2016 TOYOTA HILUX USB

INHOUDSOPGAVE4
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen .....370
Stuurwieltoetsen audiosysteem ..................372
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ...............375
5-2. Gebruik van het
audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem......376
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio ..................378
5-4. Afspelen van een audio-CD
en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening van de CD-speler ........................383
5-5. Gebruik van een
extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod .....................393
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen ....401
Gebruik van de AUX-aansluiting ...............408
5-6. Gebruik van Bluetooth®-
apparaten
Bluetooth®-audio/telefoon.. 409
Gebruik van de stuurwielschakelaars....... 414
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ....... 415
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) .......... 416
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu TEL of PHONE
(telefoon))....................... 422
5-8. Bluetooth®-audio
Bedienen van een Bluetooth® compatibele
draagbare speler ............. 429
5-9. Bluetooth®-telefoon
Bellen ................................ 431
Een telefoongesprek ontvangen ....................... 433
Voeren van een telefoongesprek .............. 434
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®........................ 436
5Audiosysteem
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 4 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

19Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 128
Tellers aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Aanpassen van de dashboardverlichting
*1. . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 120
Als de waarschuwingslampjes gaan branden . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Multi-informatiedisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 133, 136
Als de waarschuwingsmeldingen worden weergegeven . . . . Blz. 562
Parkeerremhendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 257
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 257
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 367
Waarschuwinglampje/zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 258
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 265
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 267
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 267
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 501
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 562
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 487
Tankdopklepontgrendeling
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 272
Handmatig bediende airconditioning
*1. . . . . . . . . . . . . . .Blz. 444
Automatische airconditioning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 450
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 370
AUX-aansluiting/USB-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 375
Navigatiesysteem/multimediasysteem
*1, 2
Rear View Monitor-systeem*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Klok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 470
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 19 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

22Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 542
Bedieningsschakelaar voorwielaandrijving
*1 . . . . . . . . .Blz. 326
Accessoireaansluitingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 471
Achterdifferentieelsperschakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 336
Schakelaar DAC (Downhill Assist Control)
*1. . . . . . . . . .Blz. 359
Schakelaar VSC OFF
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 353
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 341
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 457
AUX-aansluiting/USB-aansluiting
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 22 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

27Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 128
Tellers aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Aanpassen van de dashboardverlichting
*1. . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 120
Als de waarschuwingslampjes gaan branden . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Multi-informatiedisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 133, 136
Als de waarschuwingsmeldingen worden weergegeven . . . . Blz. 562
Parkeerremhendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 257
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 257
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 367
Waarschuwinglampje/zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 258
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 265
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 267
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 267
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 501
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 562
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 487
Tankdopklepontgrendeling
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 272
Handmatig bediende airconditioning
*1. . . . . . . . . . . . . . .Blz. 444
Automatische airconditioning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 450
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 370
AUX-aansluiting/USB-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 375
Navigatiesysteem/multimediasysteem
*1, 2
Rear View Monitor-systeem*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Klok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 470
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 27 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

30Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 542
Bedieningsschakelaar voorwielaandrijving
*1 . . . . . . . . .Blz. 326
Accessoireaansluitingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 471
Achterdifferentieelsperschakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 336
Schakelaar DAC (Downhill Assist Control)
*1. . . . . . . . . .Blz. 359
Schakelaar VSC OFF
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 353
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 341
Schakelaars stoelverwarming
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 457
AUX-aansluiting/USB-aansluiting
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 30 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

369
5Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 370
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 372
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 375
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem...... 376
5-3. Gebruik van de radio Radiobediening.................. 378
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening van de CD-speler ........................ 383
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 393
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .... 401
Gebruik van de AUX-aansluiting ............... 408 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth®-audio/telefoon.. 409
Gebruik van de stuurwielschakelaars ....... 414
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 415
5-7. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) ........... 416
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu TEL of PHONE
(telefoon)) ....................... 422
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 429
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 431
Een telefoongesprek ontvangen ........................ 433
Voeren van een telefoongesprek ............... 434
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 436
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 369 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

3725-1. Basishandelingen
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Stuurwieltoetsen audiosysteem
Vo l u m e
Radio geselecteerd:
Selecteren van een radiozen-
der
CD-modus:
Selecteren van een muziek-
stuk en bestand (MP3 en WMA)
Bluetooth
®-audiomodus:
Selecteren van een muziekstuk
iPod-modus:
Selecteren van een muziekstuk
USB-geheugenmodus:
Selecteren van een bestand
Inschakelen, selecteren van de audiobron
: Indien aanwezig
Sommige functies van het audiosysteem kunnen worden
bediend met behulp van de toetsen op het stuurwiel.
De werking kan verschillen afha nkelijk van het type audio- of
navigatiesysteem. Raadpleeg de handleiding van het audio- of
navigatiesysteem voor meer informatie.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 372 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

3735-1. Basishandelingen
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Druk op de toets MODE wanneer het audiosysteem is uitgeschakeld.
Druk op de toets MODE wanneer het audiosysteem is ingeschakeld.
De audiobron wijzigt in onderstaande volgorde, elke keer als de toets
wordt ingedrukt. Als een modus niet kan worden gebruikt, wordt deze
overgeslagen.
AM FM1FM2
*CD-modus iPod of USB-geheugenmodus 
Bluetooth®-audio* AUX
*: Indien aanwezig
Druk op de schakelaar + om het volume te verhogen en op - om het
volume te verlagen.
Houd de toets ingedrukt om het volume in sterkere mate te verhogen of te
verlagen.
Houd de toets MODE ingedrukt.
Houd de schakelaar nogmaals ingedrukt om de functie uit te schakelen.
Druk op de toets MODE om de radio in te schakelen.
Druk op de schakelaar  of  om een voorkeuzezender te selecte-
ren.
Houd de toets ingedrukt totdat u een piepsignaal hoort om de gekozen fre-
quentieband af te zoeken naar de zenders die ontvangen kunnen worden.
Inschakelen
Selecteren van de audiobron
Regelen van het volume
Dempen van het geluid
Selecteren van een radiozender
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 373 Monday, March 7, 2016 2:16 PM