3545-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Klap de armsteun omlaag om
deze te kunnen gebruiken.
De handgrepen achter zijn voor-
zien van kledinghaakjes.
Armsteun
OPMERKING
Plaats geen al te zware last op de armsteun om schade aan de armsteun te
voorkomen.
Kledinghaakjes
WAARSCHUWING
Hang geen kleerhangers, harde voorwerpen of voorwerpen met scherpe
punten aan het kledinghaakje. Als de curtain airbags geactiveerd worden,
kunnen deze voorwerpen projectielen worden en ernstig letsel veroorzaken.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 354 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
3636-1. Onderhoud en verzorging
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
6
Onderhoud en verzorging
■Onderhoud van lederen bekleding
Om het interieur in een goede conditie te houden, raadt Toyota u aan het inte-
rieur van de auto ten minste twee keer per jaar schoon te maken.
■ Schoonmaken van de vloerbedekking
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen op schuimbasis in de handel verkrijg-
baar. Gebruik een spons of een borstel om het schuim aan te brengen. Wrijf
met elkaar overlappende cirkels. Gebruik geen water. Veeg vuile oppervlak-
ken schoon en laat ze drogen. Het beste resultaat wordt verkregen als de
vloerbedekking zo droog mogelijk wordt gehouden.
■ Veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgordels schoon met een mild sop, lauw water en een
doek of spons. Controleer ook de gordels regelmatig op overmatige slijtage,
rafels en scheuren.
WAARSCHUWING
■Water in de auto
● Mors geen vloeistof in de auto, zoals op de vloer, in de ventilatieopeningen
van het batterijpakket (tractiebatterij) of in de bagageruimte.
Anders kunnen het batterijpakket (tractiebatterij), elektrische onderdelen
en dergelijke defect raken of vlam vatten.
● Voorkom dat onderdelen of de bedrading van het SRS in het interieur nat
worden. ( →Blz. 42)
Een elektrische storing kan ervoor zorgen dat de airbags worden geacti-
veerd of niet op de juiste wijze werken, waardoor ernstig letsel kan ont-
staan.
■ Reinigen van het interieur (met name het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard kan in de voorruit wor-
den weerkaatst; hierdoor kan het gezichtsveld van de bestuurder worden
belemmerd wat een ernstig ongeval tot gevolg kan hebben.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 363 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
4347-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Waarschuwingslampje SRSGeeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
→ Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller /reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschuwingslampje ABS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
→ Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller /reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) elektri-
sche stuurbekrachtiging Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbe-
krachtiging (EPS)
→Laat uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 434 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
4467-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) heeft vastgesteld dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft terwijl
de stuurregelingsfunctie is ingeschakeldAls het systeem blijft vaststellen dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft,
klinkt er tevens een zoemer.
→ Houd het stuurwiel stevig vast.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de stuurregelingsfunctie tijdelijk is
uitgeschakeld doordat de LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) heeft vastgesteld dat de
bestuurder zijn handen niet aan het stuurwiel
heeft terwijl de stuurregelingsfunctie is ingescha-
keld
Er klinkt ook een zoemer.
→ Houd het stuurwiel stevig vast.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de auto kan gevaarlijk zijn.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 446 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
4857-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen bij het gebrui k van de bandenreparatievloeistof
● Het inslikken van bandenreparatievloeistof is schadelijk voor uw gezond-
heid. Drink zo veel mogelijk water en raadpleeg direct een huisarts wan-
neer u bandenreparatievloeistof hebt ingeslikt.
● Spoel direct met water wanneer bandenreparatievloeistof in uw ogen of op
uw huid is terechtgekomen. Raadpleeg een huisarts als u zich niet lekker
blijft voelen.
■ Bij het repareren van een lekke band
● Parkeer de auto op een veilige plaats en een vlakke ondergrond.
● Sluit de slang stevig aan op het ventiel terwijl het wiel aan de auto beves-
tigd is.
● Als de slang niet goed is aangesloten op het ventiel, kan er lucht ontsnap-
pen of kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Als de slang tijdens het vullen loskomt van het ventiel, is het mogelijk dat
de slang abrupte bewegingen maakt vanwege de luchtdruk.
● Nadat de band gevuld is, kunnen er spetters bandenreparatievloeistof
naar buiten komen als de slang wordt losgemaakt of wanneer u lucht uit
de band laat ontsnappen.
● Volg voor het repareren van de band de volgende procedure. Als u de pro-
cedures niet volgt, kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Bewaar afstand tot de band wanneer deze gerepareerd wordt, omdat de
band kan klappen. Zet de schakelaar van de compressor direct uit als u
ziet dat de band scheurtjes vertoont of vervormt.
● De reparatieset kan oververhit raken als deze langere tijd achter elkaar
wordt gebruikt. Gebruik de reparatieset niet langer dan 60 minuten achter
elkaar.
● Delen van de reparatieset worden tijdens het gebruik heet. Behandel de
reparatieset voor en na gebruik voorzichtig. Raak het metalen deel rond
de verbinding tussen de fles en de compressor niet aan. Dit is namelijk
zeer heet.
