5437-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
7
Údržba a pé
če
■Situace, ve kterých nemusí výstražný systém tlaku pneumatik fungovat
správn ě (je-li ve výbavě)
● V následujících případech nemusí výstražný systém tlaku pneumatik fungo-
vat správn ě.
• Když nejsou použita originální kola Toyota.
• Pneumatika byla nahrazena pneumatikou, která není OE (Originální vy-
bavení) pneumatika.
• Pneumatika byla nahrazena pneumatikou, která není p ředepsaného roz-
m ěru.
• Jsou použity sn ěhové řetězy atd.
• Jsou použity pojistné matice.
• Je použita run-flat pneumatika s podp ůrným prstencem.
• Pokud je nainstalováno tónování oken, které ovliv ňuje signály radiových
vln.
• Pokud je na vozidle množství sn ěhu nebo ledu, zvláště v prostoru kol
nebo podb ěhů.
• Pokud je tlak hušt ění pneumatik extrémně vyšší než na předepsané
úrovni.
• Pokud je rezervní kolo v poloze, kde je špatný p říjem signálu radiových
vln.*
• Pokud je v zavazadlovém prostoru uložen velký kovový p ředmět, který
brání p říjmu signálu.*
*: Pouze vozidla s plnohodnotným rezervním kolem
● Účinnost může být ovlivněna v následujících situacích.
• V blízkosti TV vysíla čů, elektráren, čerpacích stanic, radiových stanic,
velkoplošných obrazovek, letiš ť nebo zařízení, která generují silné radio-
vé vlny nebo elektrický šum
• Když máte u sebe p řenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon
nebo jiné bezdrátové komunika ční zařízení
● Když je vozidlo zaparkováno, doba potřebná pro zahájení nebo vypnutí vý-
strahy se m ůže prodloužit.
● Když tlak huštění pneumatik rychle poklesne, například při defektu, výstraha
nemusí fungovat.
5978-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Když je kolo nahrazeno kompaktním rezervním kolem (vozidla s kom-
paktním rezervním kolem a výstražným systémem tlaku pneumatik)
Kompaktní rezervní kolo není vybaveno ventilkem a vysíla čem výstražného
systému tlaku pneumatik. Pokud dojde k defektu, výstražná kontrolka tlaku
pneumatik nezhasne, i když bylo kolo s defektem nahrazeno rezervním ko-
lem. Vym ěňte rezervní kolo za kolo se standardní pneumatikou a seřiďte
správný tlak hušt ění pneumatiky. Výstražná kontrolka tlaku pneumatik zhas-
ne po n ěkolika minutách.
■ Jestliže nefunguje výstražný systém tlaku pneumatik
Výstražný systém tlaku pneumatik bude zrušen za následujících okolností:
(Když se podmínky vrátí do normálu, systém bude fungovat správn ě.)
● Pokud jsou použity pneumatiky, které nejsou vybaveny ventilky a vysílači
výstražného systému tlaku pneumatik
● Pokud nejsou zaregistrovány ID kódy ventilků a vysílačů výstražného systé-
mu tlaku pneumatik v po čítači výstražného systému tlaku pneumatik
● Když je tlak huštění pneumatik 500 kPa (5,1 kgf/cm2 nebo bar, 73 psi) nebo
vyšší
Výstražný systém tlaku pneumatik m ůže být zrušen za následujících okolností:
(Když se podmínky vrátí do normálu, systém bude fungovat správn ě.)
● Pokud jsou v blízkosti přístroje nebo zařízení používající podobné radiové
frekvence
● Pokud je ve vozidle nastaveno rádio na podobnou frekvenci
● Pokud je nainstalováno tónování oken, které ovlivňuje signály radiových vln
● Pokud je na vozidle množství sněhu nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo
podb ěhů
● Když jsou použita neoriginální kola (I když používáte kola Toyota, výstražný
systém tlaku pneumatik nemusí s n ěkterými typy pneumatik fungovat
správn ě.)
● Pokud jsou použity sněhové řetězy
● Pokud je rezervní kolo v poloze, kde je špatný příjem signálu radiových vln.*
●Pokud je v zavazadlovém prostoru uložen velký kovový předmět, který brání
p říjmu signálu.*
*: Pouze vozidla s plnohodnotným rezervním kolem
■ Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik opakovaně rozsvěcí poté,
co 1 minutu bliká (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Pokud se výstražná kontrolka tlaku pneumatik opakovan ě rozsvěcí poté, co
1 minutu bliká, když je spína č motoru otočen do polohy "ON" (vozidla bez systé-
mu bezklí čového nastupování a startování) nebo zapnut do režimu ZAPALOVÁ-
NÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování),
nechte ji zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■ Výstražný bzučák
V n ěkterých případech nemusí být bzučák slyšet z důvodu hlučného místa
nebo zvuku audiosystému.
712Co dělat, když... (Řešení problémů)
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče nebo mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka, mohou být zhotoveny nové originální klí če nebo me-
chanické klí če. (S. 120)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Pokud ztratíte elektronické klí če, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka. (S. 134)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? (S. 560)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Je spína č motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO?
Když zamykáte dve ře, vypněte spínač motoru. (S. 226)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Je elektronický klí č ponechán uvnitř vozidla?
Když zamykáte dve ře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
( S. 121, 155)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená d ětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
dla. Otev řete zadní dveře zvenku a pak odemkněte dětskou pojistku.
( S. 138)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizované ho prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klí če
Dve ře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dve ře nelze otevřít
716Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Abecední rejstřík
A/C..................................... 458, 465
Automatický systém
klimatizace .......................... 465
Filtr klimatizace ..................... 558
Manuální systém
klimatizace .......................... 458
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 373
Funkce .................................. 373
Výstražná kontrolka .............. 592
Adaptivní tempomat ................ 318
Funkce .................................. 318
Výstražné hlášení ................. 600
Airbagy ....................................... 45
Obecné pokyny pro airbagy .... 48
Pokyny k airbag ům pro vaše
dít ě........................................ 48
Pokyny pro bo ční a hlavové
airbagy .................................. 50
Pokyny pro bo ční airbagy ....... 50
Pokyny pro hlavové airbagy .... 50
Provozní podmínky airbag ů.... 53
Provozní podmínky bo čních
a hlavových airbag ů.............. 53
Provozní podmínky bo čních
airbag ů.................................. 53
Provozní podmínky hlavových
airbag ů.................................. 53
Správná jízdní poloha ............. 36
SRS airbagy ............................ 45
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbag ů..................... 58
Umíst ění airbagů..................... 45
Úpravy a likvidace airbag ů...... 52
Výstražná kontrolka airbagů... 592
Akumulátor............................... 530
Když se vybije akumulátor
vozidla ................................ 655
Kontrola akumulátoru............ 530
P říprava a kontrola
p řed zimou.......................... 380
Výstražné hlášení ................. 604
Alarm .......................................... 91
Alarm ...................................... 91
Výstražný bzu čák.................. 591
Anténa
Rádio .................................... 400
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 153
Asistent dopravních zna ček ... 313
Asistent pro jízdu z kopce ..... 360
Asistent rozjezdu do kopce .... 373
Audio vstup .............................. 395
Audiosystém*.......................... 390
Audio vstup ........................... 395
Bluetooth® audio................... 444
Disk MP3/WMA..................... 401
iPod....................................... 410
Optimální použití ................... 396
P řehrávač CD ....................... 401
P řenosný hudební
p řehrávač........................... 416
Rádio .................................... 398
Spína č audiosystému
na volantu ........................... 392
USB pam ěť........................... 416
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .............. 410, 416
AUTO LSD ................................ 373
Automatická dálková sv ětla ... 266
Výstražné hlášení ................. 610
Automatická p řevodovka
(s režimem M) ........................ 237
Když nelze p řesunout řadicí
páku z P ............................. 650
Pádlové spína če řazení ........ 240
Režim M................................ 241
A
725Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Rádio ......................................... 398
Radio data system .................. 399
RDS ........................................... 399
Rezervní kolo ........................... 619
Místo uložení......................... 620
Tlak hušt ění .......................... 693
Režim Eko-jízdy ....... 233, 239, 247
Režim Sport ...... 233, 239, 247, 254
Rozm ěry.................................... 672
RSA (Asistent dopravních
zna ček) ................................... 313
Rychlom ěr ................................ 104
Ř adicí páka
Automatická
p řevodovka ................. 231, 237
Když nelze p řesunout řadicí
páku z P.............................. 650
Manuální p řevodovka............ 253
Multidrive............................... 245
Ř ešení problémů...................... 712
Ř etězy ....................................... 380
Řízení stability vozidla (VSC) ... 373
Sedadla ............................. 170, 172
Č istění................................... 508
Instalace d ětských zádržných
systém ů................................ 72
Op ěrka hlavy......................... 175
Pokyny pro se řízení ...... 171, 174
Se řízení ........................ 170, 172
Sklopení zadních op ěradel ... 173
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyh řívání sedadel ................. 475
Senzor
LDA (Varování p řed
opušt ěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 305
Parkovací asistent ................ 338
Radarový senzor................... 283
St ěrače čelního skla
se senzorem dešt ě............. 274
Systém automatického
nastavení sklonu
sv ětlometů.......................... 264
Vnit řní zpětné zrcátko ........... 181
Servisní kontrolky ..................... 98
Schránka v konzole ................. 482
Signalizace nouzového
brzd ění ................................... 374
Skla oken ................................. 185
Slune ční clona
St řecha ................................. 190
Slune ční clony ......................... 498
Sm ěrová světla ........................ 257
Pá čka směrových světel ....... 257
Výkon .................................... 695
Vým ěna žárovek ... 570, 573, 576
R
Ř
S
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".