5597-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
Verwijder de afdekkap van het filter.
Verwijder het interieurfilter en
vervang het door een nieuw
exemplaar.
De merktekens \bUP op het filter
moeten naar boven wijzen.
■ Vervangingsinterval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoudsschema. In
gebieden met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vaker plaatsvin-
den. (Zie het onderhoudsboekje of het garantieboekje voor het onderhouds-
schema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervang het indien nodig.
4
Auto's met linkse besturingAuto's met rechtse besturing
5
OPMERKING
■ Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 559 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
5898-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Als u denkt dat er iets mis is
●Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage echter normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten zijn
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal.
● Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden bij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de bewegin-
gen van de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden uit de motorruimte
● De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één ka nt, terwijl u rechtuitrijdt op een
vlakke weg
● Teruglopende remwerking, sponzig gevoel in het rempedaal, een
rempedaal dat bijna tot op de vloer kan worden ingetrapt
Als u een van de volgende ver schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld of gerepareerd. Neem zo spoe-
dig mogelijk contact op met een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 589 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
6658-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Het koelvloeistofniveau is correct als het zich tussen de streepjes
FULL en LOW bevindt.
Reservoir
Streepje FULL
Streepje LOW
Vul indien nodig koelvloeistof
bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Start de motor, schakel de airconditioning in en controleer of de
koelventilatoren van de radiateur draaien en of er geen koelvloei-
stof lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilatoren gaan draaien als de airconditioning wordt ingescha-
keld direct na een koude start. Controleer of de ventilatoren draaien door
ernaar te luisteren en te voelen of er luchtstroom is. Schakel als u hier niet
zeker van bent de airconditioning nog een aantal keer in en uit. (De venti-
latoren werken mogelijk niet bij temperaturen beneden het vriespunt.)
Als de koelventilatoren niet draaien:
Zet de motor onmiddellijk uit en ne em contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als de koelventilatoren draaien:
Laat de auto nakijken door de dichtstbijzijnde Toyota-dealer of
erkende reparateur.
4
1
2
3
5
6
7
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 665 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
7079-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
9
Voertuigspecificaties
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Automatische airconditioning* (
→ Blz. 465)
*: Indien aanwezig
■
Verlichting ( →Blz. 478)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Werking automatische air-
coschakelaarAanUit——O
Schakelen tussen buiten-
luchtmodus en de aan de
schakelaar AUTO gekop-
pelde recirculatiemodus
AanUitO—O
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeurs- instelling
Regeling interieurverlich-
ting
*AanUit——O
Tijd die verstrijkt voordat
de interieurverlichting uit-
gaat
15 seconden
Uit
O—O7,5 seconden
30 seconden
Werking nadat het contact
UIT is gezet (auto's met en
zonder Smart entry-sys-
teem en startknop)
AanUit——O
Werking als de portieren
worden ontgrendeldAanUit——O
Werking als u de auto
nadert en u de elektroni-
sche sleutel bij u draagt
(auto's met Smart entry-
systeem en startknop)
AanUit——O
123
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 707 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
716Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Alfabetische index
A/C..................................... 458, 465Automatische
airconditioning .................... 465
Handmatig bediende airconditioning .................... 458
Interieurfilter .......................... 558
ABS (antiblokkeersysteem) .... 373 Functie .................................. 373
Waarschuwingslampje .......... 592
Accessoireaansluiting............. 500
Accu .......................................... 530 Accu controleren ................... 530
Als de accu ontladen is ......... 655
Rijden in de winter, voorbe-reidingen en controles ........ 380
Waarschuwingsmelding ........ 604
Achterklep Achterklep ............................. 141
Afstandsbediening ................ 119
Elektrisch bedienbare achterklep ........................... 143
Klembeveiliging ..................... 146
Achterlichten ............................ 261 Lampen vervangen ............... 576
Lichtschakelaar ..................... 261
Achterruitenwisser .................. 276
Achterruitverwarming Achterruit....................... 460, 468
Buitenspiegels............... 460, 468
Voorruit ......................... 459, 467
Achterstoel ............................... 172 Rugleuningen achter neerklappen ........................ 173
Verstellen .............................. 170
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 574
Vermogen ............................. 695
Afmetingen ............................... 672 Afstandsbediening .................. 119
Batterij vervangen ................. 560
Vergrendelen/ontgrendelen .. 119
Smart entry-systeem met startknop............................. 153
Airbag, aan/uit-schakelaar ........ 58
Airbags ....................................... 45 Aan/uit-schakelaarairbag ........ 58
Aanbrengen van wijzigingen en
demonteren van airbags....... 52
Airbags, algemene voorzorgsmaatregelen.......... 48
Airbags, plaats van ................. 45
Airbags, voorzorgsmaatregelen voor kinderen........................ 48
Curtain airbags, voorzorgsmaatregelen.......... 50
De juiste houding achter
het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 53
Side airbags, voorzorgs- maatregelen ......................... 50
SRS-airbags ........................... 45
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 53
Voorwaarden voor activering
van airbags ........................... 53
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .... 50
Waarschuwingslampje airbag ................................. 592
Werkingsvoorwaarden side
airbags en curtain airbags .... 53
Airconditioning ................ 458, 465 Automatische
airconditioning .................... 465
Handmatig bediende airconditioning ................... 458
Interieurfilter .......................... 558
A
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 716 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
717Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Alarm........................................... 91Alarm....................................... 91
Waarschuwingszoemer......... 591
Alarmknipperlichten ................ 580
Antenne Radio..................................... 400
Smart entry-systeem met startknop ............................. 153
Antiblokkeersysteem (ABS).... 373 Functie .................................. 373
Waarschuwingslampje .......... 592
Antidiefstalsysteem
Alarm....................................... 91
Startblokkering ........................ 83
Supervergrendeling................. 90
Armsteun .................................. 501
Asbak ........................................ 499
Audio-ingang............................ 395
Audiosysteem
*........................ 390
Audio-ingang ......................... 395
Audiotoetsen op het stuurwiel ....................... 392
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .......... 410, 416
Bluetooth
®-audio................... 444
CD-speler .............................. 401
Draagbare audioapparatuur .. 416
iPod ....................................... 410
MP3/WMA-disc ..................... 401
Optimaal gebruik ................... 396
Radio..................................... 398
USB-geheugen ..................... 416
AUTO LSD ................................ 373 Automatic High Beam-
systeem .................................. 266
Waarschuwingsmelding ........ 610
Automatische airconditioning ...................... 465
Automatische airconditioning ................... 465
Interieurfilter .......................... 558
Automatische transmissie (met M-modus) ...................... 237 Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Paddle shift-schakelaars....... 240
Stand M ................................ 241
Automatische transmissie (met S-modus) ....................... 231 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
S-modus ............................... 234
Automatische verticale koplampverstelling ............... 265
AUX-aansluiting
*.................... 395
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 717 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM
729Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Voorzorgsmaatregelen achterklep ........................... 147
Voorzorgsmaatregelen airbags .................................. 48
Voorzorgsmaatregelen elektrisch
bedienbare ruiten................ 188
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ............................ 192
Voorzorgsmaatregelen stoelverwarming ................. 475
Velgen ....................................... 555 Bandenmaat.......................... 693
Velgen vervangen ................. 555
Verlichting Automatic High Beam-
systeem ........ ...................... 266
Bagageruimteverlichting ....... 145
Contactslotverlichting ............ 478
Instapverlichting .................... 480
Interieurverlichting................. 479
Lampen vervangen ............... 567
Leeslampjes .......................... 479
Lichtschakelaar ..................... 261
Make-upverlichting ................ 498
Mistlampen, schakelaar ........ 270
Overzicht interieurverlichting .............. 478
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 257
Vermogen ............................. 695
Verlichting, automatische ....... 264
Vervangen Banden.......................... 619, 633
Batterij afstandsbediening..... 560
Batterij elektronische sleutel . 560
Lampen ................................. 567
Zekeringen ............................ 563 Verwarming
Automatische
airconditioning .................... 465
Buitenspiegels .............. 460, 468
Handmatig bediende airconditioning .................... 458
Ontwaseming verwarmde voorruit ............................... 471
Stoelverwarming ................... 476
Stuurwielverwarming ............ 476
Vloeistof Automatische transmissie ..... 690
Remsysteem ......................... 692
Ruitensproeiers..................... 534
Vloermatten ................................ 34
Voertuigidentificatienummer .. 675
Voorruitontwaseming.............. 471
Voorruitverwarming ........ 460, 468
Voorstoelen .............................. 170
De juiste houding achter het stuur ............................... 36
Hoofdsteunen ....................... 471
Schoonmaken ....................... 508
Stoelverwarming ................... 476
Verstellen .............................. 170
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's .......................... 384
VSC (Vehicle Stability Control) .................................. 373
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 729 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM