2016 TOYOTA RAV4 radio

3515-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Paina MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on sammutettu.
Paine MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on kytketty päällä.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun painiketta painetaan.
Jos toimintoa ei voida käyttää, sen yli hypätään.
AM→ FM1→FM2
*→CD-toiminto® iPod tai USB-muisti →
Bluetooth® audio*→ AUX
*: Joissakin malleissa
Paina "+" painiketta lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja "-" painiketta
vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
Pidä painike painettuna jatkaaksesi äänenvoimakkuuden lisäämistä tai
vähentämistä.
Paina ja pidä painettuna MODE-painiketta.
Peruuttaaksesi paina painiketta ja pidä se painettuna toistamiseen.
Valitse radiotila painamalla MODE-painiketta.
Paina " ∧" tai "∨ "-painiketta valitaksesi esitallennetun aseman.
Hakeaksesi asemia, paina painiketta ja pidä se painettuna kunnes kuulet
piip-äänen.
Virran kytkeminen päälle
Audiolähteen vaihtaminen
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänen vaimentaminen
Radiokanavan valitseminen
1
2
OM42A45FI.book Page 351 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3565-3. Radion käyttö
OM42A45FI
Radion käyttö∗
Etsi haluamasi asemat kääntämällä -nuppia tai painamalla
"∧ " tai "∨ " painikkeita.
Paina ja pidä painettuna yhtä esiv alintapainikkeista ( ) asettaak-
sesi aseman, kunnes kuulet piippauksen.
∗: Joissakin malleissa
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
AF/aluekoodi/TA-toiminnon
asetus
Taajuuksien säätö Paluupainike
AM/FM-painike
Asemien valitsimet
Radiotaajuuksien etsiminen
Asemaluettelon näyttäminen
Radioasemien tallentaminen esivalintapainikkeille
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
OM42A45FI.book Page 356 Th
ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3575-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI■
Asemaluettelon päivitys
Paina LIST-painiketta.
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (UPDATE) päiv ittääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruuttaaksesi päivityksen, paina paluupainiketta.
■
Aseman valitseminen asemaluettelosta
Paina LIST-painiketta.
Asemaluettelo tulee esiin.
Käännä valitaksesi aseman.
Paina nuppia kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina paluupainiketta.
Tämä toiminto mahdollistaa aseman lähetyksen vastaanoton radiollasi.
■Saman verkon asemien kuuntelu
Paina SETUP-painiketta.
Käännä asentoon RADIO ja paina nuppia.
Käännä nuppia haluamallesi toiminnolle: FM AF tai Aluekoodi.
Paina nuppia valitaksesi ON tai OFF.
FM AF ON -toiminto:
Valitaan samassa verkossa olev a asema, jonka kuuluvuus on
hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto:
Valitaan samassa verkossa olev a asema, jonka kuuluvuus on
hyvä ja joka lähettää samaa ohjelmaa.
Asemaluettelon käyttö
RDS (Radio Data System)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
OM42A45FI.book Page 357 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3585-3. Radion käyttö
OM42A45FI■
Liikennetietoa
Paina SETUP-painiketta.
Käännä asentoon RADIO ja paina nuppia.
Käännä nuppi FM TA -toiminnolle.
Paina nuppia valitaksesi ON tai OFF.
TP-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaatti sesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikenn etiedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tiedotusta valit-
tuna olleen aseman lähettämistä.
TA-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaatti sesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikenn etiedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan. FM-toiminnoilla järjestelmä pysyy mykistyneenä
siihen asti, kunnes liik ennetiedotus lähetetään.
Kun liikennetiedotus päättyy, audiojärjestelmä palaa edeltävälle toimin-
nolle.
■EON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
■ Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
■ Vastaanottoherkkyys
●Täydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
● Radioantenni on kiinnitetty katolle.
■ Digital Audio Broadcast (DAB) radio (joissakin malleissa)
Lisävarusteina hankittavat radioantenni ja viritin ovat välttämättömiä laitteita
Digital Audio Broadcast (DAB) -radiota käytettäessä.
1
2
3
4
OM42A45FI.book Page 358 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

4115-10. Bluetooth®
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä käytä kannettavaa audiosoitinta, matkapuhelinta tai kytke laitetta
Bluetooth
®-järjestelmään.
■ Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
● Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyt-
täjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä Bluetooth
®-järjestelmän
antenneista. Radioaallot saattavat haitata sellaisten laitteiden toimintaa.
● Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä muiden lääketieteellisten laitteiden
kuin sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyt-
töön liittyvät rajoitukset radioaaltojen vaikutuksen piirissä. Radioaalloilla
saattaa olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten\
laittei-
den toimintaan.
HUOMAA
■ Poistuessasi autosta
Älä jätä kannettavaa audiosoitintasi tai matkapuhelintasi autoon. Lämpötila
auton sisällä saattaa nousta korkeaksi ja vahingoittaa kannettavaa soitintasi
tai matkapuhelintasi.
OM42A45FI.book Page 411 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

4997-3. Tee-se-itse-huolto
OM42A45FI
7
Huolto ja hoito
■Tilanteita, joissa rengaspainevaroitin ei välttämättä toimi oikein (joissa-
kin malleissa)
●Seuraavissa tilanteissa rengaspai nevaroitin ei aina toimi oikein.
• Jos käytetään muita kuin alkuperäisiä Toyota-vanteita.
• Renkaan tilalle on vaihdettu ei-alkuperäinen rengas.
• Renkaan tilalle on vaihdettu väärän kokoinen rengas.
• Käytetään lumiketjuja tms.
• Käytetään lukkomuttereita.
• Käytetään tarvikkeena hankittuja run-flat-renkaita.
• Jos auton ikkunoihin on asennettu radioaaltojen kulkuun vaikuttavat tum- mennuskalvot.
• Jos lunta tai jäätä kertyy paljon, erityisesti pyöräkoteloihin tai renkaisiin.
• Jos rengaspaine on huomattavasti suositusta korkeampi.
• Jos vararengas on paikassa, jonne radioaallot kulkeutuvat huonosti.
*
• Jos tavaratilaan laitetaan suuri metalliesine, joka häiritsee signaalin vas- taanottoa.
*
*
: Vain täysikokoisella varapyörällä varustetut autot
● Toiminta voi häiriintyä seuraavissa tilanteissa.
• Lähellä on TV-torneja, radioasemia, sähkölaitoksia, lentoasemia, isoja
näyttöruutuja tai muita kohteita, joista lähtee voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
• Jos kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta tai muuta langatonta laitetta
● Kun auto on pysäköitynä, varoituksen alkamisen tai päättymisen viiveaika
voi pidentyä.
● Jos rengaspaine laskee nopeasti esimerkiksi renkaan puhjettua, varoitus ei
välttämättä toimi.
OM42A45FI.book Page 499 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

5478-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM42A45FI■
Jos pyörä vaihdetaan kompaktiin varap yörään (kompaktilla varapyörällä
ja rengaspainevaroittimella varustetut autot)
Varapyörä ei ole varustettu paineentunnistusventtiilillä ja lähettimellä. Jos
jokin renkaista on puhjennut, rengaspaineiden varoitusvalo ei sammu, vaikka
puhjennut rengas olisi korvattu vararenkaalla. Vaihda vararenkaan tilalle nor-
maali rengas ja säädä rengaspaineet oikeiksi. Rengaspaineiden varoitusvalo
sammuu muutaman minuutin kuluttua.
■ Jos rengaspainevaroitin ei toimi
Rengaspainevaroitin saattaa muuttua toimimattomaksi seuraavissa tilanteissa:
(Kun tilanne palaa normaaliksi, myös järjestelmän toiminta palautuu normaaliksi.)
●Jos käytetään renkaita, joissa ei ole paineenvaroittimilla varustettuja venttii-
lejä ja lähettimiä
● Jos paineentunnistusventtiilien ja lähettimien ID-koodeja ei rekisteröidä ren-
gaspainevaroittimen tietokoneelle
● Jos rengaspaine on 500 kPa (5,1 bar) tai korkeampi
Rengaspainevaroittin saattaa muuttua toimimattomaksi seuraavissa tilan-
teissa:
(Kun tilanne palaa normaaliksi, myös järjestelmän toiminta palautuu normaaliksi.)
● Jos lähellä on elektronisia laitteita tai tiloja, joista lähtee samalla taajuudella
olevia radioaaltoja
● Jos autossa käytetään samalle taajuudelle viritettyä radiota
● Jos auton ikkunoihin on asennettu radioaaltojen kulkuun vaikuttavat tum-
mennuskalvot
● Jos lunta tai jäätä kertyy paljon, erityisesti pyöräkoteloihin tai renkaisiin
● Jos käytetään ei-alkuperäisiä Toyota-vanteita (Vaikka käyttäisit alkuperäisiä
Toyota-vanteita, rengaspainevaroitin ei välttämättä toimi kunnolla tietyn
tyyppisten renkaiden kanssa.)
● Jos käytetään lumiketjuja
● Jos vararengas on paikassa, jonne radioaallot kulkeutuvat huonosti.
*
●Jos tavaratilaan laitetaan suuri metalliesine, joka häiritsee signaalin vas-
taanottoa.
*
*
: Vain täysikokoisella varapyörällä varustetut autot
■ Jos rengaspaineiden varoitusvalo syt tyy toistuvasti ensin vilkuttuaan
1 minuutin ajan (rengaspainevaroittimella varustetut autot)
Jos rengaspaineiden varoitusvalo jää palamaan toistuvasti vilkuttuaan
1 minuutin ajan, kun virta-avain on käännetty ON-asentoon (autot ilman älya-
vainjärjestelmää) tai IGNITION ON -toimintatila on valittu (älyavaimella varus-
tetut autot), tarkastuta se valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä -korjaamolla tai
muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
■ Varoitussummeri
Tietyissä tilanteissa, kuten meluisassa ympäristössä tai audiojärjestelmää
käytettäessä, summerin ääntä ei välttämättä kuulla.
OM42A45FI.book Page 547 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

660Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM42A45FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
●Jos kadotat avaimet tai mekaaniset avaimesi, uusia alkuperäisiä ja mekaani-
sia avaimia voidaan teettää valtuutetulla Toyota-korjaamoon tai -korjaamolla
tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
(→S. 106)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Jos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-korjaamon tai muuhun ammatti-
taitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon välittömästi. ( →S. 108)
●Onko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? ( →S. 510)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
( →S. 189)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
●Toiminto ei toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 107, 129)
●Onko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytkettynä.
Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta. ( →S. 112)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuut ettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM42A45FI.book Page 660 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM