Page 355 of 465

3557-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Om du har utfört de angivna stegen för att avhjälpa det misstänkta
problemet ska du kontro llera att varningslampan eller indikeringslam-
pan i det elektroniska lås- och startsystemet slocknar.
Utför följande åtgärder. (modell er utan informationsdisplay)
Invändig
summertonUtvändig
summertonVarnings- lampaVarningslampa/ detaljerÅtgärd
Kontinuerligt Kontinuerligt
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Den elektroniska
nyckeln befann sig
utanför bilen och
förardörren öppna-
des och stängdes
med växelspaken i
annat läge än P
utan att startknap-
pen tryckts till
avstängt läge. • Ändra växellä-
get till P.
• Ta med den elek- troniska nyckeln
in i bilen.
En gång3
gånger
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Den elektroniska
nyckeln befann sig
utanför bilen och
förardörren öppna-
des och stängdes
med växelspaken i
läge P utan att start-
knappen tryckts till
avstängt läge.
Tryck startknap-
pen till avstängt
läge, eller ta med
den elektroniska
nyckeln in i bilen
igen.
OM47B24SE.book Page 355 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 367 of 465
3677-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
När föreslagen åtgärd är utförd slocknar meddelandena.
Andra meddelanden som visas
Visat meddelandeDetaljer/Åtgärder
Underhåll av hybridbatteriets kylkomponent behövsFiltret kan vara igensatt, luftventilen kan vara
blockerad eller ett avbrott kan ha uppstått i
kanalen.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalif ikationer och utrust-
ning kontrollera hybridbatteriets kylkompo-
nent.
Indikerar att körläget EV inte är tillgängligt*
Orsaken till att körläget EV inte är tillgängligt
(bilen går på tomgång, batteriet har låg ladd-
ning, hastigheten överskrider hastighetsområ-
det för körläget EV, gaspedalen är nedtrampad
för långt) visas eventuellt.
En summerton hörs också.
→ Använd körläget EV när det blir tillgängligt.
OM47B24SE.book Page 367 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 380 of 465
3807-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Placera ut hjulblock.
Modeller med 16-tumsfälgar, ta
bort hjulsidan med en skiftnyckel.
Täck skiftnyckelns huvud med en
trasa för att undvika skada.
Lossa muttrarna något (ett varv).
Byta punkterat däck
1
Punkterat däckPlacering av hjulblock
FramVänster sidaBakom höger bakhjul
Höger sidaBakom vänster bakhjul
BakVänster sidaFramför höger framhjul
Höger sidaFramför vänster framhjul
2
3
OM47B24SE.book Page 380 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 393 of 465
3937-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Ta bort skyddsfilmen från flas-
kan och dra ut slangen. Ta bort
luftningsventilen från slangen.
Fäst dekalen som följer med flaskan
på angivna platser. (Se steg .)
Du kommer att använda luftnings-
ventilen igen. Förvara den därför
på en säker plats.
Sätt slangen på ventilen.
Skruva slangens ände medurs så
långt det går.
Kontrollera att strömbrytaren till
kompressorn är i avstängt läge.
Öppna locket och ta fram elkon-
takten från kompressorn.
3
9
4
5
6
OM47B24SE.book Page 393 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 409 of 465
4097-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Om 12-voltsbatteriet är urladdat
Om du har tillgång till startkablar och en annan bil med ett 12-voltsbat-
teri kan du starta din bil med startkablar enligt följande anvisningar.
Modeller med larm ( →Sid. 76):
Kontrollera att du har den elek-
troniska nyckeln med dig.
När du ansluter startkablarna kan lar-
met eventuellt aktiveras och dörrarna
låsas, beroende på situationen.
( →Sid. 78)
Öppna motorhuven (→ Sid. 287)
och locket till säkringsblocket.
Haka först fast locket på de två bakre
flikarna när boxen ska stängas.
Öppna locket till det speciella
uttaget för startkablar.
Följande metoder kan användas för att starta hybridsystemet om
bilens 12-voltsbatteri är urladdat.
du kan även kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verk stad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
1
2
3
OM47B24SE.book Page 409 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 411 of 465

