Page 460 of 775
4595-3. Bruk av radioen
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Oppdatere stasjonslisten
Trykk på ”LIST”-knappen (liste) (type A).
Stasjonslisten vises.
Trykk på (”UPDATE”) (oppdater) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner vises i en liste i displayet.
Trykk på Tilbake-knappen (type A) for å kansellere oppdateringsproses-
sen.
n
Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på ”LIST”-knappen (liste) (type A).
Stasjonslisten vises.
Vri på Tune/bla-knotten for å velge en stasjon.
Trykk på knotten for å stille inn stasjonen.
Gå tilbake til forrige visning ved å trykke på Tilbake-knappen (type A).
Bruke stasjonslisten (kun type A)
1
2
1
2
3
OM10528NO.book Page 459 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 461 of 775

4605-3. Bruk av radioen
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Denne funksjonen gjør det mulig for radioen å motta en stasjon.
nHøre på stasjoner på det samme nettverket
Trykk på ”SETUP”-k nappen (oppsett).
Vri Tune/bla-knotten til ”RADIO” og trykk på knotten.
Vri på knotten til ønsket modus vises: ”FM AF” eller ”Region
code” (regionkode).
Trykk på knotten for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
FM AF ON:
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal, velges.
Regionkode ON (på):
Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal og som
sender ut det samme programmet, velges.
nTrafikkinformasjon Trykk på ”SETUP”-k nappen (oppsett).
Vri Tune/bla-knotten til ”RADIO” og trykk på knotten.
Vri knotten til ”FM TA”-modus.
Trykk på knotten for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
FM TA på-modus:
Systemet bytter automatisk til trafikkinformasjon når en sending
med trafikkinformasjonssignal mottas.
Stasjonen går tilbake til forrige stasjon når trafikkinformasjonen avslut-
tes.
RDS (radiodatasystem) (kun type A)
1
2
3
4
1
2
3
4
OM10528NO.book Page 460 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 462 of 775
4615-3. Bruk av radioen
5
Audiosystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nEON-system (Enhanced Other Network) (for trafikkmeldingsfunksjon)
(kun type A)
Hvis RDS-stasjonen (med EON-data) du lytter til, ikke sender et trafikkinfor-
masjonsprogram i TA-modus (trafikkmelding), skifter radioen automatisk til en
stasjon som sender et trafikkinformasjonsprogram i EON AF-listen når trafikk-
informasjonen starter.
n Når batteriet kobles fra
Forhåndsinnstilte stasjoner slettes.
n Mottaksfølsomhet
lDet kan være vanskelig å opprettholde perfekt radiomottak til enhver tid,
fordi antennen stadig skifter posisjon eller det er forskjellig signalstyrke og
gjenstander i omgivelsene, som tog, sendere osv.
l Radioantennen er montert på den bakre delen av taket.
OM10528NO.book Page 461 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 481 of 775

4805-5. Bruke en ekstern enhet
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nOm iPod
l”Made for iPod” og ”Made for iPhone” betyr at det elektroniske tilbehøret er
utviklet spesielt for bruk med iPod eller iPhone, og at det er sertifisert av
utvikleren og overholder Apples standarder.
l Apple er ikke ansvarlig for bruk av dette utstyret eller overholdelse av sikker-
het og forskriftsmessige standarder. Vær oppmerksom på at bruk av dette
utstyret med iPod eller iPhone kan påvirker radioen.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle og iPod touch er vare-
merker for Apple Inc., registrert i USA og andre land.
n iPod-funksjoner
lNår en iPod-spiller er tilkoblet og lydkilden endres til iPod-spillermodus, fort-
setter iPod-spilleren avspillingen fra samme sted som sist gang den ble
brukt.
l Avhengig av iPod-spilleren som er koblet til systemet, kan det hende at
visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Det kan hende at visse problemer blir
løst hvis du kobler enheten fra og til igjen.
l Du kan ikke bruke iPod-spillerens egne kontroller mens den er koblet til
systemet. Du må bruke bilens audiosystemkontroller i stedet.
OM10528NO.book Page 480 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 525 of 775

5245-10. Bluetooth®
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
ADVARSEL
n Forholdsregler ved kjøring
Ta hensyn til følgende for å unngå situasjoner som kan føre til alvorlige ulyk-
ker:
l Ikke bruk mobiltelefon.
l Ikke koble til Bluetooth
®-enheter eller bruk kontrollene.
n Advarsel ved bruk av elektroniske innretninger
l Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Personer med pacema-
ker, pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling eller hjertedefibril-
lator bør holde tilstrekkelig avstand mellom seg selv og Bluetooth
®-
antennene.
Radiobølgene kan påvirke funksjonen til slike apparater.
l Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirkes av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS
n Slik forhindrer du skader på Bluetooth®-enheten
Ikke la Bluetooth®-enheten bli liggende igjen i bilen. Temperaturen i bilen
kan bli høy og føre til skade på enheten.
OM10528NO.book Page 524 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 604 of 775

6037-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Situasjoner der varselsystemet for dekktrykk kanskje ikke fungerer som
det skal
lDet kan hende at varselsystemet for dekktrykk ikke fungerer som det skal
under følgende forhold.
• Hvis det brukes felger som ikke er originale Toyota-felger.
• Et dekk har blitt erstattet med et dekk som ikke er et originaldekk.
• Et dekk har blitt erstattet med et dekk som ikke er av spesifisert størrelse.
• Kjettinger osv. er satt på.
• Et hjelpestøttet punkteringssikkert dekk er satt på.
• Hvis det er montert vindusbelegg som påvirker radiobølgesignaler.
• Hvis det er masse snø eller is på bilen, spesielt rundt hjulene eller skjer-
mene.
• Hvis dekktrykket er mye høyere enn det spesifiserte nivået.
• Hvis det brukes dekk som ikke er utstyrt med dekktrykksensorer.
• Hvis ID-koden på dekktrykksensorene ikke er registrert i dekktrykkvarsel- computeren.
l Ytelsen kan bli påvirket i følgende situasjoner.
• Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner, elektriske kraftstasjoner, bensinsta-
sjoner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger.
• Hvis du har en bærbar radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller annet
trådløst kommunikasjonsutstyr på deg.
l Når bilen står parkert, kan det ta lenger tid for varselet å starte eller slå seg
a v.
l Når dekktrykket minsker raskt, for eksempel ved en punktering, er det ikke
sikkert at varselet fungerer.
OM10528NO.book Page 603 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 755 of 775

754Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
lHvis du mister nøklene eller de mekaniske nøklene, kan nye, originale
nøkler eller mekaniske nøkler lages hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted. ( →S. 133)
lFaren for biltyveri øker hvis du mister nøklene eller de elektroniske
nøklene. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart. (→S. 136)
lEr batteriet i nøkkelen svakt eller utladet? (→S. 615)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Står tenningsbryteren i IG-ON-modus?
Slå tenningsbryteren av før du låser dørene. ( →S. 214)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Har du glemt den elektroniske nøkkelen i bilen?
Når du låser døren, må du forsikre deg om at du har den elektroniske nøk-
kelen på deg.
lDet kan hende at funksjonen ikke fungerer som den skal på grunn av
radiobølgen. (→S. 133, 156)
lEr barnesikringslåsen satt på?
Bakdørene kan ikke åpnes fra innsiden av bilen når låsene er satt på.
Åpne bakdøren fra utsiden og lås opp barnesikringslåsen. ( →S. 143)
Hvis du har et problem, sjekk følgende før du kontakter en auto-
risert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Dørene kan ikke låses, låse s opp, åpnes eller lukkes
Du mister nøkkelen
Dørene ikke kan låses eller låses opp
Bakdøren ikke kan åpnes
OM10528NO.book Page 754 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM
Page 760 of 775

759Alfabetisk stikkordregister
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Alfabetisk stikkordregister
A/C..................................... 526, 532
Klimaanleggsfilter.................. 612
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ...................... 434 Varsellampe .......................... 656
Alarm........................................... 83
Antenner (smart inngangs- og startsystem)...................... 153
Antispinnfunksjon ................... 434
Audioinngang........................... 453
Audiosystem ............................ 450 Audiobrytere på rattet ........... 452
Audioinngang ........................ 453
AUX-port/USB-port ............... 453
Bluetooth
-audio .................. 495
Bærbar musikkavspiller......... 494
CD-spiller .............................. 462
iPod ....................................... 475
MP3-/WMA-plate................... 462
Optimal bruk.......................... 454
Radio..................................... 457
USB-minne............................ 484
Automatisk fjernlys ................. 247
Automatisk klimaanlegg ........ 532 Klimaanleggsfilter.................. 612
Automatisk lyskontroll ............ 241
Automatisk nivåregulering av frontlys .............................. 245
AUX-port ................................... 453
Åpner Bakluke ................................. 148
Drivstoffluke ......................... 263
Panser .................................. 581 Bagasjedeksel.......................... 557
Bagasjekroker ......................... 553
Bakkestartkontroll ................... 434
Bakluke ..................................... 147
Baklys ....................................... 241
Lysbryter ............................... 241
Skifte lyspærer ...................... 638
Baksete
Legge ned ............................. 163
Barneseter .................................. 53 Bruke en festebrakett.............. 76
Festet med ISOFIX-feste ....... 70
Festet med sikkerhetsbelte ..... 63
Ha med barn i bilen................. 52
Ulike monteringsmetoder for barneseter ....................... 58
Viktige punkter ........................ 53
Barnesikkerhet........................... 52
Barneseter .............................. 53
Barnesikring i bakdør ............ 143
Elektriske vinduer, forholdsregler ..................... 180
Forholdsregler for batteri .................... 594, 715
Forholdsregler for batteri fjernet fra elektronisk
nøkkel ................................. 618
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 38
Forholdsregler for
setevarme........................... 543
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 34
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 176
Montere barneseter ................ 58
Slik fester du sikkerhetsbelter
på barn ................................. 32
AB
OM10528NO.book Page 759 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM