1853-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
■Señales de funcionamiento
Los intermitentes de emergencia parpadean para indicar que las puertas se han blo-
queado/desbloqueado. (Bloqueadas: una vez; desbloqueadas: dos veces)
■ Función de seguridad
Si no se abre ninguna puerta pasados unos 30 segundos después de haber desblo-
queado el vehículo, la función de seguridad vuelve a bloquear el vehículo automática-
mente.
■ Si no se puede bloquear la puerta con el sensor de bloqueo situado en la superfi-
cie de la manilla de la puerta
■ Avisador acústico del bloqueo de las puertas
Si alguna puerta no está completamente cerrada, al intentar bloquear las puertas
suena de forma ininterrumpida un avisador acústico durante 5 segundos. Cierre bien
la puerta para detener el avisador acústico y vuelva a bloquear el vehículo.
■ Activación de la alarma (si el vehículo dispone de ello)
Al bloquear las puertas, se activará el sistema de alarma. ( →P. 95)
■ Si el sistema inteligente de entrada y arranque o el control remoto inalámbrico
no funcionan correctamente
● Utilice la llave mecánica para bloquear y desbloquear las puertas. ( →P. 654)
● Si la pila de la batería se agota, cámbiela por una nueva. ( →P. 572)
Si no se puede bloquear la puerta tocando con
un dedo el sensor de bloqueo situado en la
superficie de la manilla de la puerta, toque el
sensor con la palma de la mano.
Si lleva guantes puestos, quíteselos.
1953-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)■
Radio de alcance (áreas de detección de la llave electrónica)
Al poner en marcha el sistema híbrido o cambiar de modo el interruptor de arran-
que
El sistema se puede accionar cuando la llave electrónica se encuentra en el inte-
rior del vehículo.
■ Alarmas y mensajes de advertencia
Para evitar el robo del vehículo y accidentes provocados por una utilización errónea,
el vehículo emite una alarma y muestra mensajes de advertencia en la pantalla de
información múltiple. Cuando se visualice un mensaje de advertencia, tome las medi-
das adecuadas en función del mensaje visualizado.
Cuando solo suena una alarma, las circunstancias y los procedimientos de corrección
son los que se indican a continuación. Al bloquear o desbloquear las puertas
El sistema se puede accionar cuando la
llave electrónica se encuentre aproxima-
damente a menos de 0,7 m (2,3 pies) de
la manilla de la puerta del conductor, de la
manilla de la puerta del pasajero delan-
tero
* o del dispositivo de apertura de la
puerta del maletero
*. (Solo se pueden
accionar las puertas que detecten la
llave).
*: Si el vehículo dispone de ello
AlarmaSituaciónProcedimiento de correc- ción
La alarma exterior
suena una vez
durante 5 segundos Se ha intentado bloquear el
vehículo mientras una puerta
permanecía abierta.
Cierre todas las puertas y
vuelva a bloquearlas.
La alarma interior
pita repetidamente
El interruptor de arranque se ha
colocado en modo ACCES-
SORY mientras la puerta del
conductor estaba abierta (la
puerta del conductor se ha
abierto mientras el interruptor
de arranque estaba en modo
ACCESSORY).
Desactive el interruptor de
arranque y cierre la puerta
del conductor.
1993-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)●
Si durante el lavado la llave electrónica se encuentra en el interior del vehículo y una
de las manillas de las puertas se moja, puede aparecer un mensaje en la pantalla de
información múltiple y sonar un avisador acústico en el exterior del vehículo. Para
apagar la alarma, bloquee todas las puertas.
● Puede que el sensor de bloqueo no funcione correctamente si entra en contacto con
hielo, nieve, barro, etc. Limpie el sensor de bloqueo y acciónelo de nuevo.
● Si se aproxima repentinamente la llave al radio de alcance o a la manilla de la
puerta, es posible que las puertas no se desbloqueen. En tal caso, vuelva a colocar
la manilla de la puerta en su posición original y compruebe si las puertas se desblo-
quean antes de volver a tirar de la manilla.
● Si hay otra llave electrónica en el área de detección, puede tomar más tiempo de lo
normal desbloquear las puertas después de agarrar la manilla de la puerta.
■ Cuando no se conduce el vehículo durante periodos de tiempo prolongados
●Para evitar el robo del vehículo, no deje la llave electrónica a menos de 2 m (6 pies)
de distancia del vehículo.
● El sistema inteligente de entrada y arranque puede desactivarse previamente.
(→ P. 685)
■ Cómo utilizar el sistema de forma apropiada
Para utilizar el sistema debe llevar consigo la llave electrónica. No acerque demasiado
la llave electrónica al vehículo cuando utilice el sistema desde el exterior del mismo.
En función de su posición y de la forma en la que sujeta la llave electrónica, esta
puede que no se detecte correctamente y el sistema puede no funcionar bien. (La
alarma podría dispararse accidentalmente o la función de prevención de olvido de las
llaves podría no funcionar).
■ Si el sistema inteligente de entrada y arranque no funciona correctamente
●Bloqueo y desbloqueo de las puertas: Use la llave mecánica. ( →P. 654)
● Puesta en marcha del sistema híbrido: →P. 6 5 5
■ Personalización
La configuración (p. ej., del sistema inteligente de entrada y arranque) puede modifi-
carse. (Funciones personalizables: →P. 685)
■ Si el sistema inteligente de entrada y arranque se ha desactivado mediante un
ajuste personalizado
●Desbloqueo y bloqueo de las puertas:
Utilice el control remoto inalámbrico o la llave mecánica. ( →P. 184, 654)
● Puesta en marcha del sistema híbrido y cambio de modo del interruptor de arranque:
→P. 6 5 5
● Parada del sistema híbrido: →P. 2 6 2
6567-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
■Parada del sistema híbrido
Aplique el freno de estacionamiento, coloque la posición del cambio en P y pulse el
interruptor de arranque como se suele hacer al desactivar el sistema híbrido.
■ Cambio de la pila de la llave
Dado que este procedimiento representa una medida provisional, se recomienda cam-
biar la pila de la llave electrónica tan pronto como esta se agote. ( →P. 572)
■ Alarma (si el vehículo dispone de ello)
El uso de la llave mecánica para bloquear las puertas no activará el sistema de
alarma.
Si se desbloquea una puerta utilizando la llave mecánica cuando el sistema de alarma
está activado, puede que se dispare la alarma. ( →P. 9 5 )
■ Cambio del modo del interruptor de arranque
Suelte el pedal del freno y pulse el interruptor de arranque en el paso anterior. El
sistema híbrido no arranca y el modo cambiará cada vez que se pulse el interruptor.
(→ P. 263)
■ Si la llave electrónica no funciona correctamente
●Asegúrese de que el sistema inteligente de entrada y arranque no se ha desactivado
en la configuración personalizada. Si se ha desactivado, active la función.
(Funciones personalizables: →P. 685)
● Compruebe si el modo de ahorro de energía está activado. Si se ha activado, can-
cele la función. ( →P. 196)
ADVERTENCIA
■ Al utilizar la llave mecánica y al accionar los elevalunas eléctricos o el techo
solar (si el vehículo dispone de ello)
Accione el elevalunas eléctrico o el techo solar después de asegurarse de que no
existe ningún riesgo de que alguna parte del cuerpo de los pasajeros quede atra-
pada en la ventanilla o en el techo solar.
Tampoco permita que los niños utilicen la llave mecánica. Los niños y otros pasaje-
ros del vehículo podrían quedar atrapados en el elevalunas eléctrico o el techo solar.
3
6577-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
7
Solución de problemas
Si la batería de 12 voltios está descargada
Si dispone de un juego de cables de puente (de refuerzo) y de un segundo
vehículo con una batería de 12 voltios, puede arrancar por conexión su vehí-
culo siguiendo los pasos que se indican a continuación.Vehículos con alarma ( →P. 9 5 ) :
Asegúrese de llevar consigo la
llave electrónica.
Dependiendo de la situación, es posi-
ble que la alarma se active y las puer-
tas se bloqueen al conectar los cables
de puente (de refuerzo). ( →P. 9 7 )
Abra el capó. ( →P. 529)
Retire la cubierta del motor.
Tire de ambos extremos de la cubierta
hacia arriba en vertical.
Si la batería de 12 voltios de su vehículo está descargada, siga los pro-
cedimientos que se indican a contin uación para poner en marcha el
sistema híbrido.
Si lo desea, póngase en contacto con su concesionario o taller de repa-
raciones Toyota autorizado, o con cu alquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
1
2
3
698Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
●El indicador luminoso recordatorio del cinturón de seguridad parpadea
¿Se han abrochado los cinturones de seguridad el conductor y el pasajero delan-
tero? (→P. 603)
●El indicador luminoso del freno de estacionamiento está encendido
¿Se ha soltado el freno de estacionamiento? ( →P. 277)
Dependiendo de la situación, también pueden sonar otros tipos de avisadores acústi-
cos de advertencia. ( →P. 597, 607)
●¿Algún ocupante del vehículo abrió una puerta durante la activación de la alarma?
El sensor lo detecta y hace sonar la alarma. ( →P. 9 5 )
Para detener la alarma, coloque el interruptor de arranque en modo ON o ponga en
marcha el sistema híbrido.
●¿Se ha dejado la llave electrónica dentro del vehículo?
Consulte el mensaje que se muestra en la pantalla de información múltiple.
( → P. 607)
●Si se enciende un indicador de advertencia o se muestra un mensaje de adverten-
cia, consulte P. 597, 607.
Suena un avisador acústico de advertencia durante la conducción
Se ha disparado una alarma y suena el claxon
(vehículos con alarma)
Suena un avisador acústico de advertencia al salir del vehículo
Se enciende un indicador de advertencia o se muestra un mensaje
de advertencia
701Índice alfabético
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
Alarma................................................ 95Alarma ........................................... 95
Avisador acústico de advertencia ............................... 597
Sensor de intrusión ....................... 98
Alfombrillas ....................................... 30
Anclajes rígidos ISOFIX ................... 59
Antena
Sistema inteligente de entrada y arranque ................... 194
Arrastre de un remolque ................ 251
Asideros .......................................... 509
Asiento trasero ............................... 216
Asientos
Ajuste .......................................... 214
Asientos delanteros ..................... 214
Asientos para niños/instalación de sistemas de
sujeción para niños ..................... 59
Asientos traseros......................... 216
Calefacción de los asientos......... 483
Limpieza ...................................... 518
Posición correcta en el asiento ........................................ 32
Precauciones en el ajuste ........... 215
Reposabrazos ............................. 508
Reposacabezas........................... 219
Asientos delanteros ....................... 214
Ajuste .......................................... 214
Calefacción de los asientos......... 483
Limpieza ...................................... 518
Postura correcta de
conducción ................................. 32
Reposacabezas........................... 219
Asistencia al freno .......................... 456
Asistencia de señales de tráfico ... 336
Atascado Si el vehículo se queda
atascado ................................... 667 Avisadores acústicos de advertencia
Advertencia de cambio
involuntario de carril ..................326
Advertencia de la seguridad
anticolisión .................................311
Control de la velocidad de
crucero asistido por
radar ..................................350, 364
Indicador recordatorio del cinturón de seguridad ................601
Monitor de ángulos muertos (BSM) ........................................380
Puerta abierta .......................187, 601
Reducción de marcha ..................272
RSA (asistencia de señales de tráfico)........................................336
Sensores de asistencia al estacionamiento.....395, 408, 420
Sistema de frenos ........................597
Batería (batería de 12 voltios) Comprobación de la batería .........539
Indicador de advertencia ..............597
Inspección y preparación para el invierno ..................................466
Si la batería de 12 voltios está descargada ................................657
Batería (batería de tracción eléctrica) ..........................................82
Batería híbrida (batería de tracción eléctrica)
Especificaciones...........................673
Ubicación........................................82
Bloqueo de estacionamiento ..........271
Bluetooth
®*
Bombillas Cambio .........................................579
Vataje ...........................................682
BSM (monitor de ángulos
muertos) .........................................380
Bujía ..................................................677
B
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
712Índice alfabético
PRIUS_OM_OM47A34S_(ES)
Seguros de protección para niños ..................................... 187
Sensor Espejo retrovisor interior ............. 225
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con
control de la dirección) ............. 325
Limpiaparabrisas con sensor de
lluvia ......................................... 293
Sensor de intrusión ....................... 98
Sensor de la cámara ................... 304
Sensor del radar .......................... 304
Sensores de asistencia al estacionamiento.... 395, 409, 451
Sistema de encendido automático de los faros ............ 281
Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota .............. 395
Sensor de intrusión .......................... 98
Sensores de asistencia al estacionamientoS-IPA (sistema inteligente
sencillo de asistencia al
estacionamiento) ...................... 420
Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota ........... 395
Sónar inteligente de espacio libre ........................................... 408
Servodirección (sistema de servodirección eléctrica) ............. 456
Indicador de advertencia ............. 598
Servodirección eléctrica (EPS)
Función........................................ 456
Indicador de advertencia ............. 598
Señal de frenado de emergencia ................................... 457
Sistema “Follow me home” ........... 281
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ............................................. 456Función........................................ 456
Indicador de advertencia ............. 598 Sistema antirrobo
Alarma ............................................95
Sensor de intrusión ........................98
Sistema de doble bloqueo ..............94
Sistema inmovilizador ....................89
Sistema de activación y
desactivación manual del airbag ...51
Sistema de advertencia de la
presión de los neumáticosFunción.........................................548
Indicador de advertencia ..............602
Instalación de transmisores y
válvulas de advertencia de la
presión de los neumáticos .........548
Procedimientos de reinicio ...........549
Registro de códigos ID .................549
Reinicio.........................................548
Sistema de aire acondicionado ......472
Ajustes preferidos de climatización ..............................477
Eco Score (A/C Score) .................149
Filtro del aire acondicionado ........565
Modo S-FLOW .............................474
Pantalla de configuración .............476
Sensor de humedad .....................479
Sistema de admisión de aire exterior.......................................476
Sistema de aire acondicionado
automático .................................472
Sistema de aire acondicionado
automáticoAjustes preferidos de
climatización ..............................477
Eco Score (A/C Score) .................149
Filtro del aire acondicionado ........565
Modo S-FLOW .............................474
Pantalla de configuración .............476
Sensor de humedad .....................479
Sistema de admisión de aire exterior................................476
Sistema de aire acondicionado automático .................................472