591-1. Voor een veilig gebruik
1
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
In deze tabel wordt aangegeven in hoeverre een baby- of kinderzitje
in verschillende zitposities kan worden geplaatst.
Geschiktheid baby- en kinderzit jes voor diverse zitposities
(met ISOfix-bevestigingssysteem)
GewichtsgroepenGrootte- klasseBevestiging
ISOfix-posities auto
Buitenste zitplaats
achter
Reiswieg F ISO/L1 X
G ISO/L2 X
0
Minder dan 10 kg
(0 - 9 maanden) EISO/R1 IL
0
+
Minder dan 13 kg
(0 - 2 jaar) EISO/R1 IL
DISO/R2 IL
CISO/R3 IL
I
9 - 18 kg
(9 maanden - 4 jaar) DISO/R2 IL
CISO/R3 IL
B ISO/F2 IUF, IL
*
B1 ISO/F2X IUF, IL*
A ISO/F3 IUF, IL*
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 59 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
601-1. Voor een veilig gebruik
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Verklaring van lettercodes in de bovenstaande tabel:
IUF: Geschikt voor een universeel, in de rijrichting geplaatst ISOfixbaby- of kinderzitje dat is goedgekeurd voor gebruik in deze
gewichtsgroep.
IL: Geschikt voor een ISOfix-baby- of kinderzitje uit de categorie “specifiek”, “beperkt” of “semi-universeel” dat is goedgekeurd
voor gebruik in deze gewichtsgroep.
Wanneer een TOYOTA MINI- of TOYO TA MIDI-zitje wordt gebruikt,
past u de steunpoot en de ISOfix-koppelingen als volgt aan:
Vergrendel de ISOfix-koppelin-
gen bij nr. 4 en 5.
Vergrendel de steunpoot bij
opening nr. 4.
X: ISOfix-positie niet geschikt voor ISOfix-baby - of kinderzitjes in
deze gewichtsgroep en/of grootteklasse.
*: Verwijder indien mogelijk de hoofdsteun indien deze de werking van het baby- of kinderzitje hindert.
Bij het vastzetten van sommige typen baby- of kinderzitjes op de achterstoel
kunnen de veiligheidsgordels op de plaatsen naast het zitje mogelijk niet
goed worden gebruikt en komen ze mogelijk in aanraking met het zitje. Ook
kan de werking van de veiligheids gordel negatief worden beïnvloed. Draag
uw veiligheidsgordel goed aansluitend over uw schouder en laag over uw
heupen. Wanneer dit niet het geval is of wanneer hij in aanraking komt met
het zitje, ga dan ergens anders zitten. Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
De in de tabel genoemde baby- en kinderzitjes zijn mogelijk niet ver-
krijgbaar buiten de EU.
Controleer bij baby- of kinderzi tjes die niet worden genoemd in de
tabel zorgvuldig of ze geschikt z ijn voor gebruik in deze auto. Raad-
pleeg hiervoor de fabrikant of de leverancier van het baby- of kinder-
zitje.
1
2
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 60 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
611-1. Voor een veilig gebruik
1
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
■Lijst ISOfix-baby- of kinderzitje
GewichtsgroepenGrootte-klasseBevesti- gingISOfix-baby- of kinderzitjesCategorie
0
Minder dan 10 kg
(0 - 9 maanden)EISO/R1TOYOTA MINISemi-universeel
EISO/R1TOYOTA MIDISemi-universeel
0+
Minder dan 13 kg
(0 - 2 jaar)
EISO/R1TOYOTA MINISemi-universeel
EISO/R1TOYOTA MIDISemi-universeel
DISO/R2TOYOTA MINISemi-universeel
DISO/R2TOYOTA MIDISemi-universeel
CISO/R3TOYOTA MINISemi-universeel
CISO/R3TOYOTA MIDISemi-universeel
I
9 - 18 kg
(9 maanden -
4 jaar)BISO/F2TOYOTA MIDISemi-universeel
B1ISO/F2XTOYOTA MIDISemi-universeel
AISO/F3TOYOTA MIDISemi-universeel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 61 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
651-1. Voor een veilig gebruik
1
Veiligheid en beveiliging
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Plaatsen van een baby- of kinderzitje
Veiligheidsgordels (bij een drie-
puntsveiligheidsgordel met blok-
keerautomaat (ELR) is een
blokkeerclip noodzakelijk)
ISOfix-bevestigingssysteem (ISO-
fix-baby- of kinderzitje)
Voor de buitenste zitplaatsen ach-
ter zijn lage bevestigingspunten
aanwezig. (Labels geven aan waar
de bevestigingspunten zich in de
stoelen bevinden.)
Bevestigingssteunen (voor de
bovenste gordel)
Voor de buitenste achterstoelen
zijn bovenste bevestigingspunten
aanwezig. (Labels geven de plaats
van de bevestigingssteun aan.)
Volg de aanwijzingen van de fabrik ant van het zitje. Zet het baby-
of kinderzitje stevig vast op de zitplaatsen met de veiligheids-
gordel of het ISOfix-bevestigings systeem. Zet het baby- of kin-
derzitje met de bovenste gordel vast.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 65 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
701-1. Voor een veilig gebruik
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Zet de rugleuning in de 3e ver-
grendelstand vanaf de meest
rechte stand. (→Blz. 153)
Helemaal rechtop
3e vergrendelstand
Wanneer het vergrendelen van een tegen de rijrichting in geplaatst
baby- of kinderzitje met ISOfix mo eilijk gaat, stel de rugleuning dan
af door deze achterover te zetten.
Als het baby- of kinderzitje niet kan worden geplaatst omdat er een
hoofdsteun in de weg zit, verwij dert u de hoofdsteun en plaatst u
vervolgens het zitje. ( →Blz. 156)
Maak de opening tussen de zitting en de rugleuning iets groter.
Bevestig de gespen aan de
speciale bevestigingsstangen.
Als het zitje een bovenste gordel
heeft, moet deze worden vastgezet
aan de bevestigingssteun.
Plaatsen met het ISOfix-bevestigingssysteem
1
1
2
2
3
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 70 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
711-1. Voor een veilig gebruik
1
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
Verwijder de hoofdsteun.
Maak het baby- of kinderzitje
vast met de veiligheidsgordel of
met het ISOfix-bevestigingssys-
teem.
Maak de haak vast aan de
bevestigingssteun en maak de
bovenste riem vast.
Controleer of de bovenste gordel
goed vastzit.
Baby- en kinderzitjes met een bovenste gordel
1
2
3
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 71 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
536Alfabetische index
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Baby- of kinderzitje.................... 54Baby- of kinderzitje met
ISOfix-bevestigingssysteem
plaatsen ................................ 70
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 71
Baby- of kinderzitje plaatsen met veiligheidsgordels .......... 66
Babyzitjes, definitie ................. 55
Babyzitjes, plaatsen ................ 66
Kinderzitjes, definitie ............... 55
Kinderzitjes, plaatsen ........ 66, 67
Zitkussens, definitie ................ 55
Zitkussens, plaatsen ............... 68
Bagagehaken ........................... 339
Banden...................................... 386
Als uw auto een lekke band heeft................... 461, 473
Bandenmaat.......................... 515
Bandenspanning ................... 515
Bandenspannings/ waarschuwingssysteem...... 387
Controleren ........................... 386
Reservewiel .......................... 461
Sneeuwkettingen .................. 311
Vervangen..................... 461, 473
Waarschuwingslampje .......... 436
Winterbanden........................ 313
Wisselen van wielen ............. 387
Bandenspanning...................... 400
Onderhoudsgegevens........... 515
Waarschuwingslampje .......... 436
Bandenspannings/
waarschuwingssysteem ....... 387 Functie .................................. 387
Initialisatie ............................. 388
Plaatsen van banden/spanningssensoren
en -zenders......................... 387 Registreren van
identificatiecodes ................ 389
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 387
Waarschuwingslampje .......... 436
Batterijpakket (tractiebatterij)... 80 Plaats ...................................... 80
Specificatie ........................... 509
Bekerhouders .......................... 336
Belangrijke voorschriften in verband met uitlaatgassen ..... 75
Bevestigingssteunen ................ 70
Binnenspiegel .......................... 161
Buitenspiegels ...................... 163
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 290
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ......................... 166
Bluetooth
®*
Boodschappentashaken ......... 339
Bougie ...................................... 512
Bovenste gordel ........................ 71
Brake Assist ............................. 301
Brandstof.................................. 508 Brandstofmeter ..................... 102
Informatie .............................. 517
Inhoud ................................... 508
Soort ..................................... 508
Tanken .................................. 226
Waarschuwingslampje .......... 435
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 290
Blind Spot Monitor-functie..... 295
Rear Crossing TrafficAlert-functie ........................ 298
Buitenspiegels ......................... 163 Blind Spot Monitor ................ 290
Buitenspiegelverwarming...... 322
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 164
Verstellen en inklappen ........ 163
Verwarming........................... 322
B
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 536 Friday, October 30, 2015 12:02 PM