti ..................479
Izvođenje radova .......................373
J
Jačina kratkog zvučnog signala pri dodirivanju .......................... 238
Jačina zvuka Automatska regulacija jačine
zvuka ....................... 174, 238, 271
Funkcija isključivanja zvuka ...
................................ 160, 233, 269
Jačina kratkog zvučnog
signala pri dodirivanju .............238
Jačina tona zvona ...................238
Kompenzacija jačine zvuka
zavisno od brzine ............238, 271
Maksimalna jačina zvuka pri
uključivanju .............174, 238, 271
Ograničavanje jačine zvuka
pri visokim temperaturama.....
........................................ 233, 269
Podešavanje jačine zvuka .....
................................ 160, 233, 269
TP jačina zvuka .......................238
Jezik ................................... 174, 271
K Kalibracija ekrana osetljivog na dodir ........................................ 174
Karakteristike osvetljenja ............151Karakteristike vožnje i predlozi
za vuču ................................... 366
Kaseta za rukavice ......................75
Katalizator .................................. 310
Klima uređaj ............................... 288
Ključevi ........................................ 20
Ključevi, brave .............................. 20
Ključ, memorisana podešavanja ..24
Kočiona tečnost .........................376
Kočnice .............................. 318, 376
Količine ...................................... 474
Komande ...................................... 95
Komande upravljača ....................95
Komandna tabla Infotainment sistema .................... 155, 230, 266
Komplet za popravku pneumatika ............................. 407
Komplet za prvu pomoć ...............91
Kontakti............................... 170, 198 Izmena .................................... 170
Memorisanje............................ 170
Učitavanje ............................... 170
Kontrolna lampice kvara ............115
Kontrolne lampice .......................113
Konveksni oblik ............................ 41
Korišćenje ................................... 192
Bluetooth ................................. 247
Bluetooth muzika ............186, 278
CD ........................................... 184
Ekran osetljiv na dodir .............161

491Infotainment sistem.........160, 269
Meni ................................ 235, 270
Navigacioni sistem ..................192
Radio ....................................... 241
Telefon .................... 218, 258, 283
USB ................. 186, 187, 247, 278
Korišćenje aplikacija ...................189
Korišćenje aplikacija za inteligentne telefone ................188
Korišćenje aplikacija za pametne telefone ....................252
Korišćenje ovog uputstva ..............4
Krakteristike sistema zaštite od krađe ...................... 154, 229, 265
Kratak pregled instrument table ..10
Krov .............................................. 46
Krovni nosač ................................ 92
Krovni otvor ................................. 46
Kukice za vezivanje prtljaga ........86
Kutija sa osiguračima na instrument tabli .......................393
Kutija sa osiguračima u motornom prostoru .................391
Kutija sa osiguračima u prtljažniku ............................... 395
Kvar ................................... 313, 318
Kvar električne parking kočnice ..116L
Lampice upozorenja ...................108
Lanci za sneg ............................ 407
LED prednja svetla .............118, 143
Lista frekvencija ..................178, 273
Lista kategorija ...................178, 273
Lista putnih tačaka .....................204
Lista skretanja ............................ 204
Liste omiljenih .....................243, 274
Memorisanje stanica .......243, 274
Ponovno traženje stanica 243, 274
Liste stanica ....................... 178, 273
L-opseg .............................. 181, 275
M Maksimalna brzina...................... 399
Maksimalna jačina zvuka pri uključivanju .............174, 238, 271
Mape........................................... 192
Masaža ......................................... 58
Mehaničko upravljanje prozorima 43
Melodija zvona Jačina tona zvona ...................238
Promena tona zvona ...............258
Memorisana podešavanja ............24
Memorisanje omiljenih ................165
Memorisanje stanica ..........243, 274
Menjač ......................................... 16
Menjanje veličine pneumatika i točkova ................................... 406Mesta za postavljanje
bezbednosnog sedišta za decu 71
Mobilni telefoni i CB radio oprema ................... 224, 262, 285
Modifikatori znakova ...................164
Motorno ulje ...............374, 424, 428
N
Napon akumulatora ...................130
Nasloni za glavu ..........................48
Naslon za ruku........................ 56, 58
Navigacija ................................... 204
Ažuriranje mape ......................191
Dugme na ekranu PREGLED. 192
Glasovna obaveštenja ............204
Kontakti ........................... 170, 198
Lista putnih tačaka ..................204
Lista skretanja ......................... 204
Meni za navođenje rute ...........204
Navođenje rute ........................ 204
Omiljeno .................................. 165
Pojedinačni POI ......................192
Prikaz mape ............................ 192
Rad sa mapom ........................ 192
Ruta sa putnim tačkama .........198
Saobraćajne nesreće ..............204
Skorašnja odredišta ................198
TMC stanice .................... 191, 204
Trenutna lokacija .....................192
Unos odredišta ........................ 198

492Navođenje ................................. 204
Navođenje rute ........................... 204
Nega spoljašnjosti ......................420
Nizak nivo goriva .......................118
O Obaveštenje o rastojanju do vozila ispred ............................ 338
Obaveštenje o saobraćaju ..180, 274
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 379
Okno za prepoznavanje znakova 164
Omiljeno ..................................... 165
Brisanje ................................... 165
Displej na instrument tabli .......165
Memorisanje............................ 165
Preimenovanje ........................ 165
Prikazivanje ............................. 165
Učitavanje ............................... 165
OnStar ........................................ 136
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....5
Oprema i modifikacija vozila ......372
Oprema za vuču ........................367
Opšte informacije 183, 185 , 191,
209, 214, 247, 254, 277, 279, 280, 365
Aplikacije za pametne telefone 247
Bluetooth ................................. 247
Bluetooth muzika ............185, 277
CD ........................................... 183DAB......................................... 245
Infotainment sistem. 153, 228, 264
Navigacija................................ 191
Portal telefona ......................... 214
Radio ............................... 178, 273
Telefon ............................ 254, 280
USB ......................... 185, 247, 277
Opterećenje krova ........................92
Osigurači ................................... 390
Osnovno upravljanje ...161, 235, 270
Komandna tabla ......................270
Kontakti ................................... 170
Okno za prepoznavanje
znakova ................................... 164
Omiljeno .................................. 165
Početni ekran .......................... 163
Tastatura ................................. 164
Traka aplikacije .......................163
Traka za biranje interakcije .....163
Osvetljavanje kabine .........150, 390
Osvetljavanje krivina................... 143
Osvetljavanje srednje konzole ...151
Osvetljenje instrument table ......390
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 120
Označavanje pneumatika ..........399
Oznaka vazdušnog jastuka ..........62P
Pametni telefon........................... 247 Projekcija sa telefona ......188, 252
Parkiranje ............................ 18, 307
Parkirna kočnica ........................319
Parkirna svetla (poziciona svetla) ..................................... 149
Pepeljare ................................... 103
Performanse .............................. 469
Personalizacija vozila ................130
Početni ekran.............................. 163
Početni meni ............................... 235
Podaci motora ........................... 467
Podaci vozila ...................... 428, 432
Podesivi ventilacioni otvori ........295
Podešavanja displeja .........250, 251
Podešavanja jačine zvuka. 174, 238, 271
Podešavanja sistema. 174, 239, 271 Displej ..................................... 174
Jezik ................................ 174, 271
Resetovanje na fabrička podešavanja ............................ 174
Režim novčanika .....................174
Uslužni režim........................... 271
Vraćanja na fabrička
podešavanja ............................ 271
Vreme i datum .................174, 271
Podešavanja tona .......173, 237, 270