Page 49 of 295
Istmed, turvaistmed479Hoiatus
Viige istmeid tugitooliasendisse
vaid sel juhul, kui kolmanda rea
istmetel ei ole sõitjaid.
Tugitooliasendist tavaasendisse
viimine
● Tõmmake kummagi välimise istme all olevat käepidet ja lükakeistmed ette.
● Vajutage keskmise peatoe lähedal vasak- ja parempoolset
nuppu ja pöörake mõlemad
käetoe osad keskmiseks
seljatoeks.
● Pöörake keskmine seljatugi üles.
Reguleerige asendit rihmast
tõmbamisega.
Ettevaatust
Enne keskmise istme seljatoe üles pööramist veenduge, et käetoe
osad on alla pööratud.
Veenduge, et kõik asendid on õigesti
fikseerunud.
Istmete seljatoed
Seljatoe kallet võib eraldi reguleerida
kolme asendisse.
Tõmmake aasa, reguleerige kallet,
vabastage rihm ja laske seljatoel
fikseeruda.
9 Hoiatus
Kasutage seljatoe
vertikaalasendit vaid sel juhul, kui
on rohkem pagasit, mitte aga
isteasendina.
Pakiruum, seljatugede
kokkupööramine 3 80.
Page 50 of 295

48Istmed, turvaistmedSisenemist hõlbustav funktsioon
Kolmanda rea istmetele sisenemise
hõlbustamiseks võib teise rea välimisi istmeid kallutada.
Tõmmake vabastamishooba,
pöörake seljatugi alla ja nihutage istet
ette.Ettevaatust
Kui istmed on tugitooliasendis:
● Ärge kasutage sisenemise hõlbustamise funktsiooni.
● Ärge tõmmake rihma seljatoe kalde reguleerimiseks.
See võib istmeid vigastada.
Kokkupööramine sisenemise
hõlbustamiseks
Lükake iste kõigepealt soovitud
asendisse ja tõstke seljatugi üles.9 Hoiatus
Üles pööramisel veenduge enne
sõidu alustamist, et iste on kindlalt fikseerunud. Selle juhise eiramine
võib põhjustada järsul
pidurdamisel või kokkupõrkel
vigastusi.
Kolmas istmerida9 Hoiatus
Teise või kolmanda istmerea
istmete või seljatugede
reguleerimise või kokkupööramise ajal hoidke käed ja jalad nende
liikumisalast eemal.
Ärge mitte kunagi hoidke esemeid istmete all.
Ärge mitte kunagi reguleerige
istmeid sõidu ajal, sest need
võivad kontrollimatult liikuma
hakata.
Sõitke ainult fikseeritud istmete ja
seljatugedega.
Page 51 of 295
Istmed, turvaistmed49Ettevaatust
Enne istmete ülesseadmist või
kokkupööramist tuleb
küljerööbastelt ja kinnitusaasadelt kõik osad eemaldada.
Kinnitusaasad peavad olema
hoiuasendis.
Kolmanda istmerea istmed võib
sõiduki põrandale alla pöörata, kui
need ei ole vajalikud või pakiruumi
mahu suurendamiseks.
Kolmanda istmerea istmeid võib
kasutada ainult sel juhul, kui teise rea
istmed ei ole tugitooliasendis.
Istmete seadmine
sõiduasendisse
● Pöörake sisemine kaitsematt sissepoole 3 84 ja eemaldage
pakiruumi kate 3 82.
● Sisestage turvavöö lukukeel
mõlemal küljel vöö küljes
olevasse pessa.
● Tõmmake iste ülemisest aasast üles, keerake välja ja laske istmel
püstiasendis fikseeruda.
Istmete kokkupööramine sõiduki
põrandale
● Vajutage peatugi alla, vajutades riivile 3 36.
● Sisestage turvavöö lukukeel mõlemal küljel vöö küljes
olevasse pessa.
Page 52 of 295

50Istmed, turvaistmed
●Tõmmake alumist aasa, keerates
samal ajal seljatuge ette, kuniiste langeb sõiduki põrandale.
● Paigaldage sisemine kaitsematt 3 84 ja pakiruumi kate 3 82.
Turvavööd
Turvavööd lukustuvad sõiduki tugeva
kiirendamise või aeglustamise ajal,
hoides reisijaid istumisasendis.
Sellega väheneb märgatavalt
vigastuste oht.
9 Hoiatus
Turvavöö tuleb kinnitada enne iga
sõitu.
Avarii korral ohustavad turvavööd
mittekasutavad inimesed oma
kaassõitjaid ja iseennast.
Turvavöö on ette nähtud korraga ainult ühele inimesele.
Lapseturvasüsteem 3 60.
Regulaarselt tuleb kontrollida, et kõik turvavöösüsteemi komponendid on
kahjustusteta, pole määrdunud ja on
heas töökorras.
Kahjustunud komponendid tuleb
lasta välja vahetada. Pärast avariid
tuleb lasta turvavööd ja rakendunud
turvavööeelpingutid hooldustöökojas
välja vahetada.
Märkus
Kontrollida, et teravate äärtega
esemed ei kahjusta turvavöid ega
kiilu neid kinni. Vältida mustuse
sattumist turvavööde pingutitesse.
Turvavöö kinnitamise
meeldetuletustuli
Iga iste on varustatud turvavöö
kinnitamise meeldetuletusega, mis
antakse esiistmetele märgutulena X
tahhomeetril 3 111 ja tagaistmetele
sümbolitena X või > juhi
infokeskuses 3 117.
Page 53 of 295

Istmed, turvaistmed51Turvavööde pingepiirikudEsiistmetel vähendab turvavöö järk-
järguline järeleandmine kokkupõrke
ajal koormust kehale.
Turvavööeelpingutid
Teatud tugevusega laupkokkupõrke
korral tõmbuvad eesmised turvavööd
pingule.9 Hoiatus
Ebaõige käsitsemine (nt
turvavööde eemaldamisel või
paigaldamisel) võib rakendada
turvavööeelpingutid.
Turvavööeelpingutite rakendumist
näitab märgutule v põlemine 3 111.
Rakendunud turvavööeelpingutid
tuleb lasta hooldustöökojas välja
vahetada. Turvavööeelpingutid
saavad rakenduda ainult ühe korra.
Märkus
Sõidukisse ei tohi paigaldada ega
kinnitada seadiseid või esemeid, mis võivad takistada
turvavööeelpingutite tööd.
Turvavööeelpingutite
komponentides ei tohi teha mingeid muudatusi, sest see muudab
kehtetuks sõiduki tüübikinnituse.
Kolmepunktikinnitusega turvavöö
Kinnitamine
Tõmmata turvavöö rullilt välja,
suunata see üle keha (veenduda, et
vöö ei oleks keerdus) ja suruda
turvavöö kinnituskeel pandlasse.
Sõidu ajal tuleb turvavöö sülerihma
sageli pingutada, tõmmates turvavöö
õlarihmast.
Lahtine või paks riietus takistab
turvavöö kinnitamist tihedalt vastu
keha. Turvavöö ja keha vahele ei tohi
panna käekotte, mobiiltelefone või
muid esemeid.
9 Hoiatus
Turvavöö ei tohi toetuda kõvadele
või hapratele esemetele, mis onriiete taskutes.
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus
X , > 3 111, 3 117
Page 54 of 295
52Istmed, turvaistmedKõrguse reguleerimine
1. Tõmmata turvavöö rullilt vähesesulatuses välja.
2. Lükake kõrguseregulaatorit üles või vajutage nuppu, et see
vabastada ja liigutage
kõrguseregulaatorit alla.
Reguleerida kõrgus nii, et turvavöö
kulgeks üle õla. Turvavöö ei tohi olla
üle kaela või õlavarre.
Kõrgust ei tohi reguleerida sõidu ajal.
Eemaldamine
Turvavöö vabastamiseks tuleb
vajutada turvavöö luku punast nuppu.
Teise istmerea keskmine
turvavöö
Keskmine iste on varustatud erilise
kolmepunktikinnitusega turvavööga.
Tõmmake lukukeeled koos vööga
katuses olevast vööhoidikust välja.
Page 55 of 295

Istmed, turvaistmed53
Eemaldage lukukeel kinnitusest ja
klõpsake see keskmise istme
vasakpoolsesse pandlasse ( 1).
Juhtige ülemine lukukeel koos vööga
üle süle ja õla piirkonna (mitte keerdu jätta) ja klõpsake keskmise istme
parempoolsesse pandlasse ( 2).
Turvavöö avamiseks vajutage
kõigepealt vabastusnuppu
parempoolsel pandlal ( 2) ja
eemaldage ülemine lukukeel.
Seejärel vajutada vabastusnuppu
vasakpoolsel pandlal ( 1) ja
eemaldada alumine lukukeel.
Turvavöö tõmbub automaatselt
turvavööhoidikusse.Suruda ülemine lukukeel pessa.
Pöörata kokkuühendatud lukukeeled
turvavöö vastu.
Sisestada need laes asuvasse
turvavööhoidikusse nii, et alumine
lukukeel oleks eespool.
Kolmanda istmerea turvavööd
Kolmanda istmerea turvavööd on varustatud kolmepunktikinnitusega.
Kui turvavöösid ei kasutata või
istmete kokkupööramisel sisestage
turvavöö lukukeel kummalgi küljel
vöö külge kinnitatud taskusse.
Kui teise istmerea keskmisel istmel
on sõitja ja turvavöö on kinnitatud, on kolmanda istmerea vasakpoolsel
istmel lubatud istuda ainult inimesel
kehapikkusega kuni 150 cm.
Page 56 of 295

54Istmed, turvaistmedKeskmise turvavöö väljatõmbamisel
on näha hoiatussilt, mis teavitab
kolmanda istmerea vasakpoolsel
istmel reisijat.
Turvavööde kasutamine
raseduse ajal9 Hoiatus
Sülerihm tuleb tõmmata
võimalikult madalalt üle vaagna, et
vältida survet kõhule.
Turvapadjasüsteem
Turvapadjasüsteem koosneb
mitmest alamsüsteemist, sõltuvalt
varustuse hulgast.
Rakendumise korral täitub turvapadi
millisekundite jooksul. Ka
turvapatjade tühjenemine toimub nii
kiiresti, et see jääb kokkupõrke korral
sageli märkamatuks.9 Hoiatus
Vale käsitsemise korral võivad
turvapadjasüsteemid rakenduda plahvatuselaadselt.
Märkus
Turvapadjasüsteemid ja
turvavööeelpinguti juhtelektroonika
paiknevad keskkonsooli piirkonnas. Sellesse piirkonda ei tohi panna
mitte mingisuguseid magnetilisi
esemeid.
Turvapatjade katetele ei tohi
kinnitada esemeid ja neid ei tohi
katta mingite muude materjalidega.
Iga turvapadi rakendub ainult ühe
korra. Rakendunud turvapadjad
tuleb lasta välja vahetada
hooldustöökojas. Lisaks sellele võib
osutuda vajalikuks rooliratta,
armatuurlaua, kattepaneelide,
uksetihendite, käepidemete ja
istmete väljavahetamine.
Turvapadjasüsteemis ei tohi teha
mingeid muudatusi, sest see
muudab kehtetuks sõiduki
tüübikinnituse.
Turvapatjade täitumisel eralduvad
kuumad gaasid võivad põhjustada
põletusi.
Turvapadjasüsteemide märgutuli v
3 111.
Lapseturvasüsteemid
turvapadjasüsteemidega
eesmisel kaassõitjaistmel
Hoiatus vastavalt ECE R94.02: