Page 368 of 540
3687-3. Údržba svojpomocou
YARIS_F_WE_52G04SK
Skontrolujte akumulátor nasledujúcim spôsobom.
■Výstražné symboly
Význam jednotlivých výstražných symbolov na hornej časti akumu-
látora je nasledujúci:
■Akumulátor zvonka
Uistite sa, že póly akumulátora nie sú skorodované a že nie sú nik-
de uvoľnené spoje, trhliny alebo uvoľnené svorky.
Póly
Upevňovacia príchytka
Akumulátor
Nefajčite, nepoužívajte 
otvorený oheň, zabráňte 
iskreniu
Akumulátorová kyselina
Chráňte si očiPrečítajte si prevádzkové 
pokyny
Chráňte pred deťmiVýbušný plyn
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 392 of 540
3927-3. Údržba svojpomocou
YARIS_F_WE_52G04SK
Filter klimatizácie
Otočte spínač motora do polohy "LOCK" (vozidlá bez systému bez-
kľúčového nastupovania a štartovania) alebo ho vypnite (vozidlá so
systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania).
Otvorte odkladaciu schránku
a vyberte tlmič.
St l ačte odkladaciu schránku na
obidvoch stranách, aby ste od-
pojili horné závesy.
Odkladaciu schránku vytiahnite
von a odpojte spodné závesy.
Filter klimatizácie sa musí pravidelne vymieňať, aby bola zaiste-
ná účinnosť klimatizácie.
Postup pri vybratí
1
2
3
4 
         
        
        
     
        
        Page 502 of 540

5029-1. Technické údaje
YARIS_F_WE_52G04SK
Viskozita oleja (ako príklad je tu vysvetlené 0W-20): 
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadruje vlastnosť oleja, ktorá
umožňuje schopnosť štartovania motora za studena. Oleje s niž-
ším číslom pred W umožňujú ľahšie štartovanie motora v chlad-
nom počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadruje viskóznu vlastnosť ole-
ja, keď má olej vysokú teplotu. Olej s vyššou viskozitou (vyššou
hodnotou) je vhodnejší, ak vozidlo jazdí vyššími rýchlosťami ale-
bo pri extrémnom zaťažení.
Čo znamenajú štítky na nádobách oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené jednou alebo dvoma registrova-
nými značkami API, aby vám pomohli zvoliť olej, ktorý by ste mali
použiť.
Servisný symbol API
Horná časť: "API SERVICE SN"
znamená označenie kvality oleja
podľa American Petroleum Insti-
tute (API).
Stredná časť: "SAE 0W-20" zna-
mená triedu viskozity SAE.
Spodná časť: "Resource-Con-
serving" znamená, že tento olej
zaisťuje úsporu paliva a ochranu
životného prostredia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zobrazená certifikačná značka Internatio-
nal Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC).
■
Objem oleja (Vypustenie a naplnenie — menovitý*)
Vozidlá bez systému DPF
Vozidlá so systémom DPF
*: Objem motorového oleja je referenčné množstvo, ktoré sa používa pri vý-
mene motorového oleja. Zahrejte a vypnite motor, počkajte dlhšie ako
5 minút a skontrolujte hladinu oleja na odmerke.
1
2
Systém mazania (naftový motor)
S filtrom 3,9 litra
Bez filtra 3,5 litra
S filtrom 3,7 litra
Bez filtra 3,3 litra 
         
        
        
     
        
        Page 528 of 540

528Abecedný register
YARIS_F_WE_52G04SK
Denné počítadlá kilometrov ...... 93
Detské poistky ......................... 121
Detský zádržný systém ............. 55
Detské sedačky, definícia ....... 56
Detské sedačky, 
inštalácia......................... 66, 67
Inštalácia CRS pomocou 
bezpečnostných pásov ......... 66
Inštalácia CRS pomocou 
horného remeňa ................... 70
Inštalácia CRS pomocou 
pevných úchytov ISOFIX ...... 69
Sedačky pre kojencov, 
definícia ................................ 56
Sedačky pre kojencov, 
inštalácia............................... 66
Sedačka pre väčšie deti, 
definícia ................................ 56
Sedačky pre väčšie deti, 
inštalácia............................... 68
Disk MP3 ................................... 283
Disk WMA ................................. 283
Držiak úchytov ........................... 69
Držiaky fliaš .............................. 330
Držiaky nápojov ....................... 329
Dvere
Bočné dvere .......................... 116
Bočné okná ........................... 156
Detské poistky zadných 
dverí.................................... 121
Sklá dverí .............................. 156
Vonkajšie spätné zrkadlá ...... 153
Výstražná kontrolka 
otvorených dverí ................. 435
Výstražný bzučiak 
otvorených dverí ................. 130
Zadné dvere .......................... 123
Zámky dverí .................. 116, 123
Dvierka palivovej nádrže ......... 218
Tankovanie ........................... 218Elektricky ovládané okná........ 156
Činnosť................................. 156
Funkcia ochrany pred 
zovretím.............................. 157
Spínač blokovania okien ....... 156
Elektrický posilňovač riadenia 
(EPS)....................................... 260
Funkcia ................................. 260
Výstražná kontrolka .............. 432
Elektronický kľúč..................... 104
Funkcia šetrenia energie 
batérie ................................ 131
Keď elektronický kľúč riadne 
nefunguje............................ 478
Výmena batérie..................... 394
EPS (Elektrický posilňova
č 
riadenia) ................................. 260
Funkcia ................................. 260
Výstražná kontrolka .............. 432
Filter klimatizácie..................... 392
Funkcia ochrany pred zovretím
Elektricky ovládané okná ...... 157
Háčiky
Upevňovacie príchytky 
(podlahová rohož) ................ 28
Hands-free systém 
(pre mobilný telefón)
*
Hlavové airbagy ......................... 39
Hmlové svetlá .......................... 210
Spínač................................... 210
Výkon .................................... 512
Výmena žiaroviek ......... 408, 416
Hmotnosť................................. 494
Hodiny ........................................ 95
Horný remeň.............................. 70
DE
F
H 
         
        
        
     
        
          
   
    
    Page:  
    < prev   1-8  9-16   17-24