● Plak de waarschuwingssticker voor de rijsnelheid alleen op de aange-
geven plaats. Als de sticker wordt aangebracht op een plaats waar zich
een airbag bevindt, zoals op het middelste deel van het stuurwiel, dan kan
dit de werking van het airbagsysteem hinderen.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 485 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
534Alfabetische index
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Alfabetische index
A/C............................................. 320Airconditioning,
automatische ...................... 320
Interieurfilter .......................... 405
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 51
ABS (antiblokkeersysteem) .... 301
Functie .................................. 301
Waarschuwingslampje .......... 434
Accessoireaansluiting............. 353
Accu (12V-accu) Accu controleren ................... 381
Als de 12V-accu is ontladen .............................. 493
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 311
Waarschuwingsmelding ........ 452
Achterklep
Achterklep ............................. 124
Afstandsbediening ................ 116
Elektrisch bedienbare achterklep ........................... 126
Klembeveiliging ..................... 129
Achterlichten ............................ 211
Lampen vervangen ............... 421
Lichtschakelaar ..................... 211
Achterruitenwisser .................. 224
Achterruitverwarming ............. 322
Achterruit............................... 322
Buitenspiegels....................... 322
Voorruit ................................. 322
Achterstoel ............................... 153 Rugleuningen achter
neerklappen ........................ 154
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 419
Vermogen ............................. 516 Afdekplaat ................................ 350
Afmetingen ............................... 506
Afstandsbediening .......... 116, 135
Batterij vervangen ................. 407
Smart entry-systeem met startknop............................. 135
Vergrendelen/ontgrendelen 116s
Airbags ....................................... 41
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 51
Aanbrengen van wijzigingen en demonteren van airbags.. 46
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen.......... 43
Airbags, plaats van ................. 41
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen........................ 43
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 45
De juiste houding achter het stuur ............................... 32
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 47
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 45
SRS-airbags ........................... 41
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 47
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 47
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain
airbags.................................. 45
Waarschuwingslampje airbag ................................. 434
Werkingsvoorwaarden
side airbags en curtain
airbags.................................. 47
A
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 534 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
537Alfabetische index
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
CD-speler*
Claxon ....................................... 159
Condensor ................................ 378
Consolevak............................... 335
Contact (contactslot) ............... 197
Contact (startknop).................. 197
Controlelampje bestuurdersgordel ..................................... 436
Controlelampje voorpassagiersgordel ........... 436
Controlelampjes......................... 98
Cruise control .......................... 278 Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 266
Waarschuwingsmelding ........ 448
Curtain airbags .......................... 41
Dagrijverlichting ...................... 213
Dagtellers ................................. 102
Dashboardkastje ...................... 335
Derde remlicht Vervangen............................. 421
Display
Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 266
Energiemonitor/
verbruiksscherm ............. .... 110
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 257
Multi-informatiedisplay .......... 106
Toyota Parking Assist Monitor*
Toyota Parking Assist-sensor. 283
Waarschuwingsmeldingen .... 441
Display buitentemperatuur ..... 102
Dynamic Radar Cruise Control.................................... 266 Dynamic Radar Cruise
Control-systeem .................... 266
Functie .................................. 266
Waarschuwingsmelding ........ 448
E-Four ....................................... 302
ECB (Elektronisch geregeld remsysteem) .......................... 301
ECO-modus .............................. 206
Elektrisch bedienbare ruiten .. 166 Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 166
Klembeveiliging..................... 167
Knelbeveiliging...................... 167
Werking................................. 166
Elektrische stuurbekrachtigi ng (EPS) ..... 301
Functie .................................. 301
Waarschuwingslampje .......... 434
Elektronisch geregeld
remsysteem (ECB) ................ 301
Elektronische sleutel............... 116 Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 490
Batterij vervangen ................. 407
Energiebesparende functie ... 136
Energiemonitor/ verbruiksscherm ................... 110
EPS (elektrische
stuurbekrachtiging) .............. 301 Functie .................................. 301
Waarschuwingslampje .......... 434
EV-modus ................................. 203
Extra opbergvak ...................... 338
C
D
E
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 537 Friday, October 30, 2015 12:02 PM
543Alfabetische index
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Schakelblokkeersysteem ........ 489
Schoonmaken .................. 358, 362Exterieur................................ 358
Interieur ................................. 362
Lichtmetalen velgen .............. 359
Radarsensor ................. 294, 452
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 359
Veiligheidsgordels ................. 363
Schuifdak.................................. 169 Klembeveiliging ..................... 170
Waarschuwingsmeldingen .... 451
Werking ................................. 169
Selectiehendel Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ............ 489
Hybridetransmissie ............... 205
Sensor Automatisch koplampsysteem.. ............... 213
Binnenspiegel ....................... 162
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 253
Radarsensor ......................... 231
Ruitenwissers met regensensor........................ 222
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 282
Side airbags ............................... 41
Slepen/trekken
Rijden met een aanhangwagen ................... 185
Sleepoog ............................... 428
Slepen in een noodgeval ...... 428
Trailer Sway Control ............. 302 Sleutels ..................................... 116
Afstandsbediening ........ 116, 135
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 490
Als u uw sleutels verliest....... 117
Batterij vervangen ................. 407
Elektronische sleutel ............. 116
Energiebesparende functie ... 136
Plaatje met sleutelnummer ... 116
Sleutels ................................. 116
Startknop .............................. 197
Waarschuwingszoemer ........ 136
Smart entry-systeem met startknop ................................ 135 Instapfuncties................ 119, 124
Plaats van antenne ............... 135
Starten van het hybridesysteem .................. 197
Waarschuwingsmelding. 448, 456
Sneeuwkettingen ..................... 311
Snelheidsmeter ........................ 102
Specificaties............................. 506
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ...... 164
Spiegels Binnenspiegel ....................... 161
Buitenspiegels ...................... 163
Buitenspiegelverwarming...... 322
Make-upspiegels................... 351
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ...... 164
Sportmodus ............................. 206
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Startblokkering .......................... 85
Startknop .................................. 197
S
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 543 Friday, October 30, 2015 12:02 PM