
INHOUDSOPGAVE4
YARIS_F_WE_52G04NL6-1. Gebruik van het
airconditioningsysteem
en de achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning .................306
Automatische airconditioning .................313
Extra verwarming ...............321
Stoelverwarming ................323
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieur- verlichting ........................325
• Interieurverlichting .........325
• Leeslampjes ..................326
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ......327
• Dashboardkastje............328
• Bekerhouders ................329
• Fleshouders ...................330
• Extra opbergvak ............331
Voorzieningen in de bagageruimte...................332
6-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het
interieur
Overige voorzieningen in het interieur ..................335
• Zonnekleppen ................335
• Make-upspiegels ...........335
• Uitneembare asbak .......336
• Aansteker ......................337
• Accessoireaansluiting ....338 • Armsteun ...................... 339
• Zonnescherm
panoramadak ................ 339
• Handgrepen .................. 340
7-1. Onderhoud en verzorging Reinigen en beschermen van het exterieur ............. 342
Reinigen en beschermen van het interieur van
uw auto ........................... 345
7-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie .......................... 348
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren
onderhoud en controles .. 351
Motorkap ........................... 354
Plaatsen van een garagekrik ....................... 356
Motorruimte ....................... 358
Banden .............................. 373
Bandenspanning ............... 387
Velgen ............................... 389
Interieurfilter ...................... 392
Batterij afstandsbediening/ elektronische sleutel ....... 394
Controleren en vervangen van zekeringen................ 397
Lampen ............................. 403
6Voorzieningen in
het interieur
7Onderhoud en verzorging
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 4 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

265
4
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
YARIS_F_WE_52G04NL
Roetfilter∗
Het roetfilter wordt indien nodig gereinigd, afhankelijk van de rij-
omstandigheden.
Het roetfiltersysteem heeft de volgende eigenschappen:
●Het stationair toerental neem t tijdens het reinigen toe
● De geur van de uitlaatgassen verandert
● Wanneer de motor wordt gestart, wordt tijdens het reinigen mogelijk
witte stoom (waterdamp) uitgestoten
● Mogelijk zal de acceleratie tijdens het reinigen verslechteren
■Olie verversen
→Blz. 361
∗: Indien aanwezig
Als er zich een vooraf bepaalde hoeveelheid afzetting in het filter
bevindt, wordt het filter automatisch gereinigd.
Reinigen van het roetfilter
Eigenschappen
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 265 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

3116-1. Gebruik van het airconditioningsysteem en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
YARIS_F_WE_52G04NL■
Wanneer het controlelampje in uit zichzelf dooft (auto's met de
toets )
Druk op om de koel- en ontvochtigingsfunctie uit en weer in te schake-
len. Er kan een storing aanwezig zijn in de airconditioning als het controle-
lampje weer dooft. Schakel de airconditioning uit en laat het systeem
controleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■
Wanneer de buitentemperatuur tot bijna 0°C daalt (auto's met de toets )
De ontwasemingsfunctie werkt mogelijk niet, ook niet als op wordt
gedrukt.
■ Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht binnen te
laten.
● Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen van mogelijke geuren:
We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmodus te zet-
ten voordat u de motor uitschakelt.
■ Er komt een geur vrij uit de aircon ditioning doordat het Stop & Start-sys-
teem in werking is (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt uitgezet door het St op & Start-systeem, kan een geur vrij-
komen die door vocht wordt veroorzaakt. Dit is normaal en duidt niet op een
storing.
■ Interieurfilter
→Blz. 392
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 311 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

3206-1. Gebruik van het airconditioningsysteem en de achterruitverwarming
YARIS_F_WE_52G04NL■
Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht binnen te
laten.
● Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen va
n mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmodus te zetten voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager even vertraagd direct nadat de airconditioning in de stand AUTO wordt ingeschakeld.
■ De airconditioning blijft in werking als de motor is uitgezet door het Stop
& Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt afgezet doordat het Stop & Start-systeem in werking is,
worden de koel-, verwarmings- en ontvochtigingsfuncties uitgeschakeld en
blaast het systeem alleen lucht die op kamertemperatuur is. Druk op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem en gebruik het Stop & Start-sys-
teem niet om te voorkomen dat de airconditioning wordt uitgeschakeld.
■ Er komt een geur vrij uit de aircon ditioning doordat het Stop & Start-sys-
teem in werking is (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt uitgezet door het St op & Start-systeem, kan een geur vrij-
komen die door vocht wordt veroorzaakt. Dit is normaal en duidt niet op een
storing.
■ Interieurfilter
→Blz. 392
Bevat gefluoreerde broeikasgassen (R-134a)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
Gebruik
niet in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig weer. Het
verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de voorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoor het zicht
wordt belemmerd.
■
Wanneer de buitenspiegelverwarming is ingeschakeld (indien aanwezig)
Raak het glas van de buitenspiegels niet aan omdat dit heet kan zijn.
OPMERKING
■ Voorkomen van ontlading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de
motor niet draait.
sec_06-01.fm Page 320 Thursday, April 7, 2016 11:55 AM

3927-3. Zelf uit te voeren onderhoud
YARIS_F_WE_52G04NL
Interieurfilter
Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje en
schuif de demper los.
Duw aan beide zijden van het
dashboardkastje om de boven-
ste klauwen los te maken.
Trek het dashboardkastje naar
buiten en maak de onderste
klauwen vrij.
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de
optimale werking van de airconditioning te behouden.
Verwijderen
1
2
3
4
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 392 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

3937-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
YARIS_F_WE_52G04NL
Verwijder de afdekkap van het filter.
Verwijder het interieurfilter en
vervang het door een nieuw
exemplaar.
De merktekens UP op het filter
moeten naar boven wijzen.
■ Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoudsschema. In
gebieden met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vaker plaatsvin-
den. (Zie het onderhoudsboekje of het garantieboekje voor het onderhouds-
schema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervang het indien nodig.
5
Auto's met linkse besturingAuto's met rechtse besturing
6
OPMERKING
■ Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 393 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

4328-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_F_WE_52G04NL
(Rood waarschu-
wingslampje knippert of gaat branden)
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur
Geeft aan dat de motor oververhit raakt.
Als de koelvloeistoftemperatuur stijgt, stopt het lampje met
knipperen en gaat het onafgebroken branden.
→ Blz. 485
Motorcontrolelampje
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling;
• Het elektronische regelsysteem Multidrive CVT (indien aanwezig);
• Het emissieregelsysteem; of
• Het roetfilter (indien aanwezig).
→Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/re parateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje SRS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem.
→Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/re parateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem.
→Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/re parateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer)
elektrische stuurbekrachtiging Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbe-
krachtiging.
→Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/re parateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 432 Monday, August 31, 2015 2:42 PM

526Alfabetische index
YARIS_F_WE_52G04NL
Alfabetische index
A/C..................................... 306, 313Automatische
airconditioning .................... 313
Handmatig bediende airconditioning .................... 306
Interieurfilter .......................... 392
Aan/uit-schakelaarairbag .......... 51
Aansteker ................................. 337
ABS (antiblokkeer systeem) ................................. 260 Functie .................................. 260
Waarschuwingslampje .......... 432
Accessoireaansluiting............. 338
Accu .......................................... 368 Als de accu ontladen is ......... 480
Rijden in de winter,
voorbereidingen en
controles ............................. 267
Waarschuwingslampje .......... 431
Achterklep ................................ 123 Bagageruimteverlichting ....... 125
Achterlichten ............................ 204 Lampen vervangen ....... 413, 417
Lichtschakelaar ..................... 204
Vermogen ............................. 512
Achterruitenwisser .................. 216
Achterruitverwarming ..... 309, 317 Achterruit....................... 309, 317
Buitenspiegels............... 309, 317
Voorruit ......................... 308, 317
Achterstoel ............................... 143 Rugleuningen achter neerklappen ........................ 143
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 416
Vermogen ............................. 512
Afmetingen ............................... 494 Afstandsbediening .................. 105
Batterij vervangen ................. 394
Energiebesparende functie ... 131
Smart entry-systeem met startknop............................. 129
Vergrendelen/ontgrendelen .. 105
Airbags ....................................... 39 Aan/uit-schakelaar airbag ....... 51
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags.. 45
Airbags, algemene voorzorgsmaatregelen.......... 41
Airbags, voorzorgsmaat- regelen voor kinderen........... 41
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 43
De juiste houding achter het stuur .................... 30
Plaats van airbags .................. 39
Side airbags, voorzorgs- maatregelen ......................... 43
Voorwaarden voor activering curtain airbags ...................... 46
Voorwaarden voor
activering side airbags.......... 46
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 46
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain
airbags.................................. 43
Waarschuwingslampje airbag ................................. 432
Werkingsvoorwaarden
side airbags en curtain
airbags.................................. 46
A
YARIS F_OM_Europe_OM52G04E.book Page 526 Monday, August 31, 2015 2:42 PM