5
1
8 6 5
4
3
2
OM20C20NO
9
7
6-3. Bruk av oppbevaringsfunksjonene
Oversikt over oppbevaringsrom .............366
• Hanskerom ....................367
• Konsollboks ...................368
• Takkonsoll .....................368
• Koppholdere/flaskeholdere .................369
• Myntholder .....................371
Funksjoner i bagasjerommet
(sedan) ............................372
Funksjoner i bagasjerommet
(stasjonsvogn) .................374
6-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen ...........................381
• Solskjermer....................381
• Sminkespeil ..................381
• Strømuttak .....................382
• Armlene .........................383
• Utvidet bagasjerom........384
• Panoramatak
(stasjonsvogn) ...............385
• Kleskroker......................387
• Støttehåndtak ................387 7-1. Vedlikehold og stell
Rengjøring og beskyttelse av bilen utvendig ............. 390
Rengjøring og beskyttelse bilen innvendig ................ 394
7-2. Vedlikehold Foreskrevet vedlikehold .... 397
7-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Forholdsregler ved vedlikehold du kan
gjøre selv ........................ 400
Panser ............................... 404
Plassering av jekken ......... 406
Motorrom ........................... 407
Dekk .................................. 422
Dekktrykk .......................... 434
Felger ................................ 436
Klimaanleggsfilter .............. 439
Batteri for fjernkontroll / elektronisk nøkkel ........... 441
Kontrollere og skifte av sikringer...................... 444
Lyspærer ........................... 448
7Vedlikehold og stell
OM20C20NO.book Page 5 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
13Bildeinnholdsfortegnelse
OM20C20NOVindusviskere frontrute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Forhindre frost (isfjerner / varmetråder under
vindusviskere)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348, 355
Forholdsregler ved bruk av bilvaskautomat . . . . . . . . . . . . . . . S. 391
Drivstoffluke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Fylle opp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Drivstofftype / drivstofftankens kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Dekkdimensjon / dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 570
Vinterdekk / kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Kontrollere / rotasjon / varselsystem for dekktrykk
*1. . . . . . . . S. 422
Hvis du punkterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502, 517
Panser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Åpne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Motorolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Hvis bilen overopphetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Hovedlys / parklys foran / kjørelys
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Tåkelys foran
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
svinglys / tåkelys
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Bremselys
Ryggelys
*2
Sette giret i R-stilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 187, 193
Skiltlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Tåkelys bak
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
4
5
6
7
Lyspærer til utvendige kjørelys
(Skifte: S. 448, watt: S. 572)
*1: Utstyrsavhengig
*2: De kan være plassert på motsatt side, avhengig av målregionen.
8
9
10
11
12
13
14
15
OM20C20NO.book Page 13 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
15Bildeinnholdsfortegnelse
OM20C20NOVindusviskere frontrute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Forhindre frost (isfjerner / varmetråder under
vindusviskere)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348, 355
Forholdsregler ved bruk av bilvaskautomat . . . . . . . . . . . . . . . S. 391
Drivstoffluke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Fylle opp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Drivstofftype / drivstofftankens kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Dekkdimensjon / dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 570
Vinterdekk / kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Kontrollere / rotasjon / varselsystem for dekktrykk
*1. . . . . . . . S. 422
Hvis du punkterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 502, 517
Panser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Åpne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Motorolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Hvis bilen overopphetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Hovedlys / parklys foran / kjørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Tåkelys foran
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
svinglys / tåkelys
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Bremselys
Ryggelys
*2
Sette giret i R-stilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 187, 193
Skiltlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Tåkelys bak
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
4
5
6
7
Lyspærer til utvendige kjørelys
(Skifte: S. 448, watt: S. 572)
*1: Utstyrsavhengig
*2: De kan være plassert på motsatt side, avhengig av målregionen.
8
9
10
11
12
13
14
15
OM20C20NO.book Page 15 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
832. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM20C20NO
Varsellampene gir føreren informasjon om funksjonsfeil i bilens systemer.
Varsellamper
*1
(rød)
Varsellampe for
bremsesystem
(S. 478)*1, 2
(Diesel-
motor)
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
( S. 480)
*1Varsellampe for
funksjonsfeil ( S. 478)*1Varsellampe for elektrisk
servostyring (S. 479)
*1Varsellampe for funk-
sjonsfeil i SRS-systemet
(S. 478) Varsellampe for lavt
drivstoffnivå (
S. 480)
*1Varsellampe for ABS
(S. 479) Lampe for påminnelse
om sikkerhetsbeltet
(
S. 480)
*1
(gul)
Varsellampe for
bremsesystem
(S. 479) Varsellampe for
baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelte (på midt-
panelet) (
S. 480)
*1, 2
(Utstyrsav-
hengig)
PCS-varsellampe
(S. 479) Indikator for parkerings-
brems (
S. 480)
*1, 2
(Utstyrsav-
hengig)
”AFS OFF”-indikator
(S. 480)
*1
Hovedvarsellampe
(S. 481)
*1
Hjulslippindikator
(S. 480)
*1
(Utstyrsav-
hengig)
Varsellampe for
dekktrykk ( S. 481)
OM20C20NO.book Page 83 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
932. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM20C20NOVed fylling av drivstoff settes tenningsbryteren i ”LOCK” (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller slås av (biler med smart inngangs- og
startsystem).
Hvis du fyller drivstoff uten å vri tenningsbryteren til ”LOCK” eller slår
den av, kan det hende displayet ikke oppdateres.
l
Bilens gjennomsnittshastighet
Viser gjennomsnittlig kjørehastigh et siden motoren ble sist startet.
l Medgått tid
Viser hvor lang tid det har gått siden motoren ble startet.
l Innstilling
Innstillingene for følgende elementer kan endres.
• Språk
Velg for å endre språket i displayet. ( S. 576)
• Enhet Velg for å endre måleenheten for drivstofforbruk og utetemperatur.
(S. 576)
• Indikatorlampe for miljøvennlig kjøring Velg for å aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvennlig kjøring.
(S. 93)
• Stopp- og startsystem Velg for å endre innstilling for stopp- og startsystemet. ( S. 254)
• Klokke Velg for å justere timer og minutter. (S. 94)
• Klokkeformat Velg for å endre klokkeformat.
• Varselsystem for dekktrykk Velg for å konfigurere varselsystemet for dekktrykk. ( S. 424)
lDisplay for gjennomsnittlig drivst offorbruk og indikatorsone for mil-
jøvennlig kjøring (utstyrsavhengig)
Viser gjennomsnittlig drivstofforbruk siden sist funksjonen ble tilbakestilt.
Foreslår sone for miljøvennlig kjør ing og miljøvennlig kjøring basert
på akselerasjon.
n Display for sone for miljøven nlig kjøring (utstyrsavhengig)
Sone for miljøvennlig kjøring
Foreslår sone for miljøvennlig kjøring og
miljøvennlig kjøring basert på akselerasjon.
Miljøvennlig kjøring basert på gasspe-
dalbruk
Hvis akselerasjonen overstiger sonen for
miljøvennlig kjøring, begynner displayet
for miljøvennlig kjøring på høyre side å
blinke, og indikatorl ampen for miljøvenn-
lig kjøring slukkes. ( S. 87)
1
2
OM20C20NO.book Page 93 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
982. Instrumentpanel
OM20C20NO
Innstillingene for følgende elementer kan endres, se S. 576.
For funksjoner som kan aktiveres eller deaktiveres, skifter funksjonen
mellom på og av hver gang du trykker på .
l (LDA [Lane Departure Alert])*1
Velg for å justere følsomheten til LDA (Lane Departure Alert).
l (RSA [Road Sign Assist – veiskiltassistent])
*1
Velg for å aktivere / deaktivere RSA (Road Sign Assist).
l AFS (adaptivt frontlyssystem)
Velg for å aktivere / deaktivere AFS (adaptivt frontlyssystem).
l (Klokke)
Velg for stille inn tid eller angi klokkeformat.
l (Instrumentlys)
Velg for å justere lyssty rken til instrumentlyset.
l Innstillinger
Velg menyen for å angi følgende elementer.
• Konfigurasjon av (RSA [Road Sign Assist])
*1
Velg for å konfigurere RSA (Road Sign Assist).
• Konfigurasjon av (stopp- og startsystem)*1
Velg for å angi prioriteten til stopp- og startsystemet. ( S. 259)
• Konfigurasjon av (varselsystem for dekktrykk)*1
Velg for å konfigurere varselsystemet for dekktrykk. ( S. 424)
• Enheter
Velg for å endre måleenheten for drivstofforbruk og utetemperatur.
• (Indikatorlampe for miljøvennlig kjøring)*1
Velg for å aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvennlig kjøring.
(
S. 87)
Innstillingsdisplay
OM20C20NO.book Page 98 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
1734-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
OM20C20NO
nDekkinformasjon
lØk dekktrykket til 20,0 kPa (0,2 bar / 3 psi) over det anbefalte nivået når du
skal trekke en tilhenger. ( S. 570)
l Øk lufttrykket i dekkene på tilhengeren i henhold til tilhengerens totalvekt og
i henhold til verdiene som anbefales av tilhengerprodusenten.
n Tilhengerlys
Kontakt en autorisert forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans ved montering av tilhengerl ys. Feil montering av tilhengerlys kan
føre til skader på billysene. Følg lokale bestemmelser angående montering
av tilhengerlys.
n Innkjøringsperioden
Toyota anbefaler at biler med nymonterte kraftoverføringskomponenter ikke
skal brukes til å trekke tilhenger de første 800 km.
n Vedlikehold
lVedlikehold må utføres oftere når bilen brukes til å trekke tilhenger, på grunn
av den større vektbelastningen sammenlignet med normal kjøring.
l Trekk til alle festeskruer på festekulen og -braketten etter at du har kjørt med
tilhengeren i ca. 1 000 km.
n Sikkerhetskontroll før du kjører med tilhenger
lKontroller at du ikke har overskredet angitt maksimalbelastning for tilhenger-
festet. Husk at belastningen på tilhengerfestet øker belastningen på bilen.
Kontroller at den totale belastningen på bilen er innenfor bilens vektgrense.
(S. 169)
l Påse at tilhengerlasten er forsvarlig sikret.
l Ekstra utvendige speil må monteres på bilen hvis du ikke kan se trafikken
bak tilhengeren godt nok i bilens standardspeil. Juster de forlengede armene
på disse speilene på begge sider av bilen slik at de alltid gir maksimal sikt
bakover.
OBS!
nHvis det forsterkende materialet på den bakre støtfangeren er laget av
aluminium
Påse at festedeler av stål ikke kommer i direkte kontakt med støtfangeren.
Når stål og aluminium kommer i kontakt med hverandre, oppstår det en
korrosjonlignende reaksjon som kan svekke styrken i dette området og føre
til skade. Påfør et rusthemmende middel på deler som kan komme i kontakt
med den monterte stålbraketten.
OM20C20NO.book Page 173 Friday, April 29, 2016 10:14 AM
2344-5. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
OM20C20NOn
Situasjoner der funksjonen kanskje ikke vil fungere riktig
I følgende situasjoner kan det også hende at føleren foran ikke kan registrere
kjørefeltlinjer, noe som kan føre til at lane departure warning-funksjonen ikke
fungerer som den skal. Dette er imidlertid ikke en indikasjon på at noe er galt.
lNår du kjører gjennom et område, som en bomstasjon, et kryss eller før en
billettkontroll
l Ved kjøring i en skarp sving
l Når kjørefeltoppmerkingene er svært smale eller svært brede
l Når bilen heller til én side på grunn av uvanlig stor last elle\
r feil dekktrykk
l Når avstanden mellom bilen din og bilen foran er svært liten
l Når kjørefeltlinjene er gule (de kan være vanskeligere for systemet å registrere
enn hvite linjer.)
l Når kjørefeltlinjene er brutt ved f.eks. veimerking med Botts-markører (hevet
fortausmarkering) eller steiner
l Når kjørefeltlinjene er ved en fortauskant eller lignende.
l Når kjørefeltoppmerkingene er skjult eller delvis skjult av sand, skitt osv.
l Når det er skygger på veien som går parallelt med kjørefeltlinjene eller hvis
en skygge dekker kjørefeltlinjene
l Ved kjøring på en spesielt lys veioverflate, for eksempel betong
l Ved kjøring på en veioverflate som er lys på grunn av reflektert lys
l Ved kjøring på et sted der lysnivået skifter raskt, for eksempel inngangen til
eller utgangen fra en tunnel
l Når sola eller frontlysene fra møtende biler skinner direkte på\
kameralinsen
l Ved kjøring på veier som deles eller flettes sammen
l Ved kjøring på en veioverflate som er våt på grunn av regn, tidligere nedbør,
stillestående vann osv.
l Når bilen opplever voldsom opp-og-ned-bevegelse, for eksempel ved kjøring
på ekstrem ujevn vei eller på en skjøt i kjørebanen
l Når frontlysstyrken reduseres på kveldstid på grunn av skitt på linsene, e\
ller
når frontlysene er feiljustert
l Ved kjøring på svingete veier eller veier som er ujevne
l Når du kjører på dårlige veier eller grusveier
l Hvis frontruten er skitten eller hvis regndråper, kondens eller is fester seg til
frontruten.
l Når varmeapparatet sender varme til føttene, kan den øvre delen av frontruten
bli dugget og ha en negativ innvirkning.
l Ved rengjøring av innsiden av frontruten kan berøring av linsen ell\
er glass-
rengjøringsmiddel på linsen ha negativ innvirkning.
OM20C20NO.book Page 234 Friday, April 29, 2016 10:14 AM