2016 TOYOTA C-HR audio

5135-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Ty p e B
Ændring af lydkilde/afspilning
Tune/scroll-knap
Valg af fil
Valg af en fil, frem- eller tilba-
gespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knap
Gentagelse af afspilning Valg af en mappe
Visning af mappeliste
Visning af tekstmeddelelse
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM10528DK.book Page 513 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5155-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Ved at trykke på ("RDM") ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Tilfældig afspilning i mappeTilfældig afspilning på enheden Slået
fra
Når du trykker på ("RPT"), skiftes der funktion i følgende ræk-
kefølge:
Gentag fil  Gentag mappe
* Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
Ty p e A
Tryk på tune/scroll-knappen.
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises på
displayet.
Tryk på tilbage-knappen for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
Ty p e B
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk vedvarende på knappen for at få vist den resterende tekst.
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
Skift af visning
OM10528DK.book Page 515 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5175-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HRn
USB-enhed
lKompatible enheder
USB-nøgle, som kan benyttes til afspilning af MP3 og WMA
l Kompatible enhedsformater
Følgende enhedsformater kan bruges:
• USB-kommunikationsformater: USB2.0 FS (12mbps)
• Filformater:
Type A
FAT16/32 (Windows)
Type B
FAT12/16/32 (Windows)
• Kommunikationsklasse: Masselagerklasse MP3- og WMA-filer, som er skrevet i andre formater end de ovenfor
nævnte, vil muligvis ikke blive afspillet korrekt, og filernes og mappernes
navne vil muligvis ikke blive vist korrekt.
Vedrørende standarder og begrænsninger gælder følgende:
• Maks. bibliotekshierarki: 8 niveauer
• Maks. antal mapper i en enhed: 999 (inklusive roden)
• Maks. antal filer på en enhed: 9.999
• Maks. antal filer pr. mappe: 255
l MP3- og WMA-filer
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) er et standard-audiokomprimeringsformat.
Filer kan komprimeres til ca. 1/10 af deres oprindelige størrelse vha. MP3-
komprimering.
WMA (Windows Media Audio) er et audiokomprimeringsformat fra Micro-
soft.
Dette format komprimerer audiodata til en mindre størrelse end MP3-forma-
tet.
Der er grænser for, hvilke MP3- og WMA-filstandarder og hvilke medier/for-
mater optaget af disse, der kan bruges.
OM10528DK.book Page 517 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5185-5. Brug af en ekstern enhed
OM10528DK_C-HRl
MP3-filkompatibilitet
Type A
• Kompatible standarder MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III,
MPEG2.5)
• Kompatible samplingfrekvenser MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16, 22,05, 24 (kHz)
MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (kHz)
• Kompatible bithastigheder (VBR understøttes) MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32 - 320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 32 - 160 (kbps)
MPEG2.5: 32 - 160 (kbps)
• Kompatible kanalfunktioner: stereo, joint stereo, to-kanal og mono
Type B
• Kompatible standarder MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Kompatible samplingfrekvenser MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Kompatible bithastigheder (kompatible med VBR) MPEG1 LAYER3: 32 - 320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3: 8 - 160 (kbps)
• Kompatible kanalfunktioner: stereo, joint stereo, to-kanal og mono
OM10528DK.book Page 518 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5195-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HRl
WMA-filkompatibilitet
Type A
• Kompatible standarder WMA ver. 9
• Kompatible samplingfrekvenser HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (kHz)
• Kompatible bithastigheder
HIGH PROFILE 32 - 320 (kbps, VBR)
Type B
• Kompatible standarder WMA ver. 7, 8, 9
• Kompatible samplingfrekvenser 32, 44,1, 48 (kHz)
• Kompatibel bithastighed (kun kompatibel med 2-kanalers afspilning) Ver. 7, 8: CBR 48 - 192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48 - 320 (kbps)
l Filnavne
Det er kun filer med filtypeendelsen .mp3 eller .wma, der kan genkendes
som MP3/WMA og afspilles.
l ID3- og WMA-tags
Der kan føjes ID3-tags til MP3-filer, hv orved det bliver muligt at registrere
nummerets titel, kunstnernavnet osv.
Systemet er kompatibelt med ID3 ver. 1.0, 1.1 og ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3-tags.
(Antallet af tegn er baseret på ID3 ver. 1.0 og 1.1.)
Der kan føjes WMA-tags til WMA-filer, hvorved det bliver muligt at registrere
nummerets titel og kunstnernavnet på samme måde som med ID3-tags.
OM10528DK.book Page 519 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5215-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Advarsel under kørslen
Undlad at tilslutte USB-nøglen eller betjene knapperne.
Det kan føre til en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge.
BEMÆRK
nSådan undgår du skader på USB-nøglen eller dens terminal
l Efterlad ikke USB-nøglen i bilen. Temperaturen i bilen kan blive høj.
l Undlad at trykke ned på eller presse unødvendigt på USB-nøglen, mens
den er tilsluttet.
l Sæt ikke fremmedlegemer ind i porten.
OM10528DK.book Page 521 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5225-5. Brug af en ekstern enhed
OM10528DK_C-HR
Brug af AUX-indgangen
S. 481
nBetjening af transportable afspilningsenheder, der er tilsluttet audiosy-
stemet
Lydstyrken kan justeres vha. bilens audioknapper. Alle andre indstillinger skal
foretages på den tilsluttede enhed.
n Når der anvendes en transportabel af spilningsenhed, der er tilsluttet
strømudtaget
Der kan forekomme støj under afspilningen. Brug den transportable afs\
pil-
ningsenheds egen strømkilde.
Denne indgang kan anvendes til at slutte en transportabel afspil-
ningsenhed til og lytte til den via bilens højttalere. Tryk på knap-
pen "MEDIA" (type A) eller "MOD E" (type B), til "AUX" vises.
Tilslutning af en transportabel afspiller
OM10528DK.book Page 522 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

5235-6. Brug af Bluetooth® -enheder
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Bluetooth®-audio/telefon
uBluetooth®-audio
Med Bluetooth
® -audiosystemet kan du hø re musik afspillet på en
transportabel digital audioafspiller gennem bilens højttalere via
trådløs kommunikation.
Dette audiosystem un derstøtter Bluetooth
®, et trådløst datasystem,
som kan afspille musik fra en transportabel afspiller uden brug af
kabler. Bluetooth
®-systemet fungerer kun, hvis din transportable
afspiller understøtter Bluetooth®.
uBluetooth®-telefon (håndfrit telefonsystem)
Dette system understøtter Bluetooth
®, hvilket gør det muligt at fore-
tage eller modtage opkald uden at skulle forbinde mobiltelefonen
og systemet og uden at skulle betjene mobiltelefonen.
Det følgende kan udføres ved hjælp af trådløs Bluetooth®-kom-
munikation:
OM10528DK.book Page 523 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM