2016 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID charging

1862-2. Laden
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Als “Charging Stopped Check Charging Source” (laden gestopt, controleer
laadsysteem) wordt weergegeven (2)
Laadstation niet compatibel
met de autoControleer of laden mogelijk is met de
laadkabel die meegeleverd is met de
auto.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige als
er niet geladen kan worden, zelfs niet
met de originele laadkabel.
Het laadstation is gestopt met laden
Als “Charging Stopped Check Charging Source” (laden gestopt, controleer
laadsysteem) wordt weergegeven (3)
Probleem in voeding externe
voedingsbron
Controleer het volgende.
• Stekker is goed aangesloten
• Er wordt geen verlengkabel gebruikt
en de contactdoos is niet overbelast
• Aangesloten op een speciaal voe-
dingscircuit
• Er is geen lekstroom
Er kan een probleem zijn met de con-
tactdoos van het gebouw. Neem con-
tact op met een elektricien en vraag
om een controle.
Als er niet geladen kan worden hoewel
er geen probleem is met de stroom-
toevoer, kan er een storing in het sys-
teem aanwezig zijn. Laat de auto
nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Het laadstation is gestopt met laden
Controleer of laden mogelijk is met de
laadkabel die meegeleverd is met de
auto.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige als
er niet geladen kan worden, zelfs niet
met de originele laadkabel.
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 186 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

1872-2. Laden
2
Plug-in hybridesysteem
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Als “Charging Stopped High Energy Use See Owner’s Manual” (laden
gestopt, hoog energieverbruik, zie handleiding) wordt weergegeven
Er wordt vermogen verbruikt door
elektrische componenten van de auto
Controleer de volgende items en voer
de laadprocedure nogmaals uit.
• Als de koplampen en het audiosys-
teem ingeschakeld zijn, schakel ze
dan uit.
• Zet het contact UIT.
Als het laden niet kan worden uitge-
voerd, zelfs niet na het uitvoeren van
bovenstaande stappen, is de accu
mogelijk onvoldoende geladen. Laat
het hybridesysteem ongeveer 15
minuten of langer werken om de accu
op te laden.
Als “Charging System Malfunction See Owner’s Manual” (storing laadsys-
teem, raadpleeg handleiding) wordt weergegeven
Storing opgetreden in laadsysteem
Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 187 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

6538-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
8
Bij problemen
●Als er een melding over een schakelhandeling wordt weergegeven
Om te voorkomen dat de schakelstand onjuist wordt geselecteerd of dat de
auto onverwachts in beweging komt, kan de schakelstand automatisch wor-
den gewijzigd (→Blz. 335) of is bediening van de selectiehendel mogelijk
vereist. Wijzig in dit geval de schakelstand aan de hand van de instructies
op het multi-informatiedisplay.
●Als er een melding of afbeelding met betrekking tot een geopend/gesloten
onderdeel of het bijvullen van een vloeistof wordt weergegeven
Controleer het onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wordt weerge-
geven of dat door het waarschuwingslampje wordt aangegeven en los het
probleem op, bijvoorbeeld door het geopende portier te sluiten of de vloei-
stof bij te vullen.
■Als “See Owner’s Manual” (Raadpleeg handleiding) wordt weergegeven
●Als “Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” (Rem-
vermogen laag. Breng auto op veilige plaats tot stilstand. Raadpleeg hand-
leiding) wordt weergegeven, duidt dit mogelijk op een storing. Breng de auto
onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Doorrijden met de auto kan
gevaarlijk zijn.
●Als “Engine Oil Pressure Low” (Lage motoroliedruk) wordt weergegeven,
duidt dit mogelijk op een storing. Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
●Als de onderstaande berichten worden weergegeven, is er mogelijk sprake
van een storing. Laat de auto direct nakijken door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
• “Plug-in charging system malfunction.” (storing plugin-laadsysteem)
• “Hybrid System Malfunction” (storing hybridesysteem)
• “Check Engine” (controleer motor)
• “Hybrid Battery System Malfunction” (systeemstoring batterijpakket)
• “Accelerator System Malfunction” (systeemstoring gaspedaal)
• “Smart Entry & Start System Malfunction See Owners Manual” (storing
Smart entry-systeem met startknop. Raadpleeg handleiding)
■Als “Shift System Not Active Apply Parking Brake Securely While Par-
king See Owner’s Manual” (Schakelsysteem niet actief. Activeer par-
keerrem goed bij het parkeren. Zie handleiding) wordt weergegeven
Geeft aan dat de schakelregeling tijdelijk niet werkt of dat er een storing in zit.
Laat de auto direct nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Wanneer de melding wordt weergegeven, kan het hybridesysteem mogelijk
niet worden gestart of kan de schakelstand mogelijk niet normaal worden
gewijzigd. (Oplossing: →Blz. 657)
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 653 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM

733Alfabetische index
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE)
Naderingswaarschuwing ........ 406
Navigatiesysteem
*
Noodstopsignaal...................... 492
Olie
Motorolie ............................... 700
Onderhoud ....................... 546, 551
Camerasensor ...................... 363
Exterieur................................ 546
Interieur ................................. 551
Lichtmetalen velgen .............. 547
Onderhoud en reparatie ........ 557
Onderhoudsgegevens........... 696
Radarsensor ......................... 362
Veiligheidsgordels ................. 554
Waterafstotende laag ............ 547
Zelf uit te voeren
onderhoud .......................... 560
Onderhoud, zelf
uit te voeren ........................... 560
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 274
Motorkap ............................... 563
Tankdopklep ......................... 357
Op afstand bedienbare
airconditioning ...................... 516
Opbergmogelijkheden ............. 525
Opbergmogelijkheden,
voorzorgsmaatregelen .......... 525
Opbergvak
gevarendriehoek.................... 532Oplaadkabel ............................. 118
Als de oplaadkabel
niet kan worden
ontgrendeld ........................ 134
CCID (Charging Circuit
Interrupting Device) ............ 118
Controlelampje...................... 121
Onderhoud ............................ 127
Soorten oplaadkabels ........... 119
Veiligheidsfuncties ................ 120
Vervangen van
het aansluitsnoer ................ 123
Oververhitting .......................... 688
Parkeerblokkeersysteem ........ 334
Parkeerlichten voor ................. 341
Lampen vervangen ............... 628
Lichtschakelaar ..................... 341
Parkeerrem ............................... 340
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem ... 340
Werking................................. 340
Parking Assist-sensoren
Intelligent Clearance
Sonar .................................. 443
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem) ..... 456
Toyota Parking
Assist-sensor ...................... 432
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem)..................... 368
Functie .................................. 368
In-/uitschakelen van
het systeem ........................ 372
Waarschuwingslampje .......... 643
N
O
P
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatiesysteem.
PRIUS PHV_OM_OM47A89E_(EE).book Page 733 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM