Page 1 of 704
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Obrazový rejstříkVyhledání podle obrázku
1Bezpečnost
a zabezpečeníPečlivě si přečtěte
2Přístrojová deskaJak rozumět přístrojům a ukazatelům, různým
výstražným kontrolkám a indikátorům atd.
3Ovládání jednotlivých
komponentůOtevírání a zavírání dveří a oken, seřízení před
jízdou atd.
4JízdaOvládání a informace, které jsou potřebné pro
jízdu
5Vybavení interiéruPoužívání vybavení interiéru atd.
6Údržba a péčePéče o vaše vozidlo a postupy při údržbě
7Když nastanou potížeCo dělat v případě poruchy nebo nouze
8Technické údaje
vozidlaTechnické údaje vozidla, přizpůsobitelné funkce
atd.
RejstříkVyhledání podle příznaku
Vyhledání podle abecedy
Page 4 of 704

OBSAH4
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)5-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Automatický systém
klimatizace .......................466
Vyhřívání sedadel ..............477
5-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 479
•Přední osvětlení
interiéru .........................480
•Přední osobní lampičky .. 480
• Zadní vnitřní lampička ...481
5-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů.. 482
• Odkládací schránka .......483
• Schránka v konzole .......483
• Držáky nápojů/
držáky lahví/
dveřní kapsy ..................484
•Příruční schránky...........486
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................4875-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru..... 493
• Sluneční clony .............. 493
• Kosmetická zrcátka ....... 493
• Napájecí zásuvky .......... 494
• Bezdrátová nabíječka ... 495
•Opěrka paží .................. 501
•Háčky na oděvy ............ 501
•Přídržná madla ............. 502
• Používání spínačů
na volantu ..................... 502
6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 504
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 510
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 514
5Vybavení interiéru
6Údržba a péče
Page 87 of 704

871-3. Hybridní systém
1
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
UPOZORNĚNÍ
■Větrací otvor přívodu vzduchu hybridního (trakčního) akumulátoru
●Ujistěte se, že větrací otvor přívodu vzduchu není ničím blokován, např.
potahem sedadla, plastovým krytem nebo zavazadlem. Hybridní (trakční)
akumulátor se může přehrát a může dojít k jeho poškození.
●Když se ve větracím otvoru přívodu vzduchu nashromáždí prach atd., vy-
čistěte ho vysavačem, abyste předešli ucpání větracího otvoru.
●Zabraňte vniknutí vody nebo cizích látek do větracího otvoru přívodu vzdu-
chu, protože by to mohlo způsobit zkrat a poškození hybridního (trakčního)
akumulátoru.
●Nepřevážejte velké množství vody, např. lahve ochlazovače vody, ve vozid-
le. Pokud se voda rozlije do hybridního (trakčního) akumulátoru, akumulátor
se může poškodit. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkem.
●Ve větracím otvoru je vestavěn filtr. Když filtr zůstává znatelně znečistěný
i po vyčistění větracího otvoru, je doporu
čeno vyčistění nebo výměna fil-
tru. Když čistíte nebo vyměňujete filtr, kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka
Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Maintenance Required for
Hybrid Battery Cooling Parts at Your Dealer" (Je požadována údržba chla-
dicích součástí hybridního akumulátoru u vašeho prodejce), filtr může být
ucpaný. Nechte filtr vyčistit nebo vyměnit u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka.
Page 95 of 704
951-4. Zabezpečovací systém
1
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému alarmu.
■Kontrola před uzamknutím vozidla
Abyste zabránili neočekávanému spuštění alarmu a krádeži vozidla, zkontro-
lujte následující.
●Ve vozidle nikdo není.
●Boční okna a střešní okno (je-li ve výbavě) jsou zavřena předtím, než je na-
staven alarm.
●Žádné cenné nebo osobní předměty nejsou ponechány ve vozidle.
■Spuštění alarmu
Alarm se může spustit v následujících situacích:
(Zastavením alarmu se deaktivuje systém alarmu.)
●Dveře jsou odemknuty mechanickým klí-
čem.
●Osoba uvnitř vozidla otevře dveře nebo
kapotu, nebo odemkne vozidlo použitím
vnitřního zamykacího tlačítka.
●12V akumulátor je dobíjen nebo vymě-
ňován, když je vozidle zamknuto.
(S. 643)
Page 503 of 704
503
6Údržba a péče
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 504
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 510
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 514
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 517
Kapota ............................... 520
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 522
Motorový prostor ................ 523
Pneumatiky ........................ 537
Tlak huštění pneumatik...... 550
Kola.................................... 552
Filtr klimatizace .................. 555
Výměna gumičky stěračů... 558
Baterie elektronického
klíče ................................. 562
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 565
Žárovky .............................. 569
Page 504 of 704

5046-1. Údržba a péče
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Čistění a ochrana exteriéru vozidla
●Postupem odshora dolů umývejte vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste odstranili špínu a prach.
●Karoserii umývejte použitím houby nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
●Při obtížně odstranitelném znečistění použijte autošampón a dů-
kladně oplachujte vodou.
●Setřete veškerou vodu.
●Vozidlo navoskujte, když se zhorší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu kapky, naneste vosk, když je karo-
serie vozidla chladná.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla sklopte zrcátka a sejměte anténu. Mytí zahajte od před-
ku vozidla. Před jízdou se ujistěte, že jsou vyklopena zrcátka.
●Kartáče používané v automatických myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla a poškodit lak vašeho vozidla.
●Zadní spoiler nemusí jít v některých automatických myčkách umývat. Je zde
také zvýšené riziko poškození vozidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
●Nedovolte, aby se trysky myčky dostaly do těsné blízkosti oken vozidla.
●Před použitím myčky vozidel zkontrolujte, zda jsou řádně zavřena dvířka pa-
livové nádrže vašeho vozidla.
Abyste ochránili vozidlo a udrželi ho v bezvadném stavu, prová-
dějte následující:
Page 505 of 704

5056-1. Údržba a péče
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
6
Údržba a péče
■Poznámka pro systém bezklíčového nastupování a startování
Pokud je klika dveří mokrá, když je elektronický klíč v účinném dosahu, dveře
se mohou opakovaně zamykat a odemykat. V tom případě postupujte podle
následujících nápravných opatření pro umytí vozidla:
●Umístěte klíč do vzdálenosti 2 m nebo dále od vozidla, když je vozidlo umý-
váno. (Dejte pozor, aby nedošlo ke krádeži klíče.)
●Nastavte elektronický klíč do režimu šetření energie baterie, abyste zrušili
systém bezklíčového nastupování a startování. (S. 193)
■Litá kola
●Odstraňte veškeré nečistoty použitím neutrálního čisticího prostředku. Ne-
používejte hrubé kartáče nebo abrazivní čističe. Nepoužívejte silné nebo
hrubé chemické čističe.
Používejte stejný jemný čisticí prostředek a vosk, jaký používáte na lak.
●Nepoužívejte čisticí prostředek na kola, když jsou horká, např. po jízdě na
dlouhou vzdálenost v horkém počasí.
●Čisticí prostředek opláchněte z kol ihned po jeho použití.
■Nárazníky
Nedrhněte je abrazivními čističi.
■Povlak odpuzující vodu předních bočních oken (je-li ve výbavě)
●Následující pokyny mohou zvýšit účinnost povlaku odpuzujícího vodu.
•Odstraňujte pravidelně nečistoty, atd. z předních bočních oken.
• Nedovolte hromadění nečistot a prachu na oknech po delší dobu.
Očistěte okna měkkým, vlhkým hadrem co nejdříve.
• Nepoužívejte vosk nebo čističe na sklo, které obsahují abrazivní látky,
když čistíte okna.
• Nepoužívejte žádné kovové předměty pro odstranění vzniklé kondenzace.
●Když je účinek odpuzování vody nedostatečný, povlak může být opraven.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Page 506 of 704

5066-1. Údržba a péče
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když vozidlo umýváte
Nepoužívejte vodu na vnitřek motorového prostoru. To by mohlo způsobit
poruchu elektrických součástí, atd. nebo požár.
■Když čistíte čelní sklo (vozidla se stěrači čelního skla se senzorem deště)
●Když držíte mokrý hadr nebo podobný předmět blízko senzoru dešťových
kapek
●Pokud něco udeří do čelního skla
●Pokud se přímo dotknete tělesa senzoru dešťových kapek nebo něco udeří
do senzoru dešťových kapek
■Pokyny týkající se výfukového potrubí
Výfukové plyny způsobí, že výfukové potrubí je velmi horké.
Když umýváte vozidlo, buďte opatrní, abyste se nedotkli potrubí, dokud do-
statečně nevychladne, protože dotyk horkého potrubí může způsobit popá-
lení.
■Pokyny týkající se zadního nárazníku s Blind Spot Monitorem (je-li ve
výbavě)
Pokud je lak zadního nárazníku poškozen nebo poškrábán, systém může
mít poruchu. Pokud se tak stane, konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo s jiným řádně kvalifikovaným a vy-
baveným odborníkem.
Vypněte spínač stěračů.
Pokud je spínač stěračů v poloze "AUTO",
stěrače mohou začít v následujících situa-
cích neočekávaně stírat, může dojít k za-
chycení vašich rukou nebo jiným vážným
zraněním, a lišty stěračů se mohou poško-
dit.
●Když se dotknete rukou horní části čel-
ního skla, kde je umístěn senzor dešťo-
vých kapekVypnuto