Important manual information
EAU63350
Particularly important information is distinguished in this manual by the following
notations:
*Product and specifications are subject to change without notice.
EAUM1013
This is the safety alert symbol. It is used to
alert you to potential personal injury haz-
ards. Obey all safety messages that follow
this symbol to avoid possible injury or death.
A WARNING indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
A NOTICE indicates special precautions that
must be taken to avoid damage to the vehi-
cle or other property.
A TIP provides key information to make proce-
dures easier or clearer.
YP125R/YP125RA
OWNER’S MANUAL
©2015 by MBK INDUSTRIE
1st edition, July 2015
All rights reserved
Any reprinting or unauthorized use
without the written permission of
MBK INDUSTRIE
is expressly prohibited.
Printed in France.
WARNING
NOTICE
TIP
U2DME2E0.book Page 1 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-1
3
EAU10978
Immobilizer system
This vehicle is equipped with an immo-
bilizer system to help prevent theft by
re-registering codes in the standard
keys. This system consists of the fol-
lowing:
a code re-registering key (with a
red bow)
two standard keys (with a black
bow) that can be re-registered
with new codes
a transponder (which is installed in
the code re-registering key)
an immobilizer unit
an ECU
an immobilizer system indicator
light (See page 3-5.)
The key with the red bow is used to
register codes in each standard key.
Since re-registering is a difficult pro-
cess, take the vehicle along with all
three keys to a Yamaha dealer to have
them re-registered. Do not use the key
with the red bow for driving. It should
only be used for re-registering the
standard keys. Always use a standard
key for driving.
NOTICE
ECA11822
DO NOT LOSE THE CODE RE-
REGISTERING KEY! CONTACT
YOUR DEALER IMMEDIATELY
IF IT IS LOST! If the code re-reg-
istering key is lost, registering
new codes in the standard keys
is impossible. The standard
keys can still be used to start
the vehicle, however if code re-
registering is required (i.e., if a
new standard key is made or all
keys are lost) the entire immobi-
lizer system must be replaced.
Therefore, it is highly recom-
mended to use either standard
key and keep the code re-regis-
tering key in a safe place.
Do not submerse any key in wa-
ter.
Do not expose any key to exces-
sively high temperatures.
Do not place any key close to
magnets (this includes, but not
limited to, products such as
speakers, etc.).
Do not place items that transmit
electrical signals close to any
key.
Do not place heavy items on any
key.
Do not grind any key or alter its
shape.
Do not disassemble the plastic
part of any key.
Do not put two keys of any im-
mobilizer system on the same
key ring.
1. Code re-registering key (red bow)
2. Standard keys (black bow)
U2DME2E0.book Page 1 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-2
3Keep the standard keys as well
as keys of other immobilizer
systems away from this vehi-
cle’s code re-registering key.
Keep other immobilizer system
keys away from the main switch
as they may cause signal inter-
ference.
EAU10474
Main switch/steering lock
The main switch/steering lock controls
the ignition and lighting systems, and is
used to lock the steering. The various
positions are described below.
TIP
Be sure to use the standard key (black
bow) for regular use of the vehicle. To
minimize the risk of losing the code re-
registering key (red bow), keep it in a
safe place and only use it for code re-
registering.
EAU34122ON
All electrical circuits are supplied with
power; the meter lighting, taillight, li-
cense plate light and auxiliary lights
come on, and the engine can be start-
ed. The key cannot be removed.
TIP
The headlights come on automatically
when the engine is started and stay on
sidestand is moved down.
EAU10662OFF
All electrical systems are off. The key
can be removed.
ZAUM1004
U2DME2E0.book Page 2 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-3
3
WARNING
EWA10062
Never turn the key to “OFF” or
“LOCK” while the vehicle is moving.
Otherwise the electrical systems will
be switched off, which may result in
loss of control or an accident.
EAU10686LOCK
The steering is locked and all electrical
systems are off. The key can be re-
moved.
To lock the steering
1. Turn the handlebars all the way to
the left.
2. With the key in the “OFF” position,
push the key in and turn it to
“LOCK”.
3. Remove the key.
TIP
If the steering will not lock, try turning
the handlebars back to the right slight-
ly.
To unlock the steering
1. Insert the key.
2.
tion, push the key in and turn it to
EAU59680 (Parking)
The hazard lights and turn signal lights
can be turned on, but all other electri-
cal systems are off. The key can be re-
moved.
The steering must be locked before the
key can be turned to “ ”.
NOTICE
ECA20760
Using the hazard or turn signal lights
for an extended length of time may
cause the battery to discharge.
U2DME2E0.book Page 3 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-4
3
EAU49398
Indicator lights and warning
lights
EAU11032Turn signal indicator lights “ ”
and“”
Each indicator light will flash when its
corresponding turn signal lights are
flashing.
EAU11081High beam indicator light “ ”
This indicator light comes on when the
high beam of the headlight is switched
on.
EAU11354Fuel level warning light “ ”
This warning light comes on when the
fuel level drops below approximately
2.5 L (0.66 US gal, 0.55 Imp.gal). When
this occurs, refuel as soon as possible.
The electrical circuit of the warning
light can be checked by turning the key
to “ON”. The warning light should
come on for a few seconds, and then
go off.If the warning light does not come on
initially when the key is turned to “ON”,
or if the warning light remains on, have
a Yamaha dealer check the electrical
circuit.
EAU43024Engine trouble warning light “ ”
This warning light comes on if an elec-
trical circuit monitoring the engine is
not working correctly. If this occurs,
have a Yamaha dealer check the self-
diagnosis system.
The electrical circuit of the warning
light can be checked by turning the key
to “ON”. The warning light should
come on for a few seconds, and then
go off.
If the warning light does not come on
initially when the key is turned to “ON”,
or if the warning light remains on, have
a Yamaha dealer check the electrical
circuit.
TIP
This warning light will come on when
switch is pushed, but this does not in-
dicate a malfunction.
EAUM3381ABS warning light “ ” (for ABS
models)
In normal operation, the ABS warning
light comes on when the key is turned
to “ON”, and goes off after traveling at
a speed of 10 km/h (6 mi/h) or higher.
If the ABS warning light:
does not come on when the key is
turned to “ON”
comes on or flashes while riding
does not go off after traveling at a
speed of 10 km/h (6 mi/h) or high-
er
1. Turn signal indicator lights “ ” and “ ”
2. High beam indicator light “ ”
3. Engine trouble warning light “ ”
4. Fuel level warning light “ ”
5. Immobilizer system indicator light “ ”
6. Anti-lock Brake System (ABS) warning
light “ ” (for ABS models)
ZAUM109823456
98765432111 10
12
0
1000r/minx
km/h
E
FCH
kmOdoOdoSELECTRESET
11
ABS
ABS
U2DME2E0.book Page 4 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-5
3 The ABS may not work correctly. If any
of the above occurs, have a Yamaha
dealer check the system as soon as
possible. (See page 3-16 for an expla-
nation of the ABS.)
WARNING
EWA16041
If the ABS warning light does not go
off after traveling at a speed of 10
km/h (6 mi/h) or higher, or if the
warning light comes on or flashes
while riding, the brake system re-
verts to conventional braking. If ei-
ther of the above occurs, or if the
warning light does not come on at
all, use extra caution to avoid possi-
ble wheel lock during emergency
braking. Have a Yamaha dealer
check the brake system and electri-
cal circuits as soon as possible.
TIP
The ABS warning light may come on
while accelerating the engine with the
scooter on its centerstand, but this
does not indicate a malfunction.
EAU26879Immobilizer system indicator
light “ ”
When the key is turned to “OFF” and
30 seconds have passed, the indicator
light will start flashing indicating the im-
mobilizer system is enabled. After 24
hours have passed, the indicator light
will stop flashing, however the immobi-
lizer system is still enabled.
The electrical circuit of the indicator
light can be checked by turning the key
to “ON”. The indicator light should
come on for a few seconds, and then
go off.If the indicator light does not come on
initially when the key is turned to “ON”,
or if the indicator light remains on, have
a Yamaha dealer check the electrical
circuit.
The self-diagnosis device also detects
problems in the immobilizer system
circuits. (See page 3-13 for an explana-
tion of the self-diagnosis device.)
U2DME2E0.book Page 5 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-6
3
EAUM3313
Multi-function meter unit
WARNING
EWA12423
Be sure to stop the vehicle before
making any setting changes to the
multi-function meter unit. Changing
settings while riding can distract the
operator and increase the risk of an
accident.
The multi-function meter unit is
equipped with the following:
a speedometer
a tachometer
a fuel meter
a clock
an odometer and tripmeter display
a multi-function display
a coolant temperature meter
TIP
Be sure to turn the key to “ON” be-
fore using the “SELECT”, “RE-
SET”, “TRIP” and “INFO” buttons.When the key is turned to “ON”, all
display segments of the multi-
function meter unit will momen-
tarily appear in order to test the
electrical circuit. The speedome-
ter and odometer will then perform
a display check and a welcome
message will scroll across the
multi-function display.
For the UK, traveling speed, dis-
tance traveled, and fuel consump-
tion measurements can be
displayed in kilometer or mileage
based units. To switch between
miles and kilometers; hold the
“SELECT” switch pushed, turn the
main switch to “ON”, and keep the
“SELECT” switch pushed for an
additional 8 seconds.
For other countries, traveling
speed, distance traveled and fuel
consumption measurements are
displayed in kilometer base units.
Speedometer
The speedometer shows the riding
speed.
Tachometer
1. Tachometer
2. Speedometer
3. “SELECT” button
4. “RESET” button
5. Multi-function display
6. Clock
7. Fuel meter
8. “TRIP/INFO” switch
9. Coolant temperature display
ZAUM1099
3
98765432111 10
12
0
1000r/minx
km/h
E
FCH
kmOdo
AirA
veCo
ns
OilV- Be
ltTi
meTr ipOdoSELECTRESETF
465
7
21
8
9INFOTRIP
1. Tachometer
2. High-rpm zone
ZAUM1101
1
9876543
2
1
11 10
12
0
1000r/minx
km/h
E
F
2
U2DME2E0.book Page 6 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM
Instrument and control functions
3-7
3 The electric tachometer allows the rid-
er to monitor the engine speed and
keep it within the ideal power range.
NOTICE
ECAM1150
Do not operate the engine in the ta-
chometer high-rpm zone.
High-rpm zone: 10000 r/min and
above
Fuel meter
With the key in the “ON” position, the
fuel meter indicates the amount of fuel
in the fuel tank. The display segments
of the fuel meter disappear towards
“E” (Empty) as the fuel level decreases.
When the fuel level reaches the bottom
segment near “E”, the bottom segment
will flash. Refuel as soon as possible.
Clock
To set the clock:
1. Push the “SELECT” button for 3
seconds, and the hour digits will
start flashing.
2. Use the “SELECT” button to set
the hours.3. Push the “SELECT” button for 3
seconds, and the minute digits will
start flashing.
4. Use the “SELECT” button to set
the minutes.
5. Push the “SELECT” button for 3
seconds to complete setting the
clock.
Odometer and tripmeter display
The odometer and tripmeter display is
equipped with the following:
a tripmeter (which shows the dis-
tance traveled since last set to ze-
ro)
a time tripmeter (which shows the
elapsed riding time since last set
to zero)
a fuel reserve tripmeter (which
shows the distance traveled since
the fuel level warning light came
on)
an oil change tripmeter (which
shows the distance traveled since
the last engine oil change)
a V-belt replacement tripmeter
(which shows the distance trav-
eled since the last V-belt replace-
ment)
1. Fuel meter
2. Fuel level warning indicator “ ”
3. Fuel reserve tripmeter
ZAUM1102
98765432111 10
12
0
1000r/min
km/h
E
FCH
kmT
ripOdo
SELECTRESET
F
3121.
2. Function display
ZAUM1104CH
km
Odo
Air
OilV- B e l tTimeT
ripOdoF
21
INFOTRIP
U2DME2E0.book Page 7 Tuesday, June 30, 2015 11:38 AM