2016 TOYOTA AURIS ignition

3906-4. Muut sisätilojen varusteet
OM12J21FI
Kelloa voidaan säätää painamalla painikkeita.Säätää tunnit
Säätää minuutit
●Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Kello näkyy näytöllä, kun virta-avain on ACC- tai ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Kello näkyy näytöllä, kun käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY-
tai IGNITION ON -toimintatila.
● Jos akku irrotetaan virtapiiristä ja kytketään takaisin, kello asettuu automaat-
tisesti näyttämään lukemaa 1:00.
Tuhkakuppi voidaan asentaa muki-
telineeseen. ( →S. 380)
Kello
1
2
Irrotettava tuhkakuppi (joissakin malleissa)
VAROITUS
●Pidä tuhkakuppi suljettuna, kun sitä ei käytetä.
Äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa voi syntyä henkilövahinkoja.
● Estääksesi tulipalon sammuta tulitikut ja savukkeet huolellisesti ennen
kuin laitat niitä tuhkakuppiin, ja sulje tuhkakuppi huolellisesti.
● Estääksesi tulipalon älä laita paperia tai muita syttyviä esineitä tuhkakuppiin.
OM12J21FI.book Page 390 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

3926-4. Muut sisätilojen varusteet
OM12J21FI
●Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Sähkön ulosottoa voidaan käyttää, kun virta-avain on ACC- tai ON- asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Sähkön ulosottoa voidaan käyttää, kun käynnistyspainike on ACCESSORY-
tai IGNITION ON-toimintatilassa.
● Autot Stop & Start -järjestelmällä: Kun moottori käynnistyy uudelleen oltuaan
pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän toimesta, sähkön ulosotto saattaa tila-
päisesti olla pois toiminnasta. Tämä ei kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
Vedä kyynärtuki alas, kun haluat
käyttää sitä.
HUOMAA
●Välttääksesi vahingoittamasta sähkön ulosottoja, sulje sähkön ulosottojen
kansi, kun ulosotot eivät ole käytössä.
Vieraat esineet tai nesteet, jotka joutuvat sähkön ulosottoon, voivat aiheuttaa
oikosulun.
● Välttääksesi akun varauksen purkautumisen, älä käytä sähkön ulosottoja
kauempaa kuin on tarpeellista moottorin ollessa sammutettuna.
Kyynärtuki (joissakin malleissa)
HUOMAA
Älä aseta liikaa kuormaa kyynärtuen päälle välttääksesi sen vaurioitumise\
n.
OM12J21FI.book Page 392 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

3946-4. Muut sisätilojen varusteet
OM12J21FI
Käytä ylhäällä olevaa katkaisinta avataksesi tai sulkeaksesi verhon.
Sulkeminen
Automaattinen täysi sulkeutumi-
nen (paina ja pidä painettuna)*
Avaaminen
Automaattinen täysi avautumi-
nen (paina ja pidä painettuna)*
*: Panoraamakaton verhon sulkeutu- minen voidaan pysäyttää painamalla
katkaisimen jompaakumpaa puolta.
■Panoraamakaton verhoa voidaan käyttää, kun
XAutot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
XÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
■ Puristumissuojatoiminto
Jos panoraamakaton verhon ja sen kehyksen välillä havaitaan sulkeutumisen
aikana jokin este, liike pysähtyy ja verho avautuu hieman.
■ Jos panoraamakaton verho ei avaudu/sulkeudu automaattisesti
Paina katkaisimen avauspuolta avataksesi panoraamakaton verhon.
Paina ja pidä painettuna katkaisime n avauspuolta, kunnes panoraamakaton
verho avautuu täysin ja sitten sulkeutuu hieman.
Kun tämä toimenpide on suoritettu, tarkasta, että automaattinen avautumis-/
sulkeutumistoiminto on käytettävissä.
Jos automaattinen avautumis-/sulkeutumistoiminto ei toimi moitteettomasti,
tarkistuta auto valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa
ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
Panoraamakaton verho (joissakin malleissa)
1
2
3
4
1
2
OM12J21FI.book Page 394 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4097-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
7
Huolto ja hoito
VAROITUS
Moottoritilassa on useita laitteita ja nesteitä, jotka saattavat yllättäen liikkua,
kuumentua tai sähköistyä. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä estääksesi
vakavat vammat ja kuolemantapaukset.
■Työskennellessäsi moottoritilassa
● Pidä kädet, vaatteet ja työkalut poissa tuulettimien ja käyttöhihnojen lähei-
syydestä.
● Varo koskettamasta moottoria, jäähdytintä, pakoputkistoa jne. jos ne ovat
ajon jälkeen kuumia. Öljyt ja muut nesteet saattavat myös olla kuumia.
● Älä jätä moottoritilaan mitään helposti syttyvää\
, kuten paperia tai räsyjä.
● Älä tupakoi, aiheuta kipinöitä tai päästä avotulta akun tai polttonesteen
läheisyyteen. Polttoaine- ja akkukaasut ovat herkästi syttyviä.
● Ole erittäin varovainen työskennellessäsi akun lähellä. Akku sisältää
myrkyllistä ja syövyttävää rikkihappoa.
● Ole varovainen, sillä jarruneste saattaa vahingoittaa käsiäsi ja silmiäsi ja
auton maalipintoja. Jos nestettä joutuu silmiisi tai käsiisi, huuhtele niitä
välittömästi puhtaalla vedellä.
Jos olosi on edelleen epämiellyttävä, käänny lääkärin puol\
een.
■ Työskennellessäsi sähköisten jäähdyt ystuulettimien tai jäähdyttimen
läheisyydessä
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Varmista, että käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila on valittuna.
Jos virta-avain on ON-asennossa, sähkötoiminen jäähdytystuuletin saattaa
käynnistyä automaattisesti, jos ilmastointilaite on päällä ja/tai jäähdytysnesteen
lämpötila on korkea. ( →S. 428)
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Varmista, että käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila on valittuna.
Jos käynnistyspainike on IGNITION ON -toimintatilassa, saattaa jäähdytys-
tuuletin automaattisesti käynnistyä, jos ilmastointilaite on päällä ja/tai jääh-
dytysnesteen lämpötila on korkea. ( →S. 428)
■ Suojalasit
Käytä suojalaseja estääksesi lentävien tai putoavien osien, nesteiden jne.
joutumasta silmiisi.
OM12J21FI.book Page 409 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4247-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI
■Moottoriöljyn kulutus
Tietty määrä moottoriöljyä kuluu ajon aikana. Seuraavissa tilanteissa öljynku-
lutus voi kasvaa ja moottoriöljyä saatetaan joutua lisäämään moottoriin
ennen huoltovälin täyttymistä.
●Jos moottori on uusi, kuten silloin, kun auto on juuri hankittu tai jos moottori
on vaihdettu
● Jos käytetään huonolaatuista, tai viskositeetiltaan vääränlaista öljyä
● Jos ajetaan korkeilla moottorin käyntinopeuksilla, tai raskaalla kuormalla tai
silloin, jos kiihdytetään ja hidastetaan toistuvasti
● Jos auto jätetään joutokäynnille pitkäksi aikaa tai kun toistuvasti ajetaan
ruuhkaisessa liikenteessä
■ Moottoriöljyn vaihdon jälkeen (vain 8 NR-FTS-, 1ND-TV- ja 1WW-moottorit)
Moottorin öljynvaihtotieto tulee nollata. Toimi seuraavasti:
XAutot varustettuna kolmekehäisellä mittaristolla
Vaihda näyttöön matkamittari A, kun moottori on käynnissä. ( →S. 84)
Käännä virta-avain OFF-asentoon tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-
toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Samalla kun pidät näytön vaihtopainikkeen tai DISP-painikkeen painettuna
( →S. 84) painettuna, käännä virta-avain ON-asentoon (mutta älä käynnistä
moottoria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painikkeen paina-
mista, kunnes osamatkamittarin lukema on "000000".
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Samalla kun pidät näytön vaihtopainikkeen tai DISP-painikkeen painettuna
( →S. 84) painettuna, aseta käynnistyspainike IGNITION ON -tilaan (mutta
älä käynnistä moottoria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painik-
keen painamista, kunnes osamatkamittarin lukema on "000000".
XAutot varustettuna kaksikehäisellä mittaristolla
Vaihda näyttöön matkamittari A, kun moottori on käynnissä. ( →S. 90)
Käännä virta-avain OFF-asentoon tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-
toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Samalla kun pidät näytön TRIP-painikkeen ( →S. 90) painettuna, käännä
virta-avain ON-asentoon (mutta älä käynnistä moottoria, muuten nollaustoi-
minto peruuntuu). Jatka painikkeen painamista, kunnes osamatkamittarin
lukema on "00000".
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Samalla kun pidät näytön TRIP-painikkeen ( →S. 90) painettuna, valitse
käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila (mutta älä käynnistä moot-
toria, muuten nollaustoiminto peruuntuu). Jatka painikkeen painamista, kun-
nes osamatkamittarin lukema on "00000".
1
2
3
1
2
3
OM12J21FI.book Page 424 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4387-3. Tee-se-itse-huolto
OM12J21FI■
Rengaspainevaroitti
men alustaminen
Pysäköi auto turvalliseen paikkaan ja käännä virta-avain OFF-
asentoon tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
Alustusta ei voi tehdä auton liikkuessa.
Säädä rengaspaineeksi jäähtynee lle renkaalle ohjeistettu ren-
gaspaine. ( →S. 569)
Varmistu, että rengaspaineet ovat jäähtyneiden renkaiden ohjeistuksen
mukaiset. Rengaspainevaroittimen toiminta perustuu tähän paine-
tasoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Valitse käynnistyspainik-
keesta IGNITION ON -toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Käännä virta-avain ON-asen-
toon.
Avaa hansikaslokero. Paina ja
pidä painettuna rengaspaine-
varoittimen nollauspainiketta,
kunnes rengaspaineiden varoi-
tusvalo vilkkuu hitaasti 3 ker-
taa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Odota muutamia minuutteja
pitämällä käynnistyspainike IG NITION ON -toimintatilassa ja
valitse sitten käynnistyspain ikkeesta OFF-toimintatila.
Autot ilman älyavainjärjestelm ää: Odota muutamia minuutteja
virta-avaimen ollessa ON-asennossa ja käännä sitten virta-avain
ACC- tai LOCK-asentoon.
1
2
3
4
5
OM12J21FI.book Page 438 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4808-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
Kiinnitä köysi tai ketju tukevasti hinaussilmukkaan.
Varo vahingoittamasta auton koria.
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Mene hinattavan autoon sisään ja
käynnistä moottori.
Jos moottori ei käynnisty, käännä virta-avain ON-asentoon.
Autot Stop & Start -järjestelmällä: Ennen auton hinaamista sammuta
moottori kertaalleen ja käynnistä se sitten.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Mene hinattavan autoon sisään ja
käynnistä moottori.
Jos moottori ei käynnisty, valitse käynnistyspainikkeesta IGNITION ON
-toimintatila.
Autot Stop & Start -järjestelmällä: Ennen auton hinaamista, sammuta
moottori ja käynnistä se sitten.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N ja vapauta seisontajarru.
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää: →S. 533
■Hinauksen aikana
Jos moottori ei käy, jarru- ja ohjaustehostin eivät toimi, joten jarruttaminen ja
ohjaaminen muuttuu paljon tavanomaista raskaammaksi.
■ Rengasavain
Autot ilman rengasavainta: Rengasavain voidaan ostaa valtuutetulta Toyota-
jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta hyvin varustetulta taholta.
Autot varustettuna rengasavaimella: Rengasavain on asennettu tavaratilaan.
(→S. 504)
5
6
7
OM12J21FI.book Page 480 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM

4828-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J21FI
HUOMAA
■Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen yhteydessä, kun käytetään
nostopuomilla varustettua hinausautoa
● Autot ilman älyavainjärjestelmää: Älä hinaa autoa takaa, kun virta-avain
on LOCK-asennossa tai avain on poistettu.
Ohjauslukko ei ole riittävän vahva pitämään pyöriä suorassa.
● Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Älä hinaa autoa takaa käynnistys-
painikkeen ollessa OFF-toimintatilassa. Ohjauslukko ei ole riittävän vahva
pitämään pyöriä suorassa.
● Kun nostat autoa, varmista, että auton toiseen päähän jää riittävästi maa-
varaa. Ilman riittävää maavaraa auto saattaa vaurioitua hinauksen aikana.
■ Estääksesi auton vaurioitumisen, kun käytetään nostosilmukalla
varustettua hinausautoa
Älä hinauta autoasi nostosilmukan varassa edestä tai takaa.
■ Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen aikana
Älä kiinnitä köysiä tai ketjuja jousituksen osiin.
■ Estääksesi auton vaurioitumisen, kun käytetään lavakuljetusta
● Älä aja pyörien esteiden yli, koska se voi vaurioittaa renkaita.
● Älä kiinnitä autoa minkään muiden osien päältä kuin renkaiden (älä suorita
kiinnitystä esim. jousituksen osiin).
■ Jos hinaat autoa, joka on varustettu Stop & Start -järjestelmällä (joissakin
malleissa)
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Jos autoa on hinattava niin, että kaikki
neljä pyörää ovat kosketuksissa maahan, suorita ennen hinausta seuraavat
toimenpiteet auton suojaamiseksi.
Käännä virta-avain kerran OFF-asentoon ja käynnistä sitten moottori. Jos
moottori ei käynnisty, käännä virta-avain ON-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Jos autoa on hinattava niin, että
kaikki neljä pyörää ovat kosketuksissa maahan, suorita ennen hinausta
seuraavat toimenpiteet auton suojaamiseksi.
Käännä virta-avain kerran OFF-asentoon ja käynnistä sitten moottori. Jos
moottori ei käynnisty, valitse käynnistyspainikkeesta IGNITION ON -toimintatila.
OM12J21FI.book Page 482 Saturday, August 22, 2015 10:40 AM