3
1
8 6 5
4
3
2
OM20C20SE
9
7
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt ....................................134
Invändig backspegel ..........136
Ytterbackspeglar ................139
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ...................142
4-1. Innan du börjar köra Köra bilen...........................146
Last och bagage ................158
Köra med släp....................160
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) .....................169
Startknapp (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem) .....................172
Multidrive ...........................179
Manuell växellåda ..............185
Körriktningsvisare, spak.....188
Parkeringsbroms................189
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, om kopplare....192
Dimljus, reglage .................200
Vindrutetorkare och spolare .............................202
Bakrutetorkare och spolare .............................206 4-4. Tanka
Öppna tanklocket .............. 207
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 211
PCS (aktivt krockskyddssystem)........ 215
LDA (Körfilsvarning) .......... 223
Automatiskt helljus ............ 229
RSA (Road Sign Assist) .... 235
4-6. Använda körstödssystemen
Farthållare ......................... 240
Fartbegränsare.................. 243
Stop & Start-system .......... 246
Förarstödssystem.............. 257
4-7. Körtips Råd för vinterkörning ......... 263
4Körning
OM20C20SE.book Page 3 Wednesday, March 30, 2016 3:47 PM
145
4Körning
OM20C20SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 146
Last och bagage ................ 158
Köra med släp ................... 160
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 169
Startknapp (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) .............. 172
Multidrive ........................... 179
Manuell växellåda .............. 185
Körriktningsvisare, spak .... 188
Parkeringsbroms ............... 189
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare.... 192
Dimljus, reglage ................. 200
Vindrutetorkare och spolare ...................... 202
Bakrutetorkare och spolare ...................... 206 4-4. Tanka
Öppna tanklocket ............... 207
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 211
PCS (aktivt krockskyddssystem) ........ 215
LDA (Körfilsvarning)........... 223
Automatiskt helljus ............. 229
RSA (Road Sign Assist)..... 235
4-6. Använda körstödssystemen
Farthållare.......................... 240
Fartbegränsare .................. 243
Stop & Start-system ........... 246
Förarstödssystem .............. 257
4-7. Körtips Råd för vinterkörning ......... 263
OM20C20SE.book Page 145 We dnesday, March 30, 2016 3:47 PM
4718-2. Åtgärder i en akut situation
OM20C20SE
8
Om problem uppstår
ABS-varningslampaIndikerar funktionsstörning i:
• ABS-bromsarna; eller
• Bromsassistanssystemet
Låt omedelbart en auktori serad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och ut rustning kontrollera bilen.
Bromssystem, varningslampa (gul indikering)
Indikerar funktionsstörning i den elektriska parkerings-
bromsen
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och ut rustning kontrollera bilen.
Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varnings-
summer)
Indikerar funktionsstörning i den elektriska servostyr-
ningen (EPS).
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och ut rustning kontrollera bilen.
PCS, varningslampa (i förekommande fall)
Om varningslampan blinkar (o ch en varningssummer hörs):
Indikerar funktionsstörning i PCS (aktivt krockskyddssystem)
Låt omedelbart en auktori serad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och ut rustning kontrollera bilen.
Om varningslampan blinkar (och en varningssummer inte
hörs):
Indikerar att PCS (det aktiva krockskyddssystemet) är till-
fälligt inaktiverat, möjligen på grund av något av följan\
de:
• Området på vindrutan framför främre sensorn är smutsig, immig, täckt av kondens, is eller dekaler, etc.
Avlägsna smuts, imma, kondens, is, dekaler, etc.
(Sid. 214)
• Temperaturen i främre sensorn har överskridit sitt funk- tionsområde
Vänta en stund tills ytan kring främre sensorn har
svalnat tillräckligt.
Om varningslampan tänds:
Endera VSC (antisladdsystemet) eller PCS (det aktiva krock-
skyddssystemet) har inaktiverats eller båda har inaktiverats.
Aktivera både VSC- och PCS-systemen för att aktivera
PCS. ( Sid. 216, 259)
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM20C20SE.book Page 471 We dnesday, March 30, 2016 3:47 PM
4808-2. Åtgärder i en akut situation
OM20C20SE
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LDA (Körfilsvarning)En summerton hörs också.
Stanna bilen på säker plats. Stäng av start-
knappen och vrid den sedan till läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller tryck den till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och start-
system) för att starta om LDA-systemet.
Eller starta om LD A-systemet genom att
trycka på LDA-knappen. Om LDA-systemet
normaliseras kan det aktiveras igen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i RSA (Road Sign
Assist)
En summerton hörs också.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
(Manuell växellåda)
Indikerar att en störning i kopplingsreglaget
En summerton hörs också.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
Indikerar att det elektriska parkeringsbromssyste-
met inte kan utföra en begäran En summerton hörs också.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
Modeller med Stop & Start-system: indikerar att
den elektriska parkeringsbromsen inte kan lossas
medan Stop & Start-systemet är i drift (motorn
stannad eller startar). En summerton hörs också.
Om parkeringbromsen inte har lossats när
motorn har startats och varningsmeddelandet
har försvunnit ska du dra i parkeringsbroms-
knappen igen och lossa parkeringsbromsen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
OM20C20SE.book Page 480 We dnesday, March 30, 2016 3:47 PM
584Alfabetiskt register
OM20C20SE
Bluetooth® ljudanläggning*... 324
Bluetooth®-telefon*
ljudanläggning ....................... 310 Hantera kontakterna ............. 322
Hantera snabbnummer ......... 321
Ringa ett samtal .................... 328
Ta bort samtalshistorik .......... 321
Ta emot samtal ..................... 330
Tala i telefonen ..................... 331
Telefoninställningar ............... 318
Bogsering Bogsering med bogserlina .... 461
Bogserögla ............................ 464
Köra med släp ....................... 160
Bricka
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 263
Kontroll .................................. 412
Strömställare ................. 202, 206
Bromsar Parkeringsbroms ................... 189
Varningslampa .............. 470, 471
Varningsmeddelande ............ 477
Vätska ................................... 560
Bromsassistans ....................... 257
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 454
Signal vid nödbromsning....... 258
Watt-tal.................................. 563
Bromsljus/bakljus .................... 454
Bränsle
Bränslefilter ........................... 413
Bränslemätare......................... 81
Bränslepumpens avstängningssystem ........... 469
Information ............................ 564
Kapacitet ............................... 551
På bensinstationen ............... 596
Tanka .................................... 207
Typ ........................................ 551
Varningslampa ...................... 472 Bränslefilter.............................. 413
Bränslepumpens
avstängningssystem............. 469
Byte Däck...................................... 494
Elektronisk nyckel, batteri ..... 433
Fjärrkontrollnyckel, batteri..... 433
Glödlampor ........................... 440
Säkringar .............................. 436
CD-spelare
*............................. 281
Chassi- och motornummer ........................ 548
Dimljus Byte av glödlampor ....... 444, 454
Strömställare......................... 200
Watt-tal ................................. 563
Dimljus, bak Byte av glödlampor ............... 454
Strömställare......................... 200
Watt-tal ................................. 563
Dimljus, fram Byte av glödlampor ............... 444
Strömställare......................... 200
Watt-tal ................................. 563
Display
Färdinformation....................... 93
Information om bränsleförbrukning................ 93
Informationsdisplay ........... 84, 87
Körinformation .................. 84, 88
LDA (Körfilsvarning).............. 224
Varningsmeddelande ............ 477
C
D
OM20C20SE.book Page 584 We dnesday, March 30, 2016 3:47 PM