2016 TOYOTA VERSO ignition

258
2-3. Tuled ja klaasipuhastajad
VERSO_EE_OM64590E
■
Esitulede puhastamine (mõnel mudelil)
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kui põhituled põlevad, pihustatakse esimesel esiklaasipesurite kasutami-
sel pärast süütelüliti režiimi “ON” valimist pesuvedelikku ka esituledele.
(Hiljem töötavad esitulede puhastid automaatselt igal 5 klaasipuhastit
kasutuskorral.)
Esitulede puhasti uuesti kasutamiseks tõmmake hooba 5 korda tagasi.
(Kui esituled on lülitatakse välja ja seejärel uuesti sisse ning seejärel
kasutataks klaasipuhasteid, töötavad ka esitulede puhastid ühe korra.)
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui esituled põlevad, pihustatakse esimesel esiklaasipesurite kasutamisel
pärast süütelüliti režiimi “IGNITION ON” töötavad ka esituledele puhastid
ühe korra. (Hiljem töötavad esitulede puhastid automaatselt igal 5 klaasi-
puhastit kasutuskorral.)
Esitulede puhasti uuesti kasutamiseks tõmmake hooba 5 korda tagasi.
(Kui esituled on lülitatakse välja ja seejärel uuesti sisse ning seejärel
kasutataks klaasipuhasteid, töötavad ka esitulede puhastid ühe korra.)
■ Vihmaandur (vihmaanduriga autod)
●Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kui lükkate hoova süütelüliti režiimis “ON” asendisse , sooritavad
klaasipuhastajad automaatrežiimi kinnituseks ühe pühkimistsükli.
Esiklaasipuhastajad võivad ka anduri tundlikkuse suurendamisel kinnitu-
seks ühe pühkimistsükli sooritada.
● Vihmaandur mõõdab vihmapiiskade
hulka.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 258 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

259
2-3. Tuled ja klaasipuhastajad
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
●
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui lükkate hoova süütelüliti režiimis “IGNITION ON” asendisse ,
sooritavad klaasipuhastid kinnituseks ühe pühkimistsükli.
Esiklaasipuhastajad võivad ka anduri tundlikkuse suurendamisel kinnitu-
seks ühe pühkimistsükli sooritada.
● Kui vihmaandur muutub väga kuumaks (üle 85 °C) või külmaks (alla -
40°C), lakkavad "AUTO" režiim toimimast. Sel juhul kasutage klaasipüh-
kijaid mõnes teises režiimis.
■ Kui pesurid ei pihusta pesuvedelikku
Kui pesuvedeliku anumas on vedelikku, siis kontrollige ega pesurite pihustid
pole ummistunud.
HOIATUS
■Klaasipuhastajate hoova asend “AUTO”
Kui hoob on asendis “AUTO”, võivad esiklaasipuhastajad vihmaanduri puu-
dutamisel või esiklaasi rappumisel automaatselt tööle hakata. Ärge jätke
sõrmi ega midagi muud klaasipuhastajate ja esiklaasi vahele.
■ Külm ilm
Ärge kasutage külma ilmaga pesuvedelikku ennekui klaas on soojenenud.
Vedelik võib klaasil külmuda ja takistada nähtavust. See võib tuua kaasa
tõsiseid õnnetusi.
MÄRKUS
■Kuiv klaas
Ärge laske klaasipuhastajatel töötada kuival klaasil, sest nii võivad need
klaasi kriimustada.
■ Kui pesuvedeliku anum on tühi
Ärge pesurit tühja paagiga kasutage. Nii võib pesuvedeliku pump ülekuume-
neda.
■ Kui pesuvedeliku anum on tühi
Kui hoiate klaasipuhastaja hooba kaua taga (enda pool), võib pesurite pump
viga saada.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 259 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

260
2-3. Tuled ja klaasipuhastajad
VERSO_EE_OM64590E
Tagaklaasipuhasti ja -pesur
■Kasutamise eeltingimused
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ON”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti on režiimis "IGNITION ON".
MÄRKUS
■Kuiv klaas
Ärge laske klaasipuhastajatel töötada kuival klaasil, sest nii võivad need
klaasi kriimustada.
■ Kui pesuvedeliku anum on tühi
Ärge pesurit tühja paagiga kasutage. Nii võib pesuvedeliku pump ülekuume-
neda.
Intervall
Pidev
Esiklaasipesurid
(koos klaasipuhasta-
jatega)
Esiklaasipesurid
(koos klaasipuhasta-
jatega)
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 260 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