4117-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Starta motorn på den andra bilen. Öka motorns varvtal något och
låt motorn gå på det varvtalet i cirka 5 minuter för att ladda upp
12-voltsbatteriet i din bil.
Håll fortsättningsvis samma varvtal i den andra bilen och tryck start-
knappen till tändningsläge för at t starta hybridsystemet.
Kontrollera att indikeringslampa n ”READY” tänds. Om indikerings-
lampan inte tänds, kontaktar du en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
När bilens hybridsystem har startat ska startkablarna tas bort i mot-
satt ordningsföljd mot hur de anslöts.
Stäng det speciella uttaget för startkablar och sätt tillbaka locket till
säkringsboxen i dess ursprungsläge.
Vid montering, haka först fast säkringsboxens lock på de två bakre
flikarna.
När hybridsystemet har startat bör du låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen snarast möjligt.
■Starta hybridsystemet när 12-voltsbatteriet är urladdat
Hybridsystemet kan inte startas genom att skjuta på bilen.
■ Undvik att 12-voltbatteriet laddas ur
●Stäng av strålkastarna och ljudanläggningen när hybridsystemet är avstängt.
● Stäng av elektriska tillbehör som inte behövs medan bilen går med låg has-
tighet en längre stund, t.ex. i trafikstockningar.
■ Om 12-voltsbatteriet är borttaget eller urladdat
●I vissa fall är det inte möjligt att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås-
och startsystemet om 12-voltsbatteriet är urladdat. Lås och lås upp dörrarna
med fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska nyckeln.
● Hybridsystemet startar kanske inte vid första försöket efter att 12-voltsbatte-
riet har laddats upp, men startar nor malt vid andra försöket. Det innebär
ingen funktionsstörning.
● Startknappens läge memoreras av bilen. När 12-voltsbatteriet återansluts
återgår systemet till det läge som det var i innan 12-voltsbatteriet laddades
ur. Tryck startknappen till avstängt läge innan du kopplar loss 12-voltsbatte-
riet. Om du är osäker på vilket läge startknappen befanns i innan 12-voltsbatte-
riet laddades ur ska du vara särskilt försiktig när du ansluter 12-voltsbatteriet på
nytt.
5
6
7
8
9
OM47B24SE.book Page 411 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 417 of 465

4177-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Efter att ha stannat hybridsystemet och väntat i minst 5 minuter,
starta hybridsystemet igen och kontrollera instrumentgruppen
eller informat ionsdisplayen.
Om hybridsystemets varningslampa för överhettning inte stängs
av eller om meddelandet inte försvinner:
Stäng av hybridsystemet och ko ntakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Om hybridsystemets varningslampa för överhettning inte tänds eller
om meddelandet inte visas:
Hybridsystemets temperatur har sjunkit och bilen kan köras normalt
igen.
Om varningslampan emellertid ofta tänds igen eller om meddelandet
ofta visas igen ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
VA R N I N G
■ Vid kontroll under motorhuven på din bil
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra skador, t.ex. brännskador.
● Öppna inte huven så länge ånga pyser ut från under motorhuven. Motor-
rummet kan vara mycket hett.
● Efter att hybridsystemet stängts av ska du kontrollera att indikeringslam-
pan på startknappen samt ”READY”-lampan har slocknat.
När hybridsystemet är igång kan bensinmotorn starta automatiskt, eller
kylfläkten kan plötsligt gå igång även om bensinmotorn stannar. Rör inte
roterande delar, t.ex. fläktar, och gå inte nära dem, eftersom det kan leda
till att fingrar eller klädsel (speciellt slips eller scarf) kan fastna vilket kan
leda till svåra skador.
● Lossa inte locket till kylvätskebehållaren medan hybridsystemet och kyla-
ren är heta.
Ånga eller kylarvätska som är mycket heta kan spruta ut.
6
OM47B24SE.book Page 417 Friday, June 10, 2016 4:36 PM
Page 424 of 465
4248-1. Specifikationer
OM47B24SE■
Motornummer
Motornumret är instansat på
cylinderblocket som bilden visar.
Motor
Modell2ZR-FXE
Ty p4-cylindrig radmotor, 4-takt, bensin
Cylinderdiameter och slaglängd80,5 ×
88,3 mm
Vo l y m1 798 cm3
VentilspelAutomatisk inställning
OM47B24SE.book Page 424 Friday, June 10, 2016 4:36 PM