2016 TOYOTA C-HR coolant

6127-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
OM10528DK_C-HR
Sikkerhedsforanstaltninger ved
gør-det-selv vedligeholdelse
Hvis du udfører vedligeholdelse selv, skal du omhyggeligt følge
den procedure, der er beskrevet i dette kapitel.
HjælpemidlerDele og hjælpemidler
Batteriets tilstand
( S. 626)• Varmt vand• Natron• Fedt
• Almindelig skruenøgle (til polsko)
Kølervæske-/
intercoolervæske-
stand ( S. 623)
• "Toyota Super Long Life Coolant" eller en anden høj-
kvalitets ætylenglykol-baseret kølervæske uden sili-
kat, amin, nitrit eller borat med langtidsvirkende
organisk syre-teknologi
"Toyota Super Long Life Coolant" er en blanding af
50 % kølervæske og 50 % demineraliseret vand.
• Tragt (kun til påfyldning af kølervæske)
Motoroliestand
( S. 619)• "Toyota Genuine Motor Oil" eller tilsvarende
• Klud eller køkkenrulle
• Tragt (kun til påfyldning af motorolie)
Sikringer
( S. 656)• Sikring med samme amperetal som den oprindelige
Pærer
( S. 661)
• Pære med samme nummer og watt-tal som den ori-
ginale
• Stjerneskruetrækker
• Almindelig skruetrækker• Skruenøgle
Køler, kondensa-
tor ( S. 625)
Dæktryk
( S. 644)• Dæktryksmåler
• Trykluftkilde
Sprinklervæske
( S. 630)• Destilleret vand eller sprinklervæske tilsat frostvæ-
ske (til brug om vinteren)
• Tragt (kun til påfyldning af vand eller sprinklervæske)
OM10528DK.book Page 612 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

6247-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
OM10528DK_C-HR
nValg af kølervæske
Brug kun "Toyota Super Long Life Coolant" eller en anden højkvalitets ethyl-
englykol-baseret kølervæske uden silikat, amin, nitrit eller borat med langtids-
virkende organisk syreteknologi.
"Toyota Super Long Life Coolant" er en blanding af 50 % kølervæske og 50 %
demineraliseret vand. (Minimumstemperatur: -35 C:
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for yderligere oplysninger om kølervæske.
n Hvis kølervæskestanden falder kort tid efter påfyldning
Foretag en visuel kontrol af køleren, slangerne, dækslet til kølervæskebehol-
deren, afløbshanen og vandpumpen.
Hvis du ikke kan finde en lækage, skal du få en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfol k til at teste dækslet og kontrollere
kølesystemet for lækage.
ADVARSEL
n Når motoren er varm
Fjern ikke dækslet til kølervæskebeholderen.
Kølesystemet kan være under tryk og sprøjte varm kølervæske ud, hvilket
kan give alvorlige skader som fx forbrændinger.
BEMÆRK
nPåfyldning af kølervæske
Kølervæske er hverken almindeligt vand eller ren frostvæske. Der skal
anvendes den korrekte blanding af vand og frostvæske for at sikre korrekt
smøring, korrosionsbeskyttelse og køling. Husk at læse etiketten på frost-
væsken eller kølervæsken.
n Hvis du spilder kølervæske
Skyl spildt kølervæske af med vand, så den ikke beskadiger delene eller
lakken.
OM10528DK.book Page 624 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

7078-2. Forholdsregler ved nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM10528DK_C-HRn
Hvis "See Owner’s Manual" vises
lHvis "Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual" vises,
kan det skyldes en fejl. Stands straks bilen på et sted, hvor dette er sikkert,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk. Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
l Biler med farvedisplay:
Hvis "Entry & Start System Malfunction See Owner’s Manual" vises, kan der
været opstået en fejl. Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Hvis "Hybrid System Malfunction" vises
Angiver en fejl i bilens ladesystem. Stands straks bilen på et sted, hvor dette er
sikkert, og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk. Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
n Hvis "Engine Coolant Temperature high" vises
Angiver, at kølervæsketemperaturen er for høj. Stands straks bilen et sikkert
sted. ( S. 756)
n Hvis "Engine Oil Pressure Low" vises
Angiver, at motorolietrykket er for lavt. Stands straks bilen på et sted, hvor
dette er sikkert, og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
n Hvis "AWD System Malfunction 2WD Mode Engaged Visit Your Dealer"
vises (kun AWD-modeller)
Angiver en fejlfunktion i AWD-systemet. AWD-systemet slås fra, og bilen skif-
ter til forhjulstræk.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
OM10528DK.book Page 707 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

7689-1. Specifikationer
OM10528DK_C-HR
Kølesystem
Kapacitet (reference)
Benzinmotor
IntercoolerBiler med multidrive
6,7 l
Biler med manuel transmission
6,4 l
1,9 l
Kølervæsketype Brug en af følgende typer:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• En lignende højkvalitets ethylenglykol- baseret kølervæske uden silikat, amin,
nitrit eller borat med langtidsvirkende
organisk syre-teknologi
Brug ikke kun almindeligt vand fra hanen.
Tændingssystem
Tændrør
FabrikatNGK DILKAR8J9G
Gnistgab0,9 mm
BEMÆRK
n Tændrør med iridiumspids
Brug kun tændrør med iridiumspids. Justér ikke gnistgabet.
OM10528DK.book Page 768 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM