459
5
5-10. Bluetooth®
Sistema de sonido
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Bluetooth®
■Situaciones que afectan al funcionamiento
El sistema de sonido/teléfono Bluetooth
® puede que no funcione con nor-
malidad en las situaciones siguientes:
● El reproductor portátil no es compatible con Bluetooth
®
●El teléfono móvil está ubicado fuera del área de servicio
● El dispositivo Bluetooth
® está apagado
● La batería del dispositivo Bluetooth
® está casi agotada
● El dispositivo Bluetooth
® no está conectado al sistema
● El dispositivo Bluetooth
® se encuentra detrás del asiento, en la guan-
tera o en la caja de la consola, o está en contacto o cubierto con mate-
riales metálicos
■Si el vehículo cambia de dueño
No olvide reiniciar el sistema para evitar que alguien pueda acceder a sus
datos personales. ( →P. 446)
■Acerca de Bluetooth®
Bluetooth es una marca comercial
registrada de Bluetooth SIG, Inc.
4605-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Modelos compatibles
●
Especificaciones Bluetooth
®:
Ver. 1.1 o superior (se recomienda: Ver. 2.1 + EDR o superior)
● Perfiles siguientes:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1.2 o superior)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1.3 o superior)
Los reproductores portátiles deben cumplir las especificaciones descritas
más arriba para poder conectarse al sistema de sonido/teléfono
Bluetooth
®. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas funciones pueden
estar restringidas según el tipo de reproductor portátil.
● Teléfono móvil
• HFP (Hands Free Profile) Ver.1.0 o superior (se recomienda: Ver.
1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
4615-10. Bluetooth®
5
Sistema de sonido
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Certificación
4625-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
4635-10. Bluetooth®
5
Sistema de sonido
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
ADVERTENCIA
■Durante la conducción
No utilice el reproductor de sonido portátil ni el teléfono móvil, ni conecte un disposi-
tivo al sistema Bluetooth
®.
■ Medidas de precaución relativas a la interferencia con aparatos electrónicos
●El sistema de sonido cuenta con antenas Bluetooth
®. Las personas que tengan
implantado un marcapasos cardiaco, un marcapasos de terapia de resincroniza-
ción cardiaca o un desfibrilador cardioversor deben mantenerse a una distancia
prudente de las antenas Bluetooth
®. Las ondas de radio podrían afectar al funcio-
namiento de dichos aparatos.
● Antes de utilizar dispositivos Bluetooth
®, las personas que tengan implantado
algún dispositivo médico eléctrico que no sea un marcapasos cardiaco, un marca-
pasos de terapia de resincronización cardiaca o un desfibrilador cardioversor
deben consultar al fabricante del dispositivo en cuestión para obtener información
detallada sobre su funcionamiento bajo la influencia de ondas de radio. Las ondas
de radio podrían alterar inesperadamente el funcionamiento de este tipo de dispo-
sitivos médicos.
AV I S O
■ Al salir del vehículo
No deje el reproductor de sonido portátil ni el teléfono móvil en el vehículo. El interior
del vehículo puede alcanzar temperaturas altas que pueden causar daños en el
reproductor de sonido portátil o en el teléfono móvil.
4645-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
739Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Asiento trasero ............................... 175Ajuste .......................................... 173
Plegado de los respaldos de los asientos traseros............ 176
Asientos................................... 173, 175 Ajuste .................................. 173, 175
Calefacción de los asientos......... 484
Instalación de sistemas de
sujeción para niños/asientos
para niños ................................... 72
Limpieza ...................................... 518
Plegado de los respaldos
de los asientos traseros............ 176
Posición correcta en el asiento ..... 36
Precauciones para el ajuste ................................ 174, 177
Reposacabezas........................... 178
Asientos delanteros ....................... 173
Ajuste .......................................... 173
Calefacción de los asientos......... 485
Limpieza ...................................... 518
Postura correcta de conducción ................................. 36
Reposacabezas........................... 479
Asistencia al freno .......................... 383
Asistencia de señales de tráfico ............................................ 319
Atascado
Si el vehículo se queda atascado ................................... 688
AUTO LSD ....................................... 383
Avisadores acústicos de advertencia ................................... 603Avisador acústico de olvido
de la llave ......................... 157, 630
Indicador recordatorio del
cinturón de seguridad ............... 605
Puerta abierta .............................. 615
Puerta del maletero abierta ......... 615
Reducción de
marcha...................... 239, 254, 246
Sistema de frenado
anticolisión ................................ 294
Sistema de frenos ....................... 603
Techo solar abierto...................... 194 Batería...............................................542
Inspección de la batería ...............542
Inspección y preparación para el invierno ..................................390
Mensaje de advertencia ...............618
Si la batería del vehículo está descargada ................................675
Bluetooth
®*Sistema de sonido ........................452
Sistema manos libres (para teléfonos móviles)......................454
Bombillas Cambio .........................................580
Vataje ...........................................716
BSM (monitor de ángulos
muertos) .........................................372Función de advertencia de
tráfico transversal trasero ..........380
Función del monitor de ángulos
muertos......................................377
Bujía ..................................................709
Cadenas ............................................390
Caja auxiliar......................................494
Caja de la consola ...........................491
Calefacción de los asientos............484
Calefacción de refuerzo ..................482
Calefacción del volante ...................485
Calefactores Calefacción de los asientos..........485
Calefacción del volante ................485
Desescarchador del parabrisas
térmico .......................................479
Espejos retrovisores
exteriores ...........................468, 476
Sistema de aire acondicionado
automático .................................473
Sistema de aire acondicionado
manual .......................................466
Capó ..................................................528
Cenicero ...........................................508
Cenicero extraíble............................508
B
C
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
750Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Sistema de aire acondicionado automático .................................... 473
Filtro del aire acondicionado ....... 570
Sistema de aire acondicionado automático ................................ 473
Sistema de bloqueo del cambio .... 670
Sistema de comandos de voz
*
Sistema de control automático
de las luces ................................... 268
Sistema de control de asistencia
en pendientes descendentes ...... 369
Sistema de corte de la bomba de
combustible .................................. 602
Sistema de datos por radio ............ 409
Sistema de doble bloqueo ............... 91
Sistema de iluminación de
entrada al vehículo....................... 489
Sistema de luces de conducción
diurna ............................................ 268
Sistema de navegación
*
Sistema de nivelación automática de los faros ................................... 269
Sistema de parada y arranque ....... 355
Sistema de refrigeración Recalentamiento del motor ......... 684
Sistema de seguridad
anticolisión (PCS) ........................ 294Función........................................ 294
Habilitación/deshabilitación del sistema ..................................... 298
Indicador de advertencia ............. 607
Mensaje de advertencia ...... 621, 627
Sistema de sonido
*........................ 400
Disco MP3/WMA ......................... 411
Dispositivo de memoria USB....... 426
Entrada de sonido ....................... 405
Interruptor de sonido del volante ...................................... 402
iPod ............................................. 420
Puerto AUX/puerto USB ...... 420, 426
Radio ........................................... 408
Reproductor de CD ..................... 411
Reproductor de música portátil ... 426
Sonido Bluetooth
®....................... 452
Utilización óptima ........................ 406 Sistema de sujeción para niños .......61
Asientos júnior, definición...............62
Asientos júnior, instalación .............76
Asientos para bebés, definición .....62
Asientos para bebés, instalación....73
Asientos para niños, definición.......62
Asientos para niños, instalación..............................73, 74
Instalación de sistema de sujeción para niños con
cinturones de seguridad ..............73
Instalación de sistemas de
sujeción para niños con
anclajes rígidos ISOFIX ...............78
Instalación de sistemas de sujeción para niños con
correa superior ............................79
Sistema del monitor de visión
trasera
*
Sistema DPF (filtro de partículas diésel).............................................263
Sistema DPNR (reducción de
partículas diésel y NOx) ...............263
Sistema inmovilizador .......................84
Sistema inmovilizador del motor .....84
Sistema inteligente de entrada y
arranque .........................................156Arranque del motor.......................228
Funciones de entrada...........137, 143
Mensaje de advertencia ...............630
Ubicación de las antenas .............156
Sistema manos libres (para
teléfonos móviles)
*......................454
Sistema multimedia
*
Sistema “sígueme a casa” ..............268
Soportes de anclaje ...........................78
Sugerencias para la conducción en invierno .....................................390
Sujetavasos ......................................492
Sustitución Bombillas ......................................580
Fusibles ........................................576
Neumáticos ..........................637, 651
Pila de la llave electrónica ............572
Pila del control remoto inalámbrico ................................572