2016 TOYOTA RAV4 park assist

9 8
3
1
7 6
5
4
3
2
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen ..................158
Last og bagasje .................170
Kjøring med tilhenger.........172
4-2. Kjøreprosedyrer
Tenningsbryter (biler uten
smart inngangs- og
startsystem) .....................184
Tenningsbryter (biler med
smart inngangs- og
startsystem) .....................187
Automatgirkasse
(med S-modus) ................194
Automatgirkasse
(med M-modus) ...............200
Multidrive ...........................208
Manuell girkasse ................216
Blinklyshendel ....................220
Parkeringsbrems................221
DPF-system
(dieselpartikkelfilter) /
DPNR-system
(NOx-reduksjonssystem
for dieselpartikler) ............222
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter ...................224
Automatisk fjernlys.............229
Tåkelysbryter .....................233
Vindusviskere og -spyler....235
Vindusvisker og -spyler
for bakrute .......................2394-4. Fylle drivstoff
Åpne tanklokket................. 241
4-5. Bruke
kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke ... 244
PCS (Pre-Crash Safety-
system) ........................... 250
LDA (Lane Departure Alert
med styrekontroll) ........... 265
RSA (Road Sign Assist) .... 273
Dynamisk
radarcruisekontroll .......... 278
Cruisekontroll .................... 291
Hastighetsbegrenser ......... 295
Toyota parkeringshjelp ...... 298
Låsebryter for alle hjul
(AWD-modeller) .............. 307
Stopp- og startsystem ....... 308
Assistansesystem for
nedoverbakke ................. 320
Blindsonedetektor ............. 322
• Blindsonedetektor-
funksjonen .................... 325
• Varsling av kryssende
trafikk bak bilen ............. 328
Hjelpesystemer for sikker
kjøring ............................. 331
4-6. Kjøretips
Tips for vinterkjøring.......... 338
Forholdsregler for
nyttekjøretøyer ................ 342
4Kjøring

15Bildeinnholdsfortegnelse
Vindusviskere frontrute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 338
Forhindre frost (isfjerner / varmetråder under
vindusviskere) / innretning for raskere oppvarming
av frontruten)
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416, 424
Forholdsregler ved bruk av bilvaskautomat . . . . . . . . . . . . . . . S. 462
Drivstoffluke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Fylle opp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Drivstofftype / drivstofftankens kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 627
Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 494
Dekkdimensjon/dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 641
Vinterdekk/kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 338
Kontrollere / rotasjon / varselsystem for dekktrykk
* . . . . . . . . S. 494
Hvis du punkterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 569, 582
Panser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Åpne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Motorolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 628
Hvis bilen overopphetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 613
Frontlykter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Parklys foran / kjørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Tåkelys foran
* / tåkelys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Bremse-/baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Bakkestartkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 331
Assistansesystem for nedoverbakke
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 320
Skiltlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Ryggelys
Sette giret i R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 194, 200, 208, 216
4
5
6
7
Lyspærer til utvendige kjørelys
(Skifte: S. 517, watt: S. 643)
*: Utstyrsavhengig
8
9
10
11
12
13
14
15

872. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
(utstyrsavhengig)
Indikator for forvarming
av motor
(→S. 184, 187)*1
(utstyrsavhengig)
”AUTO LSD”-indikator
(→S. 333)
*1
(utstyrsavhengig)
Indikator for
assistansesystem
for nedoverbakke (DAC)
(→S. 320)*3
(utstyrsavhengig)
Indikator for Toyota
parkeringshjelp
(→S. 298)
*3Sikkerhetsindikator
(→S. 75, 77)
(utstyrsavhengig)
Indikator for Toyota
parkeringshjelp
(→S. 299)
(utstyrsavhengig)
”SPORT”-indikator
(→S. 196)
(utstyrsavhengig)
LDA-indikator
(→S. 265)
(utstyrsavhengig)
Indikator for ”ECO
MODE” (→S. 196)*4, 5
(utstyrsavhengig)
Sidespeilindikatorer for
blindsoneovervåking
(→S. 322)
*1
(utstyrsavhengig)
Girskiftindikator
(→S. 217)
(utstyrsavhengig)
BSM-indikator
(→S. 322)
*1
(utstyrsavhengig)
Indikatorlampe for
miljøvennlig kjøring
(→S. 89)*1, 3”PASSENGER
AIR BAG”-
indikator (→S. 50)
*1
(utstyrsavhengig)
Indikatorlampe for
stopp- og startsystem
(→S. 308)*1, 6
(utstyrsavhengig)
PCS-varsellampe
(→S. 254)
*1
(utstyrsavhengig)
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(→S. 309)*7Isvarselindikator
(→S. 560)
*1
(utstyrsavhengig)
Indikatorlampe for låsing
av firehjulsdrift
(→S. 307)

972. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
Innstillingene for følgende elementer kan endres, se S. 648
For funksjoner som kan aktiveres eller deaktiveres, skifter funksjonen mel-
lom på og av hver gang du trykker på .
●(Lane Departure Alert med styrekontroll)* (→S. 265)
●(Pre-Crash Safety-system)
* (→S. 250)
●(Blindsonedetektor)
* (→S. 322)
●(Toyota parkeringshjelp)
* (→S. 298)
●(Road Sign Assist)
* (→S. 273)
●Klokke
Stiller time og minutt, og bytter mellom 12-timers og 24-timers
visning av klokkeslett.
●(Elektrisk bakluke)
* (→S. 118)
●(Stopp- og startsystem)
* (→S. 308)
●Bilvedlikehold
*
Dataene for vedlikehold av motorolje må tilbakestilles.
(→S. 479)
●Målerinnstillinger
• Språk
Velg for å endre språket i displayet.
• Enheter
Velg for å endre måleenhet for drivstofforbruk.
• Indikatorlampe for miljøvennlig kjøring
Velg for å aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvennlig kjøring
• Popup-display
Velg for å skru popup-displayer, som kan vises i noen situasjoner, på/
av.
• Aksentfarge
Velg for å endre aksentfargene på skjermen, slik som markørfargen.
• Standardinnstillinger
Registrerte eller endrede målerinnstillinger blir slettet eller tilbakestilt
til standardinnstillingen.
*: Utstyrsavhengig
Innstillingsdisplay

157
4Kjøring
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen .................. 158
Last og bagasje ................. 170
Kjøring med tilhenger ........ 172
4-2. Kjøreprosedyrer
Tenningsbryter (biler uten
smart inngangs- og
startsystem) ..................... 184
Tenningsbryter (biler med
smart inngangs- og
startsystem) ..................... 187
Automatgirkasse
(med S-modus) ................ 194
Automatgirkasse
(med M-modus) ............... 200
Multidrive ........................... 208
Manuell girkasse................ 216
Blinklyshendel.................... 220
Parkeringsbrems ............... 221
DPF-system
(dieselpartikkelfilter) /
DPNR-system
(NOx-reduksjonssystem
for dieselpartikler) ............ 222
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter................... 224
Automatisk fjernlys ............ 229
Tåkelysbryter ..................... 233
Vindusviskere og -spyler ... 235
Vindusvisker og -spyler
for bakrute ....................... 2394-4. Fylle drivstoff
Åpne tanklokket ................. 241
4-5. Bruke
kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke .... 244
PCS (Pre-Crash Safety-
system) ............................ 250
LDA (Lane Departure
Alert med styrekontroll).... 265
RSA (Road Sign Assist)..... 273
Dynamisk
radarcruisekontroll ........... 278
Cruisekontroll ..................... 291
Hastighetsbegrenser.......... 295
Toyota parkeringshjelp ...... 298
Låsebryter for alle hjul
(AWD-modeller) ............... 307
Stopp- og startsystem ........ 308
Assistansesystem for
nedoverbakke .................. 320
Blindsonedetektor .............. 322
• Blindsonedetektor-
funksjonen ..................... 325
• Varsling av kryssende
trafikk bak bilen ............. 328
Hjelpesystemer for sikker
kjøring .............................. 331
4-6. Kjøretips
Tips for vinterkjøring .......... 338
Forholdsregler for
nyttekjøretøyer................. 342

1674-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
■Når du tar en blund i bilen
Slå alltid av motoren. Ellers kan du ved et uhell komme til å bevege girspa-
ken eller trykke inn gasspedalen, slik at det oppstår en ulykke eller brann
som følge av overoppheting av motoren. Hvis bilen er parkert i et område
med dårlig ventilasjon, kan det i tillegg samle seg eksos inne i bilen, og
dette kan medføre alvorlig helseskade.
■Når du bremser
●Kjør ekstra forsiktig hvis bremsene er våte.
Bremselengden forlenges hvis bremsene er våte, og kan føre til at bilen
bremser kraftigere på den ene siden. Det kan også hende at parkerings-
bremsen ikke fungerer som den skal.
●Hvis bremseassistansefunksjonen ikke fungerer, må du holde større
avstand til kjøretøy foran deg og unngå nedoverbakker eller skarpe svin-
ger som krever nedbremsing.
Du kan fremdeles bremse i denne situasjonen, men du må bruke mer kraft
enn vanlig på bremsepedalen. Dessuten øker bremselengden. Sørg for at
bremsene blir reparert omgående.
●Ikke pumpebrems hvis motoren stopper.
Ethvert trykk på bremsepedalen bruker opp reservene for bremseassistan-
sefunksjonen.
●Bremsesystemet består av to separate hydraulikksystemer – hvis ett sys-
tem svikter, vil det andre likevel fungere. Hvis det skjer, må du trykke har-
dere på bremsepedalen enn vanlig, og bremselengden vil øke.
Få bremsene reparert umiddelbart.
■Hvis bilen blir stående fast (AWD-modeller)
Ikke la hjulene spinne fritt når et av dekkene henger i løse luften eller sitter
fast i sand, gjørme e.l. Dette kan skade komponentene i drivsystemet eller
drive bilen fremover eller bakover og forårsake en ulykke.

5808-2. Tiltak i en nødssituasjon
ADVARSEL
■Bruk av kompakt reservehjul (utstyrsavhengig)
●Husk at det kompakte reservehjulet er spesielt laget for bruk på denne
bilen. Ikke bruk det kompakte reservehjulet på et annet kjøretøy.
●Ikke bruk mer enn ett kompakt reservehjul om gangen.
●Bytt ut det kompakte reservehjulet med et standarddekk så snart som
mulig.
●Unngå brå akselerasjon, brå rattbevegelser, kraftig nedbremsing eller brått
girskifte som kan forårsake kraftig motorbremsing.
■Med det kompakte reservehjulet (utstyrsavhengig)
Det kan være at bilens hastighet ikke registreres riktig, og at følgende sys-
temer ikke fungerer som de skal:
I tillegg til at følgende system ikke kan utnyttes fullt ut, kan det faktisk påvir-
ke komponentene i drivverket negativt:
• AWD-system med dynamisk dreiemomentstyring (AWD-modeller)
■Fartsgrense ved bruk av kompakt reservehjul (utstyrsavhengig)
Ikke kjør i hastigheter over 80 km/t når et kompakt reservehjul er montert på
bilen.
Det kompakte reservehjulet er ikke laget for kjøring i høy hastighet. Hvis du
ikke tar hensyn til dette, kan det føre til en ulykke med alvorlige personska-
der.
■Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontrollere at alt verktøy og jekken er sikkert
plassert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for person-
skade ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
• ABS og bremseassistanse
• Stabilitetskontrollsystem/tilhen-
gerskrenskontroll
•TRC
• Cruisekontroll (utstyrsavhengig)
• Dynamisk radarcruisekontroll
(utstyrsavhengig)
•EPS
• LDA (Lane Departure Alert med
styrekontroll) (utstyrsavhengig)
• PCS (Pre-Crash Safety-system)
(utstyrsavhengig)• Assistansesystem for nedover-
bakke (utstyrsavhengig)
• Ryggekamera
(utstyrsavhengig)
• Toyota parkeringshjelpeskjerm
(utstyrsavhengig)
• Toyota parkeringshjelp
(utstyrsavhengig)
• Skjerm med panoramavisning
(utstyrsavhengig)
• Navigasjonssystem
(utstyrsavhengig)

666Alfabetisk stikkordregister
Bluetooth®*
Audiosystem ......................... 402
Handsfree-system
(for mobiltelefon)................. 404
Bremse-/baklys
Skifte lyspærer ...................... 526
Bremseassistanse ................... 331
Bremser
Nødbremssignal .................... 332
Parkeringsbrems ................... 221
Varsellampe .......................... 541
Bryter
”ECO MODE”-knapp
............................ 196, 202, 210
”SPORT”-knapp
.................... 196, 202, 210, 217
Bryter for dynamisk
radarcruisekontroll .............. 278
Bryter for elektriske
vinduer ................................ 149
Bryter for varmetråder i
bakrute og i utvendige
speil ............................ 416, 424
Bryter for varselblinklys ......... 530
Bryter for vindusvisker
og -spyler for bakrute.......... 239
Bryter for vindusviskere
og -spyler frontrute ............. 235
Brytere for setevarme ........... 432
Brytere for utvendige speil .... 146
Cruisekontroll-bryter.............. 291
Dørlåsbryter .......................... 111
Fjernkontrollbrytere for
audiosystem ....................... 350Girskiftbrytere
................... 203, 204, 211, 212
Hastighetsbegrenser............. 295
Kanselleringsbryter for
stopp- og startsystem ......... 309
Knapp for talestyring
*
LDA (Lane Departure Alert
med styrekontroll) ............... 268
Lysbrytere ............................. 224
Lås for elektriske vinduer ...... 149
Låsebryter for firehjulsdrift .... 307
Målerkontrollbrytere ................ 94
Nullstillingsbryter for varsling
av dekktrykk ....................... 496
Oppvarmet ratt ...................... 432
Sentrallåsbryter..................... 111
Soltakbrytere......................... 153
Telefonbrytere
*.................... 386
Tenningsbryter .............. 184, 187
Toyota parkeringshjelp ......... 298
Tåkelysbryter ........................ 233
VSC OFF-bryter .................... 333
Åpne- og lukkebryter for
elektrisk bakluke ................. 115
Bryter for manuell nivå-
regulering av frontlys ........... 226
CD-spiller
*............................... 359
Clutch ....................................... 639
Cruisekontroll
Cruisekontroll ........................ 291
Dynamisk radarcruise-
kontroll ................................ 278
Varselmelding ....................... 555
C