2016 TOYOTA C_HR HYBRID key

491-2. Lasten turvallisuus
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä
PASSENGER AIR BAG -merk-
kivalo
PASSENGER AIR BAG- ja ON-
merkkivalot kytkeytyvät päälle, kun
turvatyynyjärjestelmä on päällä, ja
noin 60 sekunnin kuluttua ne sam-
muvat (vain kun käynnistyspainik-
keesta on valittu ON-toimintatila).
Turvatyynyn ON-OFF-katkaisin
: Joissakin malleissa
Tämä järjestelmä poistaa toiminnasta etumatkustajan etuturva-
tyynyn.
Poista turvatyyny toiminnasta vai n silloin, kun kiinnität lasten
turvalaitteen etumatkustajan istuimelle.
1
2
OM10538FI.book Page 49 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

961-4. Varkaudenestojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Hälytys
Hälytin käyttää valoa ja ääntä antaessaan hälytyksen, kun sisääntun-
keutuminen havaitaan.
Hälytys laukeaa seuraavissa tilanteissa, kun hälytysjärjestelmä on
kytkettynä:
l Oven tai takaluukun lukitus avataan muulla tavalla kuin avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla (j oissakin malleissa) tai lukituksen
kauko-ohjaimella. (Ovet menevät uudelleen lukkoon automaatti-
sesti.)
l Konepelti avataan.
l Liiketunnistimella varustetut autot : Liiketunnistin havaitsee liikettä
auton sisällä. (Joku tunkeutuu auton sisätiloihin.)
l Lasirikkotunnistimella varustetut autot: Takaluukun ikkunaa iske-
tään tai se rikotaan.
Sulje kaikki ovet sekä konepelti ja
lukitse kaikki ovet avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon (joissa-
kin malleissa) avulla tai lukituk-
sen kauko-ohjaimella. Järjestel-
mä kytkeytyy automaattisesti
30 sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu
vilkkumiseksi, kun järjestelmä kyt-
keytyy päälle.
: Joissakin malleissa
Hälytysääni
Hälytysjärjestelmän kytkeminen
OM10538FI.book Page 96 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

971-4. Varkaudenestojärjestelmä
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Hälytin voidaan kytkeä pois päältä tai hälytys katkaista jollakin seu-
raavista tavoista:
l Avaa ovien lukitus avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon (joissa-
kin malleissa) avulla tai lu kituksen kauko-ohjaimella.
l Käynnistä hybridijärjestelmä. (Hälytin kytkeytyy pois päältä muuta-
man sekunnin kuluttua.)
nJärjestelmäylläpito
Hälytysjärjestelmä on huoltovapaa.
n Seikat jotka tulee tarkast aa ennen auton lukitsemista
Estääksesi hälyttimen tahattoman toiminnan ja auton varastamise\
n, varmista
seuraavat seikat.
l Autossa ei ole ketään.
l Sivuikkunat ovat suljetut ennen hälytyksen virittämistä.
l Arvoesineitä tai muita tavaroita ei jää autoon.
Hälyttimen poiskytkeminen tai hälytyksen katkaiseminen
OM10538FI.book Page 97 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

1001-4. Varkaudenestojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Liiketunnistin havaitsee autoon tunkeutuneen henkilön tai liikkeen
auton sisätiloissa.
Järjestelmä on suunniteltu estämään auton varastaminen, mutta se ei
takaa täydellistä turvallisuutta kaikkia tunkeutu misyrityksiä vastaan.
nLiiketunnistimen kytkeminen
Liiketunnistin kytkeytyy automaattisesti päälle, kun hälytys kytke-
tään päälle. ( S. 96)
nLiiketunnistimen poiskytkentä
Jos jätät autoon lemmikkejä tai mu ita liikkuvia esineitä, varmistu,
että kytket liiketunnistimen pois päältä ennen kuin kytket hälytyk-
sen, koska liiketunnistin rea goi liikkeeseen auton sisällä.
Valitse käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila.
Paina liiketunnistimen pois-
kytkennän katkaisinta.
Viesti ilmestyy monitoimi-
näyttöön.
Liiketunnistin palautuu takaisin
päälle aina, kun käynnistyspai-
nikkeesta valitaan ON-toiminta-
tila.
Liiketunnistin (joissakin malleissa)
1
2
OM10538FI.book Page 100 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

1011-4. Varkaudenestojärjestelmä
1
Turvallisuuden vuoksi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
nLiiketunnistimen poiskytkeminen ja automaattinen päällekytkeytyminen
l Hälytin jää edelleen toimintaan, vaikka liiketunnistin kytketään pois toimin-
nasta.
l Kun liiketunnistin on kytketty pois toiminnasta, se palautuu käyttövalmiuteen
painamalla käynnistyspainiketta tai avaamalla ovien lukitus avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla (joissakin malleissa) tai lukituksen kauko-ohjai-
mella.
l Liiketunnistin palautuu automaattisesti toimintaan, kun varashälytin kytke-
tään pois päältä.
n Huomioitavaa liiketunnistimen käytöstä
Tunnistin saattaa laukaista hälytyksen seuraavissa tilanteissa:
• Ihmisten liikkeen auton ulkopuolella
l
Autoon jää ihmisiä tai eläimiä.
l Sivuikkuna on auki.
Tässä tapauksessa tunnistin voi tunnis-
taa seuraavat asiat:
• Tuulen tai esineiden, kuten lehtien ja
hyönteisten liikkeen auton sisällä
• Ultraääniaallot, joita lähettävät esi- merkiksi muiden autojen liiketunnisti-
met
OM10538FI.book Page 101 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

1252. Mittaristo
2
Mittaristo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
nPonnahdusnäyttö
Tietyissä tilanteissa, esimerkiksi silloin, kun katkaisinta käytetään, ponnah-
dusnäyttö nähdään tilapäisesti monitoiminäytöllä\
.
Ponnahdusnäyttö voidaan asettaa päälle / pois päältä.
n Asetusnäytön automaattinen häviäminen
Seuraavissa tilanteissa asetusnäyttö, jossa asetuksia voidaan muuttaa mitta-
riston säätöpainikkeilla, kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
lJos varoitusviesti ilmestyy asetusnäytön ollessa esillä
l Jos auto alkaa liikkua asetusnäytön ollessa esillä
n Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä pisteitä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyy-
pillinen nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
n Jos 12 V -akun akkukengät irrotetaan ja uudelleenkiinnitetään
Ajotiedot nollaantuvat.
OM10538FI.book Page 125 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

1443-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
nLukituksen avautumistoiminnon vaihtam inen (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot varustettuna avaimettomalla avaus- ja lukitustoimin-
nolla)
On mahdollista valita, mitkä ovet avaimeton avaus- ja lukitustoiminto avaa
lukituksen kauko-ohjainta käyttäen.
Valitse käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila.
Kytke hälytysjärjestelmän liiketunnistin pois päältä estääksesi järjestelmää
hälyttämästä muuttaessasi asetuksia. (joissakin malleissa) ( S. 100)
Kun avaimen merkkivalo ei pala, paina ja pidä -painiketta painettuna
noin 5 sekunnin ajan samalla kun painat ja pidät painettuna -painiketta.
Asetus muuttuu aina, kun edellä esitetty toimenpide suoritetaan, alla olevan
kuvan mukaisesti. (Kun vaihdat toimintoa toistuvasti, vapauta painikeet välillä
vähintään 5 sekunnin ajaksi ja toista kohta .)
Hälyttimellä varustetut mallit: Estääksesi hälytyksen tarkoituksettoman lau-
keamisen, avaa ovien lukitus lukituksen kauko-ohjaimella ja avaa ja sulj\
e ovi
kerran sen jälkeen, kun asetuksia on muutettu. (Mikäli ovea ei avata
30 sekunnin sisällä -painikkeen painalluksen jälkeen, ovet menevät uudel-
leen lukkoon ja hälytysjärjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle.)
Jos hälytys kytkeytyy päälle, katkaise se välittömästi. ( S. 96)
1
2
3
3
MonitoiminäyttöLukituksen
avaustoimintoPiip-ääni
Tartu kuljettajan oven
kahvaan, kun haluat
avata vain kuljettajan
oven.Ulkopuolella:
Kolme piippausta
Matkustamossa:
Hälytysääni soi kerran
Tartu ovenkahvaan ava-
taksesi kaikkien ovien
lukituksen.Ulkopuolella:
Kolme piippausta
Matkustamossa:
Hälytysääni soi kerran
OM10538FI.book Page 144 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

1834-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Vaihteenvalitsimen ollessa D-asennossa paina jarrupoljinta.
Kytke seisontajarru ( S. 218) ja siirrä vaihteenvalitsin P-asen-
toon ( S. 213).
Jos seisontajarru on automaattitoiminnolla, seisontajarru kytkeytyy auto-
maattisesti, kun vaihteenvalitsin siirretään P-asentoon. ( S. 218)
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät tarpeen mukaan.
Sammuta hybridijärjestelmä painamalla käynnistyspainiketta.
Lukitse ovi varmistettuasi, että elektroninen avain on mukanasi.
Pidä jarrupoljin painettuna ja sii rrä vaihteenvalitsin D-asentoon.
Vedä seisontajarrun katkaisinta ja seisontajarru kytkeytyy käsikäyt-
töisesti. (
S. 219)
Vapauta jarrupoljin ja paina varova isesti kaasupoljinta auton liik-
keelle saamiseksi.
Paina seisontajarrun katkaisinta ja seisontajarru vapautuu käsikäyt-
töisesti. (
S. 219)
Auton pysäköiminen
Liikkeelle lähteminen jyrkässä ylämäessä
1
2
3
4
1
2
3
4
OM10538FI.book Page 183 Monday, January 23, 2017 11:23 AM