
6217-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS_OM_OM47A32K_(EK)
7
En cas de problème
AVERTISSEMENT
■Lors de l’utilisation de la roue de secours compacte (si le véhicule en est
équipé)
●Rappelez-vous que la roue de secours fournie est conçue spécifiquement pour être
utilisée sur votre véhicule. N’utilisez pas la roue de secours de votre véhicule sur
un autre véhicule.
● N’utilisez pas plus d’une roue de secours compacte simultanément.
● Remplacez la roue de secours par une roue standard dès que possible.
● Evitez les accélérations soudaines, les coups de volant, les freinages brusques
ainsi que toute opération de changement de vitesse entraînant un freinage moteur
brusque.
■ Lorsque la roue de secours compacte est fixée (si le véhicule en est équipé)
Il se peut que la vitesse du véhicule ne soit pas correctement détectée et que les
systèmes suivants ne fonctionnent pas correctement :
* : Si le véhicule en est équipé
■ Limitation de vitesse lors de l’utilisation de la roue de secours compacte (si le
véhicule en est équipé)
Ne dépassez pas la vitesse de 80 km/h (50 mph) lorsqu’une roue de secours com-
pacte est montée sur le véhicule.
La roue de secours compacte n’a pas été conçue pour rouler à vitesse élevée. Si
vous ne respectez pas ces précautions, vous risquez de provoquer un accident
entraînant des blessures graves, voire mortelles.
■ Après avoir utilisé les outils et le cric
Avant de prendre la route, assurez-vous que tous les outils et le cric sont correcte-
ment rangés pour éviter tout risque de blessure en cas de collision ou de freinage
brusque.
• ABS et assistance au freinage
•VSC
•TRC
•EPS
• Fonction automatique des feux de
route
*
• PCS (système de sécurité préven-tive)
*
• LDA (avertissement de sortie de fileavec commande de direction)
*
• Régulateur de vitesse dynamique à
radar
*
• Régulateur de vitesse*
• BSM (moniteur d’angle mort)*
• Capteur d’aide au stationnementTo y o t a
*
• Sonar de détection de distance intel-
ligent
*
• Système d’aide au stationnementintelligent simple
*
• Moniteur d’aide au stationnementTo y o t a
*
• Système de navigation*

690Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47A32K_(EK)
Index alphabétique
A/C .................................................... 468Capteur d’humidité ...................... 475
Ecran des réglages ..................... 472
Filtre de climatisation................... 559
Mode S-FLOW ............................ 470
Préférences en matière de climatisation .............................. 473
Score Eco (score A/C)................. 147
Système d’admission d’air frais ... 472
Système de climatisation automatique .............................. 468
ABS (système antiblocage des roues) ............................................ 453
Fonction....................................... 453
Voyant ......................................... 592
Accoudoir ........................................ 503
Affichage
Affichage tête haute .................... 158
Avertissement de sécurité préventive ................................. 306
BSM (moniteur d’angle mort) ...... 376
Contrôleur d’énergie ............ 128, 164
Ecran multifonction ...................... 125
Informations relatives à la conduite .................................... 127
LDA (avertissement de sortie de file avec commande de
direction) ................................... 333
Messages d’avertissement .......... 600
Régulateur de vitesse dynamique à radar ...................................... 352
Régulateur de vitesse dynamique à radar à plage de vitesse
intégrale .................................... 337
RSA (aide à la signalisation
routière) .................................... 333
Système d’aide au
stationnement ................... 392, 421 Affichage de la température
extérieure ...............................117, 119
Affichage tête haute ........................158
Aide à la signalisation routière.......332
Airbags ...............................................37 Airbags SRS ...................................37
Conditions d’activation des airbags .........................................43
Conditions d’activation des airbags latéraux ...........................43
Conditions d’activation des airbags latéraux et rideaux ..........43
Conditions d’activation des airbags rideaux ............................43
Emplacements des airbags ............37
Mesures de précaution générales relatives aux airbags....................39
Mesures de précaution relatives
aux airbags latéraux ....................40
Mesures de précaution
relatives aux airbags latéraux
et rideaux .....................................41
Mesures de précaution relatives aux airbags pour
votre enfant..................................39
Mesures de précaution relatives
aux airbags rideaux .....................41
Modification et mise au rebut des
airbags .........................................42
Position de conduite correcte .........30
Système d’activation/ désactivation manuelle
d’airbag ........................................48
Voyant d’airbag ............................592
Airbags genoux..................................37
Airbags latéraux.................................37
Airbags rideaux..................................37
Airbags SRS .......................................37
A

701Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47A32K_(EK)
Mesures de précaution relatives à la batterie 12 volts ................. 536
Mesures de précaution relatives à la pile de clé retirée de son
logement ................................... 568
Mesures de précaution relatives
à la porte de coffre.................... 186
Sécurités enfants des portes
arrière ....................................... 182
Système de retenue pour enfant ... 51
Sécurité préventive (PCS) Activation/désactivation du
système .................................... 310
Fonction....................................... 306
Voyant ......................................... 593
Sécurités enfants ............................ 182
Siège arrière .................................... 211
Sièges
Accoudoir .................................... 503
Appuie-tête .................................. 214
Chauffages de siège ................... 479
Installation de sièges pour enfant en bas âge/d’un système de
retenue pour enfant .................... 56
Mesures de précaution relatives au réglage................................. 210
Nettoyage .................................... 512
Réglage ....................................... 209
S’asseoir correctement dans le siège ........................................... 30
Sièges arrière .............................. 211
Sièges avant................................ 209
Sièges avant .................................... 209 Appuie-têtes ................................ 214
Chauffages de siège ................... 479
Nettoyage .................................... 512
Position de conduite correcte ........ 30
Réglage ....................................... 209 Signal de freinage d’urgence..........454
Signaux sonores
Avertissement de sécurité préventive ..................................306
Avertissement de sortie de file .....321
Capteurs d’aide au
stationnement ............391, 403, 416
Moniteur d’angle mort (BSM) .......376
Porte ouverte ........................182, 594
Rappel de ceinture de sécurité.....595
Régulateur de vitesse à radar ..................................346, 360
Rétrogradation..............................270
RSA (aide à la signalisation routière) .....................................332
Système de freinage ....................591
S-IPA (système d’aide au stationnement intelligent
simple)............................................416
Soins
Capteur de caméra.......................301
Capteur radar ...............................300
Ceintures de sécurité ...................513
Extérieur .......................................506
Intérieur ........................................512
Jantes en aluminium ....................507
Revêtement hydrofuge .................513
Sonar de détection de distance
intelligent .......................................403
Supports d’ancrage ...........................73
Surchauffe ........................................653
Surchauffe, moteur ..........................653
Système antiblocage des roues (ABS) ..............................................453
Fonction........................................453
Voyant ..........................................592
Système antidémarrage ....................86
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.

704Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47A32K_(EK)
Verrouillage de stationnement ...... 269
VitresDésembueur de lunette arrière.... 473
Lave-glace ........................... 286, 290
Vitres électriques ......................... 224
Vitres ............................................... 224
Vitres électriques Contacteur de verrouillage des vitres ......................................... 224
Fonction anticoincement ............. 225
Fonction anticoincement à l’ouverture ................................. 225
Fonctionnement........................... 224
Fonctionnement des vitres associé au verrouillage des
portes........................................ 226
Vitres latérales
Revêtement hydrofuge ................ 507
Volant
Contacteur TRIP.......................... 101
Contacteurs audio ....................... 504
Contacteurs de commande du compteur................................... 101
Contacteurs de téléphone ........... 504
Réglage ....................................... 217
Voyant de dysfonctionnement ...... 592
Voyant de température élevée du liquide de refroidissement .......... 594 Voyants
ABS ..............................................592
Commande de démarrage de la conduite .....................................596
Direction assistée électrique ........592
Faible niveau de carburant ...........595
Faible pression d’huile moteur .....592
PCS ..............................................593
Porte ouverte ................................594
Pression des pneus ......................595
Rappel de ceinture de sécurité des passagers arrière ................595
Rappel de ceinture de sécurité du conducteur ............................595
Rappel de ceinture de sécurité du passager avant .....................595
Sonar de détection de distance intelligent ...................................596
SRS ..............................................592
Système de charge ......................591
Système de commande électronique du moteur ..............592
Système de freinage ....................591
Système de priorité des freins ......596
Système LDA ...............................596
Témoin de dérapage ....................593
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .................................595
Témoin ICS OFF ..........................594
Température élevée du liquide
de refroidissement .....................594
Voyant de dysfonctionnement ......592
Voyant du système d’avertissement principal ...........595
VSC (commande de stabilité du véhicule) ...................................453
V