Page 106 of 261
104InfotainmentsystemBetjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og intui‐ tivt.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende
at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Infotainmentsystemet må betje‐
nes på en slik måte at du kjører trygt under alle omstendigheter.
Hvis du er i tvil, stopper du bilen og betjener infotainmentsystemet
mens bilen står i ro.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy,
forvrengning eller avbrudd i mottak
oppstå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning
Tyverisikring Infotainment-systemet har et elektro‐
nisk sikkerhetssystem for å avverge
tyveri.
Infotainmentsystemet fungerer derfor
kun i din bil, og har ingen verdi for en
tyv.
Page 109 of 261
Infotainmentsystem107eller svar på et anrop hvis
en telefon er tilkoblet ...........134
Langt trykk: aktivere
talegjenkjenning ..................130
Trykk FAV n eller FAV o for å vise
favorittlisten og velge en av de
lagrede favorittene.
Trykk knappene bak rattet på høyre
side for å justere volumet.
Bruk Betjeningselementer
Infotainmentsystemet kan betjenes
på forskjellige måter.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● den sentrale styreenheten på betjeningspanel 3 105
● berøringsskjermen 3 110
● lydanleggkontroller på rattet 3 105
● talegjenkjenningen 3 130
Slå infotainmentsystemet på/av
Infotainmentsystemet slås automa‐
tisk på når bilen slås på. Etter at
systemet er slått på, er den sist valgte infotainmentkilden aktiv.
Automatisk frakobling
Hvis infotainmentsystemet er slått på
ved å trykke X mens bilen er slått av,
vil det automatisk slås av igjen
10 minutter etter siste brukerinntas‐
ting.
Lavstrøm-modus
For å spare høyspenningsbatteri- kraft, finnes det en lavstrøm-modus.
Hvis ønskelig, kan displayet slås av
mens lyden fortsatt er aktiv.
Page 110 of 261
108InfotainmentsystemTrykk X og hold den inne. Det vises
en lavstrøm-melding. Bekreft meldin‐
gen for å slå av displayet.
For å avbryte lavstrøm-modus tryk‐ kes X.
Hvis nivået i høyspenningsbatteriet i
bilen faller under det innstilte nivået i
bilens innstillingsmeny, vil infotain‐
mentsystemet foreslå at displayet og
lyden slås av.
Les dette
For en detaljert beskrivelse av hvor‐ dan høyspenningsbatteriets nivå
innstilles 3 82.
Det vises en lavstrøm-melding.
Bekreft meldingen for å slå av display og lyd.
For å avbryte lavstrøm-modus tryk‐
kes X.
Stille inn volumet
Drei X. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainmentsystemet slås på, er det sist valgte volumet stilt inn hvis
dette er under det maksimale startvo‐
lumet. Detaljert beskrivelse 3 113.Fartskompensert volum
Når hastighetskompensert volum er
aktivert 3 113, tilpasses volumet
automatisk, for å kompensere for vei- og vindstøy under kjøring.
Mute-funksjon
Trykk X for å slå av lyden på Infotain‐
ment.
For å slå av lyddempingen: trykk X
igjen. Det sist valgte volumet er stilt inn igjen.
Fullskjerm-klokkedisplay
Fra en hvilken som helst skjerm kan
tidsindikasjonsfeltet berøres for å vise en klokke i fullskjermmodus.Berør u for å gå tilbake til forrige
skjermbilde.
Betjening Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Lyd
Velg Lyd for å åpne hovedmenyen til
den sist valgte lydanleggmodusen.
Velg Kilde på skjermen for å vise
kildelisten.
Page 111 of 261
Infotainmentsystem109
For å endre til en annen lydmodus:
Berør et av elementene i listen.
Detaljert beskrivelse av: ● Radiofunksjoner 3 117
● Eksterne enheter ( USB,
Bluetooth , iPod , AUX ) 3 124
Galleri
Velg Galleri for å åpne bilde- og film‐
menyen for filer som er lagret på en
USB-enhet.
Velg y eller z for å vise bilde- eller
filmmenyen. Velg ønsket bilde- eller
filmfil for å vise de aktuelle valgene på
displayet.Detaljert beskrivelse av:
● Bildefunksjoner 3 126
● Filmfunksjoner 3 128
Telefon
Før telefonportalen kan brukes, må
det opprettes en forbindelse mellom
Infotainment og mobiltelefonen.
Se 3 131 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du forbereder og oppret‐
ter en Bluetooth-tilkobling mellom
infotainmentsystemet og en mobilte‐
lefon.
Hvis mobiltelefon er tilkoblet, velg
Telefon for å vise hovedmenyen for
telefonportalen.Detaljert beskrivelse av bruk av
mobiltelefon via infotainmentsys‐
temet 3 134.
Projeksjon
For å vise bestemte apper i smartte‐
lefondisplayet i Infotainment, koble til
smarttelefonen.
Velg Projeksjon for å starte projek‐
sjonsfunksjonen.
Avhengig av den tilkoblede smartte‐
lefonen vises en hovedmeny med
apper som kan velges.
Detaljert beskrivelse 3 129.
Page 112 of 261
110InfotainmentsystemInnstillinger
Velg Innstillinger for å åpne en meny
for forskjellige systemrelaterte innstil‐ linger, f. eks. å deaktivere Lyd på
tastetrykk .
OnStar
For å vise OnStar-menyen, velges
OnStar .
Detaljert beskrivelse 3 91.
Grunnleggende
betjening
Displayet til infotainmentsystemet haren berøringsfølsom overflate som
muliggjør direkte samhandling med
viste menykontroller.Merk
Ikke bruk spisse eller harde gjen‐
stander, som kulepenner, blyanter eller lignende til å betjene berø‐
ringsskjermen.
Skjermtasten v
Velg v i det øverste venstre hjørnet
på skjermen og trykk p på frontplaten
for å vise startskjermen for infotain‐
ment.
Skjermtasten 1
Velg 1 for å vise oversiktskjermen for
applikasjonen.
Skjermtasten u
Når du betjener menyene, velger du
u i den aktuelle undermenyen for å
gå tilbake til menynivået over.
Velge en skjermtast eller et
menyalternativ
Berør en skjermtast eller et menyal‐
ternativ.
Tilhørende systemfunksjon aktiveres,
eller det vises en melding eller en
undermeny med ytterligere valg.
Page 117 of 261
Infotainmentsystem115Velg tidsformatet på venstre side av
skjermen. Aktiver 12 t eller 24 t.
Berør + og - for å justere tidsinnstil‐
lingene.
Angi dato
For å justere tids- og datoinnstillin‐
gene velges Angi dato.
Berør + og - for å justere datoinnstil‐
lingene.
Språkinnstillinger
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger og deretter Språk for
å vise den respektive menyen.
Berør ønsket språk for å stille inn
språket som skal brukes i menytek‐
stene.
Rulletekstfunksjon Hvis lang tekst vises på skjermen, f.
eks. sangtitler eller navn på stasjoner,
kan den enten rulles kontinuerlig,
eller den kan rulles én gang og deret‐ ter vises i forkortet form.Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger .
Hvis du vil at teksten skal rulle konti‐
nuerlig, aktiver Rull tekst.
Hvis du ønsker at teksten skal rulles i blokker, deaktiver innstillingen.
Skjerminnstillinger
Det finnes forskjellige displayalterna‐
tiver.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Rull gjennom listen,
og velg Skjerminnstillinger .
Velg ønsket alternativ.
Wi-Fi-innstillinger Ved å bruke Wi-Fi-menyen kan du
etablere en forbindelse med et tilgjen‐
gelig Wi-Fi-nettverk.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger og deretter Wi-Fi for
å vise den aktuelle undermenyen.
Page 120 of 261
118InfotainmentsystemStasjonssøkAutomatisk stasjonssøk
Trykk kort eller berør t eller v på
betjeningspanelet eller på skjermen
for å lytte til forrige eller neste tilgjen‐
gelige stasjon.
Manuelt stasjonssøk
Trykk og hold inne t eller v på
betjeningspanelet. Slipp når den
ønskede frekvensen nesten er nådd.
Neste tilgjengelige stasjon velges og
spilles automatisk.
Les dette
FM-bølgelengde: Når RDS-
funksjonen er aktivert, søkes det kun
etter RDS-stasjoner 3 120, og
dersom mottak av trafikkmeldinger
(TP) er aktivert, søkes det kun etter
trafikkradiostasjoner 3 120.
Stasjonssøk
Berør x på skjermen. Radiodisplayet
vises.
Tast ønsket frekvens.
Bruk { til å slette siffer som er tastet.
Velg x for å slette hele registrerin‐
gen. Om nødvendig, berør d eller c
for å justere inntastingen etterpå.
Les dette
Tegnet " ." mellom sifrene legges
automatisk til av systemet på riktig
sted.
Stasjonslister
Stasjoner
Velg Meny for å åpne den tilhørende
bølgelengde-spesifikke underme‐
nyen.Velg Søk i lyd -fanen og velg deretter
den aktuelle stasjonslisten, f.eks. FM-
stasjoner . Alle stasjoner med mottak
på den aktuelle bølgelengden og i det aktuelle mottaksområdet vises.
Alternativt velges fanen med bølge‐
lengdesymbolet, f.eks. ~ for å vise
stasjonene direkte.
Velg ønsket stasjon.
Kategorier
Mange radiostasjoner kringkaster en
PTY-kode som angir programtypen
som sendes (f.eks. nyheter). Enkelte
stasjoner endrer også PTY-koden
avhengig av innholdet som til enhver
tid sendes.
Page 122 of 261
120InfotainmentsystemAlternativt berøres s. Favoritten slet‐
tes fra listen og skjermknappen
endres til t.
Hente frem stasjoner
Aktiver <-fanen for å vise favorittli‐
sten.
Velg den stasjonsknappen på skjer‐
men som den ønskede radiostasjo‐
nen er lagret på.
Radiodatasystem (RDS) RDS er en fra FM-stasjonene som
gjør det betydelig lettere å finne
ønsket stasjon og feilfritt mottak.
Fordeler ved RDS ● Stasjonens programnavn vises istedenfor frekvensen på
displayet.
● Under stasjonssøk velger info‐ tainmentsystemet kun RDS-
stasjoner.● Infotainmentsystemet velger alltid den best mottakbare krings‐kastingsfrekvensen for den
innstilte stasjonen ved hjelp av
AF (alternativ frekvens).
● Avhengig av stasjonen som tas inn, viser Infotainment radiotekst
med f.eks. informasjon om det
gjeldende programmet.
RDS-konfigurasjon For å bruke RDS-funksjonene må
RDS aktiveres.
Aktiver FM-bølgelengden. Velg
Meny for å åpne den tilhørende
bølgelengde-spesifikke underme‐
nyen og velg deretter Lydinnstillinger-
fanen.
Aktivere eller deaktivere RDS.
Trafikkradio Trafikkradiostasjoner er RDS-
stasjoner som sender trafikkmeldin‐
ger. Hvis trafikktjenesten er slått på,
avbrytes lydkilden som spiller så
lenge trafikkmeldingen varer.
Aktiver FM-bølgelengden. Velg
Meny for å åpne den tilhørende
bølgelengde-spesifikke underme‐
nyen.
Berør skjermknappen ved siden av
Trafikkprogram for å aktivere eller
deaktivere funksjonen.