Page 27 of 235

Klíče, dveře a okna25Zavření
Použijte vnitřní kliku.
Během zavírání výklopné zádě
netiskněte tlačítko nad registrační
značkou - záď by se znovu zamkla.
Centrální zamykání 3 22.
Porucha
Otevření výklopné zádě v případě
výpadku napájení:
Sundejte vnitřní obložení z prostoru
se západkou uprostřed. Pomocí
vhodného nástroje zatlačte na páku.
Obecné rady pro ovládání dveří
zavazadlového prostoru
9 Varování
Při přepravě objemných předmětů
nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými dveřmi
zavazadlového prostoru, protože
by do vozidla mohly vnikat toxické výfukové plyny, které nelze vidět
a cítit. Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.Výstraha
Před otevřením dveří
zavazadlového prostoru
zkontrolujte překážky jako jsou
vrata garáže, aby jste zabránili
poškození dveří zavazadlového
prostoru. Vždy zkontrolujte oblast
pohybu nad a pod dveřmi
zavazadlového prostoru.
Poznámky
Montáž určitého těžkého
příslušenství na dveře
zavazadlového prostoru může mít
nepříznivý vliv na jejich setrvání
v otevřené poloze.
Page 28 of 235

26Klíče, dveře a oknaZabezpečení vozidlaMechanická ochrana protiodcizení9 Varování
Nepoužívejte tento systém, pokud
ve vozidle zůstávají cestující!
Dveře není možno zevnitř
odemknout.
Systém trvale zamkne (deadlock)
všechny dveře. Všechny dveře
musejí být zavřené, jinak nelze
systém zapnout.
Jestliže bylo zapnuté zapalování,
musejí být dveře řidiče jednou
otevřeny a zavřeny, aby mohl být vůz zajištěn.
Odemknutím vozidla se deaktivuje mechanická ochrana proti odcizení. Toto není možné pomocí tlačítka
centrálního zamykání.
Aktivování
Dvakrát stiskněte p na dálkovém
ovladači během 3 sekund.
Další možností je otočit do 3 sekund
po zamknutí klíč v dveřích řidiče opět směrem k zadní části vozidla.
Systém alarmu
Systém alarmu je v kombinaci se
systémem zamykání proti odcizení.
Monitoruje: ● Dveře, výklopná záď, kapota
● Prostor pro cestující včetně sousedícího zavazadlového
prostoru
● Náklon vozidla, např. pokud je zvedáno
● Napájení sirény
● Zapalování
Odemknutím vozidla se oba systémy
současně deaktivují.
Aktivace
Dveře, výklopná záď, dvířka palivové
nádrže, kapota motoru, okna
a střešní okno musí být zavřené.
Na dálkovém ovládání stiskněte p
nebo manuálně zamkněte dveře
řidiče.
Page 29 of 235

Klíče, dveře a okna27Systém se aktivuje:● Automaticky, 30 sekund po uzamčení vozidla (inicializace
systému)
● Okamžitě opakovaným stlačením p tlačítka na
dálkovém ovladači
Pokud výstražná světla po aktivování
jednou nezablikají nebo pokud
kontrolka bliká rychle, může to
znamenat, že kapota motoru nebo
výklopná záď nejsou zcela zavřené.
Poznámky
Změny v interiéru vozidla, jako
například použití potahů sedadel
a otevření oken nebo střešního
okna, mohou mít nepříznivý vliv na
funkci prostorové ochrany.Zapnutí alarmu bez ochrany
prostoru pro cestující a čidla
náklonu
Pokud jsou ve vozidle ponecháni lidé nebo zvířata či při převozu vozidla
lodí nebo vlakem vypněte sledování
prostoru pro cestující a náklonu
vozidla, kvůli pohybům spouštějícím
alarm a vysoké úrovni ultrazvukového
signálu.
1. Zavřete dveře zavazadlového prostoru, kapotu, okna a střešní
okno.
2. Stiskněte tlačítko o, na sestavě
sdružených přístrojů se rozsvítí
žluté kontrolka o.
3. Zavřete dveře.
4. Aktivujte alarm.
Opětovným stisknutím o funkci
zrušíte. Kontrolka o zhasne.
Stavová LED
Na středové konzole se nachází
stavová LED dioda.
Stav během prvních 30 sekund po
aktivaci alarmu:
LED
svítí:test, zpoždění při zapnutí.Dioda
LED
rychle
bliká:dveře, zavazadlový
prostor či kapota nejsou
zcela zavřeny nebo
porucha systému.
Page 30 of 235

28Klíče, dveře a oknaStav po spuštění alarmu:Dioda LED
bliká pomalu:alarm je spuštěn.Po odemknutí
dioda LED
rychle 3krát
blikne:alarm je vypnut.
V případě poruch vyhledejte pomoc
v servisu.
Deaktivace Odemknutí vozidla alarm vypne.
Výstražná světla po deaktivaci
dvakrát zablikají.
Pokud do 5 minut po odemknutí
vozidla neotevřete žádné dveře, nebo
pokud nenastartujete motor, vozidlo
se automaticky zamkne a znovu se
aktivuje alarm.
Jestliže byl spuštěn poplach,
výstražná světla po vypnutí alarmu
nebliknou.
Poplach
Pokud je alarm spuštěn, houká
samostatná elektrická siréna
napájená z akumulátoru a současně
blikají výstražná světla. Počet a doba
trvání signálů alarmu je určen
zákonem.
Alarm lze ztišit stisknutím tlačítka na
dálkovém ovladači nebo manuálním odemknutím dveří řidiče pomocí klíče
zapalování. Současně se alarm
deaktivuje.
Imobilizér
Systém je součástí spínače
zapalování a kontroluje, zda je možné
vozidlo startovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.
PO zapnutí zapalování se na
sdruženém přístroji rozsvítí kontrolka d - potom zhasne. Pokud d zůstane
svítit, když je zapalovaní zapnuté,
došlo k poruše v systému; motor
nemůžete nastartovat. Vypněte
zapalování a vyjměte klíč, počkejte cca. 2 sekundy a poté se pokusteopětovně nastartovat.
Pokud kontrolka zůstane svítit,
pokuste se nastartovat motor
rezervním klíčem a obraťte se na
servis.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Proto při opouštění vozidla vždy zamkněte
vozidlo a aktivujte alarm 3 22, 3 26.
Kontrolka d 3 94.
Page 31 of 235

Klíče, dveře a okna29Vnější zrcátka
Vydutý tvar Vyduté vnější zrcátko obsahuje
asferickou oblast a snižuje výskyt
mrtvých bodů. Tvar zrcátka
způsobuje, že se objekty jeví jako
menší, což bude mít vliv na
schopnost odhadovat vzdálenosti.
Elektrické nastavení
Vyberte příslušné vnější zrcátko
otočením spínače doleva (L) nebo
doprava (R). Poté pohybem ovladače
nastavte zrcátko.
Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců je
uchycení vnějších zpětných zrcátek konstruováno tak, že se při nárazu
dostatečnou silou vyklopí ze své
polohy. Lehkým tlakem je možno
zrcátko opět vrátit do jeho původní polohy.
Manuální sklopení Lehkým přitlačením na kryt zrcátka
zvenku se vnější zrcátko sklopí.
Elektrické sklopení
Je-li spínač zapalování v poloze
ACC nebo ON, obě zrcátka se sklopí
po stisknutí n.
Znovu stiskněte n - obě vnější
zpětná zrcátka se vrátí do původní polohy.
Pokud je elektricky sklopené zrcátko
vyklopeno zpět manuálně, stisknutím
n se elektricky vyklopí pouze druhé
zrcátko. Opětovným stisknutím n se
sklopí obě zrcátka.
Než pojedete s vozidlem, sklopte
zrcátka zpátky do jízdní polohy.
Page 32 of 235
30Klíče, dveře a oknaVyhřívání zrcátek
Ovládá se stisknutím RÜ . V tlačítku
se rozsvítí LED dioda.
Vyhřívání funguje, když je klíč
v zapalování v poloze ACC nebo ON.
Po krátké době se vyhřívání automaticky vypne.
Aby nedošlo k vybití baterie,
vyhřívání používejte pouze, když
motor běží. Vyhřívání nepoužívejte,
když se chystáte nastartovat vozidlo
a když je na vnějších zrcátkách led
nebo sníh.
Nepoužívejte k čištění vnějších
zrcátek ostré přípravky ani abrazivní
čisticí prostředky - mohlo by dojít
k poškrábání nebo poškození
topných článků.
Automatické ztlumení
Vnější zrcátko na straně řidiče
v kombinaci s vnitřním zrcátkem se
změnou odrazivosti se automaticky
ztlumí a sníží míru oslňování 3 31.
Vnitřní zrcátka
Manuální změna odrazivosti
Za účelem snížení oslňování otočte
páčku na spodní straně tělesa
zrcátka.
Page 33 of 235

Klíče, dveře a okna31Automatická změna
odrazivosti
Funkci zapněte stisknutím tlačítka na krytu zrcátka: tlačítko se rozsvítí
a automaticky se sníží oslňování
v noci od vozidel v protisměru.
Opětovným stisknutím tlačítka funkci
vypnete.
Na krytu zrcátka jsou dva snímače
světla. Aby nedošlo k interferencím
a funkčním poruchám, nezakrývejte
snímače a na zrcátka nic
nezavěšujte.
Okna
Čelní sklo
Čelní sklo odrážející teplo Vrstva na čelním skle odrážejícím
teplo odráží sluneční záření. Dále se
mohou od skla odrážet datové
signály, např. z jednotek pro
registraci mýtného.
Touto vrstvou není čelní sklo
opatřeno za vnitřním zrcátkem.
Zařízení používaná k elektronické registraci dat a platbě poplatků se
musí připevnit do těchto míst. Jinakby se mohlo stát, že registrace dat
nebude probíhat správně.
Samolepky na čelní sklo
Samolepky, jako například dálniční známky nebo podobné známky,
nelepte do prostoru vnitřního zrcátka.
V opačném případě bude omezena
detekční zóna čidla.
Elektricky ovládaná okna9 Varování
Při obsluze elektricky ovládaných
oken buďte opatrní. Hrozí
nebezpečí zranění, zejména
dětem.
Jestliže přepravujete na zadních
sedadlech děti, zapněte dětskou
bezpečnostní pojistku elektricky ovládaných oken.
Při zavírání oken a střešního okna dávejte pozor. Vždy se
přesvědčte, že jejich pohybu nic nebrání.
Page 34 of 235

32Klíče, dveře a oknaElektricky ovládaná okna je možné
ovládat:
● při zapnutém zapalování,
● během 10 minut po vypnutí zapalování.
Po vypnutí zapalování se ovládání
oken zablokuje, jakmile se otevřou
dveře řidiče.
Použitím spínače pro příslušné okno
je stačením otevřete nebo zatažením
zavřete.
Postupné ovládání: Spínač stiskněte
nebo potáhněte krátce.
Automatické otevření nebo zavření:
Spínač stiskněte nebo potáhněte delší dobu. Je-li bezpečnostní funkce aktivována, okna se pohybují
automaticky nahoru nebo dolů.
Použití spínače ještě jednou ve
stejném směru zastaví pohyb okna.
Další spínače se nacházejí v zadních
dveří a na dveřích předního
spolujezdce. Zadní okna se
neotevřou úplně.
Bezpečnostní funkce Když okno při automatickém zavírání
narazí na překážku, tak se ihned
zastaví jeho pohyb a okno se opět
otevře.
Vyřazení bezpečnostní funkce V případě potíží se zavíráním oknaz důvodu námrazy nebo podobné
příčiny několikrát zatáhněte za
odpovídající spínač, dokud okno
neuzavřete. Je-li bezpečnostní
funkce zablokována, okno se
pohybuje nahoru.Dětská pojistka zadních oken
Stisknutím z deaktivujete elektrické
ovládání oken v zadních dveřích.
Opětovným stlačením z se aktivuje
znovu.
Je-li zapnutý dětský bezpečnostní
systém, okna v zadních dveří lze
ovládat pouze pomocí spínačů
v dveřích řidiče.
Přetížení Pokud jsou okna opakovaně uváděna
do pohybu během krátkého intervalu,
tak se na určitý čas jejich činnost
vypne.