2016 TOYOTA C_HR HYBRID batteri

INNEHÅLLSFÖRTECKNING6
OM10538SE7-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör ..................478
Rengöra och skydda bilens interiör ...................483
7-2. Underhåll Underhållsbehov ...............486
7-3. Arbeten du kan göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen ....489
Motorhuv ............................492
Placering av garagedomkraft ...............494
Motorrum ...........................495
Däck...................................507
Lufttryck i däcken ...............516
Fälgar.................................518
Luftkonditioneringsfilter ......521
Elektronisk nyckel, batteri...............................524
Kontroll och byte av säkringar ..........................527
Glödlampor ........................531 8-1. Viktig information
Varningsblinkers................ 550
Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation ............ 551
8-2. Åtgärder i en akut situation
Om din bil måste bärgas eller bogseras ................. 552
Om du tror att något är fel ................................ 558
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs ......... 559
Om ett varningsmed- delande visas .................. 570
Om du får punktering (modeller med
reparationssats för akut
däcklagning) ................... 576
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ....................... 596
Om hybridsystemet inte startar ....................... 609
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
korrekt ............................. 611
Om 12-voltsbatteriet är urladdat ........................... 614
Om motorn blir överhettad ....................... 620
Om bilen fastnar ................ 625
7Underhåll och skötsel8Om problem uppstår
OM10538SE.book Page 6 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

10
OM10538SEKrockkudde- och bältessträckarsystemen i din Toyota innehåller explosiva
kemikalier. Om bilen skrotas med kro
ckkudde- och bältessträckarsystemen kvar
i bilen kan de orsaka brand eller andra olyckor. Se till att systemen demonteras
och tas om hand av en kvalificerad verkstad eller Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och
utrustning innan du lämnar bilen till skrotning.
När bilen en dag har tjänat ut
Din bil innehåller batterier och/eller ackumulatorer. Dessa får inte deponeras i
naturen utan ska placeras på därtill avsedda uppsamlingsplatser (direktiv
2006/66/EG).
OM10538SE.book Page 10 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

711-3. Hybridsystem
1
Trygghet och säkerhet
OM10538SE
◆Stillastående/när du börjar köra
Bensinmotorn stängs av* när bilen stannar. När du börjar köra drivs
bilen av elmotorn. Vid körning i låg fart, eller i svag nedförsbacke,
stängs bensinmotorn av* och elmotorn används.
Om växelspaken är i läge N laddas inte hybridbatteriet.
*: När hybridbatteriet behöver laddas, eller om motorn värms upp etc., stannarbensinmotorn inte automatiskt. ( →S. 72)
◆Vid normal körning
Bensinmotorn används för det mest a. Hybridbatteriet laddas upp av
elmotorn vid behov.
◆Vid hård acceleration
När gaspedalen trampas ned hårt tillförs kraften från hybridbatteriet
till bensinmotorns batteri via elmotorn.
◆Vid inbromsning (regenerativ bromsning)
Hjulen driver elmotorn som en kraftgenerator varpå hybridbatteriet
laddas upp.
OM10538SE.book Page 71 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

721-3. Hybridsystem
OM10538SE
■Regenerativ bromsning
I följande situationer konverteras kinet isk energi till elektrisk energi och
inbromsningskraft kan erhållas i samband med att hybridbatteriet laddas upp.
● Gaspedalen släpps upp under körning med växelspaken i D eller B\
.
● Bromspedalen trampas ned under körning med växelspaken i D eller B\
.
■ EV, indikeringslampa
■ Omständigheter när bensinmoto rn eventuellt inte stängs av
Bensinmotorn startar och stängs av automatiskt. Den stängs inte alltid auto-
matiskt av i följande fall
*:
● Under varmkörning av bensinmotorn
● Medan hybridbatteriet laddas upp
● Om temperaturen i hybridbatteriet är hög eller låg
● När värmaren är inkopplad
*: Beroende på omständigheterna stannar inte alltid bensinmotorn automatiskt
i andra situationer än de som nämns ovan.
EV-indikatorn tänds när bilen körs på
endast elmotorn eller om bensinmotorn
har stängts av.
OM10538SE.book Page 72 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

731-3. Hybridsystem
1
Trygghet och säkerhet
OM10538SE■
Ladda hybridbatteriet
Eftersom bensinmotorn laddar hybridbatteriet behöver batteriet inte laddas
från en extern källa. Om bilen emellertid är parkerad under längre tid kan
batteriet gradvis urladdas. Därför bör du köra bilen åtminstone någon gång i
månaden i minst 30 minuter (eller 16 km). Om hybridbatteriet har laddats ur
helt och hybridsystemet inte startar ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
■ Ladda 12-voltsbatteriet
→S. 616
■ Efter att 12-voltsbatteriet har laddats ur, eller om terminalen har tagits
bort och satts tillb aka under ett byte, etc.
Bensinmotorn stängs eventuellt inte av, även om bilen körs med hybridbatteriet.
Om detta fortsätter några dagar ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OM10538SE.book Page 73 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

741-3. Hybridsystem
OM10538SE■
Ljud och vibrationer som är speciella i en hybridbil
Ibland förekommer varken motorljud eller vibrationer, även om bilen kommer i
rörelse med ”READY”-lampan tänd. Av säkerhetsskäl, ansätt parkerings-
bromsen och se till att du flyttar växelspaken till P när du parkerar.
Följande ljud eller vibrationer kan uppstå när hybridsystemet är i drift, det
betyder alltså inte att något är fel:
●Motorljud kan höras från motorrummet.
● Ljud kan höras från hybridbatteriet, som är placerat bakom baksätet, när
hybridsystemet startar eller stängs av.
● Driftsljud som t.ex. ett knäpp eller ett mjukt rasslande ljud, kan höras från
hybridbatteriet bakom baksätena när hybridsystemet startas eller stängs av.
● När bakluckan är öppen kan vissa ljud höras från hybridsystemet.
● Ljud kan höras från växellådan när bensinmotorn startar eller stängs av, vid
körning i låg fart eller på tomgång.
● Motorljud kan höras vid hård acceleration.
● Ljud kan höras på grund av den regenerativa bromsningen när bromspedalen
är nedtrampad eller gaspedalen är uppsläppt.
● Vibrationer kan kännas när bensinmotorn startar eller stängs av.
● Ljud från kylfläktarna kan höras från luftventilen. ( →S. 76)
■ Underhåll, reparationer, återanvändning och deponering
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning beträffande
underhåll, reparation, återvinning och avyttring. Du ska inte skrota bilen på
egen hand.
OM10538SE.book Page 74 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

75
1
1-3. Hybridsystem
Trygghet och säkerhet
OM10538SE
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar
Bilden utgör endast ett förklarand e exempel och kan skilja sig från
verkligheten.
Var försiktig när du hanterar hybr idsystemet eftersom det är ett
högspänningssystem (cirka max 600 V) med delar som blir
extremt heta när hybridsystemet är i drift. Följ anvisningarna på
dekalerna som är fästa på bilen.
Varningsdekal
Servicekontakt
Hybridbatteri
Högspänningskablar (orange) Elmotor
Drivenhet
Luftkonditioneringskompressor1
2
3
4
5
6
7
OM10538SE.book Page 75 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

761-3. Hybridsystem
OM10538SE
En luftventil är placerad under
baksätets högra sida för kylning av
hybridbatteriet. Om ventilen block-
eras kan hybridbatteriet överhet-
tas vilket innebär att batteriets
effekt reduceras.
Nödavstängningssystemet blockerar högspänningen och stänger av
bränslepumpen för att minimera risken för elektriska stötar och bräns-
leläckage om kollisionssensorn känne r av en stöt som överskrider ett
visst gränsvärde. Om nödavstängni ngssystemet aktiveras kan bilen
inte startas om. Kontakta en aukto riserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
för att starta om systemet.
Ett meddelande visas automatiskt om en funktionsstörning uppstår i
hybridsystemet eller om felaktigt handhavande sker.
Om ett varningsmeddelande visas
på informationsdisplayen, läs med-
delandet och följ anvisningarna.
Hybridbatteri, luftinsugsventil
Avstängningssystem i nödsituationer
Hybridsystemet, varningsmeddelande
OM10538SE.book Page 76 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM