2016 TOYOTA VERSO isofix

163
1-7. Informacija apie saugą
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO_LT_OM64590
Vaikų saugos sistemų tinkamumas automobilio sėdynėms
(su ISOFIX nelanksčiu tvirtinimu)
Lentelėje pateikta informacija nurodo vaik\b saugos sistem\b tinka-
mumą tvirtinti ant automobilio sėdyni\b.
Grupė pagal svorį Ūgio grupė Tvirtinimas Automobiliuose su
ISOFIX pozicijomis
Antrosios eilės kraš- tinės sėdynės
Nešioklė F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
0
Vaikai lengvesni nei 10
kg
(0 - 9 mėnesių) E
ISO/R1X
0
+
Iki 13 kg
(0 - 2 metų) E
ISO/R1X
D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
I
Nuo 9 iki 18 kg
(9 mėn. - 4 metų) D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF
B1
ISO/F2XIUF
A
ISO/F3IUF
II
Nuo 15 iki 25 kg
(4 - 7 metų) –– X
III
Nuo 22 iki 36 kg
(6 - 12 metų) –– X
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 1
63 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

164
1-7. Informacija apie saugą
VERSO_LT_OM64590
Sutartini\b ženkl\b paaiškinimai:
IUF: Tinka ISOFIX į priekį atsuktoms universalioms vaik\b kėdutėms,
patvirtintoms šiai svorio grupei.
X: ISOFIX padėtis, netinkama šio svorio/ūgio klasės ISOFIX vaik\b sistemoms.
Šioje lentelėje nurodyt\b vaiko saugos sistem\b gali nebūti už ES rib\b.
PA S TA B A
Galite naudoti kitokią vaik\b saugos sistemą nei nurodytos lentelėje,
tačiau reikia pasiteirauti sistem\b gamintojo arba pardavėjo, ar tos sis-
temos tinka Jūs\b automobiliui.
■ Kai tvirtinate vaiko kėdutę ant priekinės sėdynės, sėdynę nustatykite:
■ Tinkamos vaiko kėdutės parinkimas
●Naudokite vaikų saugos sistemas, skirtas vaikams, kol vaikas užaugs
tiek, kad galėtų naudoti saugos diržus, skirtus suaugusiems.
● Jei vaikas per didelis naudotis kėdute, jis turi sėdėti ant sėdynės ir nau-
dotis automobilio saugos diržu. ( →96 psl.)
●
sėdynę paslinkite atgal iki galo;
● nustatykite sėdynės atlošą į vertikalią
padėtį;
● sėdynės sėdimąją dalį pakelkite aukš-
tyn iki galo (jei įrengta).
● galvos atramas nuleiskite iki galo.
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 1 64 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

167
1
1-7. Informacija apie saugą
Prieš pradedant važiuoti
VERSO_LT_OM64590
Vaiko kėdutės tvirtinimas
Vaikų saugos sistemą įmontuokite remdamiesi gamintojo pateiktais
nurodymais. Pritvirtinkite vaikų kėdutes naudodamiesi saugos dir-
žais arba ISOFIX kilpomis. Kėdutę pritvirtinkite viršutiniu dirželiu.
Saugos diržai (ELR diržui rei-
kalingas laikiklis)
Antrosios eilės sėdynės: ISO-
FIX nelanksti sagtis (ISOFIX
vaik\b saugos sistema)
Kėdutės tvirtinimo kilpos yra
užpakalinėse kraštinėse sėdy-
nėse (tvirtinimo kilpos, įmon-
tuotos sėdynėse, yra
pažymėtos).
Antrosios eilės sėdynės: tvirti-
nimo kilpa (dirželiui)
Tvirtinimo kilpos yra antrosios
eilės kraštinėse sėdynėse.
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 167 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

173
1-7. Informacija apie saugą
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO_LT_OM64590
Vaikų saugos sistemų tvirtinimas tvirtu sukabinimu (su ISOFIX
sistema ) (su antros eilės sėdynėmis)
Sėdynę paslinkite atgal iki galo.
Sulenkite atlošą, jį vėl atlenkite ir
įtvirtinkite jį 1-e užrakinimo padė-
tyje (statmenoje). Nustatykite
sėdynės atlošą 7-oje padėtyje.
(→ 86 psl.)
1-oji užrakinimo padėtis
7-oji užrakinimo padėtis
Suraskite sėdynėje tvirtinimo kil-
pas ir pritvirtinkite vaiko saugos
sistemą prie sėdynės.
Jei vaiko saugos sistema turi vir-
šutinį dirželį, pririškite jį prie sėdy-
nėje įrengtos kilpos.
ETAPAS1
ETAPAS2
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 1 73 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

174
1-7. Informacija apie saugą
VERSO_LT_OM64590
Vaikų saugos sistemos su viršutiniu dirželiu (su užpakalinėmis sėdynėmis)
Pritvirtinkite vaik\b kėdutes naudodamiesi saugos diržais arba
ISOFIX kilpomis vaiko sėdynei tvirtinti.
Galvos atramą pakelkite iki galo.
(→ 94 psl.)
Kabliuką užkabinkite ant kilpos ir
priveržkite viršutinį dirželį.
Įsitikinkite, kad dirželis gerai pri-
tvirtintas.
Kabliukas
Viršutinis dirželis
Tvirtinimo kilpos
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
■ Vaiko kėdutės pritvirtinimas sėdynės saugos diržu
Norėdami tinkamai pritvirtinti vaiko saugos sistemą turėsite įsigyti specialų
užraktą. Tvirtindami vaikų saugos sistemą vadovaukitės gamintojo pateiktais
nurodymais. Jei Jūsų vaiko saugos sistema neturi tokio užrakto, jį galite įsi-
gyti „Toyota” arba kito kvalifikuoto specialisto atstovybėje.
Vaiko kėdutės užraktas
(Detalė Nr. 73119-22010)
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 1 74 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

648
Abėcėlinė rodyklė
VERSO_LT_OM64590
Bagažinės danga ..................... 417
Bagažinės dangtis ................... 549
Bagažinės dangtis ..................... 79
Bagažinės plokštė ................... 415
Bagažinės skyriaus šviesa ....... 80
Bagažinės talpa ....................... 317
Bagažo tvirtinimo kabliukai .... 415
Baterijos keitimas .................... 481
Beraktė įsėdimo ir variklio
paleidimo sistema ................. 554
Beraktė įsėdimo sistema..... 42, 64
Butelių laikikliai........................ 399 CD grotuvas ............................ 357
CRS sistemų tvirtinimas
ISOFIX ................................... 173
CRS sistemų tvirtinimas saugos diržais ...................... 168BC
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 6 48 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM