Periodic maintenance and adjustment
6-13
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12 effectiveness of the coolant will
be reduced.
[ECA10473]
EAU57963
To change the coolant1. Place the vehicle on a level sur- face and let the engine cool if nec-
essary.
2. Place a container under the engine to collect the used coolant.
3. Remove the radiator cap retaining bolt, radiator cap retainer and radi-
ator cap. WARNING! Never at-
tempt to remove the radiator
cap when the engine is
hot.
[EWA10382]
4. Remove the coolant reservoir cov- er and coolant reservoir by remov-
ing the bolts and collars. 5. Remove the coolant reservoir cap.
6. Drain the coolant from the coolant
reservoir by turning it upside down.
Coolant reservoir capacity (up to the
maximum level mark):0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
1. Radiator cap
2. Radiator cap retaining bolt
3. Radiator cap retainer
2
1
3
1. Bolt
2. Coolant reservoir cover
3. Coolant reservoir
4. Collar
1. Coolant reservoir cap
1
1
2
4
3
4
1
B90-9-E0_1.book 13 ページ 2015年12月15日 火曜日 午後8時5分
8-1
1
2
3
4
5
6
789
10
11
12
Specifications
EAU69993
Dimensions:Overall length: 2075 mm (81.7 in)
Overall width: 815 mm (32.1 in)
Overall height: 1140 mm (44.9 in)
Seat height:
830 mm (32.7 in)
Wheelbase: 1440 mm (56.7 in)
Ground clearance: 135 mm (5.31 in)
Minimum turning radius:
3.0 m (9.84 ft)Weight:Curb weight:195 kg (430 lb)Engine:Combustion cycle:4-stroke
Cooling system: Liquid cooled
Valve train:
DOHC
Cylinder arrangement: Inline
Number of cylinders: 3-cylinder
Displacement:
847 cm
3
Bore stroke:
78.0 59.1 mm (3.07 2.33 in) Compression ratio:
11.5 : 1
Starting system:
Electric starter
Lubrication system: Wet sump
Engine oil:Recommended brand:
YAMALUBE
SAE viscosity grades: 10W-40
Recommended engine oil grade: API service SG type or higher, JASO stan-
dard MA
Engine oil quantity: Oil change:2.40 L (2.54 US qt, 2.11 Imp.qt)
With oil filter removal: 2.70 L (2.85 US qt, 2.38 Imp.qt)Coolant quantity:Coolant reservoir (up to the maximum level
mark):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Radiator (including all routes): 1.93 L (2.04 US qt, 1.70 Imp.qt)Air filter:Air filter element:
Oil-coated paper elementFuel:Recommended fuel:Premium unleaded gasoline (Gasohol
[E10] acceptable)
Fuel tank capacity: 14 L (3.7 US gal, 3.1 Imp.gal) Fuel reserve amount:
2.6 L (0.69 US gal, 0.57 Imp.gal)
Fuel injection:Throttle body:ID mark:
B901 00Spark plug(s):Manufacturer/model: NGK/CPR9EA9
Spark plug gap:
0.8–0.9 mm (0.031–0.035 in)Clutch:Clutch type:Wet, multiple-discDrivetrain:Primary reduction ratio:1.681 (79/47)
Final drive: Chain
Secondary reduction ratio:
2.813 (45/16)
Transmission type: Constant mesh 6-speed
Gear ratio: 1st:2.667 (40/15)
2nd: 2.000 (38/19)
3rd:
1.619 (34/21)
4th: 1.381 (29/21)
5th: 1.190 (25/21)
B90-9-E0_1.book 1 ページ 2015年12月15日 火曜日 午後8時5分