278
2-4. Toyota Safety Senses
VERSO_EE_OM64590E
Sõidureast kõr valekaldumise hoiatus (LDA)∗
Funktsioonide kokkuvõteMärgistatud sõiduridadega teedel sõitmisel tuvastab süsteem kaa-
mera abil reajooned ja teavitab juhti, kui auto kaldub sõidureast kõr-
vale.
Kui süsteem tuvastab sõidurajalt kõrvalekaldumise, hoiatatakse juhti
helisignaali ja universaalnäidiku abil. Esiandur
LDA sisselülitamine
LDA sisselülitamiseks vajutage
lülitit.
Süttib LDA märgutuli.
LDA väljalülitamiseks vajutage
lülitit uuesti.
LDA süsteem jääb sisse või välja
isegi asendis süütelüliti keerami-
sel asendisse “ON” (ilma intelli-
gentse lukustus- ja
käivitussüsteemita autol) või süü-
telüliti režiimi “IGNITION ON” vali-
misel (intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autol).
∗: Mõnel mudelil
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 278 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

286
2-4. Toyota Safety Senses
VERSO_EE_OM64590E
■
Automaatsete kaugtulede toimimise eeltingimus
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ON”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Süütelüliti on režiimis "IGNITION ON".
■ Esianduri info
●Järgnevatel tingimustel ei saa kaugtulesid automaatselt välja lülitada:
• Äkilises kurvi vastutulev auto
• Auto teiste sõidukite vahele
• Vastutulevad või mööduvad autod ei ole nähtavad kurvilise tee, sõiduri-
dade eralduste ja puude tõttu
● Kaugtuled võivad mitte välja lülituda kui vastutulev udutuledega auto sõi-
dab ilma lähituledeta.
● Majade tuled, tänavavalgustus, punased signaaltuled ja valgustahvlid
võivad kaugtulede väljalülitamise põhjustada.
● Järgnevad tegurid võivad mõjutada kaugtulede sisse- ja väljalülitamist:
• Vastutulevate ja mööduvate sõidukite põhi-, udu- ja tagatuled.
• Vastutulevate ja mööduvate sõidukite liikumine ja suund
• Vastutuleval autol töötavad tuled ainult ühel pool
• Kaherattaline vastutulev sõiduk
• Teetingimused (kruus, kurvid, pinnakate jne)
• Reisijate ja pagasi kogus
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 286 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

300
2-5. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
VERSO_EE_OM64590E
Andurite tööpiirkonnad
Umbes 100 cm
Umbes 150 cm
Umbes 60 cm
Joonisel on näidatud andurite
tööpiirkonnad. Pange tähele, et
andurid ei tuvasta autole väga
lähedal olevaid takistusi.
Andurite tööpiirkonnad võivad
oleneda takistuse kujust ja muu-
dest teguritest.
■Kasutamise eeltingimused
Toyota parkimisandurite lüliti on sees.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on "ON" asendis .
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti on režiimis "IGNITION ON".
●Eesmised keskmised andurid:
• Käigukang pole asendis "P" (Multidrive-käigukastiga autod).
• Sõidukiirus on väiksem kui 10 km/h.
● Eesmised nurgaandurid:
• Käigukang pole asendis “P” (Multidrive-käigukastiga autod).
• Sõidukiirus on väiksem kui 10 km/h.
● Tagumised nurga- ja keskmine andur:
• Käigukang on asendis "R".
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 300 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

350
3-1. Kliimaseade
VERSO_EE_OM64590E
■
Kasutamise eeltingimus
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ON”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Süütelüliti on režiimis "IGNITION ON".
■ Peeglisoojendi
Udu, vihmapiiskade või härmatise eemaldamiseks külgpeeglitelt lülitage
sisse tagaklaasi- ja peeglisoojendi.
HOIATUS
■Peeglisoojendi
Ärge puudutage külgpeeglite peegelpindu, kui tagaklaasi- ja peeglisoojendi
on sisselülitatud, sest need võivad põletavalt kuumad olla.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 350 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

405
3-5. Muu mugavusvarustus
3
Mugavus
VERSO_EE_OM64590E
■
Kasutamise eeltingimus
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ACCESSORY" või "ON" .
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti on režiimis “ACCESSORY" või "IGNITION ON" .
MÄRKUS
■Pistikupesa kaitsmine
Kui pistikupesa pole kasutusel, siis sulgege see kaanega.
Pistikupessa sattunud võõrkehad (nt esemed ja mustus) ning vedelikud või-
vad lühise tekitada.
■ Aku kaitsmine
Kui mootor seisab, siis ärge kasutage pistikupesa kauem kui vaja.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 405 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM